E150 GTH - Poistoilmapuhallin CATA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE E150 GTH CATA

• Tiloihin, joissa on runsaasti öljyä tai rasvaa.

• Alueille, joilla on syövyttäviä aineita, herkästi syttyvää nestekaasua tai höyryä.

• Alueille, joiden lämpötila on yli 40 °C tai alle -5 °C.

• Alueille, joihin sääolosuhteet (sade, aurinko, lumi jne.) vaikuttavat

• Alueille, joilla on sellaisia esteitä, jotka voivat es- tää pääsyn tuulettimelle. Laitetta ja sen osia ei saa upottaa veteen eikä mui- hin nesteisiin. IP-luokitus on voimassa vain siinä tapauksessa, että laite on asennettu tässä oppaassa kuvatulla tavalla. Laitteen valmistaja ei ole vastuussa mistään sellai- sista henkilövahingoista tai aineellisista tai eläimi- lle sattuneista vahingoista, jotka johtuvat laitteen vääränlaisesta tai tässä ohjekirjassa annettujen Hyvä asiakas, Lue seuraavat ohjeet HUOLELLISESTI ennen lait- teen asennuksen aloittamista, jotta voisit varmistua siitä, että käytät laitetta oikein ja turvallisesti. TÄRKEÄÄ: Varmista, että virransyöttö on katkaistu, ennen kuin asennat laitteen tai teet sen sähkökytkennät. Asennuksen, sähkökytkennät ja asetukset tekevän henkilön tulee olla teknisesti pätevä paikallisen la- insäädännön mukaisesti. Laite voi vaurioitua, jos näitä asennusohjeita ei noudateta. Jotta laitteen suorituskyky olisi paras mahdollinen, se tulee asentaa oikein (niin itse yksikkö kuin sen kanavointi ja ilmanottoaukotkin). Tämä liesituuletin on suunniteltu asuin- ja muiden vastaavien tilojen tuulettamiseen. Älä käytä laitetta mihinkään muuhun kuin siihen tarkoitukseen, johon se on suunniteltu. Yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joilla on fyysisiä, aistillisia tai henkisiä puutteita tai puutteellinen kokemus ja tuntemus, saavat käyttää tätä laitetta vain silloin, kun heitä on ohjattu laitteen turvallises- sa käytössä ja he ymmärtävät sen käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa suorittaa käyttäjän vastuulla olevia puh- distus- ja ylläpitotoimia ilman valvontaa. Tämä puhallin tulee asentaa niin, että lavat sijaitse- vat vähintään 2,3 m korkeudella maasta. Tämä liesituuletin ei aiheuta radio- ja televisiohäi- riöitä (direktiivi 2004/108/EY). FIasennusta, käyttöä ja huoltoa koskevien varoitus- ten vastaisesta käytöstä. Kun laite on asennettu, nämä ohjeet tulee antaa laitteen käyttäjälle tai omistajalle. Laitteen virrankatkaisun on oltava mahdollista asennuksen jälkeen. Virrankatkaisu voidaan taata varmistamalla pääsy pistokkeeseen tai lisäämällä johtoon katkaisin sähköasennuksen määräyksiä noudattaen. ASENNUS: Tarkista ennen asentamista, ettei potkurissa ole epämuodostumia tai vaurioita, että se pyörii vapaasti ja ettei kotelon sisällä ole vieraita esineitä. Laite tulee asentaa oheisten kuvallisten ohjeiden mukaisesti. Sen voi asentaa joko seinään tai kattoon ja sen ilmanpoiston tulee käyttää erillistä poistokanavaa (ks. kuva 1A) Asenna laite tekemällä kiinnitysaukkojen ohella halkaisijaltaan asennettavaa laitema- llia vastaava (100 mm, 120 mm tai 150 mm) pyöreä aukko seinään tai kattoon, johon laite halutaan asentaa (katso kuva 2). Poista suojakansi kuvassa 1B näytetyllä tavalla. Pujota virtajohdot osan “PC” ja laitteessa olevan putken läpi (ks. kuva 3A). Tee kytken- nät osion “SÄHKÖKYTKENNÄT” ohjeiden mukaisesti. Jos laite kasataan käyttämällä erillistä poistoputkea, aseta halkaisijaltaan kokoinen putki (D) poistoa varten tehtyyn aukkoon. Tehtiinpä asennus sitten erillisellä poistoputkella tai suoralla ilmanpoistolla, kansallis- ten turvasäädösten mukaiset ilmaritilät täytyy asentaa tuulettimen siipien suojaksi (ks. kuva 1A) Varmista, ettei mikään este pääse tukkimaan ilmanvaihtoa. Kiinnitä kotelon pohja käyttäen valmistajan toimittamia tulppia ja ruuveja. SÄHKÖKYTKENNÄT: Varmista, että virransyötön sähköjännite (V) ja taajuus (Hz) vastaavat arvokilvessä annettuja arvoja. Laitteen tulee olla pysyvästi kytketty kiinteän sähköverkon seinäliitäntään ja virransyötön tulee tapahtua laitteen takaosasta. (Käytä kaksi- tai kolmijohdinkaapelia jäykkä tai jäykkä kärjellä , jonka poikkileikkaus- pinta on vähintään 1 mm

