4LD6052 - Klok AURIOL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Soort product	LED wand- en tafelklok
Merk	Auriol
Model	4LD6052
Afmetingen (L x H x D)	Ongeveer 235 x 38 x 92 mm
Gewicht	Ongeveer 227 g (USB-kabel inbegrepen, knoopcelbatterij niet inbegrepen)
Hoofdvoeding	USB-kabel DC 5 V, 1 A (DC 3,5 mm aansluiting)
Reservebatterij	1 knoopcelbatterij CR2025, 3 V, 160 mAh (voor geheugen)
Infrarood afstandsbediening	Batterijen: 1 x CR2025, 3 V; bereik: 3 tot 5 m
Display	LED met 115 verlichtingskleuren
Tijdnotatie	12 u / 24 u
Wekfuncties	3 onafhankelijke alarmen + weekendalarm; signaalduur: ongeveer 2 minuten
Temperatuurweergave	Bereik: 0 tot 50 °C; tolerantie: ±2 °C; eenheden: °C / °F
Datumweergave	Ja (dag, maand, jaar)
Instellingen	Tijd, datum, alarmen, kleur, helderheid (2 niveaus)
Aansluiting	USB (kabel meegeleverd, netadapter niet inbegrepen)
Beoogd gebruik	Binnen, privégebruik
Onderhoud en reiniging	Zachte, droge, pluisvrije doek; geen agressieve producten gebruiken; vocht vermijden
Veiligheid	Niet de behuizing openen; batterijen buiten bereik van kinderen houden; alleen de meegeleverde kabel gebruiken
Garantie	3 jaar (reserveonderdelen beschikbaar tijdens de garantieperiode)
Fabrikant	digi-tech gmbh
Productiejaar	2024
Artikelnummer	480208_2410

Veelgestelde vragen - 4LD6052 AURIOL

Hoe stel ik de Auriol 4LD6052 klok in gebruik?

Plaats een CR2025 knoopcelbatterij in het batterijvak van het apparaat en de afstandsbediening. Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op een netadapter (niet meegeleverd) of een computer. Het scherm wordt ingeschakeld en de standaardtijd 12:00 wordt weergegeven. Volg vervolgens de instellingen zoals beschreven in de handleiding.

Hoe stel ik de tijd in op de klok?

Houd op het apparaat de M-toets ingedrukt totdat CL-n knippert. Druk meerdere keren op M om naar de instelling van uren en minuten te gaan. Gebruik de + en - toetsen om aan te passen. Bevestig met M. U kunt ook de tijd instellen met de afstandsbediening door op SET te drukken.

Hoe programmeer ik een alarm?

Gebruik de alarmtoetsen 1, 2 of 3 op de afstandsbediening. Druk op de gewenste alarmtoets en vervolgens op SET om de minuten in te stellen. Gebruik de + en - toetsen. Bevestig met SET. Activeer het alarm door ON te selecteren tijdens het instellen.

De afstandsbediening werkt niet, wat moet ik doen?

Controleer of de CR2025 batterij correct is geplaatst en in goede staat is. Vervang deze indien nodig. Richt de afstandsbediening op de infraroodontvanger van de klok binnen een bereik van 3 tot 5 m. Zorg ervoor dat er geen obstakels het signaal blokkeren.

Hoe verander ik de kleur van de LED-verlichting?

Houd op het apparaat de M-toets ingedrukt totdat CL-n knippert. Gebruik de + en - toetsen om te kiezen tussen CL-n (continue verandering van 115 kleuren) en CL-1 (vaste kleur). Bevestig met M. Gebruik op de afstandsbediening de kleurselectietoets voor een vaste kleur of de kleurveranderingstoets voor de cyclische modus.

Hoe geef ik de temperatuur in graden Fahrenheit weer?

Druk op de Temp-toets van de afstandsbediening om de temperatuur weer te geven. Druk vervolgens op de - toets om te schakelen tussen °C en °F. De wijziging is tijdelijk; volg voor een permanente instelling de basisinstellingsprocedure.

Wat moet ik doen als het scherm niets weergeeft?

Controleer of de USB-kabel correct is aangesloten op de klok en een stroombron. Test met een andere adapter of USB-poort. Als het scherm uit blijft, druk dan met een dun voorwerp op de RESET-knop. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Hoe reinig ik de klok?

Koppel de USB-kabel los en verwijder de batterijen. Reinig het apparaat en de afstandsbediening met een zachte, droge, pluisvrije doek. Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen, harde borstels of vloeistoffen. Voorkom dat er vocht in de openingen binnendringt.

Welke batterijen moet ik gebruiken en hoe vervang ik ze?

Gebruik CR2025 knoopcelbatterijen, 3 V. Voor de afstandsbediening opent u de houder door de hendel in te drukken en te trekken. Plaats de batterij met de juiste polariteit (+/-). Voor de klok opent u het batterijvak aan de achterkant, plaatst u de batterij en sluit u het vak. Vervang de batterijen als het display zwak is of de afstandsbediening niet reageert.

Is de klok geschikt voor buitengebruik?

Nee, het apparaat is alleen ontworpen voor gebruik binnenshuis. Stel het niet bloot aan vocht, direct zonlicht of extreme temperaturen. Gebruik het op een droge plaats, beschermd tegen waterspatten.

