EL 2800 - Blazer Grizzly - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis EL 2800 Grizzly in PDF-formaat.
| Producttype | Bladzuiger-blaasmachine met shredder |
| Merk | Grizzly |
| Model | EL 2800 |
| Voedingsspanning | 230-240 V~, 50 Hz |
| Maximaal nominaal vermogen | 2800 W |
| Onbelast toerental | 6000-15000 min⁻¹ |
| Luchtsnelheid inlaat | 140-270 km/h |
| Maximaal zuigvermogen | 14 m³/min |
| Capaciteit opvangzak | 40 L |
| Gewicht | circa 3,2 kg |
| Geluidsdrukniveau (LpA) | 86 dB(A) |
| Gegarandeerd geluidsvermogen (LWA) | 99 dB(A) |
| Trilling (ah) | 4,5 m/s² |
| Beschermingsklasse | II |
| Maximale shredderverhouding | 1:10 |
| Beoogd gebruik | Privétuin, huishoudelijk gebruik |
| Onderhoud | Regelmatig reinigen met een zachte borstel; geen oplosmiddelen gebruiken |
| Veiligheid | Handschoenen, veiligheidsbril, gehoorbescherming dragen; houd een afstand van 5 m |
| Garantie | 24 maanden voor de eerste koper |
| Belangrijkste reserveonderdelen | Opvangzak (91104238), geleidewielen (91104241), draagriem (91104236) |
Veelgestelde vragen - EL 2800 Grizzly
Gebruikersvragen over EL 2800 Grizzly
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Blazer in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding EL 2800 - Grizzly en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. EL 2800 van het merk Grizzly.
GEBRUIKSAANWIJZING EL 2800 Grizzly
Traduction de la notice d'utilisation originale Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
NL Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing....32
Lees voor de inbedrijfstelling deze bedieningshandleiding aandachtig door. Bewaar de handleiding goed en geef deze door aan de volgende gebruiker van deze soldeerbout, zodat iedere gebruiker te allen tijde kan beschikken over de informatie.
Veiligheidsinstructies.... 32
Symbolen op het apparaat 32
Symbolen in de handleiding 33
Algemene veiligheidsinstructies ..... 33
Gebruiksdoeleinde 36
Algemene beschrijving 37
Beschrijving van de werking......37
Overzicht 37
Montageinstructies 37
Uitpakken 38
Monteren 38
Bedienen 38
Ingebruikname 39
Werkzaamheden 39
Reiniging en onderhoud 41
Algemene reinigingswerkzaamheden....41
Verstoppingen verhelpen....42
Opvangzak uitwisselen....42
Bewaring 42
Afvalverwerking en milieubescherming....42
Reserveonderdelen 42
Opsporing van fouten 45
Vertaling van de originele CE-conformiteitsverklaring.... 126
Explosietekening....130
Een bladblazer kan niet worden gebruikt voor het opzuigen van vocht!
Voorkom het opzuigen van nat materiaal (blad en vuil, takken, twijgen, dennenappels, gras, aarde, zand, boomschors/houtsnippers, enz.). Zuig niet op vochtige of natte gazons, gras of weiden. Verkeerd gebruik kan leiden tot verstoppingen in de versnip-perruimte, waardoor de machine minder goed functioneert. Het apparaat moet in dat geval volledig uit elkaar worden genomen en gereinigd. Deze werkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door elektriciens en vallen niet onder de garantie.
Veiligheidsinstructies
Deze paragraaf behandelt de essentiële veiligheidsvoorschriften bij het werk met het apparaat.
Symbolen op het apparaat
1 2 3 4 5 6
1 Opgelet, gevaar!
2 Neem vóór gebruik van het apparaat de gebruiksaanwijzing aandachtig door.
3 Gevaar voor verwondingen door weggeslingerde onderdelen!
4 Omringende personen op een veilige afstand uit de gevarenzone houden.
5 Gevaar door draaiend gereedschap!
6 Houd handen en voeten op een veilige afstand tot ap- paraatopeningen zolang het schoepenrad draait.
7 Vóór onderhoudswerkzaamheden en herstellingswerken de netstekker uittrekken.
8 Stel het apparaat niet aan voch-
tigheid bloot. Werk niet in geval
van regen.
9 Houd een veiligheidsafstand van minstens 5 meter tot derden in acht.
10 Draag een oog, gehoorbescherming en een stofmasker.
Elektrische apparatuur hoort niet bij het huisvuil.
Gegarandeerd akoestisch niveau
Veiligheidsklasse
Let op! Beide zuigbuizen en de apparaatbehuizing moeten eerst met elkaar worden verbonden en met twee schroeven aan de behuizing worden bevestigd, voordat u het apparaat inschakelt.
Symbolen in de handleiding
Gevaarsymbolen (in plaats van het uitroepingsteken is het gevaar toegelicht) met gegevens ter preventie van lichamelijke letsels en materiële schade.
Gebodsteken (in plaats van het uitroepingsteken is het gebod toegelicht) met gegevens ter preventie van beschadigingen.
Aanwijzingsteken met informatie voor een betere omgang met het apparaat.
Algemene veiligheidsinstructies
Werkzaamheden met het apparaat:
Maakt u zich met alle delen van het toestel en met de juiste bediening van het toestel bekend, alvorens u met de werkzaamheden begint. Waarborg, dat het toestel in
geval van nood meteen kan worden stopgezet. Het on-reglementair gebruik kan tot zware verwondingen leiden.
Opgelet! Bij het gebruik van elektrisch gereedschap dienen ter bescherming tegen een elektrische schok en tegen gevaar voor verwondingen en brand volgende essentiële veiligheidsmaatregelen getroffen te worden:
- De persoonlijke schermingsuitrustingenbeschermen uw eigen gezondheid en de gezondheid van andere personen en waar borgen de foutloze werking van het apparaat.
- Draag geschikte werkkledij, zoals vast schoeisel met slipvrije zool, een stevige, lange broek, beschermende hand-schoenen, beschermen de bril en een gehoorbescherming. Gebruik het apparaat niet wanneer u op blote voeten bent of open sandalen draagt. Draag een stofmas ker indien u in een stoffige omgeving werkt.
- Draag geen kleding of sierrade die aan de luchtingang kunnen worden aangezogen. Draag bij lang haar een beschermende hoofdbekleding.
- Controleer regelmatig de functionaliteit en de ongeschonden toestand van het apparaat om gevaren voor de operators te vermijden.
- Het apparaat mag niet door kinderen gebruikt worden. Wetten en lokale bepalingen kunnen een minimumleeftijd voor het gebruik
NL
voorzien. Evenzeer is het voor personen, die de gebruiksaanwij- zing niet volledig kennen, verbo- den om werkzaamheden met dit apparaat door te voeren.
- Dit toestel mag worden gebruikt door personen met fysieke, zintuiglijke of psychische beperkingen of met een gebrek aan ervaring of kennis, mits zij daarbij onder toezicht staan of geïinstrueerd zijn in het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen die van het apparaat uit kunnen gaan. Kinderen mo-gen niet met het toestel spelen.
- Laat andere personen het apparaat of het verlengsnoer niet aanraken. Houd het apparaat op een veilige afstand van mensen, meer bepaald van kinderen en huisdieren.
- Let op open vensters, kinderen, huisdieren, enz. Onderbreek het werk wanneer kinderen en huisdieren in de nabijheid vertoeven. Het geblazen materiaal kan in uw richting geslingerd worden. Neem een veiligheidsafstand van 5 m rond u in acht.
- Schakel het apparaat niet in indien het omgekeerd vastgehouden wordt of indien het zich niet in de werkstand bevindt.
- Vermijd een ongewilde ingebruikname. Vergewis u dat het apparaat uitgeschakeld is voordat u het op de stroomvoorziening aansluit, het oppakt of draagt. Als u bij het dragen van het apparaat uw vinger aan de schakelaar hebt of het apparaat ingeschakeld op de stroomvoorziening aansluit, kan dit tot ongevallen leiden.
- Richt het apparaat tijdens de
werking niet op personen en richt meer bepaald de luchtstraal niet op ogen en oren.
- Maak uzelf met uw omgeving vertrouwd en let op mogelijke gevaren, die bij de werkzaamheden soms aan uw aandacht kunnen ontgaan.
- Let bij de werkzaamheden op een veilige stand, vooral aan hellingen. Houd het apparaat steeds met beide handen vast en werk uitsluitend met een correct ingestelde draagriem.
- Het lichaam niet te ver strekken en erop letten, het evenwicht niet te verliezen.
- Inspecteer het te reinigen op- pervlak zorgvuldig en ruim alle (prikkel- of metaal) draden, ste- nen, conservenblikjes en andere vreemde voor werpen uit de weg.
- Los vreemde voorwerpen vóór blaas-/zuigbegin met een hark of een bezem.
- Gebruik het aan te brengen blaasmondstuk opdat de luchtstroom dichtbij de grond kan werken.
- Bevochtig bij zeer droge omstandigheden het oppervlak lichtjes om de stofbelasting te verminderen.
- Houd vingers en voeten op een veilige afstand van de opening van de aanzuigbuis en de waaier. Er bestaat gevaar voor verwondingen.
- Werk niet met apparaat indien u moeofongeconcentreerdbent of na het nuttigen van alcohol of tabletten. Las steeds tijdig een werkpau ze in. Ga op een verstandige manier aan het werk. Beweeg langzaam, ren niet.
- Een langer gebruik van het apparaat kan tot door trillingen veroorzaakte doorbloedingsstoornissen van de handen leiden. U kunt de gebruiksduur echter door geschikte handschoenen of regelmatige pauzes verlengen.
- Gebruik het apparaat niet in geval van regen, slechte weersomstandigheden of in een vochtige omgeving. Werk uitsluitend bij daglicht of bij goede kunstmatige verlichting.
