WG163E.9 - Grasmaaier WORX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WG163E.9 WORX

PRODUCTVEILIGHEID ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN WAARSCHUWING! Lees alle instructies zorgvuldig door. Indien u zich niet aan alle onderstaande instructies houdt, kan dat leiden tot een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel. Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor latere naslag. Het apparaat mag slechts gebruikt worden met de netadapter die bij het apparaat geleverd wordt. BELANGRIJK

AANWIJZINGEN VOOR EEN

a) Lees de instructies zorgvuldig door. Maak uzelf bekend met de bediening en het juiste gebruik van het apparaat. b) Laat nooit kinderen, personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden, of zonder ervaring en kennis, of mensen die niet vertrouwd zijn met deze gebruiksinstructies de machine bedienen, het is mogelijk dat de plaatselijke wetgeving een leeftijdslimiet oplegt. c) Denk eraan dat de gebruiker verantwoordelijk is voor ongevallen en schade die ontstaan met andere personen en hun eigendommen.

a) Voor gebruik moet u altijd de machine op beschadigde, ontbrekende of misplaatste afschermingen controleren. b) Bedien de machine nooit wanneer er mensen, met name kinderen, of huisdieren in de buurt zijn.

a) Draag tijdens het bedienen van de machine te allen tijde oogbescherming, een lange broek en stevige schoenen. b) Vermijd het gebruik van de machine in slechte weersomstandigheden in het bijzonder wanneer er een risico op blikseminslag is. c) Gebruik de machine alleen overdag of met goed2-in-1 grasrandsnijder NL

kunstlicht. d) Gebruik de machine nooit met beschadigde afschermingen of zonder afschermingen. e) Schakel de motor alleen aan wanneer de handen en vouten zich uit de buurt van de messen bevinden. f) Schakel de machine altijd uit vanaf de stroomvoorziening (resp. haal de accu uit de machine)

1) wanneer de machine

onbeheerd wordt achtergelaten;

2) voordat u een blokkering

3) voordat u de machine

controleert, schoonmaakt of eraan werkt; 4)nadat u een vreemd object heeft geraakt;

5) wanneer de machine

abnormaal begint te trillen. g) Voorkom letsels aan voeten en handen door de messen. h) Zorg er altijd voor dat de ventilatieopeningen niet geblokkeerd worden.

i) Monteer nooit metalen

snijelementen. j) Zorg er op hellingen altijd voor dat u stevig staat. k) Loop, ren niet. l) Niet te ver reiken en te allen tijde het evenwicht houden. m) Raak geen bewegende onderdelen aan voordat de machine is ontkoppeld van de voeding en de bewegende onderdelen tot een volledige stop zijn gekomen.

4. ONDERHOUD EN OPSLAG

a) Ontkoppel de machine van de stroomvoorziening (resp. haal de accu uit de machine) voor het uitvoeren van onderhouds- of reinigingswerkzaamheden

b) Gebruik alleen de aanbevolen vervangingsonderdelen en accessoires. c) Inspecteer en onderhoud de machine regelmatig. Laat de machine alleen door een ervaren technicus onderhouden. d) Bewaar de machine buiten bereik van kinderen als hij niet in gebruik is; VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

a) Batterijcellen en accupacks mogen niet gedemonteerd, geopend of vernietigd worden. b) Sluit accupacks niet kort.2-in-1 grasrandsnijder NL

Bewaar accupacks niet willekeurig in een doos of lade waar ze elkaar kunnen kortsluiten of door geleidende voorwerpen kortgesloten kunnen worden. Houd het accupack op een afstand van andere metalen voorwerpen als paperclips, muntstukken, sleutels, nagels, schroeven en andere kleine metalen voorwerpen die de contacten van de accupack kunnen verbinden. Kortgesloten contacten van accupacks kunnen brandwonden of brand veroorzaken. c) Stel accupacks niet bloot aan warmte of vuur. Vermijd opslag in direct zonlicht. d) Stel accupacks niet bloot aan mechanische schokken. e) Als een accu lekt dient men voorzichtig te zijn dat de vloeistof niet in contact komt met de huid of de ogen. Als dat toch gebeurt spoelt men de huid onder stromend water en raadpleegt men een arts. f) Houd batterijcellen en accupacks schoon en droog. g) Veeg de aansluitingen van het accupack schoon met een droge doek als ze vuil zijn geworden. h) Accupacks moeten voor gebruik worden opgeladen. Lees de gebruiksaanwijzing voor de juiste laadinstructies.

