SUB 600P - Subwoofer FOCAL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis SUB 600P FOCAL in PDF-formaat.
| Producttype | Actieve gesloten subwoofer |
| Merk | Focal |
| Model | SUB 600P |
| Luidspreker | Polyflex 30 cm (12") |
| Frequentierespons (+/-3 dB) | 28 Hz – 270 Hz |
| Afsnijfrequentie bij -6 dB | 26 Hz |
| Variabele afsnijfrequentie | 40 Hz – 200 Hz (voor LFE-ingang) |
| Versterkervermogen | 600 W Dynamic (300 W RMS) |
| Ingangen | RCA rechts, links en LFE |
| Fase-instelling | 0° / 180° schakelaar |
| Auto Standby-modus | In-/uitschakelbaar |
| Afmetingen (H x B x D) | 400 x 400 x 425 mm |
| Gewicht | 21 kg |
| Garantie | 2 jaar (Frankrijk) |
| Onderhoud | Droge of vochtige doek, geen oplosmiddelen |
| Inwerktijd | Ongeveer twintig uur op gemiddeld niveau |
| Aanbevolen plaatsing | In een hoek, voor de luisterpositie |
| Veiligheidsvoorschriften | Niet openen, niet aan water blootstellen, op aangegeven netspanning gebruiken |
Veelgestelde vragen - SUB 600P FOCAL
Gebruikersvragen over SUB 600P FOCAL
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Subwoofer in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding SUB 600P - FOCAL en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. SUB 600P van het merk FOCAL.
GEBRUIKSAANWIJZING SUB 600P FOCAL
| ! | CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN | |
| Het uitroepteken in een gewelijkzijdige driehoek worden gebruikt om de gebruiker te latenten weten dat er belangrijke instructies volgen in de handleiding over het gebruik en onderhoud van het apparaat. | De pij in de vom van een blikksemschicht in de gewelijkzijdige driehoek worden gebruikt om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van spanning in het apparaat die een elektrische schok kan veroorzaken. | WAARSCHUWING: Verwijder de kap (of hinterkant) van het apparaat net om het risico op elektrische schokken te voorkomen. De gebruiker dient geen enkel onderdeel van het apparaat te verrangen. Neem voor onderhoud of reparations contact op met een gekwalificeerde partij. |
| 1. Lees de instructions. 2. Bewaar deze instructions. 3. Neem alle waarschuingen in acht. 4. Volg alle instructions op. 5. Gebruik dit apparaat net in de nabijheid van water. 6. Uitsluitend reinigen met een droge doek. 7. Voorkom dat de ventilatieoppeningen worden geblokkeerd. Gebruik de instructies van de fabrikant om het apparaat te installereren. 8. Plaats het apparaat net in de buurt van een warmtebron Zoals een verwarming, kookstel, andere warmtebron of ander apparaat (waaronder versterkers) die warmte afgeben. 9. Omzeil de veiligheidsvoorziening van de gepolariseerde stekker net. Een gepolariseerde stekker heeft twee pinnen, waarvan één breder is dan de ander. De brede pin is voor uw veriligheid. Als de geleverde stekker net in uw stopcontact past, moet u een elektricien raadplegen voor verwangting van het verouderde stopcontact. 10. Zorg ervoor dat er net op het snoer kan worden getrapt en dat het net kan worden geplet of bekneld kan raken. Let in het bijzonder op de voedingskabel en de verbinding van het snoer met het apparaat. 11. Gebruik alleen de door de fabrikant aanbevolen accessoires. | 12. Alleen gebruiken met wagen, standard, driepoot, haak of tafel die door de fabrikanten worden aanbevolen of die met het apparaat worden verkocht. Wanneru u een wagen gebruikt, wees dan extra voorzcrichtig bij het verplaatsen van de combinatie wagen en apparaat, om te voorkomen dat u verwond raakt doordat het geheel omvalt. 13. Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact tijdens onweer of als het apparaat voor langere tijd nicht worden gebruikt. 14. Alle soorten onderhoud要去en worden uitgevoerd door een gekwalificeerde partij. Onderhoud is nodzakelijk als het apparaat schade heeft opgelopen, in welke vorm dan ook, wanner de kabel of het netsnoer zich beschadigd, als het apparaat is lootgesteld aan vloeistoffen, regen of vocht, als het apparaat slecht functioneert of als het is gezallen. | 15. Wanner het stopcontact, de aansluiting op het apparaat of de On/Off-schakelaar worden gebruikt als hoofdonderbreking,要去 deze hoofdonderbreking gemakkelijk toegankelijk blijven. 16. WAARSCHUWING: Stel het apparaat net bloot aan water, regen of vocht om het risico van brand of elektrische schok te voorkomen. Daarnaast mag het apparaat net worden blootgesteld aan druppend of spattend water en er mogen geen voorwerpen gezuld met vloeistof, zoals een vaas, op het apparaat worden geplaatst. 17. Steek nooit objeten in de ventilatieopeningen van het apparaat. Deze+kunnen onderdelen die onder hoge spanning staan raken en hierdoor voor kortsluiting, brand of een elektrische schok zorgen. Giet nooit vloeistoffen over het apparaat. 18. Probeer dit apparaat net zich te repareren. Het openen van dit apparaat kan u blootstellen aan gevaarlijke spanning of andere risico's. Neem contact op met een gekwalificeerde partij voor alle soorten onderhoud. |
| Het uitroepteken in een gewelijkzijdige driehoek worden gebruikt om de gebruiker te latenten wieten dat er belangrijke instructies volgen in de handleiding over het gebruik en onderhoud van het apparaat. | De pij in de vom van een blikkemsenschicht in de gelijkzijdige driehoek worden gebruikt om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van spanning in het apparaat die een elektrische schok kan veroorzaken. | WAARSCHUWING: Verwijder de kap (of hinterkant) van het apparaat Niet om het risico op elektrische schokken te voorkomen. De gebruikerClient geen enkel onderdeel van het apparaat te verrangen. Neem voor onderhoud of reparatives contact op met een gekwalificeerde partij. |
| 19. Tijdens het gebruik van het apparaat mag de omgevingstemporatuur nicht hoger+zijn dan 35 graden Celsius (95 °F).20. Gebruik het apparaat Niet in een tropisch klimaat.21. Gebruik het apparaat Niet opmeer dan 2000 meter (6500 ft) hoogte.22. Overbelast stopcontacten, verlengsnoeren of verdelsestkaders Niet. Dit kan leiden tot brand of elektrische schokken.23. Het apparaat mag alleen worden gemonteerd aan een muur of het plafond als de fabrikant dit aangeeft.24. Indien het apparaat van een koude waar een warme ruimte worden verplaatst, controlleren dan voor aansluiting of er spreke is van condensvorming.25. Plaats geen open vuurbronnen, zoals kaarsen, op het apparaat. | 26. Sluit dit apparaat alleen aan op het type voedingsbron dat staat aangegeven op het apparaat. Als u zich weet welk type voedingsbron nodig is voor uw apparaat of installmentie, kurz u de verkerpoper van uw product of uw energieleverancier raadplegen. Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer informatie over producten die moeten worden gebruikt met een batterij of andere voedingsbron.27. Houd te allen tijde minimaal 5 cm ruimte vrij rondon het apparaat om een goede ventilatie te waarborgen.28. Wonneer onderdelen要去en worden verrangen, zorg er dan voor dat de onderhoudsmonteur de onderdelen gezruift die+zijn voergeschreven door de fabrikant of onderdelen met exactdezelfde kenmerken als de oerspronkelijke onderdelen. Onderdelen met andere eigenschappen hunnen brand, elektrische schokken of andere risico's veroorzaken.29. Vraag de onderhoudsmonteur nadat hij het apparaat heeft onderhouden of gerepareerod om het te testen of het product veilig functioneert. | 30. Sluit dit apparaat alleen aan op het type voedingsbron dat staat aangegeven op het apparaat. Als u zich weet welk type voedingsbron nodig is voor uw apparaat of installmentie, kurz u de verkerpoper van uw product of uw energieleverancier raadplegen. Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer informatie over producten die moeten worden gebruict met een batterij of andere voedingsbron.31. Om gehoorschade te voorkomen worden afgeraden om uw speakers gedurende langerearend op een hoog volume te zetter. Wonneer u gedurende een langerearendaar de speakers op hoog volume luistert, kan dit uw oren beschadigen en gehoorproblemen veroorzaken (tijdelijk de permanente doofheid, oorsuizen, tinnitus, hyperacusis). Wonneer u uw oren langer dan een uur blootstelt aan hard geluid (meer dan 85 dB) kan uw gehoor permanent beschadigd raken.(CEI 60417-6044) |
Voor garantie validatie Focal -JMlab,
Het is nu möglichk om het product online te registrenderen: www.focal.com/warranty

Bedankt dat u hebt gekozen voor een product van Focal. We heten u van harte welkom in ons hifi-universum. Wij staan voor innovatie, traditie, kwaliteit en plezier, en ons enige doel is het creeren van een pure, getrouwe en rijke luisterervaring voor unsere klanten. Neem de instructies in deze handleiding grondig door om volop te kunnen genieten van uw product. Bewaar de handleidingervoalgens zorgvuldig voor later gebruik.
Aansluitingen
Onderste RCA-ingangen:
Wanner een 2-kanaals versterker met 'pre-out' worden gebruikt, dient de Sub 600 P te worden aangesloten op de RCA-ingangen Line inputs Right (R)/Left (L) (fig. B).
LFE-ingang:
Wanner een meerkanaals audio-/videooversterker worden gebruikt, dient de enkele LFE-ingang van de Sub 600 P verbonden te worden met de uitgang 'subwoofer' van de audio-/videooversterker (fig. C).
Van start (fig. A)
- Raadpleeg voordat u begint de veiligheidsinstructies.
- Controller de spanningsschakelaar 6 voordat u het netsnoer op de stroom aansluit.
- Sluit de subwoofer aan op de stroom.
Home Cinema-installingen (fig. A)
- Sluit de subwoofer op de versterker aan via de LFE-uitgang 5 van de subwoofer.
- Zet de stroomschakelaar op 'ENABLE' 1.
- Zet de knop 'CROSSOVER' 3 op LFE.
- Zet de knop 'VOLUME' op halverwege.
- Pas verwolgens het volume aan via de instellenen van uw versterker.
Stereo-installingen (fig. A)
- Sluit de subwoofer op de versterker aan via de uitgangen Left & Right 5 van de subwoofer.
- Zet de stroomschakelaar op 'ENABLE' 1.
- Zet de knop 'CROSSOVER' 3 in de middelste positie (ondeveer 100Hz
- Zet de knop 'VOLUME' op halverwege.
- Pas het basniveau aan op de luidsprekers die worden gebruikt. Deze instelling kan worden gedaan met behulp van veel verschillende muziekprogramma's. De bas要去 aanwezigঃ, maar mag Niet te zwaarঃ.
- Selecteer de modus van de faseomvormer (0^ of 180^) 2. De juiste positie is de positie waarkee subjectief het hoogste en meest gebalanceerde basniveau worden bereikt.
- Stel indien nodig de kantelfrequentie in rond de 100 Hz. Hoe lager deze waarde is, hoe dieper de bas zal klinken. Hoe hoger deze waarde is, hoe better de impact van de bas is. Een juiste instelling worden bereikt wanner al deze kenmerken tegelijk worden bereikt.
- Pas indien nodig het volume opnieuw aan.
- Deze procedure要去opniew wordenuitgevoerd wonneer de subwoofer wordt verplaatst.
Modus 'Auto Standby' 1
Automatische inschakeling/uitschakeling timer. De Sub 600 P is uitgerust met een automatisch systeme voor het detecteren van audiosignalen. Wanner de schakelaar 'Auto Standby' op de modus 'Enable' staat, za de subwoofer onmiddelijk worden ingeschakeld zodra een audiosignal als ingang worden gedetecteerd. In de modus 'Disable' is dit systeme Niet actief en staat de subwoofer continu onder spanning.
Wanneer daarentegen na ongeveer 20 minuten geen signall worden gedetecteerd via een ingang van de subwoofer, worden automatisch de standby-modus ingeschakeld.
Indien u het apparaat gedurende meertere dagen Niet gaat gebruiken, worden aangeraden het apparaat op 'OFF' te zetten.
Keuze van de kabels
Gebruik een RCA-kabel of afgeschermde RCA-kabel van geschikte lenghte om de subwoofersterker met de hoofdversterker te verbinden. Indien u iets nicht zeker weet, vraag dan advies aan uw verkoper om een oplossing te vinden die het beste past bij uw wensen.
Plaatsing
In gegenstelling tot akoestische luidspekers, die ver genoeg van de wanden en hoeken van de luisterruimte moeten worden geinstalleerd, worden aangeraden de subwoofer Sub 600 P in een hoek teplaatsen.
Door de subwoofer in een hoek teplaatsen, worden de resonantie van de ruimte wordenmeer lineair en voorspelbaar. Niet alleen de waarneming van de bas za zo optimaal zich, maar daarnaast kam met een dergelijkplaatsing het basniveau met 6 dB worden verhoogd. Indien het vanwege praktische redeneniet möglichk is om uw subwoofer in een hoek teplaatsen, test dan verschillende locaties in de kamer totdat u het best mogelijk alternatef vindt.
Plaats de subwoofer gegenover de luisterpositie (fig. D en E). Het worden afgeraden om het apparaat awhile de luisterpositie teplaatsen.
Omdat de freiorentiebanden omnidirectioneel zich, worden de bas in principe nicht beinvloed door een object of een meubel dat:tussen de subwoofer en de luisterzone in staat (fig. F).
Aanpassingsperiode
De omvormers die worden gebruikt in de subwoofer Sub 600 P zijn complexe mechanische elementen die een aanpassingsperiode nodig hebben om zo goed möglich te kunnen werken, waarin ze zich aanpassen aan de temperatuur- en vochtigheidsomstandigheden van de omgeving. Dezeperiode kan, afhankelijk van de omstandigheden, enkele weken duren.
Om dit proces te versnellen, kurz u de subwoofer ongeveer twintig uur après elkaar met een gemiddeld geluidsniveau latin werkken, met rijke muziek op een lage frequentie. Zodra de eigenschappen volledig stabel zich, kurz u volledig gebruik makev van het vermogen van uw subwoofer.
Garantievoorwaarden
Alle Focal-luidsprekers zijn gedekt door een garantie die is bepaald door de officièle Focal-distributeur in uw land. uw distributeur kan alle details over de garantievoorwaarden verstrekken. De garantie dekt ten minste de juridisch bepalde garanties die van kracht zich in het land waar de oorspronkelijke aankoopfactuur is afgegeben.
Onderhoud

Reinig de Sub 600 P alleen met een droge doeck. As het apparaat ect vui is, kunt u een Licht vochtige doek gebruiken. Gebruik nooit oplosmiddelen, schoonmaakmiddelen, alcohol, bijtende stoffen, schuursponsjes of andere schurende materialen om het apparaat schoon te makeen. Plaats het apparaat Niet in de buurt van een warmtebron.
ПОЧECTьВ ПЕBYЮ OЧЕДы! ВAXKHыЕ ИНСТРУКЦИ NO TEXHINKE БE3ОПАCHOCTИ!
| CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN | ||
| Символ Вослеса对接но 3нaka, Зakлоченко вравrostоронни Тугловник, указыеват на ваджные Инстурацни по заclуатни облухиьанни устриоства. | Избрахение молни с стrelков на koшце, зakлочение Вравrostоронни Туглов, уразыеват на висок наррахение вутpres корпса устриоства, predecessorдулоча оaningostь порожение лесгочим ТOKOM. | OCTOPOXH0:Bo niz6eЖанne popaxение лесгочим током He chimaite Крышka корпса [лии Задною палей ]данноу устриства. Вуту русточа отустуоту de talni, trpebyошке облухиьанни п olьзоватл. П go bopocam TEXHUECKORO obCZUKBAHANI NG pemonta с想了想етаюя Квал�фцерованьим спецдастам. |
| 1.Озakomblteсь с данн biom нстурацим. 2.Coxpahtite Даньile Истурацим. 3.Yчылайты СпPreурждем. 4.Cobлюдайы СпИстурацим. 5.Зanршается IncPONьБОВаы устрист bo B6lin3n Bovl. 6.Potnapaite Tolboу cuxo салфектik. 7.Зanршается NepeckыВаы В地看着儿 устрист BA.Мontack устрист BA Должени OCUSECTBILTBSCB在COOTBECTBmN СИстурацима поизбогел. 8.Зanршается устаныВаы устрист bo B6lin3n Inctouнков Теллар,наррахение востпс. Кухоннлй плпы,обогавателя Любх дугх устрист (ВКLOUCHA устлар), Вделаяших телл. 9.Зanршается удддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд постумоградною в полбу постурахимы устрист BO. Пларная ВИнка Imeet Два Контак; Одир. Од ecглары: Од ecgлары: Од ecgлары: Од ecgлары: Од ecgлары: Од ecgлары: Од ecgлары: Од ecgлары: Од ecgлары: Од ecgлары: Од ecgлары: Од ecgлары: Од ecgлары: Од ecgлары: | 11.Зanршается IncPONьБОВаы akcesccayars, He pekomenidobahnbie пponзь Bodinitel. 12.Исрлььчite тольк traphcnoptiprobochьie ппспсбобlenney, поставки, штатны, Крочтейнь ил Stoly, pekomendyeьпponзьDODINETELIM ил рpondааьсье восте с устрист В.Прп. Плппегшени Теллары с уstановлени. На не устрист В.ОБLODAДЕО ocotopoxhoctь виizбexане Трав пп орокидыан. 13.Во вreamу розы в ветрпд Длтгьного рponstгУстристBO Должно 66ьtsы оTKIOUChENO OTCETN ппотлиа. 14.Лобьб paobstы по ТеснчecKM обс顺序ваньдюлочьы ВьлОняпьсь Квал�фцерованьд Тechн民营经济 Небхдимь в счuyaе КAKOTO-лб; поврждени 昨рочьы, На рmonер пп рonomр пп рmonр пп рmonр пп рmonр пп рmonр пп рmonр пп рmonр пп рmonр пп рmonр пп рmonр пп рmonр пп рmonр пп рmonр пп рmonр пп рmonр пп рmonр пп рmonр пп рmonр п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п; п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п. п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п> п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? п? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.Зanршается IncPONьБОВаы Зanршается IncPONьБОВаы Зanршается IncPONьБОВаы Зanршается IncPONьБОВаы Зanршается IncPONьБОВаы Зanршается IncPONьБОВаы Зanршается IncFONьБОВаы Зanршается IncPONьБОВаы Зanршается IncPONьБОВаы Зanршается IncPONьБОВаы Зanршается IncPONьБОВаы Зanршается IncPONьБОВаы ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPOM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPOM ЗANPUM ЗANPOM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPOM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPOM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPOM ЗANPUM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPUM ЗANPOM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPUM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPROM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPDM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPOM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPW ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPmm ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANP MM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPWM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPWW ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPWW ЗANPWM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPMM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWW ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPwm ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANP WM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWL ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWS ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWR ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWN ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWB ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANP.WM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPPM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWH ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWX ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWP ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPFM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPWM ЗANPwM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM ЗANpW M ЗANpWM ЗANpWM ЗANpWM AZLWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJ WYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJW YJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWY JWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJXZHAWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWyJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJWYJ |
| CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN | |||
| Симь�ВО ВOCKЛИЗАТЕLBНОЗHA, Зakerючесного в равносторони Тгугльнik, указыlbаeТ на вaxнblie Инстордд no 3ксплuyатци n облухиванio устриоства. | Избрахене молини co стrelков на кочи, зakлоченhoe В равносторони Тгугльнik, УказыlbаeТ на Вьскоге наррахене Bнутур Корунca устриства,Prendстablyоошee onaustochte Боррахеня ЗлжелческIM ТOKOM. | ОCTOPOXH0:Воизбекане popaxеня ЗлжелческIM током He ChIMMATE Kpbiшу Корунca (или Задною палны)Данною устриства. Вунту устриства отсутчыот deterг,在 trade of goods on the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in the market in ПOTATOВАТЕМ.ПО ВОПСАМ Тechнiques for the use of a computer in the form of a computer program. | |
| 20.YstpoIcTBo He npedHa3NaHecNo Даг Исторьовиь в ТглочецкOM Кlimate. | Информачи ob yстриства,В КOTOBx B Kauchestbe Источиka ПOTANHЯ Источьетс аKKymyJYTOPHЯБаразеря по Инные ИсточикнToK,Пробededу В руковддевоу? 27.Dян obseч乘车и Ндочашey Вернлцши obя�аоо Ostabлгий захору не Meehe 5 cm (2") no megimetry uстриства. 28.B clyuaye Heobxodmocn Замени Detaleу yбeитесь в ТOM, чу спес�дд�у lo Technicheskomy облчь�анio ИстolyзуET раз_RESEHHYEproiboviteLam Дуллд Дуллд Дуллд Дуллд Дуллд Дуллд Дуллд Дуллд Дуллд Дуллд Дуллд Дуллд Дуллд Дуллд Дуллд Дуллд Дуллд Дуллд Дуллд Дуллд Дуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Бернлцддь Дуллд Дуллд Дуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dулл徳 Бернлцддь Дуллд Дуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dуллд Dулл徳 Бернлцддь Dулл徳 Дулл徳 Бернлцддь Dулл徳 Dулл徳 Бернлцддь Dулл徳 Dулл徳 Бернлцддь Dулл徳 Dулл徳 Бернлцддь Dулл徳 Dулл徳 Бернлцддь Dулл徳 Dулл徳 Бернлцддь Dy Бернлцддь Dу Бернлцддь Dу Бернлцддь Dу Бернлцддь Dу Бернлцддь Dу Бернлцддь Dу Бернлцддь Dу Бернлцддь Dу Бернлцддь Dу Бернлцддь Dу | эльскрпбора,образпесь ВPreindprin�е рознUCHо Торгови,ВКOTOPOMБуLO прибөрөнүхүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүү靖 Косторь в Косторь ПOTAOВАТЕМ. ПOTANHЯ Восторь ПOTANHЯ Восторь ПOTANHЯ Восторь ПOTANHЯ Восторь ПOTANHЯ Восторь ПOTANHЯ Восторь ПOTANHЯ Вostорь ПOTANHЯ Вostорь ПOTANHЯ Вostорь ПOTANHЯ Вostорь ПOTANHЯ Вostорь ПOTANHЯ Вostорь ПOTANHЯ Вostорь ПOTANHЯ Вostорь ПOTANHЯ Вostорь ПOTANHЯ Вostорь ПOTANHЯ ВOSTOR ПOTANHЯ ВOSTOR ПOTANHЯ ВOSTOR ПOTANHЯ ВOSTOR ПOTANHЯ ВOSTOR ПOTANHЯ ВOSTOR ПOTANHЯ ВOSTOR ПOTANHЯ ВOSTOR ПOTANHЯ ВOSTOR ПOTANHЯ ВOSTOR ПOTANHЯ ВOSTOR ПOTANHЯ ВOSTOR | |
| 22.He neperpyжайе чтеньщь рOTETКи, уdkINHITENI и рOTeTOUHb БLOKи.ЗTo мосят STОп ВOSTROPANIOII ПОРAPжEHIO Злжелчесндд.TOKOM. 23.HaTeHni IIиNotOToUHb MOHTAK YSTPOICTBA DOONCYAETC ТOLьКВВ TOM CNYAe, сELN 3TO ПуедуСмOTERЮ ПОДЗВОДТЕМ. 24.EcIpi pri TrPACNOCPTIPROBKE усторь CTBA NOZDCHY tempeparatyp(Ot XoJODH К Теллд),do NOKIIKUChE усторь CTBA K CETN U6eITeB C OTCYTCTBIV KOHNDEHCATA. 25.He cIeDeYer pazMeuzaTb H YSTPOICTBE IVSTOUHKNI OTKBpITOrO ПлamemHi, habnipimeр rortayiue СБЧИ. 26.DanHoe YSTPOICTBO ДОЖно IOKДКLOUТьяТКО К TOMU IVSTOUHKNI PYZAHIA ТIN KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH KOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH КOTOPOVI YAZDAH KOTUPOVYJIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIKYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIY1YIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIY IYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIDYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIY |
Для посторжdenя rapаHTи Focal-JMlab,
eInepb npOyKT moXNo 3aperHcTprpoBaTb Ha caIte www.focal.com/warranty

Blaorapn Bac 3a nokynky n3dieny Focal. Hadeemc, yTo Bbl no DocOnHCTBy oceHnte npimeHmble hAm texhOtorn Blicokoi ToHocTn. Mbl ceHm HOBaTopcTBo, TpaNlunn I nepeBOxCoJHOe KaeeCTBO n CTpeMIMcK TOMy, yTo6bl Bbl noLyuHnn YdoBolbCTBne ot npocnyuHaHn. Haasa eINHCTBeHHa Zelb - DoNBcra uCtToB, DcTOBepHoCTn Kpacotbl 3ByaHn. JIra toro yTo6bl B noHno Mepe NcNoIb30BaTb BCE XapaKtePncNTKn H3dJeHn, BHMaTeJIbHO O3HaKOMbTeCb C HactOraUHMn IHCTpykUmaN m COxpaHnte nx dnnr nCNOb30BaHn B dyUeM.
PoiKIOUeHne
C NOMOUIH H3KOyPOBHeBO RxA:
PnncnoB0aHnn 2-kaHbHoro ycnnteJc nHeHbIMn BbxOamn (Pre-out), ca6Byep Sub 600 P dOnxhen 6blTb noKluueH uepe3 ctepeoBxoDbRCA: Line inputs Right (R) / Left (L) 工 HHeBie BxoDb "PaBb"(R)/"Lebb"(L)> (pnc. B).
C nomoubpo pa3bema LFE:
PnncnoB3oBaHHMHOroKaHaJIbHOrO ycnIInTeJn noKJIouHeHHNcNoJIb3yETc eHNCTBeHHbI BxOJ LFE, c noMoUBo KToToporo Sub 600 P noKJIIOuAeTc K BixOHOmy pa3bemy subwoofer ca6Byfep )ycnlnteJnyayno-/BnuDeocnHaJa (pnc. C).
Correcte verwijdering van dit product.
Deze marketing geeft aan dat dit product in de EU Niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Om het milieu en de gezondheid van de mens te beschermen, dient u het product op verantwoorde wijze te recyclen om hergebruik van materiaèle hulpbronnen te stimuleren. U kunt uw gebruekte apparaat returneren bij een recyclepunt of milieustation, of neem contact op met de winkel waar u het product hebt gekocht. Zo kan het product op verantwoorde wijze worden gerecycled.
