Z31163 - Klok AURIOL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Z31163 AURIOL

Bedienings- en veiligheidsinstructies

DE AT CH

FUNKUHR

NL/BE Bedienings-en veiligheidsinstructies Pagina 21

Onderdelenbeschrijving.. 22

Inhoud van de levering.. 23

Veiligheid 23

Algemene veiligheidsinstructies.. 24

Veiligheidsinstructies voor het gebruik van batterijen.. 24

Voor de ingebruikname.. 25

Ingebruikname

Batterijenplaatsen.. 26

Radiografische signal (DCF) ontvangen.. 26

Basisinstellingen aanpassen.. 27

Wektijden instellen.. 29

Alarmsignaal uitschakelen.. 30

Luchtdrukindicatie en weertrend in bedrijf stellen.. 30

Temperatuurenheit instellen.. 32

Luchtdrukeenheid instellen 32

Verlichting inschakelen.. 32

Storingen verhelpen.. 32

Reiniging en onderhoud 33

Afvoer. 33

Informatie

Conformiteitsverklaring.. 34

Klok

- Correctgebruik

De radiografische klok heeft een datumindicatie en een wekker met twee instelbare wektijden. De radiografische klok toont de temperatuur op de locatie van het apparaat en de luchtdruk plus een trendindicatie van de luchtdrukontwikkeling. Een andere aanwijswaarde is de weertrend, die door analyse van de luchtdrukvariations worden berekend.

Onderdelenbeschrijving

1 Kamertemperatuur
2 Weertrend
3 Actuele luchtdruk
4 Luchtdruktrend
5 Luchtdrukeenheid
Weekdag
7 Radiografisch symbol
8 Alarm 2
9 Alarm 1
10 Tijd
11 Datum
12 Ophangoog
13 Batterijvakje
14 Deksel van het batterijvakje
15 Standvoet

16 ▼ ALARM ON/OFF-toets
17 ▲ °C/°F-toets
18 SNOOZE/LIGHT-toets
19 WEATHER/UNIT-toets
20 MODE/SET-toets

-Technischegegevens

Batterij: 2× AA 1,5V (meegeleverd) Radiografisch signaal: DCF Temperatuurmeetbereik: 0^ +50^ Temperatuurresolutie: 0,1^ Lichtdrukmeetbereik: 850hPa 1050hPa Registratiecyclus luchtvochtigkeit: 1 aur

Inhoud van de levering

1 radiografische wekker met weerstation 1 standvoet 2 Batterijen AA, 1,5 V--

Veiligheid

BEWAAR ALLE VEILIGHEIDSTECHNISCHE INSTRUCTIES EN AANWIZINGEN OM DEZE EVENTUEEL LATER TE KUNNEN RAADPLEGEN!

Algemeneveiligheidsinstructies

■ Kinderen of Personen met onvoldoende kennis over en ervaring in de omgang met het apparaat of met beperkte lichamelijke, sensorische of geestelijkke vermogens mogen het apparaat Niet zonder toezicht of voorafgaande instructie door een voor hun verilgheid verantwoorde-lijke persoon gebruiken. Kinderen要去en onder toezicht staan, zodat ze Niet met het apparaat konnen spelen.

VOORZICHTIG! Waarborg bij de keuze van de opstelplaats dat de apparaten Niet worden blootgesteld aan directe zoninstraling. Stel de apparatuur op in een droge, stofvrije binnenruimte. In het andere geval dreigt gevaar voor schade aan de apparaten.

Het apparaat bevat elektronische componenten. Plaats het apparaat Niet in de buurt van storingsbronnen zoals mobiele telefoons, radioapparatuur, cb-radio's, afstandsbedieningen of magnetrons enz. De radioontvangst kan daardoor worden verminderd.

Veiligheidsinstructies voor het gebruik van batterijen

VOORZICHTIG! EXPLOSIEGEVAAR! Laad batterijen in geén geval op!