i) Laat accupacks niet

langdurig opladen als ze niet worden gebruikt. j) Na een lange opslagperiode kan het nodig zijn het accupack enkele keren op te laden en te ontladen voor een optimale prestatie. k) Laad alleen op met een lader met de technische gegevens van Worx. Gebruik geen andere lader dan de lader die specifiek voor dat doel met de apparatuur is meegeleverd. l) Gebruikt geen accupack dat niet bedoeld is voor gebruik met deze apparatuur. m) Houd accupacks buiten het bereik van kinderen. n) Bewaar de oorspronkelijke instructies van het product voor latere gebruik. o) Verwijder het batterijpakket uit de apparatuur als het niet in2-in-1 grasrandsnijder NL

gebruik is. p) Volg de juiste procedure voor afvalverwijdering na afdanken van dit apparaat . q) Gebruik geen cellen van verschillende fabrikanten, capaciteit, afmetingen of typen binnen een apparaat. r) Houd de accu uit de buurt van microgolven en hoge druk. SYMBOLEN Lees de gebruiksaanwijzing Accu’s kunnen in de waterkringloop terechtkomen als ze op onjuiste wijze worden weggegooid, wat gevaarlijk kan zijn voor het eco- systeem. Gooi afgedankte accu’s niet weg bij het ongesorteerde huishoudelijke afval. Niet in brand steken Draag gehoor- en oogbescherming Draag beschermende handschoenen Houd omstanders op afstand. Niet blootstellen aan regen Afgedankte elektrische producten kunt u niet met het normale huisafval weggooien. Breng deze producten, indien mogelijk, naar een recyclecentrum bij u in de buurt. Vraag de verkoper of de gemeente naar informatie en advies over het recyclen van elektrische producten. Kanten Snijden Trimmen Zorg ervoor dat de batterij voorafgaand aan het verwisselen van de accessoires wordt verwijderd. Vergrendelen Ontgrendelen Li-I on Li-Ion-accu Dit product is uitgerust met een symbool dat ‘gescheiden inzameling’ aanduidt voor alle accu’s. Ze worden dan gerecycled of gedemonteerd om de impact op het milieu te verminderen. Accu’s kunnen gevaarlijk zijn voor het milieu en de menselijke gezondheid, omdat ze gevaarlijke stoffen bevatten. ONDERDELENLIJST

• Sommige afgebeelde of beschreven toebehoren worden niet meegeleverd. TECHNISCHE GEGEVENS Ty pe WG163E WG163E.1 WG163E.2 WG163E.3 WG163E.5 WG163E.9 (1- aanduiding van machinerie, kenmerkend voor Grastrimmer) WG163E WG163E.1 WG163E.5 WG163E.2 WG163E.3 WG163E.9 Nominale spanning 20V MAX** Nominale snelheid onbelast 7600/min Maaibreedte 30cm Diameter draad 1.65mm Oplaadtijd Ongeveer 5 uur. Ongeveer 1 uur.