GEBRUIKSAANWIJZING 4LD6052 AURIOL

Bedienings- en veiligheidsinstructies

PL ZEGAR ŚCIENNY I STOŁOWY LED

NL|BE Bedienings- en veiligheidsinstructies .... 57

NL|BE Bedienings- en veiligheidsinstructies

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave 57

Inleiding 58

Beoogd gebruik 58

Inbegrepen in de levering 58

Wand- en tafelklok met LED 58

Infraroodafstandsbediening 58

Informatie over knoopcellen CR2025 3 V 59

Uitleg van de signaalwoorden 59

Verklaring van symbolen 60

Belangrijke veiligheidsinstructies 61

Veiligheidsinstructies voor de gebruiker 61

Veiligheidsinstructies voor de batterij 61

Veiligheidsinstructies voor de USB-kabel 62

Het product veilig ophangen of plaatsen 62

Display en bedieningspanelen 63

Product 63

Infraroodafstandsbediening 64

Ingebruikname 65

Bediening 65

Snelle instelling 66

Infraroodafstandsbediening 66

Led-displayinstelling 66

Basisinstelling op het product 67

Basisinstelling met de

infraroodafstandsbediening 68

Alarm instellen met de alarmknoppen 68

Alarmsignaal uitschakelen 68

12/24-uurs formaat weergeven 69

Temperatuurweergave 69

Datum weergeven en instellen 69

Toetstoon 69

LED verlichting in- en uitschakelen 69

Terugzetten naar de fabrieksinstelling (RESET) 69

Verwijdering van de knoopcel van het product .... 70

Probleemoplossing 70

Reinigingsinstructies 70

Opslag 71

Weggooien 71

Het elektrische apparaat weggooien 71

De batterijen weggooien 72

Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring 72

Garantie van digi-tech gmbh 73

Garantievoorwaarden 73

Garantietermijn en wettelijke claims

voor gebreken 73

Garantiedekking 73

Afhandeling van een garantiegeval 73

Service 74

Leverancier 74

LED-WAND- EN TAFELKLOK

Inleiding

Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe wand- en tafelklok met ledverlichting (hierna, Product'of, Apparaat' genoemd). U heeft gekozen voor een product van hoge kwaliteit. De gebruik-

saanwijzing maakt deel uit van dit product. Ze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en verwijdering. Maak u voor het gebruik van het product vertrouwd met alle bedienings- en veiligheidsinstructies. Gebruik het product alleen zoals beschreven is en voor de aangegeven toepassingsgebieden.

Overhandig alle documenten bij het doorgeven van het product aan derden. Bewaar de verpakking en de gebruiksaanwijzing voor latere vragen.

Beoogd gebruik

Het product is geschikt voor de tijdweergave en voor het gebruik van de beschreven extra functies. Elk ander gebruik of elke wijziging van het product wordt als oneigenlijk beschouwd.

Het product is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik of onjuist gebruik. Het product is niet bedoeld voor commercieel gebruik.

Inbegrepen in de levering

Let op: Controleer na aankoop of alles in de verpakking zit. Zorg ervoor dat alle onderdelen aanwezig zijn en niet defect zijn. Indien de levering onvolledig is en/of onderdelen beschadigd zijn, gebruik het product dan niet. Neem contact op met de serviceafdeling (zie , Beroep doen op garantie').

1 x wand- en tafelklok met LED
1 x USB-kabel
1 x infraroodafstandsbediening
2 x knoopcellen CR2025, 3 V 160 mAh (Japans of Europees merk)
1 x beknopte gebruiksaanwijzing

Technische gegevens

Wand- en tafelklok met LED

• Meetbereik/temperatuur: 0 - 50 °C
• Temperatuurweergave/tolerantie: +/- 2 °C
• Afmetingen: ca. 235 x 38 x 92 mm
• Gewicht: ca. 227 g (incl. USB-kabel, excl. knoopcel)
- USB-kabelconnector:
• DC 3,5 mm 5 V 1=A,DC 3,5 mm naar USB-A
• USB-kabellengte: ca. 1,5 m +/- 3% tolerantie
• Knoopcel: 1 x CR2025, 3 V 160m mAh

Infraroodafstandsbediening

• Bereik ca. 3 - 5 m
  • Gewicht: ca. 11 g (excl. knoopcel)
• Knoopcel: 1 x CR2025, 3 V 160 mAh
• gelijkstroomspanningsindicator

Informatie over knoopcellen CR2025 3 V

Plaats van productie: Dongguan Tianqiu Enterprise CO

Markering: Voor informatie zie batterijopdruk

Productiedatum: Voor informatie zie batterijopdruk

Gewicht: ca. 5 g

Capaciteit: Voor informatie zie batterijopdruk

Chemische samen-stelling: Zink-mangaandioxide

Gevaarlijke stoffen in geen

de batterij:

Te gebruiken brand- elke brandklasse (geen beper- blusmiddel: king)

Kritieke grondstoffen: Mangaan, grafiet, nikkel

Uitleg van de signaalwoorden

GEVAAR!	Dit signaalsymbool/-woord wijst op een gevaar met een gemiddeld risico, dat, wanneer het niet vermeden wordt, de dood of een ernstig letsel tot gevolg kan hebben.
WAARSCHU-WING!	Dit signaalsymbool/-woord wijst op een gevaar met een gemiddeld risico, dat, wanneer het niet vermeden wordt, de dood of een ernstig letsel tot gevolg kan hebben.
LET OP!	Dit signaalsymbool/-woord duidt op een gevaar met laag risico, dat, wanneer het niet vermeden wordt, een lichte of matige verwonding tot gevolg kan hebben.
ELEKTRISCHE SCHOK/LEVENS-GEVAAR	Dit signaalsymbool/-woord duidt op gevaar voor elektrische schokken.
OPGELET:	Dit signaalwoord waarschuwt voor mogelijke materiële schade.
Opmerking:	Dit signaalwoord wordt gebruikt voor aanvullende informatie.

Verklaring van symbolen

	Bij onjuist gebruik van de batterijen/ac- cu's bestaat explosie- en lekkagegevaar van de batterijvloeistof.
Incl.	Knoopcellen inbegrepen
	Knoopcellen: 2 x CR2025 3V
	Symbool voor gelijkspanning, DC 5 V - 5 volt
	Lees de gebruiksaanwijzing!
	Met het CE-symbool verklaart digi-tech gmbh conformiteit met de geldende EU- richtlijnen.
	USB-kabel
	USB-kabelconnector:5 V=1A
	Beschermklasse III
	Bewaar batterijen altijd buiten het bereik van kinderen.
	Gooi batterijen niet in het vuur en breng ze niet met vuur in contact.
	Batterijen moeten altijd in de juiste richting worden geplaatst.
	Vervorm of beschadig batterijen niet.
	Open of demonteer batterijen niet.
	Meng batterijen van verschillende merken en typen niet met elkaar.
	Meng nieuwe en gebruikte batterijen niet met elkaar.
	Laad de batterijen niet op.
	Bescherm batterijen tegen vocht en houd ze uit de buurt van vloeistoffen.
	Sluit de batterijen niet kort.
	Plaats de batterijen altijd in de juiste richting.
	Draag veiligheidshandschoenen!

Belangrijke veiligheidsinstructies

Veiligheidsinstructies voor de gebruiker

WAARSCHUWING! Risico op leven en ongevallen voor peuters en kinderen!

Kinderen onderschatten vaak de gevaren. Houd kinderen altijd uit de buurt van het product.

• Dit product mag door kinderen vanaf 8 jaar alsmede door personen met verminderde fysieke, sensorische of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis alleen gebruikt worden als ze onder supervisie staan of geïnstrueerd zijn wat betreft veilig gebruik van het product en begrepen hebben welke gevaren uit dat gebruik voortvloeien. Kinderen mogen niet met het product spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.
• Verpakkingsmateriaal is geen speelgoed. Kinderen kunnen tijdens het spelen verstrikt raken en stikken.
• Neem het product niet in gebruik als het beschadigd is.
• Stel het product niet bloot aan vocht.
• Gebruik het product alleen binnenshuis.
• Dit product bevat geen onderdelen die door de consument kunnen worden onderhouden.

Veiligheidsinstructies voor de batterij

• Houd batterijen/accu's buiten bereik van kinderen. Raadpleeg bij inslikken onmiddellijk een arts!
• Inslikken kan leiden tot brandwonden, perforatie van zacht weefsel en de dood. Ernstige brandwonden kunnen binnen 2 uur na inslikken optreden.
• Gebruik geen oplaadbare batterijen!
• Laad niet-oplaadbare batterijen nooit opnieuw op.
• Sluit batterijen/accu's niet kort en/of open ze niet. Oververhitting, brandgevaar of barsten kunnen het gevolg zijn.
• Gooi batterijen/accu's nooit in vuur of water.
• Stel batterijen/accu's niet bloot aan mechanische belastingen.

Risico op lekkage van batterijen/accu's

LET OP! Gevaar voor letsel!

Lekkende of beschadigde batterijen/accu, s kunnen bij aanraking met de huid brandwonden veroorzaken.

Draag daarom in dit geval geschikte veiligheids- handschoenen.

• Vermijd extreme omstandigheden en temperaturen die op batterijen/accu's kunnen inwerken, bijv. op radiatoren/door direct zonlicht.
• Als batterijen/accu's lekken, vermijd dan contact van huid, ogen en slijmvliezen met de chemicaliën! Als dat toch gebeurt, spoel dan die plekken direct af met schoon water en neem contact op met een arts!
• In geval van lekkage van de batterijen/accu's dient u deze onmiddellijk uit het product te verwijderen om beschadiging te voorkomen.
• Verwijder de batterijen/accu's als het product langere tijd niet wordt gebruikt.

OPGELET: Risico op beschadiging van het product!

• Gebruik uitsluitend het opgegeven batterijtype/accutype!
• Plaats batterijen/accu's volgens de polariteitsaanduiding (+) en (-) op de batterij/accu en het product.
• Maak de contacten van de batterij/accu en in het batterijvak schoon met een droog, pluisvrij doekje of een wattenstaafje voordat u deze plaatst!
• Verwijder lege batterijen/accu's direct uit het product.

Veiligheidsinstructies voor de USB-kabel

GEVAAR! Levensgevaar door een elektrische schok!

Onjuist gebruik, gebrekkige elektrische installatie of te hoge netspanning kunnen tot elektrische schokken leiden.

• Controleer of de informatie op het typeplaatje overeenkomt met de netspanning van het stopcontact.
• Gebruik uitsluitend een SELV-adapter.
• Safety Extra Low Voltage beschrijft een spanning die zo laag is gekozen dat er geen gevaar is voor overmatige lichaamsstromen als deze direct wordt aangeraakt, zowel tijdens normaal bedrijf als bij een enkele storing.
• Sluit de USB-kabel van het product alleen aan op een geschikte voeding die overeenkomt met de informatie (volt en ampère) op het typeplaatje.