Let bij hetplaatsen van de batterijen op de juiste polariteit! Deze wordt in de batterijcompartimenten aangegeven.
Reinig de contacten van het apparaat en van de batterijen indien nodig voordat u de batterijen staat.
- Verwijder lege batterijen direct uit het apparaat. Er is spreke van verhoogd gevaar op lekkage!

Batterijen horen nicht thus bij het huisvuil! ledere verbruiker is wettelijk verplicht, batterijen volgens de voorschriften af te voeren!
Houd de batterijen uit de buurt van kinderen, gooi de batterijen nicht in open vuur, sluit deze nicht kort en neem ze nicht uit elkaar.
Vervang altiid alle batterijen tegelijkertijd en gebruik alleen batterijen van hetzelfde type.
Bij negeren van de instructies{kunnen batterijen over hun eindspanning.
heen ontladen worden.
Vermijd contact met huid, ogen en slijmvliezen. In geval van contact met batterijzuur要去 de desbetreffende plek met veel water worden afgespoeld en / of moet een arts geraadpleegd worden!

Voor de ingebruikname

Wandmontage:

Opmerking: voor montage op massief metselwerk heeft u een schroef en plug nodig (Ø 6 mm). Voor andere ondergronden zijn mogelijkkerwijs andere montagematerialen nodig. Neem eventuele contact op met eenvakman.

Hang het apparaat op aan een schroef met het ophangoog 12

Montage met standvoet:

Druk de pennen van de standvoet 15 in de betreffende uitsparingen van het apparaat (zie afb. C).

Ingebruikname

Neem de beschermfolie weg van het display, nadat u het apparaat hebft gemonteerd.

- Batterijenplaatsen

Open het batterijvakje 13, door de afdekking 14 van het batterijvakje waar boven te trekken. Plaats de meegeleverde batterijen (AA, 1,5 V-) in het batterijvakje conform de getoonde polariteit.
De aanwijzing weertrend 2 begint te knipperen, zodra de batterijen zich geplaatst. Kies met de ALARM ON / OFF-16 en ^ / Ftoets 17 het passende symbol voor het actuele weertype. Bevestig de keuze daarna met de WEATHER / UNIT-toets 19.

Opmerking: wonneer binnen 12 seconden geen toets worden ingedrukt, begint het apparaat te zoekenaar het DCF-signaal.

Radiografische signalaal (DCF) ontvangen

Opmerking: het weerstation meet eerst de luchtdruk en zoekt het DCF-signal. Deze procedure kan enkele minutes duren en wordt door het knipperende radiografische symbol 7 gesignaleerd.

Radiografisch signal (DCF):

Het DCF-signaal (tijdsignaalzender) bestaatuitijdimpulsen, die door een van de meest precieze klokken van de wereld, in de buurt van Frankfurt

am Main, Duitsland, afgegeven worden. - zij varieert slechts 1 seconde in 1 miljoen jaren.

Uw weerstation ontvangt deze signalen onder optimale omstandigheden tot een afstand van ca. 1.500km rondon Frankfurt / Main. De ontvangst van het radiografische signaal duurt normal gesproken ca. 3 - 10 minutes. De ontvangst kan door hindernissen (bijv. betonnen muren) of storingsbronnen (bijv. andere elektrische apparaten) aanzienlijk worden belemmerd. Verander eventueel de standplaats van de radiografische klok (bijv. bij een raam), wonneer problemen tijdens de ontvangst optreden.

De tijdsinstelling worden iedere dag om 03:00增高 geactualiseerd. Wanner het zoeken waar het signalniet succesvol is afgerond, dan wordt het zoeken om 04:00增高 herhaald.

Beeindig het zoekenaar het radiografisch signaal (DCF), door tege-lijkertijd op de ^ / ^ -toets en de ALARM ON/OFF-toets te drukken. Houd beiden toetsen 3 seconden lang ingedrukt, tot een geluidssignaal klinkt en het radiografische symbol op het display verdwijnt.
Zoek opdezelfde manieraar het radiografische signaal (DCF).De tijsinstelling kan handmatig worden uitgevoerd, zoals in het hoofdstuk "basisinstellenen aanpassen"staat beschreiben.