Maadoitusliitäntää ei vaadita, sillä laite on suojaeristetty (luokka II). Virtajohto tulee asettaa siten, ettei laitteeseen pääse sen kautta mitään nesteitä tai höyryä. Jos tämä ei ole mahdollista, kaapelin sisäänvienti tulee erikseen eristää esim. silikonilla. Muutoin ilmoitettu IP-luokitus ei ole voimassa. Saatavilla olevat versiot: STANDARD: PERUSTUULETIN. Ei vaadi asetuksia. TIMER: AJASTIMELLA varustettu tuuletin. Ajastettavissa välillä 3–15 minuuttia. TIMER-HYGRO: AJASTIMELLA ja KOSTEUDENHALLINNALLA varustettu tuuletin. Ak- tivointi kosteuden perusteella välillä 40 % – 95 %. Ajastettavissa välillä 0–15 minuuttia. Suunniteltu kosteiden tilojen (kylpyhuoneiden, keittiöiden, pesutilojen ja WC:iden) ja- tkuvaan perustuuletukseen. E 100 GST: Ajastimella ja läsnäolotunnistimella varustettu tuuletin. Ajastimen säätöväli 0–15 minuuttia. Läsnäolon tunnistusväli jopa 3-4 m. E 100 GTL: Ajastimen ja ympäristövalon säädöllä varustettu tuuletin. Ajastimen säätöväli 0–15 minuuttia. Valon voimakkuuden säätö pois päältä -asennon ja maksi- mitason välillä. Noudata sähkökytkennässä sen mallin kytkentäkaaviota, jonka kytket (ks. kuvat 3A–3B). Jos laitetta ei käytetä, se on suositeltavaa irrottaa sähköverkosta. ASETUKSET JA KÄYTTÖ: Tee asentamasi mallin vaatimat asetukset. AJASTIN (ks. kuva 4B) Aseta ajastin kääntämällä ajastinnuppia (“TIMER”) myötäpäivään, jolloin aika kasvaa (välillä 3–15 min). Kytkin aktivoi liesituulettimen ja se käynnistyy. Kun kytkin käännetään pois päältä, tuu- letin toimii ajastetun ajan ja sammuu. AJASTIN JA KOSTEUDENHALLINTA (ks. kuva 4A) Kun laitteeseen kytketään virta ensimmäistä kertaa, tuuletin toimii testitilassa muuta- man sekunnin ajan ja näytöissä näkyvät ajastuksen ja kosteudenhallinnan tehdasa- setukset. Säädä ajastinta kääntämällä ajastinnuppia (“TIMER”) niin kauan, kunnes näytössä näkyy haluamasi arvo (välillä 0–15 min). Säädä kosteustasoa kääntämällä kosteussäädintä (“HYGRO”) niin kauan, kunnes näytössä näkyy haluamasi arvo (välillä 40 % – 95 %). GTH-mallin avulla kosteita tiloja voi tuulettaa jatkuvasti (24 tuntia vuorokaudessa) kytkemällä S1-kytkimen PÄÄLLE (S1: ON). Jos kosteusprosentti nousee asetettua kosteusarvoa korkeammaksi, kosteudenhallin- tatoiminto otetaan käyttöön ja tuuletin toimii enimmäisnopeudella. Kun kosteusprosentti palaa asetetun arvon alapuolelle, laite jatkaa toimintaansa enimmäisnopeudella ajastinasetuksissa määritellyn ajan. Laitteen voi pysäyttää va- litsemalla S1=OFF, tai jos S1=ON on valittuna, laite jatkaa toimintaansa hitaalla nopeu- della. Enimmäisnopeus ja hidas nopeus on esiasetettu tehtaalla. Tuulettimen voi käynnistää enimmäisnopeudella myös huoneen valokatkaisimen avu- lla. Kun valot sammutetaan valokatkaisimesta, tuuletin jatkaa toimintaansa enimmäis-nopeudella ajastinasetuksissa määritellyn ajan. Laitteen voi pysäyttää valitsemalla S1=OFF, tai jos S1=ON on valittuna, laite jatkaa toimintaansa hitaalla nopeudella. PIR-ANTURI (ks. kuva 4D) Säädä ajastimen aika kääntämällä nuppia “TIMER” myötäpäivään ajastimen ajan lisäämiseksi (0–15 minuuttia). Kun liesituuletin on liitetty sähköverkkoon, läsnäolotunnistimen esijännitys kestää yh- den minuutin ajan. Sen jälkeen liesituuletin jää valmiustilaan normaalia käyttöä varten. Liesituuletin käynnistyy, kun läsnäolotunnistin aktivoituu. Kun tunnistin ei havaitse mi- tään liikettä, liesituuletin toimii edelleen ajastimen aika-asetuksen ajan ja siirtyy sen jälkeen takaisin valmiustilaan. LIGHT (katso kuva 4C) Ajastimen ja ympäristövalon säädöllä varustettu tuuletin. Ajastimen säätöväli 0–15 minuuttia. Valon voimakkuuden säätö pois päältä -asennon ja maksimitason välillä. Säädä ajastimen aika kääntämällä nuppia “TIMER” myötäpäivään ajastimen ajan lisäämiseksi (0–15 minuuttia). Säädä LED-valojen voimakkuus kääntämällä nuppia “LIGHT” myötäpäivään valon voi- makkuuden lisäämiseksi (0 – MAX). Liesituuletin kytketään päälle kytkimellä ja LED-valot syttyvät MAKSIMAALISELLA voi- makkuudella. Kun kytkin kytketään pois päältä, tuuletin toimii edelleen asetetun ajan ja LED-valojen voimakkuus säätyy valitulle tasolle. Tuuletin sammuu lopulta ja valojen voimakkuus pysyy valitulla tasolla. Päätä asennus tarkistamalla, että laitteen kaikki kytkennät on tehty oikein ja varmista, että johdot on aseteltu oikein. Asenna etukansi paikoilleen ja varmista, että sitä ei voi poistaa käyttämättä jotakin työkalua (ks. kuva 7). Varmista, että tuulettimen siivet pääsevät pyörimään esteettä. Puhdistus ja huolto:

• Varmista ennen laitteen puhdistamista, että se on kytketty irti sähköverkosta ja että sitä ei voi kytkeä takaisin päälle vahingossa.

• Puhdista laite kostealla liinalla säännöllisesti.

• Laite ei vaadi muita huoltotoimia. Jos joudut korjauttamaan laitteen, vaadi, että korjauksessa käytetään alkuperäisva- raosia.

• Moottori, potkuri ja kaikki osat tulee tarkistaa säännöllisesti epäpuhtauksien ja vau- rioiden varalta. Tarkistuksien tiheys riippuu laitteen käyttöolosuhteista.

• Poista potkurin ja rungon sisäosien epäpuhtaudet, jotta vältyttäisiin epätasapainoilta toiminnan aikana, tehon heikentymiseltä ja moottorivaurioilta. Tämä laite ei ole tarkkuuslämpömittari / hygrometri. Tª n ja HR n näytetyt arvot ovat vain viitteellisiä VALMISTAJA pidättää itsellään oikeuden tehdä laitteeseen teknisiä parannuksia ja muutoksia ilman ennakkoilmoitusta. CATA ELECTRODOMÉSTICOS S.L. takaa tämän tuotteen kunnossa pysymisen sille tarkoitetussa käytössä kahden (2) vuoden ajan. Tämä takuu sisältää sekä materiaalit että työvoiman. Koska laite on pieni kokoinen ja helposti kuljetettava, tulee käyttäjän itse toimittaa se CATAN läheisempään huoltopis- teeseen. Tuotteen korjaamiseksi, kuluttajan tulee kääntyä tuotemerkin virallisen teknisen huol- topisteen puoleen. Tuotteen vaihtaminen, palauttaminen tai hinnan alentaminen ta- pahtuu myyntipisteessä laskua, kassakuittia tai vastaavaa tuotteen luovutustodistusta vastaan, jos se on viimeisin. Jos havaitset tuotteessa minkä tahansa virheen, voit vaatia sen korjausta tai vaihta- mista kohtuullisen määräajan sisällä, paitsi jos jompikumpi vaatimuksista on mahdoton tai kohtuuton. Jos korjaus tai tuotteen vaihtaminen ei ole mahdollista tai tarkoituksen- mukaista, kuluttaja voi valita joko alennuksen tuotteen hinnasta tai kauppojen perumi- sen saaden tuotteen koko hinnan takaisin. Tämä takuu ei ole voimassa, jos tuotetta on käytetty väärin tai sen tarkoituksen vastai- sesti, esimerkiksi jos valtuuttamaton henkilö on käsitellyt sitä sopimattomasti tai tuot- teen puhdistuksesta ei ole huolehdittu tai määräaikaista kunnossapitoa (suodattimien puhdistus, lamppujen vaihtaminen) ei ole suoritettu. Pyydämme huomioimaan, että lasi ei kuulu takuun piiriin aiheettomasta käytöstä johtuneen rikkoutumisen tapauksessa. Tämä tuote on suunniteltu ainoastaan ja yksinomaan kotikäyttöön. Sen vuoksi takuu ei kata ammattikäyttöä tai tuotteen hyödyntämistä sille suunnittelemattomassa te- htävässä. Takuuehtojen toteutumiseksi valitus on tehtävä tuotteen luovuttamisesta laskien kolmen vuoden sisällä. Havaittuaan virheen kuluttajan tulee ilmoittaa siitä kahden kuukauden sisällä. Tämä takuu ei vaikuta kuluttajan oikeuksiin, jotka on määrätty kulutustavaran myynti- takuita koskevassa laissa 23/2003, 10. Heinäkuuta. Symboli , joka on merkitty tuotteeseen tai sen pakkaukseen, osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä talousjätteenä. Tuote on sen sijaan luovutettava sopivaan sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräyspisteeseen. Tämän tuotteen asianmukaisen hävittämisen varmistamisella autetaan estämään sen mahdo- lliset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat haittavaikutukset, joita voi aiheutua muus- sa tapauksessa tämän tuotteen epäasianmukaisesta jätekäsittelystä. Tarkempia tietoja tämän tuotteen kierrättämisestä saa paikallisesta kunnantoimistosta, talousjätehuolto- palvelusta tai liikkeestä, josta tuote on ostettu.Przed montażem przewodów rurowych należy zapoznać się z lokalnymi przepisami dotyczącymi wylo- tów powietrza oraz poprosić osobę odpowiedzialną za bu- dynek o zgodę na ich montaż. Należy zachować środki ostrożności, aby przepływ zwrot- ny gazów nie przedostał się do pomieszczenia przez otwarte przewody gazowe lub inne przyrządy o ogniu bezpośrednim. W pomieszczeniu należy zapewnić odpowiednią wentylację, jeśli niniejsze urządzenie jest używane rów- nolegle z innymi urządzeniami, które działają na gazie lub innych paliwach. Nie wolno podłączać kanału wylotowego (D) wyciągu do przewodów kominowych, przewodów wentylacyjnych, kanałów gorącego powietrza ani kanałów służących do usuwania oparów z urządzeń, które działają na gazie lub innych paliwach. NIE WOLNO dokonywać montażu niniejszego produktu w miejscach: