M100 - Audioapparatuur TC ELECTRONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Multi-effectprocessor voor instrumenten en stem
Merk	TC Electronic
Model	M100
Voeding	Netadapter 9 V DC (meegeleverd)
Stroomverbruik	~ 5 W (schatting)
Audio-ingangen	2 x 6,35 mm jack (L/Mono, R) – mono of stereo
Audio-uitgangen	2 x 6,35 mm jack symmetrisch (L, R)
MIDI-aansluiting	DIN 5-pins (MIDI-ingang)
Controlepedaal	Footswitch-ingang (6,35 mm mono jack)
Aantal effecten	16 (waaronder reverbs, delays, modulatie, pitch shift)
Bypass	Bypassknop en -led, externe bediening via footswitch mogelijk
Tap Tempo	TAP/SELECT-knop met knipperende led
Instelbare parameters	Potentiometer PARAMETER, TAP/SELECT-knop voor tweede parameter
MIDI	Bediening via CC en firmware-update via SYSEX
Firmware-update	Via MIDI in bootloader-modus (TAP/SELECT ingedrukt houden bij inschakelen)
Afmetingen (ongeveer)	14,4 x 12 x 5,5 cm (schatting)
Gewicht (ongeveer)	~ 0,8 kg (schatting)
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, droge doek. Geen oplosmiddelen gebruiken.
Veiligheid	Niet openen, niet aanpassen. Alleen meegeleverde adapter gebruiken. Houd u aan de aangegeven spanning.
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Neem contact op met een erkend Music Tribe-centrum voor reparaties. Niet zelf demonteren.

Veelgestelde vragen - M100 TC ELECTRONIC

Hoe stel ik het ingangsniveau in op de M100?

Gebruik de INPUT-potentiometer om het ingangsniveau in te stellen. De INPUT-leds geven signaal (groen) of verzadiging (rood) aan. Als de rode led brandt, verlaag dan het niveau.

Hoe gebruik ik de tap tempo?

Druk meerdere keren op de TAP/SELECT-knop in het ritme om het tempo van de delay of de modulatieduur in te stellen. De led knippert op het ingestelde tempo.

Hoe werk ik de firmware bij?

Sluit een MIDI-kabel aan van de computer op de M100. Zet het apparaat uit, houd de TAP/SELECT-knop ingedrukt terwijl u de voeding aansluit. Laat los wanneer de TAP/SELECT-led (geel) en SIGNAL/BYPASS-led (rood) gaan branden. Gebruik MIDI-software (bijv. MIDI-OX) om het .syx-bestand te verzenden.

Wat zijn de 16 beschikbare effecten?

De effecten zijn: Cathedral, Concert, Club, Chamber, Gold Plate, Gated Reverb, Reverse Reverb, Ambience, Delay, Chorus, Flanger, Phaser, Rotary, Pitch Shift, Delay+Reverb, Chorus+Reverb.

Hoe stel ik het MIDI-kanaal in?

Houd de BYPASS-knop ingedrukt terwijl u de effectkiezer draait. De positie van de kiezer komt overeen met het MIDI-kanaalnummer (1 tot 16). Er wordt geen visuele feedback gegeven.

Hoe gebruik ik de footswitch?

Sluit een footswitch (voetschakelaar) aan met een 6,35 mm mono-jackkabel op de FOOTSW-ingang. Hiermee kunt u de BYPASS-functie op afstand bedienen.

Wat te doen als de rode INPUT-led brandt?

Dit duidt op verzadiging van de ingang. Verlaag onmiddellijk het ingangsniveau met de INPUT-potentiometer om vervorming te voorkomen.

Hoe gebruik ik de M100 als insert op een mengpaneel?

Sluit de aux-uitgang (send) van het mengpaneel aan op de INPUT-ingang van de M100, en de OUTPUT-uitgang van de M100 op de aux-retour (return) van het mengpaneel. Stel het ingangs- en uitgangsniveau in.

Wat is het verschil tussen bypass en actieve modus?

In de actieve modus wordt het geselecteerde effect toegepast op het signaal. In de bypass-modus gaat het originele signaal rechtstreeks door zonder effect (de BYPASS-led brandt).

Hoe sla ik een gewijzigd preset op?

Wijzigingen worden tijdelijk bewaard zolang het apparaat aan staat. Voor permanente opslag moet u de back-upfunctie gebruiken (niet beschreven in de handleiding). Bij uitschakeling keren de instellingen terug naar de standaardwaarden.

GEBRUIKSAANWIJZING M100 TC ELECTRONIC

voorafgaande schrifelijke toestemming van Music Tribe.

BEPERKTE GARANTIE

Voor de voorwaarden, beperkingen en toepasselijkke dekking van uw product, inclusief uitsluitingen en de duur van de beperkte garantie, raadpleeg het volledige Music Tribe. Garantiebeleid, online beschikbaar op: community. musictribe.com/support

Bewaar uw aankoopbewijts,
aangezien dit nodig kan zich
voor garantie service.

M100 in het Aux-pad van een mixer

M100i en mixers Aux-bana

M100 in het invoegpad van een mixer

M100 en mixers insatsvag

De MTOO gebruiken als een efectapparaat voor instrumenten

1. INPUT knop past het ingangssignaalmiveau aan.
2. INPUT LEDs slight groen op wannier het signaal een of beiden ingangen binnenkom, enlicht rood op wannier het binnenkomende signal de ingangen vastklikt. Als de LED's roed oplichen, verlaagt u de inveerknop.
3. OUTPUT knop past het uitgangsiveau aan.
4. MIX knop past de balans aan van het drege/ onbewerkte signal (volledig gegen de klok in) en het verwerkte efectsignaal (volledig met de klok mee).

5. BYPASS knop schaktel het efectsgiaal n en uit. De aangrenzende LED gaat branden als het appearat in de bypass-modus staat, waardoor het geluid onaangetast blift.
   6.EFFECTS knop selecteert een van de 16 effect preset. Zie het hoofdstuk 'FX beschruiyingen' voor details.

6. PARAMETER knop past de eeste parameter van het momenteel geselecteerde effect aan. De middenpositie is de standardinstelling voor elk preset. Als er wijzigingen worden aangecbracht voor een Voorinstelling, worden de instelleningen tjdelijk opgeslagen totdat het apparaat worden uitgeschakeld. Zie het hoofdstuk 'FX-parameters' voor details.

7. TAP/SELECT knop heeft 2 functions:

TAP Tempo - Voor effecten die een opijd gebaseerde parameter hebben, worden door op deze knop te tikken in het ritme van de muziek de vertragsstijd of modulatiesnelheid ingesteld. De LED knippert om het huidige tempo aan te geben.
- Parameter SELECT - vooreffecten die een parameter-wisseling hebden, drukt u eenmaal op deze knop om de parameterwaarde te wijzig, aangegeven door een brandende LED.

1. POWER LED Licht op
   womanneet her apparent is ingeschakeld.
2. POWER INPUT accepteert de meegeleverde voeding.
3. FOOTSW(tich) jack accepteert een 14^ TS-kabel voor aansluit van een voetschakelaar om het efectsignaal op afstand te orzellen.
4. OUTPUT Jacks sturen het verwekte signal via 3% TRS-connectoren.
5. INPUT jacks accepteren 14"TS-of TRS-kabels van de bron die za worden verwertk. Gebruik ingang 1 (links) voor monosignalen.
6. MIDI DIN Connector
   om het apparat aan via MIDI CC te bedienden en om de firmware bijen te werkken.

FX-beschrijvingen

Effecten Omschrijving
kathedraal	Simuleert de werkkaatsing van grote kathedraen. Dit effect worden gekenmerkt door een lange nagalm en zeer specifieke echo's. Het werkukt geod met solo-instrumenten en zang.
Concert	Simuleert de werkkaatsing in een middelgrote concertzaal. De preset is zeer geschikt voor alle natuurlijke instrumenten zoals piano. Bij spaarzaam gebruik geeft het ook de zang een interessant tintje, bijvoorbeeld in ballads.
Club	Simuleert de gezellige sleer van een middelgrote Jazzclub of theater. Deze nagalm worden gekenmerkt door+zijn vroege reflecties en korte decay. De preset werkukt godt met zang, elektrische piano, drums, saxofoon en andere instrumenten.
Kamer	Simuleert de typische kenmerken van een kamer. De preset is zeer geschikt voor drums, gitaren en zang of wanner je een onopvallende galm nodig hebt om een signal tot leven te brengen.
Gouden plaat	Simuleert het legendarische geluid van een galmplaat van goudfolie zoals gebruikt in voormalige studio-reverb-units. Dit effect heeft een zeer zichte eigen klank en is bijonder geschikt om een heel aparte galm to produiten, bijvoorbeeld voor drums en zang.
Gated Reverb	Simuleert het reverb-type dat wordt afgesdenen door een poort, wat erg populaire was in de jaren 80. Dit effect werkst meestal gebruikt met snare- of kickdrums, maar kan ook worden gebruikt om interessante effecten te bereiken met andere instrumenten.
Omgeekernde nagalm	Produecert een galm waaran de galmstaart is omgekeerd. Bijgevolg neemt het nagalmvolume Niet in de loop van de tijd af, maar neemt het toe. Deze preset kan worden gebruikt voor ongebruikelijke effecten met de meest uitenlopende soorten signalen. Een erg populaire toepassing is om het te gebruiken voor snaredrums.
Sfeer	Voorziet het signal van ruimtelijke informatie, maar produecert geen hoorbare nagalm. De preset werkct godt met drums, keyboards, gitaren en zang of wannee je een onopvallend kamergeluid nodig hebt zonder nagalm.
Vertraging	Produecert meerere echo's / vertrageningen van het ingangssignaal, reducierdezein niveau en voegt ze toe aan het originele signaal (echo-effect). Gebruik de Delay-preset om effecten te createire die qua ritme erg interessant+zijn. Deze preset kan voor vrijwel elk instrument worden gebruikt. Het isvooral handig voor keyboards, gitaren en zang.

Refrein	Voegt een warme toets toe aan het originele signaal, waardoor hetmeer body en bredte krijt. Chorus kan worden gezrukt voor vrijwel alle signalen die wat voller zonden要去en klinken.
Flanger	Geeft een signaal een prachtige 'retro'-toets. Flanger is altijd een populair effect geweest voorGITaren en KEyboards, maar je kunt ook interessante geluiden produceren in combinatie met drums, zang of andere signalen.
Phaser	Dit effect voegt een kopie van het ingangssignal toe, echter in fase verschoven. Phaser is een tradimensionel gitaar-, elektrische piano- enkeyboardeffect, maar u kunt ook onderscheidende efectgeluiden produceren in combinatie met drums of andere signalen.
Roterend	Simuliert de versnellende, remmende en roterende bewegingen van een Leslie-luidsprekersystem. De snelle rotatie producere een karakteristiek tremolo-effect. Traditioneel is dit een effekt voor een elektronisch orgel, maar het kan ook voor andere signalen worden gezrukt.
Verandering in toonhoogte	Dit effect voegt een ander signaal toe aan het originele signaal, onder of boven de originele toonhoogte. Dit effect is bijzonder geschikt om het geluid van GITaren en zang te verbeteren door een zachte ontstemming, of kan worden gezrukt voor extreme stemeffecten die te horen zijn in komische of animatiefilms.
Delay +Reverb	Dit is een handige combinatie van de Delay- en Concert-effecten, die vooral goed werk met GITaren, keyboards en zang.
Koor +Reverb	Combineert de Chorus- en Club-effecten, wat een klassiek effect oplevert voorGITaren en elektrische piano's.

FX-Parameters

Effect PARAMETER -regelaar TAP / SELECT-knop TAP / SELECT-led
kathedraal Reverb	tijd Schittering Uit / Aan
Concert Reverb tijd	Schittering Uit / Aan
Club Reverb tijd	Schittering Uit / Aan
Kamer Reverb tijd	Schittering Uit / Aan
Gouden plaat Reverb	tijd Schittering Uit / Aan
Gated Rev Reverb	tijd Schittering Uit / Aan
Omgekeerde Rev	Reverb tijd Schittering Uit / Aan
Sfeer	Kamer groote	Schittering	Uit / Aan
Vertraging	Herhaalt	Tijdsinterval TAP	Knipperend (tempo)
Refrein	Intensiteit	Tempo TAP	Knipperend (tempo)
Flanger Intensiteit	Tempo TAP		Knipperend (tempo)
Phaser	Intensiteit	Tempo TAP	Knipperend (tempo)
Roterend	Intensiteit	Roterende snelheid	Aan uit
Verandering in toonhoogte	Halve stappen (+/- 12)	Ontstemmen	Uit / Aan
Vertraging + Rev	Delay vs Reverb-verhouding	Tijdsinterval TAP	Knipperend (tempo)
Koor + Rev	Koor vs Reverb-verbouding	Reverb tijd	Uit / Aan

Firmware-Updateprocedure

Om erhoorto zorgen dat uw M100-unit met die niewuste functi en verbeteringen werk, volg ute destappen on de firmware要比 werken. Lees de hele procedure door voordat u beginn om een socpe updateproces te garanderen.

1. Voorbereiding op Firmware-update

Softwareverarbeitige: I hebti MADI-communicationssoftware zoals MIDI-OX nods om het firmware-updatedbestand (.sx) via het SYSEX-commando to uploaden. Zorgervoordatie deze software is geinstaelfe en correctis geconfigureerd op uw computer voordat u doogaart.

2. Firmware-update-modus activeren

MIDI-interface aansluiten: Sluit een MIDI-kabel aan van uw computer op de MIDI-IN-connector aan de zichterzijde van de M100.

Schakel de M100 in in Update-modus: Houd de TAP/SELECT-knop op de M100 ingredt verwijt u de DC-voedingsaansluiting aan sluitn het eaatparat in te schakeni, Blijf de TAP/SELECT-knop ingredt houden totat u de volgende indicateilampjes ziet.

• De TAP/SELECT LED moet geel branden.
• De SIGNAL INDICATOR-LED's en BYPASS-LED moeten rood branden.

Als de LED's oplichten zoals beschren, bevindt uwM100 zich nu in de firmware-update-modus en他们是klaar om het不断增强 firmwarebestand te ontvangen.

3. Upload de Firmware

Open het Firmwarebestand: Start op uw computer de MIDI-communicationssoftware (bjy, MIDI-OX) en open syx-firmware-updatebestand dat u wilt uploaden.

Start het Uploaddproces: Start het uploaddproces met behulp van de SYSEX-bestand verzendprocedure van uw MIDI-software. Volg de voortgang van het uploaden zorguiding.

Belangrijk: Schakel de M100 Niet uen en verbreek de verbinding Niet tijdens het uploadproces. Het onderbrenken de van update kan resulteren in firmwarecorruptie, waardoor u opnieuw要去 beginnen.

4. Bevestig het Voltooien van de Update

Successvolle Update: Na successvolle voltoooling van het uploadden, stoppen de LEO's op de M100 met knipperen, wat aangeeft dat de firmware-update succesvolw.

Update mislukt: Als de SIGNAL INDICATOR-LED's en BYPASS-LED rood bijden branden en Niet uitgaan, is het updatepros mislukt. In that geval moet u het proces opniewe van start af ne begin door de M100 ut te schaken en de stappen 2 en 3 te herhalen.

5. Problemen oplossen

Als de Firmware-update mistrukt:

A) Zorg ervoor dat alle verbindingen veilig zich en dat uw MIDI-software correct is geconfigureerd.
B) Controller of het jeiste. syx-bestand worden gebrukt en of er geen onderbreklogen waren tijden het uploadden.
C) Herhaal het hele proces, beginnend bij stap 2.

Door deze stappen zorgvuldig te volgen, kunt u de firmware van uw M100 succesvol bijwerken en optimale prestaties en toegang tot de niewste functies garanderen.

MIDI Communicatiegids

In dit gedeelte vindt u instructcties over hoe u het MIDI-kanaal instelt en verschilende parameters op uw M100-unit bestuurt via MIDI Continuous Controller (CC)-opdrachten.

Instellen van het MIDI-kanaal

Om het MIDI-kanaal op uw M100 in te stellen, volgt u deze stappen:

1. Druk op de BYPASS-knop en houd deze ingredukt: Houd de BYPASS-knop ingredukt verwij u de EFFECT SELECTOR-knop draait.
2. Selecteer het MIDI-kanaal: De positie van de EFFECT SELECTOR-knop komt overeen met het MIDI-kanaalnummer. Het gezeseleerde efectnummer worden het十几年e MIDI-kanaal.

Opmerking: Het apparaat geeft geen visuèle of auditeit feedback om de kanaalwijzig te bevestigen. Zodra het kanaal is ingesteld, kutn u beginnen met het verzenden van MIDI CC-opdrachten.

MIDI Continuous Controller (CC)-opdrachten

Zodra het MIDI-kanaal is ingesteld,(Intert de M100 regelen met behulp van MIDI CC-opdrachten. De onderstaete tabel toont de beschikbare CC-opdrachten, de bijbehorende parameters en de Waarden die u kunt verzonden.

Gebruk dieser opdrachten on de instellenen van de M100 in real-time te manipulieren via MIDI, waardoor uw prestaties of apnesameses worden verbeterdet men nauwkeige controle over de functies van het apparatusa.

Raadpleeg altijd deze tabel bij het instellen of wizijigen van uw MIDI-bedieningsconfiguratie om nauwkeurige communicatieussenuwMIDI-controller en deM100-unit te garanderen.

M100 Kontroller

Steg 2: Kontroller

1. INPUT ratten justar
   insignalens niva.
2. INPUT LEDs- lysioderljuusgront nar signalen gar in ein oder bada ingangama och lyser rott nar den inkommande signalen klammer ingangama. Om lysiodema lyser rott sanker du in ingangskappen.
3. OUTPUTratten justerutgangsnivan.
4. MIXRatten justebar balansen mellan den torra / obearbete da signalen (helt moturs) och den bearbete da effektsignalen (helt medurs).
5. BYPASS-kappen
   aktiver erch inaktiver
   effektsignen. Den
   intilligandye lysioden
   tänds nahr enthen ar i
   fürbokplingslage och
   lärnjar luidet opäverkat.

6. EFFECTS ratten valjer en av de 16 forinstallingnaga for effet. Se kapitlet 'FX-beskrivningar' for mer information.

7. PARAMETER ratten juster den Forstarametern for den valdaeffekten.Mittlaget arstandindstellingenfor varje forinstalling.Nar andringar gors foren forinstallingsparas installingarna tillfälligt tills enheten stangs av. Se kapitlet 'FX-parametrarfor mer information.

8. TAP/SELECT knappen utfor tvä Funktioner

NL Belangrakte Informatie V

Belangrlike Informatie VI

dient u een online garantieclaim information In te dienen voordat u het product retoureer. Niet-gaeutoriseerde retourzendingen of Nietgeregistreede claims kuren vertrageningen verroorzaken de de garantièe ongelig maken.

1. Productregistratie Om optimale service en ondersteuning de garanderen, raden we u aan om uw Music Tribe-product direct na aankoo te registre en opusictrie. com. Registatie stelt ons in sta on sneller en officiert hulp to bieden bij een servicerverzoek o garantiedaim. U ontvangt ook belangrijke productupdates, verilgheidsmaarschwingen en relevante documentation.

Tijdens de registratie krijt u ook togetang tot de volledige voorwaarden van once Beperkte Garantie.

Houd er rekening mee dat
garantievooraarden en
consumentenrechten per land of
rechtsgebund kann den chervischen.
Raadpleeg de toeasspallijke
vooraarden in uw regio op het
moment van registatie of via
ons supportportaal.

2. Technische Ondersteuning en Storingen

Als un eanting erwart of hulp nodig heeh er genere geautortiseerde Music Tribeverkopper in uw regio beschikbaar is, raadpleeg dan de list met geautortiseerde servicecentra in de sectie "Support" op musictrie.com.

Als uw land Niet is vermeld, raden we aan om eerst once online ondersteuningsbronnen te gebruiken, sondern damit möglichuk uw probleem kunnen oplossen zonder dat een retourzending nodig is. Voor garantiekwesties

1. Niet-gaeutoriseerde Reparaties en Wijzigingen Om de garantie te behouden, mag u het product neit openen, demontereen of zelf proberen te repareren. Reparaties of wijzigingen utgeveoedoor door nicht-gaeutoriseerde personen of servicecentra zullen de garantie ongelid maken en kunnen de veilighde of prestations van het product in gevaar brengen.

Controler vór het aansluten op een strombbron of de ingangsspanning overeenkomt met de waarde die op uw product is aaangeveen. En verkeerde spanning kan permanente schade verozorken en de garantie ongelid maken.

Als de zekering verwangen koet
worden, gebruik dan alleen
zekeringen van hetzfelfde type en
dezelfde specifie. Het gebruik van onjuiste zekeringen kan brande ofeiligeidrisico'sverozaken en za de garantie latenten verrallen.

4. Juiste Gebruik en Omgeving

Zorg ervor dat uw Music Tribe-product worden gebrukt
voglen de handeilding en binnen de anbeboven
bedrijsormstandigheden.
Bloostelling aan overmatige vochtighid, stof,itte of schokken kan storingen vervoorzaken en de garante ontgelig maken.

SE