EPTG930 - Telefoonoplader SAMSUNG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Accu-hoes / Draadloze mobiele oplader
Merk	Samsung
Model	EPTG930
Compatibiliteit	Compatibele Samsung-mobiele apparaten met draadloos opladen
Oplaadtechnologie	Draadloze inductie (Qi)
Voedingsingang	Via USB-oplader (niet meegeleverd, goedgekeurde Samsung-oplader aanbevolen)
Batterijniveau-indicator	4 LED-lampjes: knipperen afhankelijk van resterende lading
Draadloze oplaadindicator	Blauw/groene LED: stand-by, opladen, volledig opgeladen, fout
Aan/uit-knop	Ja: schakelt draadloos opladen in/uit
Gelijktijdig opladen	Mogelijk: de oplader kan zowel de hoes als het mobiele apparaat tegelijk opladen (langzamer)
Oplaadprioriteit	Het mobiele apparaat wordt eerst opgeladen, daarna de accu-hoes
Veiligheid	Gebruik uitsluitend goedgekeurde Samsung-accessoires; vermijd extreme temperaturen
Onderhoud en reiniging	Afnemen met een zachte, droge doek; geen chemische producten gebruiken
Repareerbaarheid	Brengen naar een erkend Samsung-servicecentrum
Garantie	Dekking voor productiefouten; gebruik van niet-goedgekeurde accessoires is niet gedekt
Inhoud van de verpakking	Accu-hoes, startershandleiding
Bedrijfstemperatuur	Vermijd extreme temperaturen; de hoes kan normaal warm worden tijdens het opladen
Voorzorgsmaatregelen	Plaats geen voorwerp tussen het mobiele apparaat en de hoes; kan netwerkverbinding verliezen in gebieden met slechte ontvangst

Veelgestelde vragen - EPTG930 SAMSUNG

Hoe laad ik de accu-hoes EPTG930 op?

Sluit de accu-hoes aan op een goedgekeurde Samsung USB-oplader. Het batterijniveau-lampje knippert tijdens het opladen. Koppel los wanneer alle 4 LED's branden (100%).

Hoe controleer ik het batterijniveau van de hoes?

Druk op de batterijniveau-knop. De LED's gaan branden afhankelijk van de resterende lading: 4 LED's = 75-100%, 3 LED's = 50-75%, enz. Als slechts één LED knippert, is de lading minder dan 5%.

Wat betekenen de LED's voor draadloos opladen?

Blauw → Groen = stand-by. Blauw constant = opladen. Groen constant = opladen voltooid. Knipperend blauw = fout (loskoppelen en opnieuw aansluiten). Uit = hoes uitgeschakeld of apparaat losgekoppeld.

Kan ik de accu-hoes gebruiken met een andere telefoon dan Samsung?

De hoes is ontworpen voor Samsung-mobiele apparaten die compatibel zijn met draadloos opladen. Gebruik met andere merken kan mogelijk niet werken of het apparaat beschadigen.

Waarom wordt mijn telefoon warm tijdens het opladen?

Lichte warmte is normaal. Als de temperatuur te hoog wordt, kan de oplader de lading onderbreken voor de veiligheid. Vermijd extreme temperaturen.

Kan ik de telefoon en de hoes tegelijkertijd opladen?

Ja, de oplader kan beide tegelijk opladen, maar het opladen zal langzamer zijn en de telefoon krijgt prioriteit.

Hoe schakel ik de accu-hoes uit?

Houd de aan/uit-knop ingedrukt om draadloos opladen uit te schakelen. Om hem weer in te schakelen, drukt u kort op dezelfde knop.

Wat moet ik doen als de hoes niet meer oplaadt of alle LED's knipperen?

Koppel de hoes los van de oplader en sluit hem opnieuw aan. Als het probleem aanhoudt, neem contact op met een erkend Samsung-servicecentrum.

Is de accu-hoes waterdicht?

De handleiding vermeldt geen waterdichtheid. Vermijd contact met water of vocht om schade aan het apparaat te voorkomen.

Waar kan ik compatibele accessoires vinden?

Koop goedgekeurde Samsung-accessoires bij uw verkoper of op de Samsung-website. Gebruik van niet-goedgekeurde accessoires kan de garantie ongeldig maken.

GEBRUIKSAANWIJZING EPTG930 SAMSUNG

Lees deze snelstartgids door zodat u verzekerd bent van veilig en correct gebruik voordat u het apparaat in gebruik neemt.

• Afbeeldingen kunnen er anders uitzien dan het daadwerkelijke product. De inhoud kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
• Voordat u de backpack gebruikt, moet u controleren of het mobiele apparaat waarop u het wilt aansluiten, compatibel is met deze backpack.

Symbolen in deze gebruiksaanwijzing

Waarschuwing: situaties die kunnen leiden tot letsel voor uzelf of anderen

Let op: situaties die kunnen leiden tot schade aan uw apparaat of andere apparatuur

Kennisgeving: opmerkingen, gebruikstips of aanvullende informatie

Aan de slag

Inhoud van de verpakking

Controleer of de doos de volgende onderdelen bevat:

• Backpack
• Snelstartgids

• De bijgeleverde onderdelen bij uw apparaat en de beschikbare accessoires kunnen verschillen, afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
• De bijgeleverde onderdelen zijn alleen bedoeld voor dit apparaat en zijn mogelijk niet compatibel met andere apparaten.
• Vormgeving en specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.
• U kunt extra accessoires kopen bij uw lokale Samsung-dealer. Controleer of ze compatibel zijn met het apparaat voordat u ze koopt.
• Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde accessoires. Als u niet-goedgekeurde accessoires gebruikt, kunnen er prestatieproblemen en storingen optreden die niet onder de garantie vallen.
• De beschikbaarheid van alle accessoires is onderhevig aan wijzigingen die volledig afhankelijk zijn van de fabrikanten. Ga naar de website van Samsung voor meer informatie over de beschikbare accessoires.

Indeling van het apparaat

De backpack opladen

Laad de backpack op voordat u deze voor het eerst gebruikt of als u deze langere tijd niet hebt gebruikt.

Gebruik alleen opladers en kabels die zijn goedgekeurd door Samsung. Bij gebruik van niet-goedgekeurde opladers bestaat het risico dat de batterij ontploft of dat de backpack schade oploopt.

1 Sluit de backpack aan op een oplader.

Als u de oplader verkeerd aansluit, kan dit ernstige schade aan de backpack veroorzaken. Schade die wordt veroorzaakt door verkeerd gebruik, valt niet onder de garantie.

2 Als de batterij volledig is opgeladen, koppelt u de backpack los van de oplader.

Om stroom te besparen moet u de oplader loskoppelen wanneer u deze niet gebruikt. De oplader beschikt niet over een aan/uit-schakelaar. U moet daarom de oplader loskoppelen van het stopcontact wanneer u deze niet gebruikt, om te voorkomen dat u energie verspilt. De oplader moet in de buurt van het stopcontact blijven tijdens het opladen en moet eenvoudig te bereiken zijn.

Tips en voorzorgsmaatregelen voor het opladen van batterijen

• Opladers worden apart verkocht.
• Als u een andere stroombron dan de oplader gebruikt, zoals een computer, kan de oplaadsnelheid lager zijn vanwege een lagere stroomsterkte.
• De oplader kan tegelijkertijd de backpack en een mobiel apparaat opladen wanneer beide zijn aangesloten, maar in dat geval kan het opladen langer duren.
• Als een mobiel apparaat is aangesloten op de backpack tijdens het opladen, wordt het mobiele apparaat opgeladen vóór de backpack.
• Tijdens het opladen kan de backpack warm worden. Dit is normaal en is niet van invloed op de levensduur of prestaties van de backpack. Als de batterij warmer dan normaal wordt, kan de oplader ophouden met opladen.
• De werkelijke capaciteit (Wh) wordt gemeten op basis van de uitgangsstroom en het voltage van de batterij. Deze kan afwijken van de capaciteit (Wh) die wordt aangegeven op het apparaat, afhankelijk van de omstandigheden van de uitgangsstroom, de circuitconfiguratie van het verbonden apparaat en de gebruiksomgeving.
• Als de backpack niet correct wordt opgeladen, brengt u de backpack en de oplader naar een Samsung Servicecenter.

De batterijstatus controleren

Terwijl de backpack wordt opgeladen, geven de batterij-indicatorlampjes de oplaadstatus aan.

Oplaadstatus Status batterij-indicatorlampjes

100% Vier indicatorlampjes aan

75 - 99% Drie indicatorlampjes aan en=eén indicatorlampje knippert

50 - 75% Twee indicatorlampjes aan en=eén indicatorlampje knippert

25 - 50% Eén indicatorlampje aan en=eén indicatorlampje knippert

0 - 25% Eén indicatorlampje knippert

Als de backpack wordt blootgesteld aan zeer warme of koude temperaturen of als een fout optreedt, knipperen vier indicatorlampjes. Koppel de oplader los van de backpack en sluit ze weer op elkaar aan.

De resterende batterijlading controleren

Controleer de resterende batterijlading door op de toets Batterijniveau te drukken.

De batterij-indicatorlampjes geven de resterende batterijvoeding aan.

Resterende batterijlading	Status batterij-indicatorlampjes
75 - 100% Vier indicatorlampjes aan
50 - 75% Drie indicatorlampjes aan
25 - 50% Twee indicatorlampjes aan
5 - 25% Eén indicatorlampje aan
minder dan 5% Eén indicatorlampje knippert

De backpack gebruiken

Uw mobiele apparaat opladen

1 Plaats uw mobiele apparaat in de backpack.

2 Druk op de aan/uit-toets van de backpack. Draadloos opladen wordt gestart.

Als u draadloos opladen wilt uitschakelen, houdt u de aan/uit-toets ingedrukt. Als u draadloos opladen weer wilt inschakelen, drukt u op de aan/uit-toets.

3 Wanneer het mobiele apparaat volledig is opgeladen, koppelt u het los van de backpack.

• De backpack en het mobiele apparaat kunnen trillen tijdens het opladen wegens de hoge spanning.
• Plaats geen voorwerpen tussen het mobiele apparaat en de backpack. Als u dit wel doet, wordt het mobiele apparaat mogelijk niet correct opgeladen.
• Als u de backpack gebruikt op een locatie met een zwak netwerksignaal, heeft uw mobiele apparaat mogelijk geen netwerkverbinding.
• Als u een oplader aansluit op het mobiele apparaat terwijl er draadloos wordt opgeladen, is de functie voor draadloos opladen niet meer beschikbaar.
• Terwijl u de backpack gebruikt, kunt u sommige functies voor mobiele apparaten niet gebruiken, waaronder Near Field Communication (NFC) en Samsung Pay. Sommige functies die de sensor aan de achterkant van het mobiele apparaat gebruiken, werken mogelijk niet. Als u deze functies wilt gebruiken, verwijdert u de backpack van uw mobiele apparaat.

De oplaadstatus van het mobiele apparaat controleren

U kunt de oplaadstatus van het mobiele apparaat controleren met behulp van het indicatorlampje voor draadloos opladen.

Kleur Status indicatorlampje voor draadloos opladen
Blauw → Groen In de standby-stand
Blauw Bezig met opladen
Groen Volledig opgeladen
Knippert blauw Fout opgetredenijdens het opladen
Uit	Wonneer de backpack is uitgeschakeld of wonneer het mobiele apparaat is losgekoppeld van de backpack

• Als het mobiele apparaat niet wordt opgeladen nadat het is aangesloten op de backpack, schakelt u het mobiele apparaat uit en weer in.
• De backpack is een externe hulpbatterij. Mogelijk kan het sommige mobiele apparaten niet volledig opladen.
• Als de backpack en het mobiele apparaat worden blootgesteld aan zeer warme of koude temperaturen of als er een fout optreedt, knippert het indicatorlampje voor draadloos opladen blauw. Koppel het mobiele apparaat los van de backpack en sluit ze weer op elkaar aan.

Drukfouten voorbehouden.

Copyright

Deze gebruiksaanwijzing is beschermd onder internationale auteursrechtwetten.

Geen enkel onderdeel van deze gebruiksaanwijzing mag worden gereproduceerd, gedistribueerd, vertaald of verzonden in welke vorm dan ook of op welke elektronische of mechanische wijze dan ook, inclusief door deze te fotokopiëren, op te nemen of op te slaan in een systeem voor het opslaan en ophalen van informatie, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Samsung Electronics.

Handelsmerken

• SAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics. Alle overige handelsmerken en auteursrechten zijn het eigendom van de betreffende eigenaren.