- Werk niet met een beschadigd, onvolledig of zonder de toestemming van de fabrikant omgebouwd apparaat. Controleer vóór het gebruik de veiligheidstoestand van het apparaat, meer in het bijzonder van de net aan sluit-leiding en van de schakelaar.
- Maak uitsluitend gebruik van het apparaat indien het volledig ge-monteerd is.
- Gebruik het apparaat in de modus "Aanzuigen" uitsluitend indien de opvangzak aangebracht is. Controleer de vangzak regelmatig op slijtage of beschadigingen.
- Zuig geen brandende, gloeiende of rokende materialen (bijvoorbeeld sigaretten, vuur(gloed)), dampen of licht ontvlambare, gif-tige of explosieve stoffen aan.
- Gebruik uitsluitend (reserve) onderdelen die door ons service-centrum worden geleverd en aanbevolen.
- Trek de stekker uit het stopcontact wanneer:
- u het apparaat niet gebruikt, wanneer u het apparaat laat vervoeren of wanneer u het zonder toezicht achterlaat;
- u het apparaat controleert, het reinigt of wanneer u blokkeringen verwijdert;
- u reinigings- of onderhouds-werkzaamheden doorvoert of toebehoren uitwisselt;
- de voedingskabel of het ver- lengsnoer beschadigd is;
- na aanraking met vreemde voorwerpen of in geval van abnormale trillingen.
- Probeer het apparaat niet zelf te repareren, tenzij u een geschikte opleiding hebt genoten. Alleen op een door ons servicecenter mogen werkzaamheden worden verricht die niet in deze handleiding staan vermeld.
- Gebruik het apparaat niet in gesloten of slecht verluchte lokalen.
- Gebruik het apparaat niet in de nabijheid van ontvlambare vloeistoffen of gassen. Indien dit niet in acht genomen wordt, bestaat er brand of ontploffingsgevaar.
- Bewaar het apparaat op een droge plaats en buiten de reikwijdte van kinderen.
- Behandel uw toestel met zorg-vuldigheid. Reinig regelmatig de luchtgleuven en volg de onder-houdsvoorschriften op.
- Houd alle toegangen voor de koellucht vrij van vuil.
Elektrische veiligheid:
- Let erop dat de netspanning met de op het typeaanduidingplaatje vermelde gegevens overeenstemt.
- Sluit het apparaat zoveel mogelijk slechts op één stopcontact met beschermingsinrichting voor een correcte stroom (FI-schake-
NL
laar) met een gemeten stroom van niet meer dan 30 mA aan.
- Controleer telkens vóór gebruik het apparaat en de netaansluit-leiding met stekker op beschadigingen. Vermijd aanrakingen van het lichaam met onderdelen, die met de aarde verbonden zijn (bijvoorbeeld metalen omheiningen, metalen palen).
- De koppeling van het verlengsnoer moet tegen spatwater beschermd zijn, uit rubber bestaan of met rubber bekleed zijn. Maak uitsluitend gebruik van verlengsnoeren, die voor het gebruik in de open lucht bestemd zijn en dienovereenkomstig geïdentificeerd zijn. De dwarsdoorsnede van het verlengsnoer moet minstens 2,5 mm² bedragen. Rol een kabelhaspel vóór gebruik steeds volledig af. Controleer de kabel op beschadigingen.
- Houd de kabel op een veilige afstand van de actieradius en breng de kabel in principe achter de met de bediening belaste persoon.
- Om het verlengsnoer aan te brengen, dient u van de daar- voor bestemde snoerontlasting gebruik te maken.
- Draag het apparaat niet bij de kabel. Gebruik de kabel niet om de stekker uit het stopcontact te trekken. Bescherm de kabel te-gen hitte, olie en scherpe kanten.
- Beschadigde kabels, koppeling en stekker of aansluitleidingen, die niet aan de voorschriften beantwoorden, mogen niet gebruikt worden. Trek in geval van beschadiging van de voedingskabel onmiddellijk de stekker uit het
stopcontact. Raak in geen geval de netkabel aan, zo lang de netstekker niet uit het stopcontact is verwijderd.
- Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd wordt, moet het door de fabrikant of door zijn klan-tenserviceafdeling of door een gelijkwaardig gekwalificeerde persoon vervangen worden om gevaren te vermijden.
- Gebruik het apparaat niet als de schakelaar niet kan worden in- of uitgeschakeld. Beschadigde schakelaars moeten bij ons ser-vicepunt worden vervangen.
• Overbelast uw apparaat niet. Werk uitsluitend binnen het aangegeven vermogensbereik. Gebruik geen machines met een laag prestatie vermogen voor zware werkzaamheden. Gebruik uw apparaat niet voor doeleinden, waarvoor het niet bestemd is. - Controleer telkens vóór gebruik de netaansluitleiding en de verlengkabel op schade en veroudering. Gebruik het apparaat niet als de kabel beschadigd of versleten is.
Gebruiksdoeleinde
Het apparaat is uitsluitend voor het wegblazen en aanzuigen van dorre bladeren in een huis- en hobbytuin voor particulieren bestemd. ledere andere toepassing, die in deze gebruiksaanwijzing niet uitdrukkelijk toegelaten wordt, kan tot beschadigingen aan het apparaat leiden en een ernstig gevaar voor de gebruiker betekenen.
Het apparaat mag niet gebruikt worden op plaatsen, waar er zich stof bevindt, dat de gezondheid in gevaar kan brengen. Even-
min mag het apparaat als zuiger bij natte weersomstandigheden gebruikt worden.
Het apparaat is voor het gebruik door volwassenen bestemd. Jongeren, ouder dan 16 jaar, mogen het apparaat uitsluitend onder toezicht gebruiken. De gebruikmaking van het apparaat bij regen of in een vochtige omgeving is verboden.
Dit apparaat is niet geschikt voor commercieel gebruik. Bij commercieel gebruik vervalt de garantie.
De operator of gebruiker is voor ongevallen of schade aan andere mensen of aan hun eigendom verantwoordelijk.
De fabrikant kan niet aansprakelijk gesteld worden voor schade, die door een in strijd met de bepalingen zijnde toepassing of door een foutieve bediening veroorzaakt werd.
Algemene beschrijving
Beschrijving van de werking
De bladblazer beschikt over een zuig-/blaassysteem voor de functies blazen en zuigen. In de bedrijfsmodus blazen kan het blad snel bij elkaar of van moeilijk bereikbare plaatsen worden geblazen. In de bedrijfsmodus zui-gen wordt het opgezogen blad versnipperd, zodat het minder ruimte inneemt. Vervolgens wordt het versnipperde blad in de opvang-zak geblazen.
Om de veiligheid bij het werk te verbeteren en vermoeidheidsverschijnselen aan polsen en armgewrichten te verminderen, zijn de handgrepen met trillingdempers uitgerust. De opvangzak is aan een kant van binnen gecoat, waardoor stof en vocht niet naar buiten wordt geblazen. Deze coating bevindt zich op de linkerkant van de opvangzak en voorkomt dat uw werkkleding vuil wordt.
Met het brede zuigmondstuk kan blad van grote oppervlakken worden opgezogen.
Voor een betere geleiding van de buis op de grond dienen de geleiderollen aan het onder- ste uiteinde van de buis.
Ter bescherming van de bediener werkt het apparaat uitsluitend als de tweedelige blaas-/zuigbuis volledig is gemonteerd. Het apparaat is randgeaard en hoeft daarom niet afzonderlijk te worden geaard.
In de onderstaande omschrijvingen staat de functie van de bedieningsonderdelen omschreven.
Overzicht
1 Geleiderollen
2a+2b Tweedelige blaas-/zuigbuis
3a+3b bevestigingsschroeven
4 Extra handgreep
5 Draagriem
6 Bevestigingsbrug voor draagriem
7 Stromingsregelaar
8 Schakelaar "Aan/uit"
9 Kasthandgreep
10 Motorhuis
11 Ventilatieopeningen
12 Voedingskabel
13 Kabelhouder
14 Moduskeuzeschakelaar
15 Montageframe voor opvangzak
16 Opvangzak
17 Ritssluiting voor het ledigen
18a+18b Bevestigingslussen voor op- vangzak
19 Opening van de blazer
20 Aanzuigopening
21 Bevestiging voor geleiderollen
Montageinstructies
Gelieve de netstekker uit te trekken vooraleer werkzaamheden aan het apparaat door te voeren. Maak uitsluitend gebruik van originele onderde- len. Gevaar voor verwondingen.
NL
Uitpakken
Pak het apparaat uit en controleer, of het compleet is. Zorg voor een reglementair voorgeschreven afvalverwijdering van het verpakkingsmateriaal.
- Tweedelige blaas-/zuigbuis + 2 bevestigingsschroeven (lang)
- Kasthandgreep met 2 bevestigings- schroeven (kort)
- Geleiderollen met bevestiging
- Draagriem
- Motorhuis
- Opvangzak
- Gebruiksaanwijzing
Monteren
Vóór de ingebruikname van het apparaat moet de blaas-/zuigbuis volledig gemonteerd en vastgeschroefd zijn. Bovendien moeten opvangzak en draagriem bevestigd zijn.
Kasthandgreep monteren
-
Schuif de kasthandgreep (9) over de greepopnames aan het bovenste en achterste motorhuis (11).
-
Controleer de correct zit.
- Schroef de kasthandgreep (9) met de 2 meegeleverde schroeven vast.
Blaas-/zuigbuis monteren
- Trek de in elkaar geschoven delen van de blaas-/zuigbuis (2a+2b) uit elkaar.
-
Steek de beide onderdelen van de blaas-/zuigbuis (2a+2b) in elkaar en schroef deze met elkaar vast (3a).
-
Steek de bovenste blaas-/zuig-buis (2b) in de ventilator-/aan-zuigopening aan het motorhuis (10).
- Bevestig de blaas-/zuigbuis met de bevestigingsschroef (3b).
Geleiderollen monteren
- Schuif de houder (21) over de onderste blaas-/zuigbuis (2a) en schroef deze vast.
- Plaats de geleiderollen (1) links en rechts op de bevestiging (21). Zij vergrendelen zich.
Opvangzak monteren
- Plaats het montageframe (15) zodanig op de opening aan het motorhuis (10), dat de kliksluitin- gen (22) hoorbaar vastklikken.
- Bevestig de lussen (18a+b) van de opvangzak (16) aan de bovenste blaas-/zuigbuis (2b) en aan de behuizing (10) van het apparaat.
Draagriem aanbrengen:
- Open de sluiting aan de draagriem (5).
- Haak de draagriem (5) in de bevestigingsbrug voor de draagriem (6) aan het motorhuis (11). Sluit de sluiting aan de draagriem (5) weer.
Bedienen
Gevaar voor verwondingen! Draag bij werkzaamheden met het apparaat geschikte kleding en werkhandschoenen. Vergewis u telkens vóór gebruik dat het appa- raat in staat is om te functioneren. Vergewis u dat de opvangzak en
de buis juist gemonteerd zijn en dat de draagriem correct voor de werkzaamheden ingesteld is. In- dien er een schakelaar beschadigd is, mag er met het apparaat niet meer gewerkt worden. Gelieve erop te letten dat de netspanning met het typeaanduidingplaatje aan het apparaat overeenstemt.
Gelieve de geluidswering en de plaatselijke voorschriften in acht te nemen. Bedien het apparaat uit-sluitend op billijke tijdstippen - niet 's morgens vroeg of laat 's avonds wanneer andere mensen gestoord zouden kunnen worden.
Na het uitschakelen van het apparaat draait het schoepenrad nog een tijdje verder. Gevaar voor verwondingen door draai-end werktuig.
Ingebruikname
Let er vóór het inschakelen op dat het apparaat geen voorwerpen raakt. Let op een veilige stand.
-
Vorm uit het uiteinde van het verlengsnoer een lus en bevestig deze aan de kabelhouder (13). Door de snoerontlasting wordt voorkomen, dat de elektrische steekverbinding per ongeluk loskomt.
-
Vergewis u dat het apparaat uitgeschakeld is en sluit het apparaat op de netspanning aan.
-
Doe de draagriem (5) om en stel deze op de optimale lengte in. Houd het apparaat tijdens de werking met één hand aan de kasthandgreep (9) en met de andere aan het extra handvat vast.
-
Ter keuze van het bedrijfssoort draait u de bedrijfssoort-keuzeschakelaar op het gewenste symbool (14).
"Aanzuigen"
"Blazen"
- Om het apparaat in te schake- len, drukt u op de aan/uit-scha- kelaar (8), het apparaat start op. Als u het apparaat wilt uitscha- kelen laat u de aan/uit-schake- laar (8) los.
- Met de stroomingsregelaar (7) stelt u de optimale zuig- en blaassterkte in.
Werk steeds met een zo laag mogelijk motortoerental, omdat met het motorvermogen ook gelijktijdig het geluidsniveau en het stroomverbruik verlaagd worden.
Werkzaamheden
De bladblazer mag uitsluitend voor de hierna volgende gebruiksdoel-einden toegepast worden:
- Als aanzuiging voor het aanzui-gen van dor, droog gebladerte. Bij de zuigfunctie dient het apparaat ook als hakselmachine. De droge bladeren worden fijngehakt, hun volume verlaagd en op een even-tuele compostering voorbereid. De intensiteit van de verbrijzeling hangt van de grootte van het ge-bladerte en van de nog aanwezige, resterende vochtigheid af.
- Als blazer voor het bijeenbrengen van dor gebladerte, afkomstig uit moeilijk toegankelijke plaatsen
NL
(bijvoorbeeld onder personen-auto's)
ledere andere dan de hierboven beschreven toepassingen kan tot beschadigingen aan de machine leiden en een gevaar voor de gebruiker betekenen.
Bij de werkzaamheden dient u erop te letten dat u met het apparaat niet stoot tegen harde voorwerpen, die beschadigingen kunnen veroorzaken. Zuig geen vaste objecten, zoals stenen, dikke of afgesneden takken, sparappels of dergelijke aan omdat deze het apparaat en meer in het bijzonder de hakselinrichting zouden kunnen beschadigen.
Herstellingen van deze aard ressorteren niet onder de garantie.
Bij een blokkering van de waaier en een beschadiging of in geval van een knoop in de kabel onmiddellijk de netstekker uittrekken! Gevaar door elektrische schok!
Modus "Aanzuigen":
- Plaats de moduskeuzeschakelaar op het symbool (zie "Ingebruikname"). Controleer of de opvangzak correct gemonteerd is.
- Let erop dat er geen al te grote hoeveelheden gebladerte tegelijkertijd aangezogen worden. Zo vermijdt u dat de blaas-/zuigbuis verstopt en geraakt en de waaier blokkeert.
Om de opvangzak niet onnodig te verslijten, vermijdt u, deze gedurende het werk over de grond te slepen.
Indien het apparaat tijdens de bediening plotseling stopt en niet zuigt, dient het onmiddellijk te worden uitgeschakeld. Trek de netstekker uit en overtuig uzelf ervan dat er geen materiaal tussen het schoepenrad van de shredder en de behuizing vastgeklemd is. Voer de werkzaamheden uit, zoals in hoofdstuk "Reiniging en onderhoud" beschreven. Neem contact op met ons servicecenter als het apparaat niet start.
Opvangzak ledigen:
Bij een volle opvangzak wordt het zuigend vermogen aanzienlijk verminderd. Indien de zak vol is of indien het zuigend vermogen van het apparaat afneemt, moet de opvangzak geledigd worden.
Schakel het apparaat uit en trek de netstekker uit vooraleer de opvangzak te ledigen. Gevaar door elektrische schok!
-
Wacht totdat het schoepenrad stilstaat.
-
Om de opvangzak (16) te verwijderen, hangt u de lussen (18a+18b) uit en duwt u de beide zijdelingse kliksluitingen (22) aan het montageframe (15) naar binnen.
-
Open de ritssluiting (17) aan de opvangzak (16) en maak deze helemaal leeg.
-
Monteer de geledigde opvang- zak terug (zie hoofdstuk „Monta- ge-instructies“).
Composteerbaar materiaal hoort niet bij huishoudelijk afval thuis!
Modus "Blazen":
- Plaats de moduskeuzeschakelaar op het symbool (zie "In- en uit-schakelen").
- Tot een optimaal resultaat bij het gebruik van de ventilator komt u met een afstand van 5 tot 10 cm tot de vloer.
- Richt de luchtstraal van uzelf weg. Let erop dat er geen zware voorwerpen opstuiven en dat deze zodoende iemand kunnen verwonden of iets kunnen beschadigen.
- Begin met het werk met de hoogste blaascapaciteit om de rondslingerende bladeren snel te verzamelen. Een lagere blaascapaciteit kiest u om de voordien samengebrachte hoop blade-ren samen te persen.
- Maak vóór het blazen op de vloer vast-klevende bladeren met een bezem of een hark.
- De geleiderollen aan het uiteinde van de buis dienen om het werk op effen oppervlakten te verlichten.
Reiniging en onderhoud
Trek de netstekker uit vooraleer werkzaamheden aan het apparaat door te voeren.
Laat werkzaamheden die niet zijn omschreven in deze gebruiksaanwijzing uitvoeren door ons servicecenter. Gebruik uitsluitend originele onderdelen.
Controleer de bladblazer telkens vóór gebruik op zichtbare gebreken, zoals losse, versleten of beschadigde onderdelen. Controleer eveneens of de onderdelen zich op de juiste plaats bevinden. Wissel beschadigde onderdelen uit. Con-
troleer regelmatig de opvangzak op slijtage of beschadiging.
Voer de hierna volgende reinigingswerkzaamheden regelmatig door. Daardoor wordt een lang en betrouwbaar gebruik gewaarborgd.
Algemene reinigingswerkzaamheden
Reinig het apparaat telkens on- middellijk na de werkzaamheden, omdat anders vuil en bladresten verharden en vastklemmen en mogelijk niet meer te verwijderen zijn zonder de motorkast te de- monteren. Dergelijke reinigings- werkzaamheden ressorteren niet onder de garantie.
Maak geen gebruik van respectie- velijk reinigings- of oplosmiddelen. Deze zouden het apparaat daar- door onherstelbaar kunnen be- schadigen. Chemische substanties kunnen de kunststofonderdelen van het apparaat aantasten.
- Reinig de behuizing van het apparaat, de buis en de ventilatiesleuven regelmatig met een zachte borstel of een doekje. Reinig het apparaat nooit met behulp van stromend water.
- Verwijder de opvangzak nadat de werkzaamheden doorgevoerd werden, draai de opvangzak om en borstel hem grondig schoon. Zo voorkomt u het ontstaan van schimmel en een on-aangename geur.
- Maak het uitlaatbereik van eventuele opgehoopte resten vrij.
Verstoppingen verhelpen
Gebladerte en vers afgesneden planten kunnen het apparaat eventueel doen verstoppen.
Uitlaatbereik reinigen:
- Verwijder de opvangzak.
- Reinig het buitenste uitlaatbereik aan het apparaat.
- Plaats de moduskeuzeschakelaar op het symbool "Aanzuigen".
- Verwijder in het binnenste uitlaatbereik gesitueerde vuilresten met een flessenwisser of dergelijke. Verwijder hinderlijke voorwerpen met een stomp en bot werktuig.
Blaas-/zuigbuis en schoepenrad reinigen:
-
Draai de 2 bevestigingsschroeven (3a+3b) los en trek de beide ge-deelten van de blaas-/zuigbuis (A 2a+2b) af.
-
Reinig het binnenste gedeelte van de tweedelige blaas-/zuigbuis.
-
Verwijder vuilresten aan het schoepenrad voorzichtig met een fles-senwisser of dergelijke en hinderlijke voorwerpen met een stomp en bot werktuig.
-
Controleer, of het schoepenrad gemakkelijk gedraaid kan worden en zich in een foutloze toestand bevindt. Laat een defect schoepenrad door een gemachtigde klantenserviceafdeling vervangen.
-
Monteer de blaas-/zuigbuis terug en schroef deze vast.
Opvangzak uitwisselen
Wissel een defecte opvangzak uit. Maak uitsluitend gebruik van originele opvangzakken (zie hoofdstuk "Reserve-
onderdelen"). In het andere geval komt de garantieclaim te vervallen.
Bewaring
- Berg de bladblazer op een droge, vorstbestendige plaats op, die niet voor kinderen toegankelijk is.
- Stel het apparaat niet aan vlak zonlicht bloot, maar berg het in het donker of in de schemering op.
- Bedek het apparaat niet met nylon-zakken omdat er dan vochtigheid zou kunnen ontstaan.
- Reinig het apparaat grondig op het einde van het seizoen en met het oog op de winter. Reinig de opvangzak door deze te verwijderen, te ledigen en met handwarm water en neutrale zeep te wassen. Breng de gedroogde zak terug aan.
Afvalverwerking en milieubescherming
Breng het apparaat, de toebehoren en de verpakking naar een geschikt recyclage-punt.
Machines horen niet bij huishoude- lijk afval thuis.
Geef het apparaat in een recyclagepark af. De gebruikte onderdelen van kunststof en metaal kunnen per categorie gescheiden worden en zodoende gerecycleerd worden. Raadpleeg hiervoor ons servicecenter. De afvalverwijdering van uw defecte ingezonden apparaten voeren wij gratis door.
Reserveonderdelen
De onderstaande reserveonderdelen kunt u via het Grizzly servicecenter bestellen. Bij bestellingen dient u het machinetype en het artikelnummer aan te geven.
Bestelnummers toebehoren:
91104238.....Opvangzak met frame 91104241.....Geleiderollen 91104236.....Draagriem
Mocht u andere onderdelen nodig hebben, dan kunt u de artikelnummers aan de detailtekeningen ontnemen.
Reserveonderdelen en accessoires verkrijgt u op www.grizzly-service.eu
Technische gegevens
Bladblazer ....EL 2800
Nominale ingangsspanning ...230-240 V\~, ....50 Hz
Toeren bij niet-belasting.. 6000-15000 min ^1
Krachtontneming....2800 W
Veiligheidsklasse......□ II
Luchtsnelheid......max. 140-270 km/h
Luchtcapaciteit .... max. 14 m³/min
Inhoud van de opvangzak....40 l
Versnippering....max. 1:10
Geluidssterkte (L _WA )
gemeten 96,0 dB(A); K_WA=3 dB
gegarandeerd .....99,0 dB(A)
Vibratie (a _h )......4,5 m/s ^2 ; K = 1,5 m/s ^2
Geluid en trilling: Geluids- en trilwaarden worden in overeenstemming met de in de conformiteitverklaring vermelde normen en bepalingen vastgesteld.
De operationele toestanden tijdens de meting en de voor de meting toegepaste methoden conform EN 15503, annex A, annex B.
- Waarschuwing! Dit elektrische gereedschap produceert tijdens de werking een elektromagnetisch veld. Dit veld kan in bepaalde omstandigheden actieve of passieve medische implantaten in negatieve zin beïnvloeden. Om het gevaar voor ernstige of do-delijke verwondingen te verminderen, adviseren wij personen met medische implantaten, hun arts en de fabrikant van het medische implantaat te raadplegen voordat de machine bediend wordt.
Technische en optische wijzigingen kunnen in het kader van de verdere ontwikkeling zonder aankondiging doorgevoerd worden. Alle in deze gebruiksaanwijzing vermelde afmetingen, aanwijzingen en gegevens zijn daarom niet bindend. Wettige aanspraken, die op basis van deze gebruiksaanwijzing gemaakt worden, kan men daarom niet doen gelden.
Dit apparaat is voor de werking aan een stroomnet met een systeemimpedantie Zmax op het overdrachtpunt (huisaansluiting) van maximaal 0,28 ohm voorzien. De gebruiker dient ervoor te zorgen dat het apparaat uitsluitend bediend wordt aan een stroomnet, dat aan deze eis voldoet. Zo nodig, kan de systeemimpedantie bij het lokale energiebedrijf opgevraagd worden.
