PAN Feuchtemesser - Echipamente de măsurare Pancontrol - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Contor de umiditate
Marcă	Pancontrol
Model	PAN Feuchtemesser
Categorie	Echipamente de măsurare
Principiu de măsurare	Măsurarea rezistenței
Alimentare	4 baterii buton 1,5 V LR44
Afișaj	LCD
Domeniu de măsurare lemn	6 până la 44 %
Rezoluție lemn	1 %
Precizie lemn	±2 % din valoarea afișată
Domeniu de măsurare zidărie	0,2 până la 2,0 %
Rezoluție zidărie	0,1 %
Precizie zidărie	±0,2 % din valoarea afișată
Domeniu de temperatură	0 până la 50 °C / 32 până la 122 °F
Rezoluție temperatură	1 °C / 1 °F
Precizie temperatură	±1 °C / ±2 °F
Electrozi	Lungime 8 mm, interschimbabili
Oprire automată	După 2 minute de inactivitate
Retroiluminare	Da, comutabil
Funcții	Măsurare umiditate lemn/zidărie, temperatură °C/°F, oprire automată
Întreținere	Curățați cu o cârpă umedă și un detergent ușor; înlocuiți bateriile și vârfurile de măsurare dacă este necesar
Siguranță	Izolație dublă, conform CE (EN-61010); nu utilizați dacă carcasa este deteriorată
Piese de schimb	Vârfuri de măsurare interschimbabile
Garanție	2 ani legali de la data achiziției
Informații generale	Manual disponibil în mai multe limbi; fabricat de KRYSTUFEK.at

Întrebări frecvente - PAN Feuchtemesser Pancontrol

Cum să pornesc aparatul?

Scoateți capacul de protecție și conectați-l în partea de jos a aparatului. Aparatul se pornește automat. Pentru a opri, puneți capacul la loc.

Cum să măsor umiditatea lemnului?

Apăsați scurt tasta MODE pentru a selecta modul lemn. Înfigeți vârfurile de măsurare perpendicular pe fibrele lemnului, cât mai adânc posibil. Așteptați până când valoarea se stabilizează pe ecran.

Cum să schimb afișajul temperaturii în °C sau °F?

Țineți apăsată tasta MODE timp de 2 secunde pentru a comuta între °C și °F.

Cum să activez sau să dezactivez retroiluminarea?

Apăsați scurt întrerupătorul principal pentru a porni sau opri retroiluminarea.

Cum să dezactivez oprirea automată?

Apăsați simultan tasta MODE și întrerupătorul principal. Oprirea automată este astfel dezactivată până la oprirea manuală a aparatului.

Când trebuie înlocuite bateriile?

Înlocuiți bateriile imediat ce simbolul bateriei slabe sau « BATT » apare pe ecran. Utilizați 4 baterii buton LR44 de 1,5 V respectând polaritatea.

Cum să înlocuiesc vârfurile de măsurare?

Deșurubați cele 5 șuruburi din spate, scoateți placa de circuit imprimat, înlocuiți vârfurile tocite, apoi închideți înșurubând cu grijă.

Ce materiale pot fi măsurate?

Aparatul măsoară umiditatea lemnului tăiat (carton, hârtie) și a zidăriei întărite (ipsos, beton, mortar).

Ce fac dacă aparatul nu pornește?

Verificați mai întâi starea și polaritatea bateriilor. Asigurați-vă că capacul de protecție este bine scos. Dacă problema persistă, contactați un service specializat.

Cum să curăț aparatul?

Utilizați o cârpă umedă cu puțin detergent menajer. Evitați pătrunderea oricărui lichid în aparat. Nu utilizați agenți de curățare caustici sau solvenți.

MANUAL DE UTILIZARE PAN Feuchtemesser Pancontrol

Instrucțiuni de folosire

PAN Feuchtemesser

Metru de umiditate

Continut

1. Introducere .... 2
2. Livrare 2
3. Indicapii de siguranpă generale.... 2
4. Explicările simbolurilor de pe aparat.... 3
5. Elemente de operare și conexiuni 4
6. Afişajul și simbolurile sale .... 4
7. Date tehnice....4
8. Folosire....5
9. Întrepinere .... 6
10. Garantie și piese de schimb....7

1. Introducere

Vã mulțumim, că ați ales să achiziționați un aparat PANCONTROL. Brandul PANCONTROL a fost disponibil încă din 1986 pentru practic, ieftin si profesional mijloacelor de măsurare. Sperăm să vă bucurați de noul dvs. produs și suntem convinși că vă va servi mulți ani.

Vã rugăm să citiți instrucțiunile de folosire înaintea primei utilizări cu mare atenție, pentru a putea utiliza corect aparatul ți să evitați folosirea neadecvată. Vã rugăm să urmăriți în special indicațiile de siguranță.

Nerespectarea acestora poate duce la deteriorarea echipamentului, și afectarea sănătății..

Păstrați aceste instrucțiuni, pentru a vă fi la îndemână mai târziu, sau să le înmânați doar cu aparatul.

PAN Feuchtemesser este un dispozitiv uşor de utilizat pentru măsurarea conținutului de umiditate a lemnului tăiat (carton, hârtie) și zidărie întărită (ipsos, beton și mortar). PAN Feuchtemesser Arată conținutul de umiditate din material direct.

Progresele tehnice se pot modifica.

2. Livrare

Vã rugăm să verificați integritatea și calitatea produsului după despachetarea acestuia.

• Instrument de măsurare
• Baterie (n) (Celule buton (e))
• Instructiuni de folosire

3. Indicapii de siguranpă generale

Pentru a folosi corespunzător aparatul, vă rugăm să respectați toate indicățiile de siguranță și folosire din acest manual.

• Înainte de a utiliza unitatea, asigurați-vă că acesta este intact și funcționează corect.
• Aparatul nu mai trebuie să fie utilizat dacă carcasa este deteriorat, în cazul în care una sau mai multe funcții eșua dacă nu este afişat sau dacă bănuiți că ceva nu este în regulă.
• Când nu poate fi garantată siguranța folosirii, aparatul trebuie scos din funcțiune îi protejat împotriva folosirii.
• Când apare simbolul bateriei pe afi°aj, înlocuipi vă rugăm imediat bateria.
• Intotdeauna alimentarea cu energie înainte de a vă deschide-I pentru a înlocui bateria sau fitil.
• Nu utilizați niciodată aparatul de măsurat cu capacul din spate sau cu caseta bateriei sau siguranței deschise.
• Dacă nu folosipi aparatul o perioadă mai lungă, scoateși bateriile.
• Când aparatul este modificat sau schimbat, siguranța funcționării nu mai este garantată. În plus, se anulează garanția și pretențiile de despăgubire.

4. Explicările simbolurilor de pe aparat

În conformitate cu directiva UE de tensiune joasã (EN-61010)

Izolapie: Toate componentele conducătoare de electricitate sunt izolate dublu.

Acest produs nu trebuie depozitat în gunoiul menajer la încetarea folosirii sale, ci trebuie dus la un centru de colectare a aparatelor electrice ºi electronice.

Compartiment

5. Elemente de operare și conexiuni

Notă Fig. 1

1. Sfaturi de măsurare (interschimbabile)
2. Comutator
3. Afişare
4. Comutatorul principal
5. MODE - Butonul
6. Cap
   7.

6. Afişajul și simbolurile sale

Notă Fig. 2

	Afişaj de funcționare
%	Umiditate materială
°C °F	Temperatura în Celsius sau Fahrenheit
	Lemn
	Masoneria
	Baterie slabă

7. Date tehnice

Afișare:	LCD
Principiul de măsurare:	Măsurare rezistență
Electrozi:	Lungime: 8 mm, interschimbabile
Sursă energie:	4 x 1,5 V LR 44 - Celule buton (e)
Oprire automată:	2 Min.
Condiți de exploatare / Condiți depozitare:	0 °C a 50 °C / <85% Umiditate(Scoateți acumulatorul, dacă Umiditate >85%)

Funcpie	Gama de măsurare	Rezolupie	Precizie în % a valorii afi°ate
Lemn	6 - 44%	1%	±2%
Masoneria	0,2 - 2,0%	0,1%	±0,2%
Temperatură	0 a 50 °C32 a 122 °F	1 °C1 °F	±1 °C±2 °F

8. Folosire

• Vă rugăm să consultați schite pe primele pagini ale acestui manual.
• Opribi aparatul (OFF) când nu îl folosipi.
• Păstrați întotdeauna aparatul curat și uscat. - Evitați murdăria dintre sfaturi de măsurare

Temperatură

Cu tasta funcțională MODE comutați între °C și °F (Apăsați și mențineți apăsat 2 Secundă(e))

Illuminare de fundal

Pentru a porni sau a dezactiva iluminarea, apăsați scurt întrerupătorul principal (4).

Oprire automată

Dacă nu măsurătorile ulterioare sunt efectuate, dispozitivul se stinge automat după 2 minute.

Apăsând simultan tasta MODE (5) și întrerupătorul principal (4), oprirea automată este dezactivată.

(Apăsați întrerupătorul principal timp de două secunde - aparatul se oprește.)

Măsurarea umidității

Indicație:

Proprietățile lemnului datorate tipului și creșterii, precum și diferitelor tipuri de lemn și temperaturi diferite ale lemnului pot face necesară corectarea valorilor afişate.

În consecință, măsurătorile pentru inspecții sau scopuri de referință trebuie să fie efectuate în conformitate cu metoda de uscare și de cântărire / carbură de calciu.

www.screedscientist.com/screed-testing/calcium-carbide-moisture-test/

Scoateți capacul protector și conectați-l în partea de jos a aparatului.

Când capacul protector este închis, aparatul este oprit din nou

• Apăsați scurt tasta MODE pentru a comuta între măsurarea lemnului și a Masoneriei.
• Întotdeauna se măsoară în lemn numai în verticală, nu paralel, la structura fibrei.
• Împingeți sfaturile de măsurare cât mai adânc posibil în material.
• În cazul în care valoarea afișată se stabilizează, puteți citi pe ecran.
• Mai multe măsurători oferă date representative.

9. Întrepinere

Reparapiile aparatului trebuie făcute doar de personalul calificat.

În cazul funcționării incorecte a aparatului de măsurat verificați Funcționarea îi polaritatea bateriei.

Schimbarea beteriei(iilor)

Atât timp cât simbolul bateriilor sau BATT apar pe display, înlocuipi bateria.

• Deschideți dispozitivul cu o şurubelniță adecvată. (1 Şurub(i))
• Scoateți carcasa bateriei.
• Aºezași bateria în suport, și aveși grijă la polaritate.
• Compartimentul bateriei se închide din nou.
• Reciclați bateriile consumate în conformitate cu prevederile mediului înconjurător.

Înlocuirea sfaturilor de măsurare

Când sondele au devenit contondente, înlocuiti-le.

• Deschide spatele cazului.(5 Şurub(i))
  • Scoateți placa de circuit. (5 Şurub(i))
• Înlocuiti sfaturile de măsurare.
• Introduceți placa de circuit, înșurubați-o bine și închideți carcasa.

Curăpare

Aparatul trebuie curăbat cu o cârpă umedă sau produs de curăpare casnic în cazul murdăriei. Asigurapi-vă că nici un lichid nu pătrunde în aparat! A nu se folosi agenți de curățare agresivi sau solventi!

10. Garanție și piese de schimb

Pentru acest aparat este valabilă garanția 2 ani de la data cumpărării (în funcție de dovada cumpărării) Reparațiile la acest echipament pot fi efectuate numai de către personal instruit corespunzător. Dacă aveși nevoie de piese de schimb, precum și dacă aveși întrebări sau întâmpinași probleme, vă rugăm să vă adresași dealer-ului dvs:

KRYSTUFEK.at

Dipl.Ing. Ernst KRYSTUFEK GmbH & Co KG

Eroare și misprints rezervate.

2018-09