RISICO! Beschadiging van het product!

• Sluit de USB-kabel alleen aan op een goed bereikbare stroombron, zodat u het product bij een storing snel van het elektriciteitsnet kunt loskoppelen.
• Gebruik het product niet als dit of het accessoire zichtbare beschadigingen of defecten vertoont.
• Open de behuizing niet en breng geen wijzigingen aan in het product. Laat de reparatie over aan specialisten. Neem hiervoor contact op met het vermelde serviceadres. Bij zelfstandig uitgevoerde reparaties, verkeerde aansluiting of verkeerde bediening zijn aansprakelijkheid en garantieaanspraken uitgesloten.
• Dompel het product of de USB-kabel niet onder in water of andere vloeistoffen.
• Raak de USB-kabel nooit met natte handen aan.
• Trek de USB-kabel altijd aan de stekker uit de USB-aansluiting.
• Gebruik de USB-kabel nooit als handvat.
• Houd het product en de USB-kabel uit de buurt van open vuur en hete oppervlakken.
• Knik de USB-kabel niet en leg hem niet over scherperanden.

Het product veilig ophangen of plaatsen

Het product is niet bedoeld voor gebruik in ruimtes met een hoge luchtvochtigheid (bijv. badkamers). Zorg vóór bevestiging aan de muur dat er geen gas-, water- of elektriciteitsleiding aanwezig is op de boorlocatie. Gebruik geschikte schroeven en pluggen (niet bij de levering inbegrepen). Let op de toestand van de muur. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door ondeskundige bevesti-

ging. Bescherm gevoelige oppervlakken vóór het opzetten, anders kunnen er krassen ontstaan.

Let erop dat:

• er altijd voldoende ventilatie is (plaats het product niet in stellingen of op plaatsen waar gordijnen of meubels de ventilatiegaten/sensor 100 zijknten bedekken);
• het product tijdens het gebruik niet op een dik tapijt of bed wordt geplaatst en er geen directe warmtebronnen (bijvoorbeeld kachels) op het product inwerken;
  • er geen direct zonlicht op het product valt;
• het contact met opspattend en druppelend water wordt vermeden;
• het product niet in de onmiddellijke nabijheid van magnetische velden (bijv. luidsprekers) hangt of staat;
• er geen vreemde voorwerpen en stof kunnen binnendringen;
• Houd kaarsen en ander open vuur te allen tijde uit de buurt van het apparaat om de verspreiding van vuur te voorkomen.

Display en bedieningspanelen

Product

12:00 PM AL

1 Led-display 2 AL-indicator, alarm

3 PM-indicator, 12-uurs weergave, 's middags

④ ⑤ ⑥ M + - ⑦

4 M-knop, MODE 5 +-Omhoog-knop
6 --Omlaag-knop 7 Staander

8 9 10 + CR 2025 3 V 13 DC 5V - ⊕ + 11 12 CR2025x1

8 Luidspreker 9 Muurophanging
10 Ventilatiegat 11 Batterijvak
12	Ventilatiegaten,sensor	13 Bus voor usb-kabel

Infraroodafstandsbediening

graph TD
    A["14"] --> B["Reset"]
    C["516"] --> D["Reset"]
    E["17"] --> F["Set"]
    G["18"] --> H["-"]
    I["19"] --> F
    J["20"] --> F
    K["21"] --> F
    L["22"] --> M["Temp"]
    N["23"] --> M
    O["24"] --> P["Date"]
    Q["Mute"] --> R["12/24"]
    S["25"] --> T["26"]
    U["27"] --> V["28"]

14	ON/OFF-knop,	15	RESET-knop
16	DP-1/DP-2-knop	17	ALARM 2-knop
18	Alarm 3-knop	19	SET-knop
20	--knop, omlaag 21 Temp-knop
22	Date-knop, datum 23 Kleurwisselknop
24	Kleurkeuzeknop	25 Mute-knop
26	12/24 h-knop	27	Light-/+-knop, omhoog
28	ALARM 1-knop

Achterkant

CR2025 3V OPEN PUSH ▼ RELEASE + CR 2025 3V 29

29 Knoopcelhouder

Ingebruikname

1. Open de knoopcelhouder van de infraroodafstandsbediening 29 door de hefboom A naar rechts te drukken en tegelijkertijd de knoopcelhouder 20 porzichtig B eruit te trekken.

2. Plaats een knoopcel CR2025 met de juiste polariteit +/-

3. Schuif de knoopcelhouder 29 weer in de infraroodafstandsbediening.

+ CR 2025 3 V A B

1. Open het batterijvak van het product . 11

2. Plaats een knoopcel CR2025 met de juiste polariteit +/-

3. Sluit het batterijvak . 11

4. Sluit de usb-kabel aan op uw computer of op een usb-voeding (niet meegeleverd).

5. Steek de aansluiting in de aansluiting voor de usb-kabel 13

Opmerking:

Gebruik alleen de meegeleverde usb-kabel.

Het led-display brandt gedurende ca. 3 seconden volledig, er klinkt een pieptoon en het product controleert de kamertemperatuur.

Daarna verschijnt op het led-display de vooraf ingestelde tijd 12:00 en kunt u het product instellen.

Opmerking:

Het product heeft een paar minuten nodig om zich aan te passen aan de kamertemperatuur om de exacte kamertemperatuur aan te geven.

Bediening

Opmerking:

Als tijdens de handmatige instelling gedurende ca. 15 se- conden geen knop wordt ingedrukt, wordt de instelmodus verlaten. Reeds gemaakte invoeren worden bewaard.

Snelle instelling

Bij het instellen van numerieke waarden kunt u de snelle instelling gebruiken door de +-omhoog-toets of de --omlaag-toets op het product of de --toets of de Light-/+toets 276 de infraroodafstandsbediening in te drukken en ingedrukt te houden.

Infraroodafstandsbediening

De infraroodafstandsbediening heeft een bereik van ongeveer 3 - 5 m. Richt voor het instellen op het in te stellen product.

Led-displayinstelling

Display

dP-1 - wisselindicator: Tijd -> Datum -> Temperatuur -> Tijd -> enz. dP-2 - continue weergave: tijd

Op het product

• Druk in de standaardweergave op de M-toets 4. Er verschijnt dP-1 of dP-2.
• Druk op de M-toets 4 om tussen dP-1 of dP-2 te wisselen. Het product keert met uw invoer onmiddellijk terug naar de standaardweergave.

Met de infraroodafstandsbediening

• Druk in de standaardweergave op de DP-1/DP-2-toets. 16 verschijnt dP-1 of dP-2.
• Druk op de DP-1/DP-2-knop omdussen dP-1 en dP-2 te wisselen. Het product keert met uw invoer terug naar de standaardweergave.

Kleurvarianten

CL-n - 115 kleuren afwisselend CL-1 - 1 kleur blijvend

Op het product

• Houd in de standaardweergave de M-toets ingedrukt. Het knippert CL-n en kan met de +- omhoog-toets. resp. de --omlaag-toets tussen de kleurvarianten CL-n en CL-1 (1 kleur permanent) worden gewisseld.
• Druk op de M-toets omuw invoer te bevestigen.
• Druk zo vaak op de M-toets tot deze weer in het standaard display staat of wacht ongeveer 15 seconden, dan keert het product terug naar het standaard display.

Met de infraroodafstandsbediening

115 kleuren afwisselend

- Druk in de standaardweergave op de kleurwisselknop 200 een gestage verandering van de 115 kleuren weer te geven.

1 kleur blijvend

- Druk in de standaardweergave op een van de zeven kleurkeuzetoetsen 24n de kleuren langdurig weer te geven.

Led-displayhelderheid

U kunt de led-display twee keer dimmen.

Op het product

- Druk in de standaardweergave op de +-omhoog-

toets 5m het led-display een 1ot twee niveaus lichter of donkerder in te stellen.

Met de infraroodafstandsbediening

- Druk in de standaardweergave op de Light-/+-toets 25m het led-display een tot twee stappen lichter of donkerder in te stellen.

Basisinstelling op het product

U kunt de volgende instellingen uitvoeren: Kleurvariant, jaar, maand, dag, 12/24-uurs indeling, uren, minuten, weekendalarm, alarm 1, alarm 2, alarm 3, °C/°F-eenheid, toetstoon.

- Houd in de standaardweergave de M-toets ingedrukt 4. Het knippert CL-n de kleur en kan met de +- omhoog-toets esp. de - -omlaag-toets tussén de kleurvarianten CL-n en CL-1 (1 kleur permanent) worden gewisseld.

CL-n 1	15 kleuren afwisselend
CL-1 1	kleur blijvendDruk op de M-toets en4kies met de+-omhoog-toets .5resp. de --omlaag-toets een kleur uit115 kleuren.

• Druk op de M-toets omde instelling te bevestigen. Het knippert het jaar 2023 en kan met de +-omhoog of de --omlaagknop worden ingesteld.
• Druk op de M-toets omde instelling te bevestigen.
• Stel op dezelfde manier de maand, de dag, het 12/24-uurs formaat, de uren en de minuten in.
• Druk op de M-toets om4de instelling te bevestigen. Het knippert -- EA het weekendalarm en kan met de +-Omhoog-knop .5esp. de --Omlaag-knop 6 geactiveerd (ON) of gedeactiveerd (--) worden.
• Druk op de M-toets omde instelling te bevestigen. Het knippert -- A1 het alarm 1 en kan met de +-Omhoog-toets .esp. de --Omlaag-toets 6 geactiveerd (ON) of gedeactiveerd (--) worden.

-- Het alarm 1 is gedeactiveerd.

ON Alarm 1 is geactiveerd.

• Druk op de M-toets, deuren knipperen en kunnen met de +- omhoog-toets. 5 resp. de --omlaag-toets worden ingesteld.

• Druk op de M-toets om de instelling te bevestigen. De minuten knipperen en kunnen met de +-omhoog-knop . resp. de --omlaag-knop worden ingesteld.

• Druk op de M-toets om de instelling te bevestigen.

• Stel op dezelfde manier alarm 2 en alarm 3 in.

• Druk op de M-toets om de instelling te bevestigen. Het knippert °C graden Celsius voor de temperatuureenheid en kan met de +-omhoog-toets .5 resp. de -omlaag-toets naar °F graden Fahrenheit worden geschakeld.

• Druk op de M-toets omde instelling te bevestigen. Het knippert -- Sd toetsgeluid uitgeschakeld en kan met de +-omhoog-toets . 5esp. de --omlaagtoets naar ON Sd toetsgeluid ingeschakeld worden geschakeld.

• Druk op de M-toets omuw invoer te bevestigen. Het product keert terug naar de standaardweergave of wacht ca. 15 seconden.

Basisinstelling met de infraroodafstandsbediening

U kunt de volgende instellingen uitvoeren:

Kleurvariant, 12-/24-uurs formaat, uren, minuten, weekendalarm.

- Druk in de standaardweergave op de SET-toets 19. Het knippert CL-n (115 kleuren afwisselend) en kan met de -toets 20. Light-/+-toets op 27-1 (1 kleur permanent) worden gewisseld.

CL-n 1	15 kleuren afwisselend
CL-1 1	kleur blijvend• Druk op de SET-toets en Ries met de -toets 29. Light-/+-toets een 27 kleur uit 115 kleuren.

• Druk op de SET-knop om de instelling te bevestigen. Het knippert 12- of 24h en kan met de --toets 20 resp. Light-/+-toets worden 27 ingesteld.
• Druk op de SET-knop om de instelling te bevestigen.
• Stel de uren en minuten op dezelfde manier in.
• Druk op de SET-knop om de instelling te bevestigen. Het knippert -- EA het weekendalarm en kan met de --toets resp. Light-/+-toets gedeactiveerd (ON) of gedeactiveerd (--) worden.
• Druk op de SET-knop om de instelling te bevestigen. Het product keert terug naar de standaardweergave.

Alarm instellen met de alarmknoppen

- Druk op de alarmknop 1. Het knippert -- A1 het Alarm 1 en kan met de --toets resp. Light-/+ -toets 27 geactiveerd (ON) of gedeactiveerd (--) worden.

-- Het alarm 1 is gedeactiveerd.
ON •	Alarm 1 is gactiveerd.• Druk op de SET-knop , deuren knipperen en kunnen met de --knop 20sp.Light-/+ -knop 27worden ingesteld.• Druk op de SET-knop om de instelling te bevestigen. De minuten knipperen en kunnen met de --toets 20esp. Light-/+ -toets 27worden ingesteld.

- Druk op de SET-knop omde instelling te bevestigen.

U kunt alarm 2 en 3 op dezelfde manier instellen met respectievelijk de alarm 2 knop en de alarm 3 knop . 18

Alarmsignaal uitschakelen

Het alarmsignaal klinkt gedurende ca. 2 minuten op de ingestelde tijd.

- Druk op een willekeurige toets, behalve op de RESET-toets 16m het alarmsignaal uit te schakelen.

De alarmfunctie hoeft niet opnieuw te worden geactiveerd. Het alarmsignaal schakelt de volgende dag op de ingestelde tijd automatisch weer in.

12/24-uurs formaat weergeven

- Druk op de 12/24 h-knop on de tijd in 12- of 24-uursformaat weer te geven.

Temperatuurweergave

• Druk op de Temp-knop om de temperatuur kort weer te geven.
• Druk in de temperatuurmodus op de --knop o20 te wisselen tussen °C graden Celsius en °F graden Fahrenheit.

Datum weergeven en instellen

• Druk bij de dP-2 permanente weergave (tijd) op de DATE-toets 20m de datum te laten weergeven.
• Druk nogmaals op de DATE-knop om terug te keren naar de standaardweergave.
• Druk in de standaardweergave op de DATE-toets om naar de datummodus te gaan.
• Druk op de SET-knop. Het knippert het jaar 2023 en kan met de --toets 20sp. Light-/+-toets worden 27 ingesteld.
• Druk op de SET-knop omde instelling te bevestigen.
• Stel de maand en de dag op dezelfde manier in.
• Druk op de SET-knop om 9uw invoer te bevestigen en terug te keren naar de standaardweergave.

Toetstoon

• Druk op de Mute-knop . E25erschijnt --:SD, het toetsengeluid is uitgeschakeld.
• Druk nogmaals op de Mute-knop om het toetsengeluid in te schakelen ON: Sd.

LED verlichting in- en uitschakelen

- Druk op de ON/OFF-toets om4de LED-verlichting aan of uit te schakelen.

Terugzetten naar de fabrieksinstelling (RESET)

Druk op de RESET-toets 1 Alle instellingen worden gewist en het product wordt opnieuw opgestart.

Verwijdering van de knoopcel van het product Opmerking:

- Verwijder de usb-kabel van het product voordat u de knoopcel verwijdert.

DC 5V -€+ CR2025 3V +

- Druk met uw vinger ter hoogte van de knoopcelhouder de knoopcel losjes in tot deze lichtjes buigt.

GEVAAR! Levensgevaar door een elektrische schok!

Til de knoopcel er voorzichtig uit met een zeer dun, niet-metalen gereedschap, anders kan er kortsluiting optreden.

Probleemoplossing

Probleem Oplossing
Leeg scherm • Controleer de usb-kabel.
Onjuiste weergave • Controleer de usb-kabel.• Controleer de instelling.

Reinigingsinstructies

GEVAAR! Levensgevaar door een elektrische schok!

• Verwijder de usb-kabel van het product voordat u het product reinigt.
• Verwijder de knoopcellen uit het product en de infra-roodafstandsbediening voor het reinigen.
• Het apparaat en de infraroodafstandsbediening mogen niet worden blootgesteld aan vocht, vermijd druppel- en spatwater.

Door onjuiste reiniging kan het product beschadigd raken. Dompel het product of de USB-kabel niet onder in water of andere vloeistoffen. Gebruik geen agressieve schoonmaak-middelen, borstels met metalen of nylon haren, of scherpe of metalen schoonmaakvoorwerpen zoals messen, harde spatels en dergelijke. Deze kunnen het oppervlak beschadigen. Maak het product schoon met een zachte, droge, pluisvrije doek zoals bijvoorbeeld wordt gebruikt om brilglazen te reinigen.

Opslag

Als het product langere tijd niet wordt gebruikt, verwijdert u de knoopcellen en bewaart u het product en de infraroodafstandsbediening, schoongemaakt en beschermd tegen zonlicht, op een droge, koele plaats, bij voorkeur in de originele verpakking.

Weggooien

Het product en de verpakkingsmaterialen zijn recyclebaar, gooi ze gescheiden weg voor een betere afvalverwerking. U kunt bij uw gemeente informeren over de mogelijkheden om het afgedankte product af te voeren.

Let op de etikettering van de verpakkings- materialen bij het scheiden van afval, deze zijn gemarkeerd met afkortingen (a) en nummers (b) met de volgende betekenis:

1-7: kunststoffen

20-22: papier en karton

80-98: composieten.

Het elektrische apparaat weggooien

Het symbool met de doorgestreepte vuilnisbak betekent dat elektrische en elektronische apparatuur niet samen met het huisvuil mag worden weggegooid. Consumenten zijn wettelijk verplicht elektrische en elektronische apparatuur

aan het eind van de levensduur gescheiden van ongesorteerd stedelijk afval in te zamelen. Op deze manier wordt een milieu- en hulpbronnenefficiënte recycling gewaarborgd. Batterijen en accu's die niet veilig door de elektrische of elektronische apparatuur zijn omsloten en die op niet-destructieve wijze kunnen worden verwijderd, moeten van de apparatuur worden gescheiden en bij een inzamelpunt worden ingeleverd en op de voorgeschreven wijze worden verwijderd. Hetzelfde geldt voor lampen die zonder slopen uit het apparaat kunnen worden verwijderd. Eigenaars van elektrische en elektronische apparatuur uit particuliere huishoudens kunnen deze gratis inleveren bij inzamelpunten die door openbare afvalinstanties worden aangewezen of bij inzamelpunten die door fabrikanten of dealers zijn ingericht. Afgedankte apparatuur inleveren is kosteloos. Deze kosteloze terugnameplicht geldt zowel bij aankoop in de winkel als bij levering op het woonadres. Plaats van uitvoering van de terugnameverplichting is gelijk aan de plaats van uitvoering van de levering. Transportkosten mogen voor de teruggenomen apparaten niet worden verrekend. In het algemeen hebben distributeurs de plicht om de kosteloze terugname van afgedankte apparatuur te garanderen door middel van passende terugnamemogelijkheden op redelijke afstand. Consumenten kunnen een oud toestel gratis terugbrengen naar een detailhandelaar, die verplicht is het terug te nemen indien zij een gelijkwaardig nieuw toestel met in feite dezelfde functie kopen. Deze mogelijkheid bestaat ook bij leveringen aan een particulier huishouden. In geval van verkoop op afstand is de mogelijkheid van gratis ophaling bij aankoop van een nieuw toestel beperkt tot warmtewisselaars, beeldschermtoestellen en grote toestellen waarvan ten minste één buitenrand langer is dan 50 cm. De distributeur moet de consument bij het sluiten van de koopovereenkomst vragen stellen over een bijpassende intentie om te retourneren. Afgezien daarvan kunnen consumenten

tot drie afgedankte apparaten van een bepaald type kosteloos inleveren bij een inzamelpunt van een distributeur, zonder dat dit afhankelijk is van de aanschaf van een nieuw apparaat. De afmetingen in enige richting van de desbetreffende eenheden mag echter niet meer dan 25 cm bedragen.

Verwijder de batterij zonder slopen om deze gescheiden weg te gooien (zie De batterijen weggooien).

De batterijen weggooien

Dit symbool betekent dat batterijen en accu's niet bij het normale huisvuil mogen worden weggegooid. U bent wettelijk verplicht om deze aan het einde van de levensduur gratis in te leveren bij een publiekrechtelijk inzamelpunt of bij de door distributeurs ingerichte inzamelpunten voor recycling.

Batterijen en accu's die niet stevig door het apparaat zijn omsloten en niet-destructief kunnen worden verwijderd, moeten worden losgekoppeld en in ontladen toestand naar de beoogde verwijdering worden gebracht. Hergebruik en recycling van afgedankte apparatuur en batterijen is een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu. Bij onjuiste verwijdering kunnen giftige ingrediënten in het milieu terechtkomen die schadelijke gevolgen hebben voor de gezondheid van mensen, dieren en planten.

Hieronder volgen enkele beproefde methoden en aanbevelingen om de levensduur van uw batterijen en accu's te verlengen en hergebruik mogelijk te maken:

• Laad uw accu's correct en volledig op om hun levensduur te maximaliseren. Ontlaad ze indien nodig volledig met een geschikte oplader voordat u ze oplaadt.
• Overweeg de mogelijkheid om oplaadbare batterijen te gebruiken. Deze kunnen meerdere keren worden hergebruikt en opgeladen, waardoor de hoeveelheid batterijafval wordt verminderd.
• Gebruik altijd het juiste type batterijen voor uw apparatuur. Onjuist gebruik kan de levensduur van de batterijen verkorten en mogelijk schadelijke effecten veroorzaken.

Neem altijd de veiligheidsinstructies in acht bij het omgaan met afgedankte batterijen. Bij lithiumhoudende afgedankte batterijen (Li = Lithium) bestaat een hoog brandgevaar. Daarom moet speciale aandacht worden besteed aan de juiste verwijdering van afgedankte batterijen en accu's die lithium bevatten. Onjuiste verwijdering kan ook leiden tot interne en externe kortsluitingen als gevolg van thermische effecten (hitte) of mechanische schade. Een kortsluiting kan leiden tot brand of explosie en ernstige gevolgen hebben voor mens en milieu. Om kortsluiting te voorkomen, plakt u de polen of de contacten van de batterij af voordat u ze weggooit.

Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring

Hierbij verklaart digi-tech gmbh dat de LED wanden tafelklok 4-LD6915 voldoet aan de richtlijnen RoHS 2011/65/EU, EMV 2014/30/EU en de batterijverordening 2023/1542/EU.

Uw gebruiksaanwijzing en conformiteitsverklaring kunt u hier downloaden:

Klik dan op het vergrootglas en voer het artikelnummer 480208_2410 in.

Garantie van digi-tech gmbh

U krijgt 3 jaar garantie op dit apparaat vanaf de aankoopdatum. Bij defecten aan dit apparaat hebt u wettelijke rechten jegens de verkoper van het apparaat. Deze wettelijke rechten worden niet beperkt door onze garantie zoals hieronder uiteengezet.

Garantievoorwaarden

De garantieperiode begint op de aankoopdatum. Bewaar het garantiebewijs. Dit document is vereist als aankoopbewijs. Indien zich binnen drie jaar na de aankoopdatum van dit apparaat een materiaal- of fabricagefout voordoet, wordt het apparaat - naar onze keuze - kosteloos door ons gerepareerd of vervangen. Deze garantie vereist dat het defecte apparaat en de aankoopbon (bon) binnen de termijn van drie jaar worden voorgelegd en dat de aard van het defect en het tijdstip van optreden kort schriftelijk worden beschreven. Als het defect onder onze garantie valt, wordt het apparaat gerepareerd of krijgt u een nieuw toestel. Er begint geen nieuwe garantieperiode met de reparatie of vervanging van het apparaat.

Garantietermijn en wettelijke claims voor gebreken

De garantie verlengt de garantieperiode niet. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen. Eventuele bij aankoop reeds aanwezige beschadigingen of gebreken dienen direct na het uitpakken te worden gemeld. Reparaties na het verstrijken van de garantieperiode worden in rekening gebracht.

Garantiedekking

Het apparaat is zorgvuldig geproduceerd volgens strikte kwaliteitsrichtlijnen en nauwkeurig gecontroleerd vóór levering. De garantie is van toepassing op materiaal- of fabricagetouten. Deze garantie dekt geen onderdelen van het product die onderhevig zijn aan normale slijtage en daarom kunnen worden beschouwd als slijstukken, of schade aan breekbare onderdelen, bijv. schakelaars, batterijen of uit glas. Deze garantie vervalt als het apparaat beschadigd of onjuist gebruikt en/of onderhouden is. Voor een correct gebruik van het apparaat moeten alle instructies in de gebruiksaanwijzing strikt worden opgevolgd. Gebruik en handelingen die in de gebruiksaanwijzing worden ontraden of waartegen wordt gewaarschuwd moeten koste wat kost worden vermeden. Het apparaat is alleen bedoeld voor privé en niet voor commercieel gebruik. De garantie vervalt bij misbruik en onoordeelkundig gebruik, het gebruik van geweld en interventies die niet door ons geautoriseerde servicefiliaal zijn uitgevoerd.

Afhandeling van een garantiegeval

Volg de onderstaande instructies om ervoor te zorgen dat uw verzoek snel wordt afgehandeld:

• Houd voor alle vragen de kassabon en het artikelnummer (480208_2410) als aankoopbewijs bij de hand.
• Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje, een gravure, de titelpagina van uw instructies (linksonder) of de sticker op de achter- of onderkant.

- Mochten er functionele fouten of andere gebreken optreden, neem dan eerst telefonisch of per e-mail contact op met de volgende serviceafdeling.

U kunt deze instructies en vele andere handleidingen, productvideo's en software downloaden op www.lidl-service.com.

PDF ONLINE www.1idl-service.com

Deze QR-code brengt u rechts-treeks naar de Lidl-servicepagina (www.lidl-service.com), waar u de gebruiksaanwijzing kunt openen door het artikelnummer (480208_2410) in te voeren.

Service

Inter-Quartz GmbH, Valterweg 27A, 65817 Eppstein, DUITSLAND

E-mail: [e-mail],

telefoon: [phone]

NL 60800 5515 6616

Leverancier

Houd er rekening mee dat het volgende adres geen serviceadres is. Neem eerst contact op met het bovengenoemde servicepunt.

digi-tech gmbh, Valterweg 27A, 65817 Eppstein, DUITSLAND

Productiejaar: 2024

IAN 480208_2410, Art.nr.: 4-LD6915

Last information update · Laatste informatie · Stan informacji ·