LSV 5506 - Houthakker AL-KO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische verticale houtklover
Model	AL-KO LSV 5506
Gebruik	Privégebruik, kloven van droog hout tot de opgegeven maximale lengte (zie typeplaatje)
Voeding	Enkelfasig 230 V ~ 50 Hz
Elektrische beveiliging	Aanbevolen differentieelschakelaar 0,03 A
Motor	Met geïntegreerde motorbeveiligingsschakelaar
Bediening	Tweehandbediening (bedieningsarmen)
Kloofwig	Staal, verwijderbaar, slijpbaar
Klooftafel	Hoogte verstelbaar in 3 standen
Meegeleverde accessoires	Bedieningsarmen (2x), wielen (2x), klooftafel, kruiswig (indien LSV 7/8), zakje accessoires
Veiligheid	Motorbeveiligingsschakelaar, tweehandbediening, vasthoudklauwen (LSV 7/8)
Hydraulische olie	HLP 46, jaarlijks verversen of na 150 uur
Onderhoud	Wrijvingsvlakken (kolom en wig) invetten, wig indien nodig slijpen
Transport	Transporthendel, wielen, licht kantelen
Opslag	Droge, vorstvrije plaats, buiten bereik van kinderen
Garantie	Wettelijke garantie tegen fabricagefouten
Onderdelen	Uitsluitend originele AL-KO reserveonderdelen gebruiken
Normen	CE, richtlijnen 2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU

Veelgestelde vragen - LSV 5506 AL-KO

Hoe stel ik de houtklover AL-KO LSV 5506 in gebruik?

Monteer het apparaat volledig en plaats het op een vlakke, harde ondergrond. Sluit het netsnoer (niet meegeleverd) eerst aan op het apparaat en vervolgens op het stopcontact. Druk op de groene knop om in te schakelen. Voer een functioneringsproef uit: bedien tegelijkertijd beide bedieningsarmen om de kloofwig te laten zakken; laat één arm los om te stoppen. Controleer of de wig automatisch omhoog gaat.

Welke hydraulische olie moet ik gebruiken en hoe controleer ik het niveau?

Gebruik uitsluitend hydraulische olie HLP 46. Controleer het niveau door het apparaat rechtop te zetten, de stekker uit het stopcontact te halen, enkele minuten te wachten, de oliepeilstok los te draaien, af te vegen, tot de aanslag terug te plaatsen en eruit te halen: het niveau moet tussen de bovenste en onderste markering liggen. Vul indien nodig bij met een trechter.

Wat moet ik doen als de motor niet start?

Controleer eerst of de motorbeveiligingsschakelaar niet is uitgeschakeld (wacht tot deze is afgekoeld). Controleer de stekker, het netsnoer en het stopcontact. Als de groene knop niet blijft branden, ontbreekt er mogelijk een fase. Laat het apparaat bij twijfel controleren door een elektricien.

Hoe stel ik de klooftafel op de juiste hoogte af?

Draai de bevestigingsschroef van de zijdelingse steun los, plaats de klooftafel in de steun op de gewenste hoogte (3 standen mogelijk), plaats deze op het steunblok zodat hij waterpas staat, draai de schroef vervolgens weer vast door deze in het gat van de tafel te steken.

Welke persoonlijke beschermingsmiddelen zijn verplicht?

Draag absoluut beschermende handschoenen, veiligheidsbril, veiligheidsschoenen en gehoorbescherming. Kleding moet strak zitten; bind lang haar vast.

Hoe maak ik een vastzittend blok hout in de klover los?

Sla nooit op het blok met een gereedschap. Laat de wig volledig omhoog komen, plaats een afgeschuind blok op de tafel en laat de wig zakken: het vastzittende blok wordt naar voren geduwd. Herhaal indien nodig met grotere wiggen.

Hoe vaak moeten de wrijvingsvlakken worden ingevet?

Smeer regelmatig de wrijvingsvlakken van de kloofkolom en de kloofwig, vooral na het kloven van harsachtig hout. Gebruik een vet zonder hars of zuur. Reinig eerst de oppervlakken.

Wat moet ik doen als de kloofwig geen kracht heeft?

Dit kan komen door een te laag hydraulisch oliepeil (vul bij met HLP 46) of verbogen stangen (laat repareren door een professional). Controleer bij de LSV 8 ook de draairichting van de motor.

Kan ik een verlengsnoer gebruiken met de houtklover?

Ja, maar respecteer de minimale doorsnede die in de handleiding staat. Een te lang of te dun verlengsnoer kan oververhitting van de motor veroorzaken. Gebruik een voor buiten geschikt verlengsnoer (bijv. type H07RN-F).

Hoe vervoer ik de houtklover veilig?

Trek altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat verplaatst. Houd het vast bij de transporthendel, kantel het licht zodat het op de wielen rust, en trek het. Til het nooit aan afzonderlijke onderdelen. Gebruik bij hijsen met een kraan een geschikte kabel.

GEBRUIKSAANWIJZING LSV 5506 AL-KO

1 Over deze gebruikershandleiding 99

1.1 Verklaring van pictogrammen en signalaalwoorden 99

2 Productomschrijving 99

2.1 Reglementair gebruik 99
2.2 Mogelijk fouitief gebruik 99
2.3 Inhoud van de levering 100

2.3.1 Bijgeleverde onderdelen voor LSV 6. 100
2.3.2 Bijgeleverde onderdelen voor LSV 7 en LSV 8 100

2.4 Symbolen op het apparatusat 101
2.5 Productoverzicht (01) 101
2.6 Veiligheids- en beviegingsvoorzieningen 102
2.7 Elektrische aansluiting 102

3 Veiligheidsinstructies 103

3.1 Gebruiker 103
3.2 Persoonlijke beschermingsmiddelen 103
3.3 Veiligkeit op de werkplek 103
3.4 Veiligkeit van personen, dieren en eigendommen 104
3.5 Veiligheid van het apparatus 104
3.6 Elektrische verilgheit 104
3.7 Gebruik en behandeling van het elektrische gereedschap 105
3.8 Veiligheidsinstrumentes voor de bediening 106

4 Apparaat uitpakken (02) 107
5 Montage 107

5.1 Montage voor LSV 6. 107

5.1.1 Wielen monteren (03) 107
5.1.2 Bedieningsarmen monteren (04) 107

5.2 Montage voor LSV 7 en LSV 8 108

5.2.1 Wielen monteren (05) 108
5.2.2 Bedieningsarmen monteren (06) 108

5.3 Klooftafel monteren (07, 08) 108
5.4 Kloofkruis monteren [LSV 7, LSV 8] (09) 108
5.5 Vasthoudklauwen instellen [LSV 7, LSV 8] (10) 108

6 Ingebruikname 109

6.1 Houtkloverplaatsen en aansluiten 109
6.2 Draairichting van de motor controleren [LSV 8] (11) 110
6.3 Fasen van de netspanning verwisselen [LSV 8] (12) 110
6.4 Functietestuitvoeren (13) 110

7 Bediening 111

7.1 Voor elk gebruik 112
7.2 Klooftafel instellen 112

7.3 Slagbegrenzing instellen (14) 112
7.4 Een stuk hout kloven (15). 112
7.5 Klem zittend stuk hout verwijderen 113

8 Onderhoud en verzorging 113

8.1 Verzorgingswerkzaamheden 113
8.1.1 Glijvlakken invetten (16) 113
8.2 Onderhoudswerkzaamheden 113
8.2.1 Kloofwig scherpen 113
8.2.2 Hydraulic olie controlleren en bijvullen (17) 114

9 Transport (18) 115
10 Opslag 115
11 Verwijdersen 116
12 Klantenservice/service centre 116
13 Hulp bij storingen 117
14 Garantie 118
15 EG-verklaring van overeenstemming 119

1 OVER DEZE

GEBRUIKERSHANDLEIDING

De Duitse versie is de originele gebruiksaanwijzing. Alle andere taalversies zijn vertalin-gen van de originele gebruiksaanwijzing.
Lees voor de ingebruikname deze gebrui-kershandleiding absoluut zorgvuldig door. Dit is de voorwaarde voor veilig werken en een storingsvrij gebruik.
Bewaar deze gebruikershandleiding goed zo-dat u erin het antwoord op uw vragen kut terugvinden wanneer u informatatie over het ap-paraat nodig heb.
Draag het apparaat alleen samen met deze gebruikershandleiding aan andere Personen over.
Lees en neem de veiligheids- en waarschu-wingsinstructies in deze gebruikershandleiding in acht.

1.1 Verklaring van pictogrammen en signalaalwoorden

GEVAAR!

Wijst op een direct gevaar- lijke situatie, die, wanner ze Niet vermeden worden, tot de dood of tot een ernstig letsel leidt.

WAARSCHUWING!

Wijst op een potentieel gevaarlijke situatie, die, wanneer ze Niet vermeden wordt, tot de dood of tot een zwaar letsel kan leiden.

VOORZICTIG!

Wijst op een potentieel gevaarlijke situatie, die, wanneer ze Niet vermeden wordt, tot een Licht of middelzwaar letsel kan leiden.

LET OP!

Wijst op een situatie, die, wanner ze nicht vermeden wordt, tot materièle schade kan leiden.

OPMERKING

Speciale aanwijzingen voor meer duide-lijkheid en een beter gebruik.

De houtklover is uitsluitend bedoeld om verticaal afgezaagde en goed gedroogde stukken hout te kloven. De afmetingen van de stukken hout mo- gen de afmetingen die worden genoemd in de technische gegevens nicht overschrijden.

In het werkgebied van de houtklover mag zich uitdrukkelijk slechts een persoon bevinden, en het apparaat mag slechts door een persoon worden bediend.

Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor particulier gebruik. Elke andere toepassing, alsook een verboden om- of aanbouw, worden beschouwd als Niet beoogd gebruik en leiden tot uitsluiting van de garantie, het verlies van de conformiteit (CE-markering) en de afwijzing van elke verantwoordelijkheid vanwege de fabrikant wat betreft schade aan de gebruiker of derden.

2.2 Mogelijk foutief gebruik

De volgende toepassingen zijn uitdrukkelijk verboden:

Het kloven van verse stukken hout.
Het kloven van stukken hout waarin zich metalen delen zoals spijkers, draad, krammen enz. bevinden.

Bediening door meerdere personen tegelijk
Het gebruik in een atmoseer met explosiegevaar

2.3 Inhoud van de levering

Controleer na het uitpakken of alle onderdelen zich geleverd.

OPMERKING

Een voedingskabel worden nicht bijgeleverd en moet waarom apart worden gekocht.

2.3.1 Bijgeleverde onderdelen voor LSV 6

(3)

(6)

⑦

Nr. Component

1 Basisapparaat
2 Bedieningsarmen (2x)
3 Klooftafel
4 Wielen (2x)
5 Steekassen (2x)
6 Gebruikershandleiding

Nr. Component

7 Zak met keine onderden (2x):

2 wieldoppen, 2 sluitingen 016, 2 borgclips, 4 bouten M6x8
2boutenM10x30,4sluitingen010 2zelfborgende moeren M10

2.3.2 Bijgeleverde onderdelen voor LSV 7 en LSV 8

(5)

Nr. Component

1 Basisapparaat
2 Bedieningsarmen (2x)
3 Klooftafel
4 Wielen (2x)
5 Kloofkruis
6 Gebruikershandleiding

7 Zak met keine onderden (2x):

2 wieldoppen, 2 steekassen, 6 sluit- ringen, 2 borgclips
2 arreterpennen, 2 borgclips

2.4 Symbolen op het apparatusat

Symbool	Betekenis
	Neem voor ingebruikname de ge-bruikershandleiding door!
	Draag beschermende handschoen!
	Veiligheidsschoenen dragen!
	Draag een veiligheidsbril!
	Handen uit de bevarenzone hou-den!
	Voordat worden begonnen met onderhoudswerkzaamheden, apparaatschieren van de stroomvoorziening!
	Derden uit de bevarenzone houden!
	Handen uit de bevarenzone hou-den!
	Handen uit de bevarenzone hou-den!
	Beschadigde onderdelen verwijde- ren ofervangen!
	Rook nielt!
	Hydraulische olie nicht weglooien in de naturel!

Symbool	Betekenis
	Gevaar voor uitgliden! Werkgebied schoonhonden!
	Gevaar voor struikelen! Werkgebied schoonhonden!
	Apparaat Niet ophangen aan de kraanhaak!

2.5 Productverzicht (01)

De houtklovers bestaan uit de volgende componenten:

Nr. Component

1 Kloofwig

2 Kloofzuil

3 Borgschoef voor hefstang

4 Draaggreep

5 Hefstang

6 Contactdoos

7 Groene en rode drukknop voor Aan/Uit

8 Motor

9 Ontluchtingsplug en vulaansluitingvoor hydraulische olie

10 Transportwielen

11 Gaten voor bevestiging aan de ondergrond (LSV 6)

12 Zijsteunen voor klooftafel

13 Klooftafel

14 Bedieningsarm met bedieningsshendel en handbescherming

15 Vasthoudklauwen

2.6 Veiligheids- en

bveiligingsvoorzieningen

Motorbeveiligingsschakelaar

In het geval van overbelasting van de houtklover schakelt de motorbeveiligingsschakelaar de motoruit. De motorbeveiligingsschakelaar mag nicht buiten werkung worden gezet.

Als de motorbeveiligingsschakelaar de houtklover heeft uitgeschakeld, gaat u als volgt te werk:

1. Houtklover scheiden van hetlichtnet.
2. Los de oorzaak van de overbelasting op.
3. Na een afkoeltijd van enkele Minutes de houtklover wee aansluiten op de stroomvoorziening.
4. Houtklover inschakelen.

Tweehandenbediening

De kloofwig beweegt alleen maar beneden als beiden bedieningsarmen tegelijkkertijd worden be diend. Daardoor wordt voorkomen dat de handen van de bedieningskracht in de gezarenzone terechtkommen.

2.7 Elektrische aansluiting

WAARSCHUWING!

Gevaar voor persoonlijk letsel door een elektrische schok

Een defecte voedingskabel kan ernstig letselveroorzaken als gevolg van elektrische schokken.

• Ervoor zorgen dat de voedingskabel nicht is beschadigd of doerge-sneden.

De maximaal toelaatbare kabellengte mag nicht worden overschreden. Een langere kabel vermindert het motorvermogen en daardoor de werking van de houtklover.
Voedingskabel, stekker en koppeldoos moeten onbeschadigd zich. Een defecte voedingskabel (bijv. met scheuren, ingesneden, ge-plette of geknakte plekken in de isolatie) mag nicht worden gebruikt.

• Reparaties aan de voedingskabel, aan de netstekker en aan de koppeldoos mogen alleen worden uitgevoerd door gespecialiserde elektrotechnische bedrijven.
  Stekkerverbindingen mogen nicht worden blootgesteld aan vocht.
  In het geval van schade de voedingskabel onmiddelijk scheiden van de stroomvoorzie- ning.

Voorschriften voor de elektrische aansluiting

De stroomvoorziening moet met veiligheidsvoorzieningen gegen lage spanning, overspanning, overbelastingsstroom (16 A) evenals een aardlekschakelaar (max. lekstroom 0,03 A) wordenuitgerust.

Verdere voorschriften voor de elektrische aansluiting vindt u in de technische gegevens.

Eisen aan de voedingskabel

OPMERKING

Een voedingskabel worden nicht bijgeleverd en moet waarom apart worden gekocht.

De voedingskabel要去voldoen aan de volgende eisen:

Voor LSV 6 en LSV 7:

Geschikt voor 230 V AC
3 aders (1P + N + PE)
Maximale kabellenge: 10m

Voor LSV 8:

Geschikt voor 400 V AC
5 aders (3P + N + PE)
Maximale kabellenge: 10 m

3 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

GEVAAR!

Levensgevaar en gevaar voor zeer ernstig persoonlijk letsel door onbekendheid met de veiligheidsinstructies

Onbekendheid met de veiligheidsinstructies en bedieningsinstructies kan bijzonder ernstig letsel en zelfs de dood tot gevolg hebben.

Volg alle veiligheidsin-Structies en bedienings-instructies in deze gebruiksaanwijzing op evenals in de gebruiks-aanwijzingen waarnaar wordt verwezen, voordat u het apparaat gebruikt.
Bewaar alle bijgeleverde documenten voortoekomstig gebruik.

3.1 Gebruiker

• Personen vanjonger dan 16年龄段 en personnes die de gebruikershandleiding nicht hebben gelezen,@mogen het apparaat Niet gebruiken.Eventuèle landspecifieke veiligheidsvoorschriften voor de minimummuleeftijd van de gebruiker naleven.

Bedien het apparaat nicht als u onder invloed bent van alcohol, drugs of geneesmiddelen.

3.2 Persoonlijke beschermingsmiddelen

• Om letsel aan hoofd en leedaten evenals gehoorschadete voorkomen, moet verplicht beschemende kleding en uitrusting worden gedragen.
• De kleding moet doelmatig (nauwsluitend) zijn en mag bij het gebruik Niet hinderen. Bij langhaar beslist een haarnetje dragen. Nooit losse kledingstukken of accessoires dragen die in het apparaat kunnen worden getrokken, bijv. sjaals, wijde shirts, lange halskettingen.
• De persoonlijke beschermingsmiddelen bestaanuit:

Gehoorbescherming en veiligheidsbril
lange broek en stevige schoenen
Beschermende handschoenen

3.3 Veiligkeit op de werkplek

Alleen bij daglicht of zeer helder kunstlicht werken.

Het apparaat alleen op een vaste en vlakke ondergrund en Niet op stijle hellingen gebruiken.
Op stabiliteit letten.

3.4 Veiligkeit van Personen, dieren en eigendommen

Houd er rekening mee dat de gebruiker verantwoordelijk is voor ongevalen en schade, die andere Personen of hun eigendommen können betreffen.
Het apparaat alleen gebruiken voor de werkzaamheden waarvoor het is bedoeld. Nietreglementair gebruik kan letsel en materiele schade veroorzaken.
Het apparaat alleen inschakeilen als zich in het werkgebied geen andere Personen of die- ren bevinden.
Houd een veiligheidsafstand aan tot personen en dieren of schakel het apparaatuit als personen of dieren naderen.

3.5 Veiligkeit van het apparatusat

Het apparaat alleen gebruiken onder de volgende omstandigheden:

Het apparatus is nicht vervuld.

Het apparatusat vertoont geen beschadigingen.
Alle bedieningselementen werken.

Het apparaat Niet overbelasten. Het is voor lichte particuliere werkzaamheden bedoeld. Overbelasting leidt tot beschadiging van het apparaat.
Het apparaat nooit gebruiken met versleten of defeche onderdelen. Defecte onderdelen algijd verrangen door oorspronkelijke reserveonderdelen van de fabrikant. Wanner het apparaat met versleten of defeche onderdelen worden gebruikt, kan tegenover de fabrikant geen aanspraak op garantie worden gemaakt.