<1.8m/s Fout K = 1.5m/s De opgegeven totale trillingswaarde kan worden gebruikt om een gereedschap met een ander te vergelijken en kan ook dienen als een voorlopige beoordeling van de blootstelling. WAARSCHUW ING: De mate van trilling tijdens gebruik van deze vermogensmachine kan verschillen van de nominale waarde, afhankelijk van de wijze waarop de machine wordt gebruikt, zoals in de volgende voorbeelden: Hoe het gereedschap wordt gebruikt en welk materiaal wordt gesneden of geboord. Of het gereedschap in goede staat verkeerd en correct wordt onderhouden. Gebruik van de juiste toebehoren voor het gereedschap en of deze scherp zijn en in goede staat verkeren. De stevigheid van de grip op de handgrepen en het eventuele gebruik van antivibratie-accessoires. En of het gereedschap wordt gebruikt waarvoor het ontworpen is en in overeenstemming met deze instructies. Deze machine kan een trillingssyndroom in hand en arm veroorzaken als hij niet op de juiste wijze gehanteerd wordt WAARSCHUW ING: Voor de nauwkeurigheid moet bij een schatting van het blootstellingsniveau in de feitelijke gebruiksomstandigheden rekening worden gehouden met alle delen van de bewerking, zoals het moment dat de machine wordt uitgeschakeld en de tijden waarop de machine loopt zonder daadwerkelijk gebruikt te worden. Dit kan het blootstellingsniveau over de totale werkperiode aanzienlijk verminderen. Help de blootstelling aan trillingen te minimaliseren. Gebruik ALTIJD scherpe beitels, boren en messen. Onderhoud het gereedschap in overeenstemming met deze instructies en houd het goed gesmeerd (indien van toepassing). Schaf antivibratie-accessoires aan wanneer u het gereedschap geregeld gebruikt. Vermijd het gebruik van gereedschap bij temperaturen van

C of minder. Plan de werkzaamheden zodat de taken met veel trillingen over een aantal dagen verspreid worden.2-in-1 grasrandsnijder NL

Steunwielen voor rand- snijden

Wij adviseren u alle accessoires te kopen in de winkel waar u het gereedschap heeft gekocht. Kijk op de verpakking van het accessoire voor meer informatie. Ook het winkelpersoneel kan u helpen en adviseren. ASSEMBLAGE EN BEDIENINGSINSTRUCTIES OPMERKING: Lees voor het gebruik van het gereedschap aandachtig het instructieboekje. Gebruik volgens bestemming Het gereedschap is bestemd voor het knippen van gras en onkruid onder struiken en op hellingen en randen die niet met de grasmaaier bereikt kunnen worden. WAARSCHUWING! De lader en het accupack zijn speciaal ontworpen om samen gebruikt te worden. Gebruik dus geen andere apparaten. Steek nooit metalen voorwerpen in de lader of in het accupack om elektrische defecten en ongelukken te voorkomen. WAARSCHUWING! Draag altijd oogbescherming. Leun nooit over de trimmer heen; stenen e.d. kunnen door de machine omhoog geworpen worden en zo in de ogen of het gezicht terechtkomen, waardoor blindheid of ander ernstig letsel veroorzaakt kan worden. Houd tijdens het trimmen het volgende in de gaten: Draag oogbescherming en beschermende kleding. Houd het handvat met de ene hand vast en het extra handvat met de ander. Houd de trimmer onder uw middel. Werk alleen van rechts naar links om ervoor te zorgen dat stenen e.d. van u af geworpen worden. Trim het gras vlak bij en parallel aan de grond, zonder voorover te leunen (verticaal bij het kanten snijden). Duw de machine niet in het te snijden materiaal. WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat beide snijdraden een stuk uitsteken voordat u het apparaat inschakelt. Zorg ervoor dat de machine op volle snelheid draait voordat u begint met trimmen. WAARSCHUWING! Gebruik alleen een snijlijn met een diameter van 1,65mm. Snijdraad met een andere diameter zal niet goed toegevoerd worden en er dan voor zorgen dat de trimmer niet goed snijdt. Ook zou dit ernstig letsel kunnen veroorzaken. Gebruik geen andere materialen, zoals ijzerdraad, touw, garen, enz. IJzerdraad kan tijdens het snijden afbreken en dan gelanceerd worden, waardoor ernstig letsel kan ontstaan.