Garantie
Wij geven 24 maanden garantie op dit product. Bij commercieel gebruik vervalt de garantie. Beschadigingen, die aan een natuurlijke slijtage, overbelasting of een ondeskundige bediening te wijten zijn, blijven van de garantie uitgesloten. Bepaalde componenten zijn aan een normale slijtage onderhevig en ressorteren niet onder de garantie. Meer in het bijzonder gaat het hier om schoepenrad, opvangzak en koolborstels, voor zover de klachten niet aan materiaalfouten toe te schrijven zijn.
De vereiste voorwaarde voor garantie-vergoedingen is bovendien dat de in de gebruiksaanwijzing verstrekte instructies voor de reiniging en het onderhoud in acht genomen werden. Beschadigingen, die door materiaal- of fabricagefouten ontstaan zijn, worden gratis door schadeloosstelling of door een herstelling verholpen.
Voorwaarde is dat het apparaat niet gedemonteerd is (de buis, opvangzak en het brede zuigmondstuk mogen gedemonteerd worden meegeleverd) en met aankoop- en garan-tiebewijs bij ons servicecenter wordt ingeleverd.
Herstellingen, die niet onder de garantie ressorteren, kunt u tegen facturatie door ons servicecenter laten doorvoeren. Ons servicecenter maakt graag voor u een bestek op.
Wij kunnen apparaten slechts behandelen indien ze voldoende verpakt en gefrankeerd toegezonden werden.
Gelieve u vóór de verzending te vergewissen dat het apparaat niet als “oningepakt vrachtgoed” geklasseerd wordt. Dat zou het geval kunnen zijn indien de verpakking niet volstaat of indien het apparaat slechts in een met verpakkingspapier gewikkelde toestand ingezonden wordt. Een afvalverwijdering van uw apparaat voeren wij gratis door.
Ongefrankeerd – als oningepakt vracht- goed, als expresgoed of met een andere speciale vracht – ingezonden apparaten worden niet aangenomen.
. Daar krijgt u dan meer informatie over de verdere afhandeling van uw klacht.
De afvalverwijdering van uw defecte ingezonden apparaten voeren wij gratis door.
Opsporing van fouten
| Probleem | Mogelijke oorzaak Oplossing | van de fout |
| Apparaat start niet | Netspanning ontbreekt | Stopcontact, kabel, leiding, stekker en zekering nakijken, eventueel herstelling door vakkundig elektrotechnicus |
| Schakelaar “Aan/uit” (8) defect | Herstelling door klantenserviceafdeling | |
| Koolborstels versleten | ||
| Motor defect | ||
| Blaas-/zuigbuis (2a+2b) niet volledig gemonteerd | 2-delige blaas-/zuigbuis (2a+2b) monteren | |
| Apparaat werkt met onderbrekingen | Stroomkabel beschadigd | Kabel controleren en, zo nodig, wisselen |
| Intern loszittend contact | Herstelling door klantenserviceafdeling | |
| Schakelaar “Aan/uit” (8) defect | ||
| Gering of ont-brekend zuigend vermogen | Opvangzak (16) is vol Opvangzak (16) ledigenleeren | |
| Opvangzak (16) is verontreinigd | Opvangzak (16) reinigen | |
| Keuzeschakelaar (14) in verkeerde stand | Keuzeschakelaar (14) op  symbool “Aanzuigen” plaat-sen | |
| Aparaat verstopt of door vreemde voorwerpen geblok-keerd | Verstoppingen of blokkeringen uit de weg ruimen (zie hoofdstuk “Rei-niging en onderhoud”) | |
| Gering of ont-brekend blazend vermogen | Keuzeschakelaar (14) in ver-keerste stand | Keuzeschakelaar (14) op het  symbool “Blazen” plaatsen |
| Stroomregelaar (7) in verkeerste stand | Stroomregelaar (7) omhoogdraaien | |
| Schoepenrad beweegt niet | Vreemd voorwerp blokkeert schoepenrad | Blokkering verhelpen (zie hoofdstuk “Reiniging en onderhoud”) |
IT
Indice
* Het hierboven beschreven voorwerp van de verklaring voldoet aan de voorschriften van de richtlijn 2011/65/EU van het Europese Parlement en van de Raad van 8 juni 2011 inzake beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparaten.
L'oggetto descritto sopra è conforme alle prescrizioni della Direttiva 2011/65/EU del Parlamento Europeo e del Consiglio dell'8 giugno 2011 sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Bezoekadres: Papierbaan 55
9672 BG Winschoten Postadres:
Antwoordnummer 300
9670 WB Winschoten
Tel.: 0900 8724357
Tel.: 0597 413753
Fax: 0597 420632
e-mail: itsw@planet.nl
ITSw bv BE
Tel.: 03 54 13760
Fax: 03 54 15651
e-mail: forteam.esther@skynet.be
Garden Italia SPA
Via Zaccarini, 8
