E150 GTH - Afzuigventilator CATA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING E150 GTH CATA

• Ruimtes waarin zich een grote hoeveelheid olie of vet bevindt;

• Ruimtes met corrosieve of brandbare vloeibare gassen of dampen;

• Ruimtes waarin de temperatuur hoger is dan 40 °C of la- ger dan -5 °C;

• Ruimtes die zijn blootgesteld aan de elementen (regen, zon, sneeuw, etc.);

• Ruimtes met voorwerpen die de bereikbaarheid van de ventilator zouden kunnen beperken. Het product en de onderdelen daarvan mogen niet worden ondergedompeld in water of andere vloeistoffen. De IP-klasse geldt uitsluitend indien het apparaat wordt gemonteerd conform de eisen zoals vermeld in deze hand- leiding. Geachte klant, Lees deze handleiding voor installatie van het apparaat AANDACHTIG door om de veiligheid te waarborgen en de juiste werking van het apparaat te garanderen. BELANGRIJK: Schakel de stroomvoorziening uit voordat u het apparaat gaat monteren resp. aansluiten op het lichtnet. Dit apparaat mag uitsluitend worden gemonteerd, aanges- loten op het lichtnet en ingesteld door een daartoe opge- leide technicus, in overeenstemming met de ter plekke geldende richtlijnen. Als de instructies voor installatie zoals vermeld in deze handleiding niet worden opgevolgd, kan het product bes- chadigd raken. Voor een optimale werking moet het apparaat correct zijn gemonteerd (installatie van de unit, kanalen en luchtver- versingsroosters). Deze afzuigventilator is ontworpen voor het ventileren van vertrekken in woningen of vergelijkbaar. Gebruik dit apparaat niet voor een ander doel dan waarvan dit is ont- worpen. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring of kennis, mits zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over hoe zij het apparaat op een veilige manier kunnen gebruiken en de risico’s van het gebruik begrijpen. Kin- deren mogen niet spelen met het apparaat. Reiniging en onderhoud mag niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd. Deze afzuigkap moet zo worden geïnstalleerd dat de beugels zich op een hoogte van minstens 2,3 m boven de grond bevinden. NLDe fabrikant is niet verantwoordelijk voor persoonlijk letsel, negatieve gevolgen voor dieren of materiële schade te wijten aan onoordeelkundig gebruik van het apparaat zoals vermeld in de waarschuwingen m.b.t. installatie, gebruik en onder- houd in deze handleiding. Na installatie moeten deze instructies worden overhan- digd aan de eigenaar/gebruiker van het apparaat. Het moet mogelijk zijn om het apparaat te ontkoppelen van de netstroom na de installatie. U kunt het apparaat ontkoppelen door ervoor te zorgen dat het stopcontact bereikbaar is of door een schakelaar in de vaste bedrading tussen te voegen die voldoet aan de normen van elektrische installaties. INSTALLATIE: Voordat u met de installatie begint, moet u controleren of de schroef niet vervormd noch beschadigd is, dat ze vrij kan draaien en dat er zich geen enkel vreemd voorwerp aan de binnenkant van de behuizing bevindt. Het apparaat moet worden geïnstalleerd zoals weergegeven in de bijgevoegde illus- tratie. Er kan worden gekozen voor installatie tegen een muur of onder het plafond, met rechtstreekse afvoer naar een apart afvoerkanaal (zie fig. 1A) Om over te gaan tot het installeren dient u in de muur of het plafond waar u het appa- raat wilt installeren een ronde opening te maken waarvan de diameter overeenkomt met het model dat u wilt installeren (100mm; 120mm of 150mm), naast gaten voor de bevestiging daarvan (zie afb. 2). Verwijder het deksel zoals afgebeeld in fig. 1B Leid de aansluitdraden via het gedeelte gemarkeerd met ‘PC’ en de doorvoer in het apparaat (zie fig. 3A). Sluit het apparaat aan zoals vermeld onder ‘ELEKTRISCHE AANSLUITING’ Als het apparaat wordt gemonteerd met een losse afvoerbuis, plaats dan de buis (D) in het gat dat u zojuist heeft aangebracht voor de afzuigventilator. Als bij installatie gebruik wordt gemaakt van losse afvoerbuis of een directe uitlaat, dan moeten luchtroosters worden gemonteerd die voldoen aan de landelijk geldende vei- ligheidsrichtlijnen om te voorkomen dat de ventilatorbladen bereikbaar zijn (zie fig. 1A). Controleer of er zich geen obstakels in de luchtstroom bevinden. Bevestig de basisunit met de door de fabrikant bijgeleverde pluggen en schroeven. ELEKTRISCHE AANSLUITING: Controleer of de spanning (V) en frequentie (Hz) van de stroomvoorziening overeenko- men met de waarden zoals vermeld op het typeplaatje. Het apparaat moet permanent aangesloten worden met vaste bedrading, die in de muur wordt gelegd en het apparaat via de achterzijde binnenkomt. (Kabel getipt of stijve, 2 of 3 geleiders minimale doorsnede van 1 mm