OPMERKING

Reparatiewerkzaamheden mogen uitsluitend worden uitgevoerd in de vakhandel of op once AL-KO Servicevestigingen.

De aansluitstekker van het apparaat moet in het stopcontact passen. De stekker mag in geen geval worden veranderd. Gebruik geen verloopstekkers samen met geaarde apparaten. Onge-

modificierde stekkers en passende contactdozen verminderen het risico van elektrische schokken.

Vermijd lichaamscontact met geaarde oppervlakken zoals bij buizen, verwarmingen, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico op een elektrische schok wanneer uw lichaam is geaard.
Stel elektrisch gereedschap nicht bloot aan regen of voucht. Wanneer er water in het elektrische gereedschap binnendringt, verhoegt dit de kans op een elektrische schok.
- Gebruik de kabel nicht voor doeleinden waarvoor deze Niet is bedoeld. De kabel mag Niet worden gezbruikt om het elektrische gereed-schap te dragen, op te hangen of om de stekker uit de contactdoos te trekken. Houd de kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of zich bewegende onderdelen van het apparaat. Bij beschadigde of in de knoop geraakte kabels is er een hoger risico op een elektrische schok.

Wanneer u met een elektrisch gereedschap buten werkt, dient u uitsluitend een verlangkabel te gebruiken die ook voor buten geschikt is. Door het gebruik van een dergelijkke verlangkabel neemt het risico op een elektrische schok af.
Wanneer het gebruik van elektrisch gereedschap in een vochtige omgeving nicht kan worden voorkomen, maakt u gebruik van een aardlekschakelaar. Het gebruik hiervan vermindert het risico op een elektrische schok.

3.7 Gebruik en behandeling van het elektrische gereedschap

Overbelast het apparaat Niet. Gebruik voor uw werkzaamheden het juiste elektrische gereedschap. Met het passende gereedschap werkt u beter en veiliger in het beschreiben toepassingsgebied.
Gebruik het elektrische gereedschap nicht wanneer beschakelaar kapot is. Elektrisch gereedschap dat Niet meer in- of uitgeschakeld kan worden, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.

Trek de stekker uit de contactdoos en/of verwijder de accu voordat u instellenen aan het apparaat verandert, toebehoren verrangt of het apparaat opruimt. Deze veiligheidsmaatregel voorkomt het onbedoeld starten van het elektrische gereedschap.
Bewaar ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen. Het apparaat mag nicht worden gebruikt door Personen die er Niet mee vertrouwd zijn of die de instructies nicht hebben gelezen. Elektrische gereedschappen zijn gevaarlijk als ze worden gebruikt door onervaren mensen.
Onderhoud elektrisch gereedschap zorgvuldig. Controller of bewegende delen goed werken en nicht klemmen, of er delen gebroken zijn of zodanig beschadigd dat de werking van het elektrische gereedschap worden belemmerd. Laat beschadigde onderdelen repareren voordat u het apparaat gelebruikt. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhonden elektrische gereedschappen.

Houd het snijgereedschapscherp en schoon. Goed onderhoden snijgereedschap met scherpe snijkanten blijft minder snel haken en is gemakkelijker in het gebruik.
Gebruik het elektrische gereedschap, de toebehoren, inzetgereedschap enz. conform们都 instructions. Neem hier bij de werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden in acht. Het gebruik van elektrisch gereed-schap voor andere dan doelmatige toepassingen kan tot gevaarlijke situatuies leiden.

3.8 Veiligheidsinstructies voor de bediening

• Gebruisklaar apparaat nooit zonder toezicht lately.
  Apparaat reinigen na elk gebruik.
  Apparaat beveiligigen gegen on-bevoegde toegang.
  Apparaat mag slechts worden bediend door een persoon.
  Apparaat nooit verplaatsen terwijl de motor draait.
  Apparaat nooit gebruiken bij regen of sneeuwval.
  Apparaat scheiden van de stroomvoorziening bij:
• onderhouds- of reinigings-werkzaamheden

■ Afstelwerkzaamheden
Transport
Onderbrekingen van het werk
Storingen

Nooit de kloofwig aanraken.

4 APPARAAT UITPAKKEN (02)

WAARSCHUWING!

Gevaar voor beknelling als gevolg van kantelen van het apparatus!

Het apparaat is zwaar! Als het omvalt,{kunnen delen van het lichaam bekneld raken en personen ernstig letsel oplopen.

Ten minste twee Personen zich nodig om het apparaatuit te pakken!
Voorkom het kantelen van het apparatus door hetplaatsen van blocken en wiggen!

Als de doos met de houtklover Niet al in de verticale stand staat:

1. Doos (02/1) met twee Personen aan een kant optillen (02/a). Daar bij voorkomen dat hij wegschuift. Indien nodig: Een blok (02/2) eronder schuiven om de doos te steunen.
2. Doos rechtop zetten totdat hij verticaal enrecht staat.
3. Doos met een mes (02/3) voorzichtig opensnijden langs de onderrand, zDat het apparaat Niet beschadigd raakt.
4. Doos van het apparaat aftillen (02/b).
5. Levering controleren op volledigheid (zie Hoofdstuk 2.3 "Inhoud van de levering", pagina 100).

5 MONTAGE

WAARSCHUWING! Gevaren door onvolledige montage!

De werking van een onvolledig apparaat kan ernstig letsel veroorzaken.

Gebruik het apparaat al-leen als het volledig gemonteerd is!
- Controller voor het in-schakelen of alle beschermings- en beschermingsvoorzieningen aanwezigংen en functioneren!

5.1 Montage voor LSV 6

5.1.1 Wielen monteren (03)

Voer de hier beschreiben stappen uit voor beidenWIelen:

1. Steekas (03/1) in de houder (03/2) op het basisapparaat van onderaf erin schuiven (03/a) en vasthouden.
2. Voor het bevestigen van de steekas twee bouten M6 x 8 (03/3) vastdraaien in de over elkaar ligende gaten van steekas en steun.
3. Wiel (03/4) en sluitring (03/5) op de stekas schuiven (03/b).
4. Borgclip (03/6) door het gat van de steekas drukken om het wiei te beveiliggen gegen eraf vallen (03/c).
5. Wieldop (03/7) erop steken (03/d).

5.1.2 Bedieningsarmen monteren (04)

Voer de hier beschreiben stappen uit voor beiden bedieningsarmen:

1. Bedieningsarm (04/1) zodanig op de dwarsplaat (04/2) leggen dat de bevestigingsgaten boven elkaar liggen. De hendel van de pompbesturing (04/3) waar bij in de uitsparing van

de bedieningsarm steken.

Opmerking: Let er beslist op dat de hendel van de pompbesturing goed erin is gestoken!

1. Bout M10 x 30 (04/4) met erop gastoken sluiting (04/5) door de gaten in de bedie-ningsarm en dwarsplaat steken.
2. Tweede sluitring (04/6) en zichborgende moer (04/7) van onderaf op de bout steken en vastdraaien.

5.2 Montage voor LSV 7 en LSV 8

5.2.1 Wielen monteren (05)

Voer de hier beschreiben stappen uit voor beidenWIelen:

1. Op de steekas (05/1) de volgende componenten steken:

Wiel (05/2)
3 sluitingen (05/3)

1. Steekas inclusief viel en sluitringen tot aan de aanslag in het lager (05/4) schuiven (05/a).
2. Borgclip (05/5) door het gat van de steekas drukken totdat hij vastklikt (05/b).
3. Wieldop (05/6) erop steken (05/c).

5.2.2 Bedieningsarmen monteren (06)

Voer de hier beschreiben stappen uit voor beiden bedieningsarmen:

1. Borgclip (06/1) uit de vergrendelingspen (06/2) trekken.
2. Vergrendelingspen uit de dwarsbeugel (06/3) trekken.
3. Bedieningsarm (06/4) op de punten (06/A) en (06/B) dun insmeren met een smeervet.
4. Bedieningsarm (06/4) in de dwarsbeu-gel (06/3) evenals op de hendel van de pompbesturing (06/5) steken. Opmerking: Let er beslist op dat de hendel van de pompbesturing goed erin is gestoken!
5. Vergrendelingspen (06/2) tot aan de aanslag in de over elkaar liggende gaten van dwarsbeugel (06/3) en bedieningsarm (06/4) steken.
6. Borgclip (06/1) in de opening van de vergrendelingspen (06/2) steken totdat hij vastklikt.

5.3 Klooftafel monteren (07, 08)

Op de kloofzuil bevinden zich op drie hoogten zijsteunen (07/1) voor de montage van de klooftafel (07/2), zodate u de hoogte ervan kut aanpassen aan de verschillende lengten van de te kloven stukken hout.

1. Borgschoef (08/1)uit de zijsteun (08/2) draaien totdat de klooftafel (08/3) erin kan worden geschoven.
2. Klooftafel schuin op het vasthoudblok (08/4) plaaten en tot aan de aanslag in de zijsteun schuiven. Daar bij de klooftafel op het vasthoudblok latent zakken zodat hij aan het einde horizontaal staat (08/a).
3. Borgschoef door het gat (08/5) van de kloof-tafel draaien om hem vast tezetten.

Ga voor het demonteren van de klooftafel op de-zelfde manier te werk in omgekeerde volgorde.

5.4 Kloofkruis monteren [LSV 7, LSV 8] (09)

1. Kloofkruis (09/1) op de kloofwig (09/2) tot aan de aanslag erop steken (09/a).
2. Bout (09/3) vastdraaien in het gat van de kloofwig om het kloofkruis vast te zetten.
3. Bout (09/4) vastdraaien om het kloofkruis\ aar boven te drukken.

5.5 Vasthoudklauwen instellen [LSV 7, LSV 8] (10)

Op elke bedieningsarm bevindt zich een vasthoudklauw. De vasthoudklauwen können worden verschoven, afhankelijk van de diameter van de te kloven stukken hout. Stel beiden vasthoudklauwen in op bezelfde afstand:

1. Beide stelschroeven (10/1) van de vasthoudklauw (10/2) losdraaien.
2. Vasthoudklauw (10/2) verschuivenaar de vereiste maat.
3. Beide stelschroeven (10/1) stevig vastdraaien.

6 INGEBRUIKNAME

6.1 Houtklover plaatsen en aansluiten

GEVAAR!

Gevaar voor een elektrische schok bij gebruik zonder aardlekschakelaar

De bediening van het apparaat zonder aardlekschakelaar in de voedingsaansluiting kan als gevolg van elektrische schokken ernstig letsel en zichs dedood tot gevolg hebben.

• Controller voordat het apparaat worden aangesloten of in de voedings-aansluiting een aardlekschakelaar voor een maximale lekstroom van 0,03 A aanwezig is.
  Als u de aanwezigheid van een aardlekschakelaar Niet=kunt vaststellen:Gebruik een aanvullende mobiele lekstroom-veiligheidsvoorziening met een geschakelde aardleiding.

WAARSCHUWING! Gevaar voor persoonlijk letsel als gevolg van kantelen van het appa raat

Een apparaat dat kantelt kan ernstig letsel en schade veroorzaken.

Zorg ervoor dat het apparaat Niet kan kanteilen.

1. Houtklover horizontal op een vlakke, harde ondergrond plaatsen. Houtklover Niet op de voedingskabel plaatsen!
   Opmerking: Geen materiaal onder de houtklover leggen om de hoogte van het apparaat aan te passen of om te proberen de stabiliteit te verhogen. Als de houtklover schuin en/of onstabel staat, moet hij op een andere standplaats worden geplaatst. Het gebruik op zachte ondergronden zoals gras of grind is Niet toegestaan, omdat het apparaatijdens de werking kan weg zakken of kantelen.
2. Voedingskabel zodanig leggen dat hij nicht geknikt, geplet of op andere wijze beschadigd kan worden.
3. Voedingskabel in de contactdoos (01/6) van het apparaat steken en dan de voedingskabel aansluiten op de stroomvoorziening. Opmerking: Bij het uitzetten eerst de voedingskabel scheiden van de stroomvoorziening.

6.2 Draairichting van de motor controeren [LSV 8] (11)

LET OPI!

Gevaar voor beschadigging van de hydraulische pomp

Als gevolg van een verkeerde draairichting van de motor raakt de hydraulische pomp beschadigd.

Schakel na het inschakelen de houtklover onmiddelijk uit als de motor in de verkeerde richting draait de kloofwig Niet maar boven beweegt.
- Verwissel de fasen van de netspanning.

1. Voer de volgende stappen tegelijkkortijduit:

Op de groene drukknop (11/1) en dan op de rode drukknop (11/2) drukken om de motor kort te lien draaien.
Door de ventilatiesleuven (11/3) kijken in welke richting de motor draait. De draai-richting moet overeenkomen met de pijl (11/4) op de motor.

1. Als de draairichting Niet overeenkomt: zie Hoofdstuk 6.3 "Fasen van de netspanning verwisselen [LSV 8] (12)", pagina 110.

6.3 Fasen van de netspanning verwisselen [LSV 8] (12)

1. Houtklover onmiddelijk uitschakelen en voedingskabel eruit trekken.
2. Platte schroevendraier in de poolomschakelaar (12/1) in de contactdoos (12/2) van de houtklover steken.

3. Poolomschakelaar indrukken en 180^ draaien.

4. Voedingskabel erin steken.

5. Houtklover inschakelen en draairichting van de motor nogmaals controleren. De kloofwig要去ar boven bewegen.

6.4 Functietest uitvoeren (13)

1. Voor het inschakelen op de groene drukknop (13/1) drukken. De kloofwig beweegt automatisch maar boven.

Als de kloofwig al in de bovenste positie staat, korteijd bevide bedieningsarmen\ aar beneden duwen, cervolgens houtklover uit- en opnieuw inschakelen. Voor\ het uitschakelen op de rode drukknop (13/2) drukken.
Bij LSV 8, indien de kloofwig Niet maar boven beweegt: Houtklover onmiddelijk uitschakelen om schade aan het apparaat te voorkomen. Draairichting van de motor controleren en indien nodig corrigeren (zie Hoofdstuk 6.2 "Draairichting van de motor controleren [LSV 8] (11)," pagina 110).

1. Functietest uitvoeren:

Beide bedieningsarmen tegelijkertijd maar beneden duwen. De kloofwig要去aar beneden bewegen en ong. 5 cm boven de bovenste tafelpositie stoppen.
Een van de beiden bedieningsarmen loslaten. De kloofwig要去 stoppen in de huidige positie.
Beide bedieningsarmen tegelijkertijd los-laten. De kloofwig beweegt maar boven.

1. Als het zeer koud is, de houtklover ont.
   15 min stationair latent draaien, zodate hydraulische olie warm worden.

7 BEDIENING

WAARSCHUWING!

Gevaar voor letsel bij bediening door meerere personen tegelijk

Het gebruik van het apparaat door twee of meer personen kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.

Bedien het apparaat al-tijd alleen.
Houd andere personen op afstand en voorkom in het bijzonder dat ze het stuk hout aanraken dat net worden gekloofd.

LET OP!

Gevaar voor beschadigging als gevolg van verkeerde behandeling

Door het verkeerd kloven van de stukken hout kan het apparaat beschadigd of onbruikbaar raken.

Stuk hout altijd verticaal, d.w.z. in de richting van de houtnerf, op de klooftafelplaatsen, nooit dwars.
Nooit meerdere secon- den lang het kloven van een stuk hout forceren.

WAARSCHUWING!

Gevaar voor letsel als gevolg van versplinterend hout

Opgeslagen hardhout, onregelmatig gegroeide takken, ongelijkmatige stukken hout en stukken hout met veel noesten neigen bij het kloven tot versplinteren. Stukken hout die in het rond vliegen{kunnen ernstig letselveroorzaken.

Kloof alleen rechte stukken hout met een verticaal enrecht zaagvlak.
Draag beslist de Voor-geschreiben beschermende kleding.

OPMERKING

Kloof algijd goed gedroogd hout. Dit kan veel gemakkelijker worden gekloofd dan vers, vochtig hout.
Zeer dikke houten stammen kunnengemakkelijker worden gekloofd alshun lengte kleiner is.

7.1 Voor elk gebruik

WAARSCHUWING!

Gevaar voor persoonlijk letsel als gevolg van een defect apparaat

Het gebruik van een defect apparaat kan ernstig letselen schade aan het apparaat veroorzaken.

Apparaat alleen gebruiken als het Niet defect of beschadigd is en er geen onderdelen ontbreken of loszitten.

1. Visuele controle van de houtkloveruitvoeren.

De houtklover mag nicht worden ingeschakeld als delen van het apparaat ontbreken, defect zichn of loszitten.
2. Visuele controle van de stroomkabel uittvoeren.
Een defecte voedingskabel (bijv. met scheuren, ingesneden, geplte of geknikte plekken in de isolatie) mag nicht worden gebruikt.
3. Visuele controle op lekkages van de hydraulica uitvoeren.
De houtklover mag nicht worden ingeschakeld als de hydraulica lekkages vertoont.
4. De glijvlakken van de kloofzuil en van de kloofwig reinigen en cervolgens invetten (zie Hoofdstuk 8.1.1 "Glijvlakken invetten (16)," pagina 113).
5. Functietest van de bedieningsarmenuitvoeren (zie Hoofdstuk 6.4 "Functietest uitvoeren (13),pagea 110).

7.2 Klooftafel instellen

1. Klooftafel instellen op de hoogte van de te kloven stukken hout (zie Hoofdstuk 5.3 "Klooftafel monteren (07, 08)," pagina 108).

7.3 Slagbegrenzinq instellen (14)

1. Stuk hout op de klooftafelplaatsen.
2. Beide bedieningsarmen tegelijkertijd maar beneden duwen om de kloofwig�ak beneden te bewegen.
3. Als de kloofwig ont. 3 - 5 cm boven het stuk hout staat: Een bedieningsarm loslaten om de kloofwig te stoppen in de huidige positie.
4. Apparaat uitschakelen.
5. Borgschoef (14/1) losdraaien en hefstang (14/2) helemaal maar boven trekken.
6. Borgschoef weeer vastdraaien.
7. Apparaat inschakelen. De kloofwig beweegt\ haar boven.

7.4 Een stuk hout kloven (15)

VOORZICTIG!

Gevaar voor letsel als gevolg van een verontreinigd werkgebied

Er bestaat gevaar voor struikelen en uitgliden in het werkgebied als gevolg van verspreide stukken hout en wanorde.

Sla de te kloven stukken hout netjes gerangschnitt op een stapel op.
Verwijder gekloofde stukken hout en houtsnippers onmiddelijk uithet werkgebied.

1. Bij LSV 7 en LSV 8: Vasthoudklauwen o instellen p de diameter van de te kloven stukken hout (zie Hoofdstuk 5.5 "Vasthoudklauwen instellen [LSV 7, LSV 8] (10), pagina 108).
2. Stuk hout precies loodrecht op de klooftafel plaatsen.

Opmerking: Het stuk hout moet uit zichzelf op de klooftafel staan. Nooit schuinstaande stukken hout kloven!

1. Beide bedieningsarmen tegelijkertijd samendrukken, zodate het stuk hout worden geklemd (15/a).
2. Beide bedieningsarmen tegelijkertijd maar beneden duwen (15/b). De kloofwig beweegt maar beneden (15/c).
3. Als de kloofwig het hout volledig heeft gekloofd: Beide bedieningsarmen loslaten, zo dat de kloofwig maar boven beweegt.
4. De gekloofde stukken hout verwijderen uithet werkgebied.

7.5 Klem zittend stuk hout verwijderen

VOORZICTIG!

Gevaar voor persoonlijk letsel als gevolg van het eruit sloan van een klem zittend stuk hout

Als een klem zittend stuk hout uit het apparaat wordt geslagen, kan persoonlijk letsel ontstaan en het apparaat beschadigd raken.

Sla nooit een klem zit-tend stuk hout met een gereedschap eruit.

1. Kloofwig volledig maar boven lately bewegen.
2. Een wigvormig stuk hout op de klooftafel plaatsen.
3. Kloofwig maar beneden lately bewegen. Het klem zittende stuk hout wordenঀ voren gedrukt door het wigvormige stuk hout.
4. De voorgaande stappen herhalen met steeds grotere wiggen totdat het klem zittende stuk hout is losgekomen.

8 ONDERHOUD EN VERZORGING

WAARSCHUWING! Gevaar voor persoonlijk letselijdens onderhoudswerkzaamheden Verkeerd onderhoud kan ernstig letsel en schade aan het apparaat veroorzaken.

Voordat worden begonnen met onderhoudswerkzaamheden, het apparaat scheiden van de stroomvoorziening.
Reparaties aan het apparaat alleen lately uitvoeren door gespecialiseerde bedrijven.

8.1 Verzorgingswerkzaamheden

8.1.1 Glijvlakken invetten (16)

Regelmatig uitvoeren, in het bijzonder bij het kloven van harsachtige stukken hout:

1. Glijvlakken (16/1) van de kloofzuil (16/2) en van de kloofwig (16/3) reinigen.
2. Glijvlakken invetten met een hors- en zuurvrij vet.

8.2 Onderhoudswerkzaamheden

1. Materiaalophopingen op de kloofwig verwijderen met een geschikte vrij en kloofwigscherpen.
2. Op de bewerkte oppervlakken olie of smeer-middel aanbrengen.

8.2.2 Hydraulic oie controlleren en bijvullen (17)

Controleer het oliepeil dagelijks en ververs de hydraulische olie na 1aar of 150 gebruiksuren. Voor het bijvullen en verversen moet hydraulische olie HLP 46 worden gebruikt.

LET OPI!

Gevaar voor beschadigging van het apparaat alsgevolg van verkeerde hydraulische olie

Verkeerde hydraulische olie en een te laag of te hoog oliepeil leiden tot storengen evenals warmteont-wikkeling, en+kunnen de hydraulische pomp beschadigen.

Gebruik uitsluitend de voorgeschreiben hydraulische olie.
- Controller regelmatig het oliepeil en vul indien nodig hydraulische olie bij.

1. Houtklover verticaalplaatsen en scheiden van de stroomvoorziening.
2. Houtklover enkele minutes laten rusten zodat de olie zich kan verzamelen in de olietank.
3. Oliepeilstaaf (17/1) uit de olievulopen- ning (17/2) schroeven en afvegen met een schone, Niet-pluizende doeck.

Oliepeil controlleren

1. Oliepeilstok erin steken tot aan de aanslag en weeer eruit trekken.
2. Het oliepeil aflezen op de oliepeilstok. Het oliepeil要去ussen de bovenste (17/3) en de onderste (17/4) marking staan.

Hydraulische olie bijvullen

Als het oliepeil onder de onderste marketing staat:

1. Hydraulische olie (17/5) in de olievulopening gieten. Indien nodig een trechter gebruiken. Ermighten geen vremeinde deeltjes in de olietank terechtkomen!
2. Oliepeil controlleren (zie boven).
3. Oliepeilstok weeer erin schroeven en licht aandraaien.

De hydraulische olie moet eenmaal peraar volledig worden ververst.

1. Olieopvangbak (17/6) onder de houtkloverplaatsen.
2. Olieaftapplug (17/7) inclusief aufdichtring (17/8) eruit draaien en alle olie in de olieopvangbak lately lopen. De afgewerkte olie verwijderen volgens de voorschriften!
3. Afdichtring op de olieaftapplug steken en samen waar erin draaien.
4. Hydraulische olie bijvullen (zie boven).

9 TRANSPORT (18)

LET OPI!

Gevaar voor schade aan apparaten als gevolg van verkeerd transport

Als gevolg van verkeerd transport kan het apparaat beschadigd raken.

Trek de stekker uit het stopcontact voordat het apparaat worden getransporteerd.
Trek het apparaat slechtslicht gekanteld aan de draaggreep.
Wanner er een kraan wordt gebruikt: Hijs het apparaat Niet aan afzonderlijke componenten of aan de draaggreep omhoog! Bind het samen en hijs het omhoog met een stevige hijskabel.

WAARSCHUWING!

Gevaar voor beknelling als gevolg van kantelen van het apparatus!

Het apparaat is zwaar! Als het omvalt, kuren delen van het lichaam bekneld raken en personen ernstig letsel oplopen.

Transporteer het apparaat met de nodige voorzichtigheid.
Verwijder obstakels van de geplande route.

1. Houtklover met beiden handen vastpakken aan de draaggreep (18/1) enlichtjes kanteilen, om hem op de wielen (18/2) teplaatsen (18/a).
2. Houtklover aan de draaggreep waar de gewenste standplaats trekken (18/b).

10 OPSLAG

1. Houtklover scheiden van het Lichtnet.
2. Na elk gebruik het apparaat grondig reinigen en - indien beschikbaar - alle veiligheidsafdekkingen aanbrengen. De kloofwig要去 in de eindpositie staan.
3. Apparaat op een droge, aflsuitbare plaats en buiten het bereik van kinderen bewaren.

11 VERWIJDEREN

Advies over de wetgeving inzake elektrische en elektronische apparaten (ElektroG)

Oude elektrische en elektronische apparaten horen nicht thuis bij het huishoudelijkke afval, maar moeten geschieren worden aangeboden of verwijderd!
- Gebruekte batterijen of accu's, die nicht vast in het apparaat ingebouwd zijn,要去en voor de verwijdering worden gedemonteerd! De recycling ervan worden door de batterijwetgeving beheerst.
Bezitters of gebruikers van elektrische en elektronische apparatuur zijn wette-lijk tot teruggave na gebruik verplicht.
De eindgebungruiker is verantwoordelijk voor het wissen van zijn persoonlijke gegevens op het te verwijderen gelebruekte apparaat!

Het symbol van de afvalemmer met de schuinesteep erdoor betekent, dat elektrische en elektronische gebruike apparaten Niet via het gewoon afval mogen worden verwijderd.

Elektrische en elektronische apparaten können op de volgende verzamelpunten gratis worden afgegeben:

• Openbare recycling- en verzamelpunten (bijv. milieuparken)
  Verkooppunten van elektrische apparatuur (vast en online), voor zover handelaren tot terugname verplicht zich on deze vrijwillig aanbieten.

Deze voorschriften zijn alleen voor toepassing op apparaten die in landen van de Europese Unie geinstalleerd en verkocht werden en die beantwoorden aan de Europese richtlijn 2012/19/EU. In landen buiten de Europese Unie konnen afwijkende voorschriften gelden voor het verwijderen van afgedankte elektrische en elektronische apparaten.

12 KLANTENSERVICE/SERVICE CENTRE

Voor vragen over garantie, reparatie of reserve-ondederden kunt u contact opnemen met het dichtstbijzijnde AL-KO service centre.

Deze vindt u op internet op het volgende adres: www.al-ko.com/service-contacts

13 HULP BIJ STORINGEN

In het geval van storingen houtklover onmiddelijk uitschakelen en stekkeruit het stopcontact trekken!

VOORZICTIG!

Risico op letsel

Onderdelen met scherpe randen en draaiende onderdelen können letsel veroorzaken.

Draag bij onderhouds- en reinigingswerkzaamheden.altijd beschermende handschoenen!

Storing Oorzaak Oplossing
Motor(goat nicht draaien.Motorbeveiligingssschakelaar heeft uitgeschakeld.	Wacht totdat de motor is afge-koeld.
	Netstekker of contactdoos defect	Door een gekwalificierde elektricien laden controleren en in-dien nodig latent verrangen.
	Defecte voedingskabel Door een	gekwalificierde elektricien latent controleren en in-dien nodig latent verrangen.
	Defecte motor Door een gekwalificierde elektricien latent controleren en in-dien nodig latent verrangen.
Groene inschakelknop blijt nicht zitten na het indrukken	Geen neutrale geleider of een fase Niet aangesloten.	Door een gekwalificierde elektricien latent controleren en in-dien nodig latent verrangen.
	Defecte schakelaar
Kloofwig beweegt nicht uit/in, maar motor loopt.	Te weinig hydraulische olie Hydraulische olie bijvullen.
	Defecte hydraulische pomp Latex	vervangen door gespecia-liseerd bedrijf of AL-KO service centre.
	Klep Niet geopend, als gevolg van losgeraaakte verbinding.	Loszittende delen vastzetten.
	Bedieningshendel of verbin-dingsdelen verbogen	Verbogen componenten latent repareren.
	Bij LSV 8: Verkeerde draairich-ting van de motor als gevolg van verkeerde faseaansluiting van de netspanning	Fasen van de netspanning ver-wisselen op de contactdoos van de houtklover.Laten controleren en indien no-dig latent corrigeren door een gekwalificierde elektricien.
Kloofwig heeft geen kracht. Te weinig hydraulische olie Hydraulische olie bijvullen.
			Verbogen bedieningsstangen Latex	vervangen door gespecia-liseerd bedrijf of AL-KO service centre.
Ongewone geluiden en trillingen	Te weinig hydraulische olie Hydraulische olie bijvullen.
Hydraulische pomp fluit, kloof-wig beweegt schokkerig.	Te weinig hydraulische olie Hydraulische olie bijvullen.
	Lucht in het hydraulisch circuit Ontluchtingsplug opendraaien.
Motor worden zeer heet. Tekleine	diameter van een ver-lengkabel	Verlangkabel met een grotere diameter gebruiken.
	Ontbrekende fase Laten controleren en indien no-dig latent corrigeren door een gekwalificeerde elektricien.

OPMERKING

Neem contact op met unsere klantenservice bij storingen die nicht in deze tabel staan vermeld of die u zich selbst kunt oplossen.

14 GARANTIE

Eventueel bennen de wettelijkke termijn voor aansprakelijkheid optredende materiaal- of fabricagefouten van het apparaat worden maar eigenv oordeel door ons verholpen, hetzij door reparatie of door levering van een verrangend apparaat. De geldende termijn voor aansprakelijkheid hangt in elk geval af van de wetgeving in het land waarin het apparaat werk aangeschaft.

Onze garantie geldt alleen bij:

naleving van deze gebruikershandleiding
- Deskundig gebruiK
Gebruik van originele reserveonderdelen

De garantie vervalt bij:

Eigenhandig uitgevoerde reparatiepogingen
Eigenhandig aangebrachte technische wijzigingen
Gebruik voor andere doeleinden dan het gebruiksdoel

Van de garantie zijn uitgesloten:

lakschade opgetreden als gevolg van normala gebruik
Slijtageonderdelen die op de reserveonderdelenkaart met een kader xxxxx (x) zijn aangeduid De garantietermiin begint bij de aanscaf door de eerste eindgebruiker. Maatgevend is waar bij de datum op de kassabon. Ga met deze garantieverklaring en de originele kassabon maar uw dealer ofaar de dichtstbijzijnde klantenservice. Deze verklaringaat het vorderingsrecht van de koper jegens de verkoper wegens defecten aan het apparaat onverlet.

15 EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

Wij verklaren hiermee dat dit product in de vorm die op de markt verkocht worden, voldoet aan de eisen van de geharmoniseerde EU-richtlijnen en van de EU-veiligheidsnormen en aan de productspecifieke normen.

Product

Houtklovers

Serienummer

G4032012

Fabrikant

Gemachtigde documentatione

Andreas Hedrich
Ichenhauser Str. 14
89359 Kotz (D)

Type

LSV6

LSV7

LSV8

EU-richtlijnen

2006/42/EC

2014/30/EU

2011/65/EU

Geharmoniseerde normen

EN 60204-1:2006+A1:2009

EN 609:1999+A2:2009

EN 55014-1:2006+A2:2011

EN 55014-2:1997+A2:2008

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-11:2000

Kotz, 17-8-2017

Woyfoguy