PAN Feuchtemesser - Meetinstrumenten Pancontrol - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Vochtmeter
Merk	Pancontrol
Model	PAN Feuchtemesser
Categorie	Meetapparatuur
Meetprincipe	Weerstandsmeting
Voeding	4 knoopcellen 1,5 V LR44
Display	LCD
Meetbereik hout	6 tot 44 %
Resolutie hout	1 %
Nauwkeurigheid hout	±2 % van de weergegeven waarde
Meetbereik metselwerk	0,2 tot 2,0 %
Resolutie metselwerk	0,1 %
Nauwkeurigheid metselwerk	±0,2 % van de weergegeven waarde
Temperatuurbereik	0 tot 50 °C / 32 tot 122 °F
Temperatuurresolutie	1 °C / 1 °F
Temperatuurnauwkeurigheid	±1 °C / ±2 °F
Elektroden	Lengte 8 mm, verwisselbaar
Automatische uitschakeling	Na 2 minuten inactiviteit
Achtergrondverlichting	Ja, schakelbaar
Functies	Vochtmeting hout/metselwerk, temperatuur °C/°F, automatische uitschakeling
Onderhoud	Reinigen met een vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel; vervang indien nodig de batterijen en meetpunten
Veiligheid	Dubbele isolatie, CE-conform (EN-61010); niet gebruiken als de behuizing beschadigd is
Reserveonderdelen	Verwisselbare meetpunten
Garantie	2 jaar wettelijke garantie vanaf aankoopdatum
Algemene informatie	Handleiding beschikbaar in meerdere talen; vervaardigd door KRYSTUFEK.at

Veelgestelde vragen - PAN Feuchtemesser Pancontrol

Hoe schakel ik het apparaat in?

Verwijder de beschermkap en steek deze in de onderkant van het apparaat. Het apparaat schakelt automatisch in. Om uit te schakelen, plaats de kap terug.

Hoe meet ik het vochtgehalte van hout?

Druk kort op de MODE-knop om de houtmodus te selecteren. Druk de meetpunten loodrecht op de houtvezels zo diep mogelijk in. Wacht tot de waarde op het scherm stabiliseert.

Hoe wijzig ik de temperatuurweergave in °C of °F?

Houd de MODE-knop 2 seconden ingedrukt om te schakelen tussen °C en °F.

Hoe schakel ik de achtergrondverlichting in of uit?

Druk kort op de hoofdschakelaar om de achtergrondverlichting in of uit te schakelen.

Hoe schakel ik de automatische uitschakeling uit?

Druk tegelijkertijd op de MODE-knop en de hoofdschakelaar. De automatische uitschakeling is dan uitgeschakeld totdat het apparaat handmatig wordt uitgeschakeld.

Wanneer moeten de batterijen worden vervangen?

Vervang de batterijen zodra het symbool voor lage batterij of "BATT" op het scherm verschijnt. Gebruik 4 knoopcellen LR44 van 1,5 V met inachtneming van de polariteit.

Hoe vervang ik de meetpunten?

Draai de 5 schroeven aan de achterkant los, verwijder de printplaat, vervang de stompe punten en sluit door voorzichtig vast te schroeven.

Welke materialen kunnen worden gemeten?

Het apparaat meet het vochtgehalte van gezaagd hout (karton, papier) en uitgehard metselwerk (gips, beton, mortel).

Wat te doen als het apparaat niet inschakelt?

Controleer eerst de staat en polariteit van de batterijen. Zorg ervoor dat de beschermkap is verwijderd. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een gespecialiseerde service.

Hoe reinig ik het apparaat?

Gebruik een vochtige doek met een beetje huishoudelijk schoonmaakmiddel. Vermijd dat er vloeistof in het apparaat komt. Gebruik geen bijtende reinigingsmiddelen of oplosmiddelen.

GEBRUIKSAANWIJZING PAN Feuchtemesser Pancontrol

Nederlands NL 1 - NL 7

Svenska SE 1 - SE 7

Slovensky SK 1 - SK 7

Magyar HU 1 - HU 7

Slovensko SI 1 - SI 7

Hrvatski HR 1 - HR 7

Română RO 1 - RO 7

PANCONTROL.at Mobiles Messen leicht gemacht

Bedienungsanleitung

PAN Feuchtemesser

Feuchtemesser

Inhalt

1. Inleiding....2
2. Levering.... 2
3. Algemene veiligheidsrichtlijnen 3
4. Uitleg van de symbolen aan het toestel 3
5. Bedieningselementen en aansluitbussen 4
6. Het display en zijn symbolen.... 4
7. Technische gegevens.... 4
8. Bediening 5
9. Onderhoud....6
10. Garantie en reserveonderdelen 7

1. Inleiding

Hartelijk dank dat u voor een toestel PANCONTROL gekozen heeft. Het merk PANCONTROL is sinds 1986 voor praktische, goedkope en professionele meetinstrumenten beschikbaar. Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe toestel en zijn ervan overtuigd, dat het u heel wat jaren goede diensten zal bewijzen.

Gelieve deze gebruiksaanwijzing aandachtig volledig door te nemen voor de eerste inbedrijfstelling van het toestel, zodat u zich met de correcte bediening van het toestel kunt vertrouwd maken en verkeerde bedieningen kunt voorkomen. Volg in het bijzonder alle veiligheidsrichtlijnen op. Dit niet respecteren kan leiden tot schade aan het toestel, en aan de gezondheid. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig zodat u hem later kunt raadplegen of samen met het toestel kunt doorgeven.

De PAN Feuchtemesser is een eenvoudig te gebruiken apparaat voor het meten van het vochtgehalte van gezaagd hout (karton, papier) en gehard metselwerk (gips, beton en mortel). De PAN Feuchtemesser toont het vochtgehalte direct in het materiaal.

De vooruitgang van de techniek is onderhevig aan verandering.

2. Levering

Gelieve de inhoud van de levering na het uitpakken op transportschade en volledigheid te controleren. Gelieve de inhoud van de levering na het uitpakken op transportschade en volledigheid te controleren.

• Apparaat
• Batterij(en) (Knop cel (s))
• Gebruiksaanwijzing

3. Algemene veiligheidsrichtlijnen

Om een veilig gebruik van het toestel te garanderen, gelieve alle veiligheids- en gebruiksmaatregelen in deze handleiding op te volgen.

• Voordat u de eenheid, ervoor te zorgen dat het intact is en goed functioneert.
• Het apparaat moet niet langer worden gebruikt als de behuizing is beschadigd, als een of meer functies mislukken als er geen functie wordt weergegeven, of als u vermoedt dat dat iets is niet juist.
• Als de veiligheid van de gebruiker niet kan worden gegarandeerd, moet het toestel buiten bedrijf worden gezet en tegen gebruik worden beveiligd.
• Verwijder de batterij onmiddellijk zodra het batterijsymbool op het schermpje verschijnt.
• Schakel altijd uit het toestel alvorens het apparaat om te wisselen van de accu of de zekering te openen.
• Verwijder het meettoestel nooit met afgenomen achterkantbedekking of met open batterij- of zekeringenvak.
• Als u het toestel langere tijd niet gebruikt, verwijder dan de batterij.
• Als het toestel aangepast of gewijzigd wordt, is de betrouwbaarheid niet langer gegarandeerd. Bovendien vervallen alle garantie- en aansprakelijkheidsvorderingen.

4. Uitleg van de symbolen aan het toestel

CE	Overeenstemming met de EU-laagspanningsrichtlijn (EN-61010)
	Beschermende isolatie: Alle onderdelen onder spanning zijn dubbel geïsoleerd
	Dit product kan op het einde van zijn levenscyclus niet met het gewone huishoudelijke afval worden meegegeven, maar moet op een inzamelplaats voor de recyclage van elektrische en elektronische toestellen worden afgegeven.
	Batterijcompartiment

5. Bedieningselementen en aansluitbussen

Opmerking de Fig. 1

1. Tips voor het meten (verwisselbare)
2. schakelaar
3. Weergave
4. Hoofdschakelaar
5. MODE - Knop
6. Cap

6. Het display en zijn symbolen

Opmerking de Fig. 2

	Bedrijfsweergave
%	Materiaal vocht
°C °F	Temperatuur in Celsius of Fahrenheit
	Hout
	Metselwerk
	Batterij zwak

Weergave:	LCD
Meetprincipe:	Weerstandsmeting
Elektroden:	Lengte: 8 mm, verwisselbare
Stroomvoorziening:	4 x 1,5 V LR 44 - Knop cel (s)
Automatische uitschakeling:	2 Min.
Bedrijfsvoorwaarden /	0 °C naar 50 °C / <85%
Opslagvoorwaarden:	Luchtvochtigheid(Verwijder de batterij als Luchtvochtigheid >85%)