ASSEMBLAGE EN BEDIENING

ACTIE FIGUUR ASSEMBLAGE De veiligheidskap monteren VerZie. A1, A2 Het randwiel monteren WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat de Aan/uit- schakelaar utstaat om onbedoeld starten te voorkomen. Zie Fig. B

U vindt meer gedetailleerde informatie in de handleiding voor het laadapparaat Zie Fig D1 , D2 Controleren van de laadtoestand van het accupack (enkel voor WG163E.1, WG163E.2, WG163E.3,WG163E.5) Zie Fig D3 BEDIENINGSINSTRUCTIES Aan/uit-schakelaar WAARSCHUWING! De snijkop blijft draaien nadat de maaier is uitgeschakeld. Wacht tot de kop is gestopt voordat u het gereedschap neerlegt. Zie Fig. E TRIMMEN - Afstellen van de telescoopsteel WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat de Aan/uit- schakelaar utstaat om onbedoeld starten te voorkomen. Zie Fig. F - De trimmerkop aanpassen Zie Fig. G1, G2 - Instelling van het hulphandvat Zie Fig. H2-in-1 grasrandsnijder NL

- Trimmen Zie Fig. I1 - De bloemenbeschermer gebruiken Zie Fig. I2 KANTEN SNIJDEN - Het apparaat in de randmodus zetten Zie Fig. J1, J2 - Kanten snijden Zie Fig. K De trimmerkop aanpassen - Opmerking: indien nodig indrukken Zie Fig. L Handmatige draadtoevoer Zie Fig. M De trimmerspoel vervangen Zie Fig. N1, N2, N3 Alleen de snijdraad plaatsen Zie Fig. O1, O2, O3, O4

Bij het inschakelen van de trimmer, komt er een klein stukje draad naar buiten. U hoort een kletterend geluid wanneer de draad de draadsnijder raakt. WEES NIET BEZORGD, dit is normaal. Na ongeveer 5 seconden is de draad op de juiste lengte afgesneden en neemt het lawaai af terwijl de motor op de hoogste snelheid gaat draaien. Als u het geluid van de draad niet hoort, wordt er meer draad toegevoerd. Om meer draad toe te voeren, moet de machine eerst helemaal gestopt zijn, en daarna opnieuw gestart worden totdat de motor op volle snelheid draait. Herhaal de bovenstaande handeling totdat u de draden de draadsnijder hoort raken.completely; it must come to a complete rest, then restart, allowing the motor to reach full speed. Repeat above until you hear the line hitting against the Line Cutter.

(Zie Fig. L) Uw trimmer is uitgerust met een systeem voor opdracht tot snoerverlenging. Druk op de verlengingsknop terwijl de machine draait, totdat u het “kletterende” geluid hoort van het doorsnijden van het snoer. De motor slaat dan af terwijl u op de knop voor snoerverlenging drukt en start opnieuw door de knop los te laten. Tijdens dit proces zal het snoer voor snijden automatisch verlengd worden.

3. HANDMATIGE DRAADTOEVOER (ZIE FIG. M)

Druk op de draadvoedingsknop en laat deze los (14), terwijl u voorzichtig aan een van de draden trekt todat deze bij het draadsnijmes komt. Als de draad voorbij het draadsnijmes komt, is er te veel draad uitgetrokken. Als er te veel draad is uitgetrokken, verwijdert u de spoeldeksel en klikt u de spoel tegen de klok in totdat de draad de gewenste lengte heeft. ONDERHOUD Trek de voedingskabel uit de aansluiting voordat gebruiken.Controleer het product steeds voor gebruik op schade. Dit elektrische gereedschap hoeft niet extra gesmeerd of onderhouden te worden. Dit gereedschap bevat geen onderdelen waaraan de gebruiker onderhoud kan of moet uitvoeren. Gebruik nooit water of chemische reinigingsmiddelen voor het schoonmaken van uw elektrische gereedschap. Veeg het schoon met een droge doek. Bewaar uw elektrische gereedschap altijd op een droge plek. Houd de ventilatiegleuven van de motor schoon. Houd alle bedieningselementen vrij van stof.

BESCHERMING VAN HET MILIEU

Afgedankte elektrische producten mogen niet bij het normale huisafval terechtkomen. Breng deze producten waar mogelijk naar een recyclecentrum bij u in de buurt. Vraag de verkoper of de gemeente informatie en advies over het recyclen van elektrische apparatuur.6868 2-in-1 grasrandsnijder NL

PROBLEMEN OPLOSSEN De volgende tabel toont problemen en handelingen die u kunt uitvoeren als de machine niet goed werkt. WAARSCHUWING: Schakel de machine uit en verwijder de batterij voordat u aan het werk gaat om een probleem op te lossen. Problemen Mogelijke oorzaken Herstelhandeling Trimmer werkt niet. Batterij leeg. Batterij te heet of te koud. Motor defect. Interne bedrading van de machine is beschadigd. Motor defect. Laad de batterij; u vindt meer gedetailleerde informatie in de handleiding voor het laadapparaat. Laat hem afkoelen of opwarmen. Neem contact op met reparatiecentrum. Neem contact op met reparatiecentrum. Trimmer werkt intermitterend. Batterij niet volledig opgeladen. Aan/uit-schakelaar defect. Machine defect. Laad batterij op. Neem contact op met reparatiecentrum. Neem contact op met reparatiecentrum. Veel trillingen en lawaai. Spoel is niet goed opgewikkeld. Wikkel de lijn opnieuw op. Zie ’’Alleen de snijdraad plaatsen.’’(Zie Fig O1, O2, O3, O4). Bedrijfsduur per batterijlading is te kort. Batterij is langere tijd niet gebruikt of slechts even opgeladen. Gras te hoog Batterij defect. Laad de batterij volledig op; u vindt meer gedetailleerde informatie in de handleiding voor het laadapparaat. Snij in lagen. Vervang de batterij. Machine snijdt niet. Lijn gebroken. Batterij niet volledig opgeladen. Motor is defect (snelheid te laag). Gras om de snjikop gewikkeld. Vervang de lijn. Laad de batterij volledig op; u vindt meer gedetailleerde informatie in de handleiding voor het laadapparaat.. Neem contact op met reparatiecentrum. Verwijder gras. Lampje van de batterijlader brandt continu. Laden is niet mogelijk. Batterij niet (goed) in de lader gestoken. Contacten van batterij vervuild. Batterij defect. Steek de batterij goed in de lader. Maak de contacten schoon of vervang de batterij. Vervang de batterij. Lampje van de batterijlader brandt niet. Stekker van lader niet (goed) in stopcontact of batterijlader Stopcontact, aansluitkabel of batterijlader defect. Steek de stekker (volledig) in het stopcontact Controleer de netspanning, laat de batterijlader controleren door een bevoegde reparatiecentrum. Automatische snoerverlenging/ Opdracht tot snoerverlenging werkt niet Snijdraad is niet goed opgewikkeld. De draad is verward. De draad is op. Voer de draad handmatig in, werkt het dan nog niet, verwijder dan de spoel en wikkel de draad opnieuw op. Plaats een nieuwe spoel met draad.2-i-1 græstrimmer/kantklipper DK

CONFORMITEITVERKLARING Wij, POSITEC Germany GmbH Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany Namens Positec verklaar ik dat het product Beschrijving: Snoerloze grastrimmer Type WG163E WG163E.1 WG163E.2 WG163E.3 WG163E.5 WG163E.9 (1- aanduiding van machinerie, kenmerkend voor Grastrimmer) Functie Maaien van gras en andere zachte vegetatie en voor het trimmen van grasranden Overeenkomt met de volgende richtlijnen, 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU&(EU)2015/863, 2000/14/EC gewijzigd door 2005/88/EC 2000/14/EC gewijzigd door 2005/88/EC - Procedure beoordeling conformiteit volgens: Annex