- Basisinstellingenaanpassen

1. Druk op de MODE / SET-toets ^20 en houd deze 3 seconden lang ingedrukt. Er klinkt een korte pieptoon.

Opmerking: de instellingen, die veranderd können worden, knipperen oepenvolgend op het display. Na elkaar+knen verschillende instellen- gen worden aangepast.

1. Verander de Voorinstellenen, door op de ^ / ^· toets of ALARM ON/OFF-toets 16 te drukken.
2. Druk op de MODE / SET-toets, om de uitgevoerde instelling op te slaan. Nu worden de volgende instelling getoond.
3. Wanner u 12 seconden lang geen enkele toets indrukt, keert het display waar terug maar de fiidsindicatie.

Op het display verzchijnen de volgende instellen:

• Tijdformaat: „Hr“ versusijnt in het display10 naast „24Std/12Std"
• Uur: verschijnt in het display fijd 10
• Minuten: verschijnt in het display tijd 10
• Seconden: verschijnt in het display tijd 10
• Jaar: verschijnt in het displayarend naast „yr"
• Maand: verschijnt in het display datum 11 onder „MONTH"
• Dag: verschijnt in het display datum 11 onder „DAY"
• Tijdzonde: verschijnt naast het display „ZE"

Opmerking: de tijdzone moet ook worden ingesteld, wanner de klok bij inbedrijfstelling geen DCF-radiografisch signala ontvangt en u de tijd handmatig heeft ingesteld. Het kan zich, dat de klok vanwege de reikwijdte slechts af en toe een signala ontvangt. De klok stelt zich dan bij ontvangst van het signala automatisch in op de correcte tijd van het radiografische signala (DCF) (= Duitstijd = GMT+1 = UTC +1).

In de volgende talen worden de weekday aangegeven:

Knipperend display: Taal:
GE Duits
FR Frans
ES Spaans
IT Italiaans
NE Nederlands
DA Deens
RU Russisch
EN Engels

- WiektiDENinstallen

Het apparaat beschikt over twee instelbare wektijden. Deze worden als volgt ingesteld:

1. Druk op de MODE / SET-toets 20 , om maar de alarmmodus te schakelen. Op het display verzchijnen afwisseleend de aanwijzingen alarm 1 9 en alarm 2 8 .
2. Stel nu het gewenste alarm in, door de MODE / SET-toets 20 ingedrukt te houden, tot de urenindicatie knippert.
3. Druk op de ^ / F-toets en ALARM ON/OFF-toets, om de gewenste waarde in te stellen.
4. Bevestig de invoer door op de MODE / SET-toets te drukken. Herhaal stap 3 om de waarde voor de tweedeplaats acheter de komma in te stellen.

29 NL/BE

Opmerking: de aanwijzingen alarm 1 en alarm 2 geen aan, dat het betreffende alarm is ingeschakeld.

1. U schakelt een alarmtijd in ofuit, door de ALARM ON/OFF-toets zo vaak in te drukken, tot de betreffende aanwijzing verschijnt resp. verdwijnt.

- Alarmsignaaluitschakelen

Druk op de SNOOZE- / LIGHT-foets 18 om in de SNOOZE-modus te komen, verwijl het alarmsgnaal klinkt. Het alarmsgnaal gaat na ca. 5 minutes opnieuw af. Deze procedure sunt u 7 x herhalen.
Druk, m.u.v. de SNOOZE- / LIGHT-toets op een willekeurige toets om het alarmsignaal tot de volgende dag te stoppen. U hoeft het alarm nicht opnieuw te activeren. Het alarm schakelt in de al ingestelde alarmtijd automatisch in.

Luchtdrukindicatie en weertrend in bedrijf stellen

De aanwijzingen op het display gezend de absolute actuèle luchtdruk 3 en de luchtdruktrend 4 via een pij aan:

Opmerking: na de inbedrijfstelling moet aan het apparaat de geografische hoogte worden medegedeeld, om een grove trend van het weer, gebaseerd op luchtdrukgeevens möglich te make.

Stel hiervoar absolut het actuele weer in. Ga hierbij als volgt te werk:

1. Druk de WEATHER/UNIT-toets 19 in en houd deze ingedrukt, tot een signalklinkt en de actuèle waarde-aanwijzing knippert. Druk op de ^ / F -toets 17 en ALARM ON / OFF-toets 16, om het actuèle waar in te stellen.
2. Bevestig uw keuze van de actuele weersindicatie, door de WEATHER / UNIT-toets in te drukken.

Opmerking: luister bovendienaar het weerbericht van uwplaatselijke weerinstituut. Richt u bij gropte verschillen tussen de voorspellingen van het apparaat en die van het plaatselijke weerinstituutaar het weerinstituut.

De volgende instellungen zijn möglichk:

	zonnig licht	bewolkt	bewolkt	regen en storm
Display

- Temperatuurenheidinstellen

Druk op de ^ / ^ -toets [17], om de temperatuur in ^ Celsius of in ^ Fahrenheit waar te gehen.

Opmerking: de gekozen eenheid worden naast de temperatuurindicatie getoond. De ambtelijke temperatuurenheid in Europa is ^ C

Luchtdrukeenheidinstellen

Druk op de WEATHER / UNIT-toets 19, om de luchtdruk in hectopascal (hPa), in millibar (mb) of in inch kwikkolom (inHg) wee ter geven.

Opmerking: de gekozen eenheid worden in de aanwijzing luchtdrukeenheid 5 op het display getoond.

Verlichtinginschakelen

Druk op de SNOOZE- / LIGHT-toets 18, om gedurende ca. 5 seconden de verlichting van het display in te schakelen.

Storingenverhelpen

Opmerking: het apparaat bevat elektronische componenten. Plaats het apparaat Niet in de buurt van storingsbronnen zoals mobiele telefoons, radioapparatuur, cb-radio's, afstandsbedieningen of magnetrons enz. De radio-ontvangst kan daardoor worden verminderd.

Neem de batterijen uit enplaats deze weer na ca. een minuut, wanner het display storingen aangeeft.

Opmerking: hierdoor worden het apparaat waar de fabrieksinstellenen teruggezet en alle zich uitgevoerde instellenen要去en opnieuw worden uitgevoerd.

- Reinigung en onderhoud

Maak het apparaat schoon met een droge, pluisvrijde doek.

Afvoer

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via deplaatselijke recyclecontainers kurz afvoeren.

Informatie over de möglichkheden, om het uitgediende product af te voeren verstrekt uw gemeentelijke overheid.

Gooi uw apparaat, wonneer het afgedankt worden, Niet via het huisvuiw weg maar voer deze af volgens deplaatselijke voor-schriften om het milieu te beschermen. Over afgitteplaatsen en hun openingsstijden(Intcunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren.

Defecte of verbruike batterijen要去en volgens de richtlijn 2006 / 66 / EG worden gerecycled. Geef batterijen en / of het apparaat af bij de waar-voor bestemde verzamelstations.

Milieuschade door verkeerde afvoer van batterijen!

Batterijen mogen nicht via het huisvuil worden weggegooid. Ze können giftig maar metaal bevatten en vallen onder het chemisch afval. De chemische symbolen van de zware metalen zijn als volgt: Cd = cadmium, Hg = silver, Pb = lood. Geef verbruike batterijen waar om af bij een gemeentelijk inza-melpunt.

Information

Conformiteitsverklaring

Wij Milomex Ltd., c / o Milomex Services, Hilltop Cottage, Barton Road, Pulloxhill, Bedfordshire, MK45 5HP, UK, verklaren in eigentwoordelijkheid dat het product: radiografische klok, modelnr.: Z31163 versie: 03/2012, waarop deze verklaring betrekking heeft, overeenstemt met de normen / normatieve documenten van de richtlijn 1999/5/EC. Deze documents hun den desgewenst worden gedownload van www.milomex.com.

Heaenerfiing

EMC (C)