PAN Feuchtemesser - Echipamente de măsurare Pancontrol - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE PAN Feuchtemesser Pancontrol

Instrucţiuni de folosire PAN Feuchtemesser Metru de umiditate Conţinut

4. Explicările simbolurilor de pe aparat ............................................... 3

10. Garanţie şi piese de schimb ............................................................. 7Română

Vã mulţumim, cã aţi ales sã achiziţionaţi un aparat PANCONTROL. Brandul PANCONTROL a fost disponibil încă din 1986 pentru practic, ieftin si profesional mijloacelor de măsurare. Sperăm să vă bucuraţi de noul dvs. produs şi suntem convinşi că vă va servi mulţi ani. Vã rugãm sã citiþi instrucþiunile de folosire înaintea primei utilizãri cu mare atenþie, pentru a putea utiliza corect aparatul ºi sã evitaþi folosirea neadecvatã. Vã rugãm sã urmãriþi în special indicaþiile de siguranþã. Nerespectarea acestora poate duce la deteriorarea echipamentului, şi afectarea sănătăţii.. Păstraţi aceste instrucţiuni, pentru a vă fi la îndemână mai târziu, sau să le înmânaţi doar cu aparatul. PAN Feuchtemesser este un dispozitiv uşor de utilizat pentru măsurarea conţinutului de umiditate a lemnului tăiat (carton, hârtie) şi zidărie întărită (ipsos, beton şi mortar). PAN Feuchtemesser Arată conţinutul de umiditate din material direct. Progresele tehnice se pot modifica.

Vã rugãm sã verificaþi integritatea şi calitatea produsului dupã despachetarea acestuia. - Instrument de măsurare - Baterie (n) (Celule buton (e)) - Instrucţiuni de folosire

3. Indicaþii de siguranþã generale

Pentru a folosi corespunzãtor aparatul, vã rugãm sã respectaþi toate indicaþiile de siguranþã ºi folosire din acest manual.Română RO 3 - Înainte de a utiliza unitatea, asiguraţi-vă că acesta este intact şi funcţionează corect. - Aparatul nu mai trebuie să fie utilizat dacă carcasa este deteriorat, în cazul în care una sau mai multe funcţii eşua dacă nu este afişat sau dacă bănuiţi că ceva nu este în regulă. - Când nu poate fi garantatã siguranþa folosirii, aparatul trebuie scos din funcþiune ºi protejat împotriva folosirii. - Când apare simbolul bateriei pe afiºaj, înlocuiþi vă rugăm imediat bateria. - Intotdeauna alimentarea cu energie înainte de a vă deschide-l pentru a înlocui bateria sau fitil. - Nu utilizaţi niciodată aparatul de măsurat cu capacul din spate sau cu caseta bateriei sau siguranţei deschise. - Dacã nu folosiþi aparatul o perioadã mai lungã, scoateþi bateriile. - Când aparatul este modificat sau schimbat, siguranþa funcþionãrii nu mai este garantatã. În plus, se anulează garanţia şi pretenţiile de despăgubire.

4. Explicările simbolurilor de pe aparat

În conformitate cu directiva UE de tensiune joasã (EN-61010)

Izolaþie: Toate componentele conducãtoare de electricitate sunt izolate dublu.

Acest produs nu trebuie depozitat în gunoiul menajer la încetarea folosirii sale, ci trebuie dus la un centru de colectare a aparatelor electrice ºi electronice.

CompartimentRomână RO 4

5. Elemente de operare şi conexiuni

4. Comutatorul principal

6. Afişajul şi simbolurile sale

Umiditate materială °C °F Temperatura în Celsius sau Fahrenheit

Afişare: LCD Principiul de măsurare: Măsurare rezistenţă Electrozi: Lungime: 8 mm, interschimbabile Sursã energie: 4 x 1,5 V LR 44 - Celule buton (e) Oprire automată: 2 Min. Condiþii de exploatare / Condiþii depozitare: 0 ºC a 50 ºC / <85% Umiditate (Scoateți acumulatorul, dacă Umiditate >85%)Română RO 5 Funcþie Gama de măsurare Rezoluþie Precizie în % a valorii afiºate Lemn

Vă rugăm să consultaţi schite pe primele pagini ale acestui manual. Opriþi aparatul (OFF) când nu îl folosiþi. Păstraţi întotdeauna aparatul curat şi uscat. - Evitaţi murdăria dintre sfaturi de măsurare Temperatură Cu tasta funcţională MODE comutaţi între °C şi °F (Apăsați și mențineți apăsat 2 Secundă(e)) Iluminare de fundal Pentru a porni sau a dezactiva iluminarea, apăsaţi scurt întrerupătorul principal (4). Oprire automată Dacă nu măsurătorile ulterioare sunt efectuate, dispozitivul se stinge automat după 2 minute. Apăsând simultan tasta MODE (5) şi întrerupătorul principal (4), oprirea automată este dezactivată. (Apăsaţi întrerupătorul principal timp de două secunde - aparatul se opreşte.) Măsurarea umidităţii Indicaţie: Proprietăţile lemnului datorate tipului şi creşterii, precum şi diferitelor tipuri de lemn şi temperaturi diferite ale lemnului pot face necesară corectarea valorilor afişate.Română RO 6 În consecință, măsurătorile pentru inspecții sau scopuri de referință trebuie să fie efectuate în conformitate cu metoda de uscare și de cântărire / carbură de calciu. www.screedscientist.com/screed-testing/calcium-carbide-moisture-test/ Scoateţi capacul protector şi conectaţi-l în partea de jos a aparatului. Unitatea se va activa automat. (Cuando el dispositivo está encendido, se conservan los últimos ajustes válidos.) Când capacul protector este închis, aparatul este oprit din nou Apăsaţi scurt tasta MODE pentru a comuta între măsurarea lemnului şi a Masoneriei. Întotdeauna se măsoară în lemn numai în verticală, nu paralel, la structura fibrei. Împingeţi sfaturile de măsurare cât mai adânc posibil în material. În cazul în care valoarea afişată se stabilizează, puteţi citi pe ecran. Mai multe măsurători oferă date reprezentative.

Reparaþiile aparatului trebuie fãcute doar de personalul calificat. În cazul funcþionãrii incorecte a aparatului de mãsurat verificaþi Funcþionarea ºi polaritatea bateriei. Schimbarea beteriei(iilor) Atât timp cât simbolul bateriilor sau BATT apar pe display, înlocuiþi bateria. Deschideţi dispozitivul cu o şurubelniţă adecvată. (1 Şurub(i)) Scoateţi carcasa bateriei. Aºezaþi bateria în suport, şi aveþi grijã la polaritate. Compartimentul bateriei se închide din nou. Reciclaþi bateriile consumate în conformitate cu prevederile mediului înconjurãtor.Română RO 7 Înlocuirea sfaturilor de măsurare Când sondele au devenit contondente, înlocuiţi-le. Deschide spatele cazului.(5 Şurub(i)) Scoateţi placa de circuit. (5 Şurub(i)) Înlocuiţi sfaturile de măsurare. Introduceţi placa de circuit, înşurubaţi-o bine şi închideţi carcasa. Curãþare Aparatul trebuie curãþat cu o cârpã umedã sau produs de curãþare casnic în cazul murdãriei. Asiguraþi-vã cã nici un lichid nu pãtrunde în aparat! A nu se folosi agenţi de curăţare agresivi sau solvenţi!

10. Garanţie şi piese de schimb

Pentru acest aparat este valabilã garanþia 2 ani de la data cumpãrãrii (în funcþie de dovada cumpãrãrii) Reparaþiile la acest echipament pot fi efectuate numai de cãtre personal instruit corespunzãtor. Dacã aveþi nevoie de piese de schimb, precum ºi dacã aveþi întrebãri sau întâmpinaþi probleme, vã rugãm sã vã adresaþi dealer-ului dvs:

Eroare şi misprints rezervate. 2018-09