Functie	Meetbereik	Resolutie	Nauwkeurigheid in % van weergegeven waarde
Hout	6 - 44%	1%	±2%
Metselwerk	0,2 - 2,0%	0,1%	±0,2%
Temperatuur	0 naar 50 °C32 naar 122 °F	1 °C1 °F	±1 °C±2 °F

8. Bediening

• Raadpleeg de schetsen op de eerste pagina's van deze handleiding.
• Schakel het meettoestel altijd uit (OFF) als u het niet gebruikt.
• Houd het apparaat altijd schoon en droog. - Vermijd vuil tussen de tips voor het meten.

Temperatuur

Met de functietoets MODE wissel je tussen °C en °F (Ingedrukt houden 2 Tweede(s))

Achtergrondverlichting

Druk kort op de hoofdschakelaar (4) om de achtergrondverlichting in of uit te schakelen.

Automatische uitschakeling

Als geen verdere metingen worden uitgevoerd, schakelt het apparaat automatisch na 2 minuten uit.

Door gelijktijdig op de MODE toets (5) en de hoofdschakelaar (4) te drukken, is de automatische uitschakeling uitgeschakeld.

(Druk twee seconden op de hoofdschakelaar - het apparaat schakelt uit.)

Vochtmeting

Tip:

De eigenschappen van het hout toe te schrijven aan type en de groei, evenals verschillend hout types en de verschillende hout temperaturen kunnen het noodzakelijk maken om de getoonde waarden te verbeteren.

Metingen voor inspecties of referentie doeleinden moeten derhalve worden uitgevoerd volgens de methode van drogen en wegen / calciumcarbide.

www.screedscientist.com/screed-testing/calcium-carbide-moisture-test/

Verwijder de beschermkap en steek deze in de onderzijde van het apparaat.

Het apparaat wordt automatisch ingeschakeld. (Wanneer het apparaat is ingeschakeld, blijven de laatste geldige instellingen behouden.)

Wanneer de beschermkap gesloten is, wordt de unit weer uitgeschakeld

• Druk kort op de toets MODE om te schakelen tussen de meting van hout en metselwerk.
• Altijd meten in hout alleen loodrecht, niet parallel, op de vezelstructuur.
• Duw de meet tips zo diep mogelijk in het materiaal.
• Als de weergegeven waarde stabiliseert, leest u het display af.
• Verschillende metingen bieden representatieve gegevens.

9. Onderhoud

Reparaties aan dit toestel mogen uitsluitend door gekwalificeerde vakmensen worden uitgevoerd.

Bij verstoorde functies van het meettoestel test u Functie en polariteit van de batterij.

De batterij(en) vervangen

Zodra het batterijsymbool of BATT op het display verschijnt, vervangt u de batterij.

• Open het apparaat met een geschikte schroevendraaier. (1 Schroef(s))
• Verwijder de batterij behuizing.
• Steek de batterij in de houder en let hierbij op de juiste polariteit.
• Sluit het batterijvak weer.
• Breng lege batterijen op de juiste plaats binnen.

Vervanging van meet tips

Wanneer de sondes stomp zijn geworden, vervang hen.

• Open de achterkant van de zaak.(5 Schroef(s))
  • Verwijder de printplaat. (5 Schroef(s))
  • Vervang de meet tips.
• Steek de printplaat, schroef het strak en sluit de behuizing.

Reiniging

Bij vervuilingen moet u het toestel met een vochtige doek en wat gewoon schoonmaakmiddel reinigen. Let erop, dat er geen vloeistof in het toestel komt! Geen agressieve reinigings- of oplosmiddelen gebruiken!

10. Garantie en reserveonderdelen

Voor dit toestel geldt de wettelijke garantie van 2 jaar vanaf datum van aankoop (volgens aankoopbewijs). Reparaties aan dit toestel mogen uitsluitend nog door overeenkomstig geschoold vakpersoneel worden uitgevoerd. Als er nood is aan vervangstukken of bij vragen of problemen, gelieve u te wenden tot uw gespecialiseerde handelaar of tot:

KRYSTUFEK.at

Dipl.Ing. Ernst KRYSTUFEK GmbH & Co KG

Fout- en drukfouten voorbehouden.

2018-09

PANCONTROL.at Mobiles Messen leicht gemacht

Bruksanvisning

PAN Feuchtemesser

Fuktmätare

Innehåll