maximum). Aarding is niet vereist, omdat het apparaat dubbel geïsoleerd is (klasse II). De voedingskabel moet zodanig worden aangebracht dat geen vloeistof of damp het apparaat kan binnendringen via de kabel. Als dit niet mogelijk is, moet de kabeldoor- voer extra worden afgedicht met bijv. siliconenkit. Gebeurt dit niet, dan beantwoordt het geheel niet aan de eisen voor vermelde IP-klasse. Beschikbare versies: STANDARD: STANDAARD ventilator. Geen instelling vereist TIMER: Ventilator met TIMER-regeling. Instelbare timer van 3’ tot 15 ‘. TIMER-HYGRO: Ventilator met TIMER-HYGRO-regeling. Activering door vochtigheids- graadregeling tussen 40% en 95%. Instelbare timer van 0’ tot 15 ‘. Ontworpen voor continue, algemene ventilatie van vochtige ruimtes (badkamers, keu- kens, bijkeukens en toiletten). E 100 GST: Ventilator voorzien van Timer en Aanwezigheidssensor. Timer instelbaar van 0’ tot 15’. Opsporing van aanwezigheid tot 3-4m. E 100 GTL: Ventilator voorzien van bediening Timer en Omgevingslicht. Timer instelbaar van 0’ tot 15’. Instelling van verlichting van uitgeschakeld tot maximale lichtsterkte. Zie voor de juiste elektrische aansluiting het aansluitschema voor het betreffende model (zie fig. 3A-3B). Indien u het apparaat niet wilt gebruiken, wordt aangeraden het te los te koppelen van de netstroom. INSTELLING EN BEDIENING: Verricht de vereiste instellingen voor het geïnstalleerde model. TIMER (zie fig. 4B) Tijd instellen: draai de ‘TIMER’-pen met de klok mee om te tijd te verlengen (3’ - 15’). De afzuigventilator start zodra de schakelaar wordt bediend. Zodra de schakelaar opnieuw wordt bediend, blijft de ventilator nog de ingestelde tijd doordraaien en gaat dan uit. TIMER-HYGRO (zie fig. 4A) Zodra voor het eerst spanning op het apparaat wordt gezet, gaat de ventilator enkele seconden naar teststand; tijdens die tijd verschijnen de af fabriek ingestelde Timer - Hygro waardes op de display. Timer instellen: verdraai de ‘TIMER’-pen totdat de gewenste waarde verschijnt op de display (0’-15’). Om de vochtigheidsgraad in te stellen, verdraait u de ‘HYGRO’-pen totdat de gewenste waarde op de display (40 - 95%) verschijnt. Het model GTH maakt een continue ventilatie (gedurende 24 uur) van vochtige kamers mogelijk, door middel van de ACTIVERING van de schakelaar S1 (S1: ON). Wanneer de vochtigheidsgraad hoger is dan de ingestelde vochtigheidswaarde wordt de functie Hygro geactiveerd en begint de ventilator op maximale snelheid te werken. Als de vochtigheidsgraad weer onder de ingestelde waarde komt, blijft het apparaatop maximale snelheid werken gedurende de tijd die bij de functie Timer is ingesteld en uiteindelijk zal het apparaat uitgaan in het geval van S1=OFF of op lage snelheid werken in het geval van S1=ON. De maximale en lage snelheid zijn in de fabriek ingesteld. De ventilator zal ook op maximale snelheid aangaan als hij geactiveerd wordt door de lichtschakelaar van de kamer. Als de lichtschakelaar van de kamer uit wordt gezet, blijft de ventilator op maximale snelheid werken gedurende de tijd die bij de functie Timer is ingesteld en uiteindelijk zal het apparaat uitgaan in het geval van S1=OFF of op lage snelheid werken in het geval van S1=ON. PIR-SENSOR (zie afbeelding 4D) Voor het instellen van de tijdsduur van de timer draait u de “TIMER”-pen met de klok mee om de tijdsduur van de timer te verhogen (0’ – 15’). Wanneer de afzuiger op het elektriciteitsnet wordt aangesloten, wordt een voorbelas- ting van de aanwezigheidssensor uitgevoerd gedurende 1 minuut. Vervolgens wordt de afzuiger in Stand-by geplaatst en is hij klaar voor de normale werking. De afzuiger wordt in werking gesteld wanneer de aanwezigheidsdetector geactiveerd wordt. Wanneer de sensor geen beweging opspoort, blijft de afzuiger werken gedu- rende de tijd die geselecteerd is in de afstelling van de Timer, stopt dan en keert terug naar de toestand van Stand-by. LIGHT (zie afbeelding 4C) Ventilator voorzien van bediening Timer en Omgevingslicht. Timer instelbaar van 0’ tot 15’. Instelling van verlichting van uitgeschakeld tot maximale lichtsterkte. Voor het instellen van de tijdsduur van de timer draait u de “TIMER”-pen met de klok mee om de tijdsduur van de timer te verhogen (0’ – 15’). Voor het instellen van de helderheid van de LEDS draait u de “LIGHT”-pen met de klok mee om de lichtintensiteit te verhogen (0 – MAX). De afzuiging wordt met de schakelaar in aanstand geplaatst en de LEDS worden in werking gesteld op MAXIMALE intensiteit. Bij het uitschakelen van de schakelaar, blijft de ventilator gedurende de ingestelde tijd werken en worden de LEDS volgens de geselecteerde verlichting aangepast. Ten slotte gaat de ventilator uit en blijft de verlichting op de ingestelde stand. Na afloop van de installatie, controleer of alle aansluitingen correct zijn en alle kabels goed aangebracht zijn. Plaats het deksel terug en zorg ervoor dat dit niet zonder gereedschap kan worden verwijderd (zie fig. 7). Controleer of de ventilatorbladen vrij kunnen bewegen. Reiniging en onderhoud:

• Voor reiniging dient ervoor te worden gezorgd dat het apparaat niet is aangesloten op het lichtnet en ook niet abusievelijk daarop kan worden aangesloten.

• Reinig de ventilator regelmatig met een vochtige doek.

• Het apparaat vereist verder geen onderhoud. Bestel altijd originele onderdelen bij reparatie.

• De motor, de schroef en alle onderdelen moeten regelmatig worden gecontroleerd om na te gaan dat ze niet vuil zijn en ze geen schade hebben opgelopen. De frequen- tie van de controles zal afhangen van de gebruiksomstandigheden van het apparaat.

• Verwijder het vuil van de schroef en de binnenkant van de behuizing om storingen tijdens de werking, vermindering van de aerodynamische prestaties en schade aan de motor te vermijden. Dit apparaat is geen precisiethermometer / hygrometer. De weergegeven waarden van Tª en HR zijn alleen ter referentie DE FABRIKANT behoudt zich het recht voor om technische verbeteringen en/of wijzi- gingen door te voeren zonder voorafgaande kennisgeving. CATA ELECTRODOMÉSTICOS S.L. garandeerd dat dit produkt geschikt is voor het bedoelde gebruik en verleent op dit produkt een garantie van twee (2) jaar. Deze garantie omvat arbeid en onderdelen. Door zijn geringe afmetingen moet dit pro- dukt door de klant naar de naaste CATA servicecentrum worden gebracht. Iedere reparatie onder garantie mag alleen in een van onze CATA servicecentra wor- den gemaakt. Eventueel kan de klant het produkt in het verkooppunt vervangen, de aankoop afzeggen of de prijs verlagen. Daarvoor moet de klant de bijbehorende fac- tuur, reçu of afleveringsbon, indien de laatste een latere datum heeft. Indien u een niet-naleving opsporen, u kun het herstellen of vervangen van het pro- dukt binnen een redelijke termijn eisen, behalve dat een of andere van deze keuzen onmogelijk of buiten verhouding was. Indien de herstelling of vervanging niet mogelijk of redelijk is, kan de consument een prijsverlaging kiezen of de aankoop afzeggen, waarmee hij de prijs terugkrijgen zou. Deze garantie vervalt in het geval van misgebruik, niet correct gebruik of ingreep in het toestel door onbevoegde personen of in het geval van gebrek aan schoonheid of onderhoud van het produkt (schoonmaken van de filter, vervangen van gloeilampen). Denk eraan dat het glas niet gedekt wordt door de garantie indien het breekt als gevolg van een onjuist gebruik ervan. Dit apparaat is alleen voor huisgebruik geschikt. Daa- rom verlenen we geen garantie op het professioneel gebruik van dit apparaat of ieder ander gebruik waarvoor het produkt niet geschikt is. De claim over de naleving van de garantie wordt verjaard drie jaren na de aflevering van dit produkt. De klant moet de niet naleving meedelen twee maanden nadat hij er- van kennis heeft. De consumentenrechten volgens de wet 23/2003, van 10 juli, over Garantie in de Verkoop van Verbruiksgoederen worden door deze garantie niet geheven. Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. Als u er- voor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voor meer details in verband met het recyclen van dit product, neemt u het best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht.Der Raumlüfter verursacht keine Störungen hinsichtlich Radio- oder Fernsehgeräten (Richtlinie 2004/108/EG). Vor dem Leitungsanschluss sollten Sie sich über die lokalen Bestimmungen über Luftauslässe informieren und ggf. die für das Gebäude verantwortliche Person um Erlaubnis bitten. Zur Vermeidung der Rückströmung von Gasen in den Raum durch eine offene Gasleitung oder andere Vorrichtungen mit offenem Feuer sollten entsprechende Vorkehrungen getroffen werden. Bei gleichzeitiger Nutzung dieses Geräts und Geräten, die mit Gas oder anderen Brennstoffen betrieben werden, muss eine angemessene Belüftung des Raumes vorgese- hen werden. Die Auslassleitung (D) des Raumlüfters darf nicht an ei- nen Rauchauslass, Belüftungsleitungen, Heißluftleitungen oder Leitungen angeschlossen werden, die dafür gebrau- cht werden Rauch von durch Gas oder andere Brennstoffe betriebene Geräte auszuleiten. Bauen Sie dieses Gerät NICHT in Bereichen mit folgenden Merkmalen ein: