BSA - Schuurmachine PROXXON - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze bandschuurmachine
Merk	Proxxon
Model	BS/A (art.nr. 29810 / 29812)
Afmetingen	Ongeveer 330 mm
Gewicht	Ongeveer 650 g (met accu)
Voeding	Oplaadbare lithium-ion batterij 10,8 V / 12,6 V, capaciteit 2,61 Ah (28,19 Wh)
Lader	100-240 V~, 50/60 Hz, uitgang 12,6 V / 1 A
Bandsnelheid	200 tot 700 m/min (elektronisch instelbaar)
Bandlengte	Niet expliciet gespecificeerd, maar meegeleverde schuurbanden (K80 en K180)
Geluidsniveau	LPA: 90 dB(A), LWA: 103 dB(A), K = 3 dB
Trillingen (handgreep)	≤ 2,5 m/s²
Beschermingsklasse	Klasse II (dubbele isolatie)
Belangrijkste functies	Polijsten, slijpen, schuren, ontbramen, slijpen, verf verwijderen, randbreken, honen
Bewerkbare materialen	Metaal, kunststof, hout (met corundbanden)
Instelbare slijpkop	Ja, via drukknop (meerdere posities)
Stofzuigeraansluiting	Ja, via adapter en rubberen mof
Leveringsinhoud (art.nr. 29810)	Schuurmachine, adapter, rubberen mof, opbergkist, lader, accu, handleiding, veiligheidsinstructies, 2 banden K80, 2 banden K180
Leveringsinhoud (art.nr. 29812)	Schuurmachine, adapter, rubberen mof, handleiding, veiligheidsinstructies, 2 banden K80, 2 banden K180 (zonder lader en accu)
Onderhoud en reiniging	Reinig met een zachte doek of penseel; gebruik milde zeep; vermijd oplosmiddelen en alcohol; houd koelopeningen schoon
Veiligheid	Draag veiligheidsbril en gehoorbescherming; gebruik indien nodig een stofmasker; verwijder altijd de accu voor afstelling of onderhoud
Onderdelen en repareerbaarheid	Schuurbanden, accu, lader verkrijgbaar; reparaties uitsluitend door Proxxon service of gekwalificeerd vakman
Algemene informatie	Gebruik in droge binnenruimten; niet weggooien bij huishoudelijk afval; recycling volgens EU-richtlijnen

Veelgestelde vragen - BSA PROXXON

Hoe laad ik de accu van de Proxxon BSA op?

Sluit de lader aan op het stopcontact (100-240 V~). Plaats de accu in de lader tot de gele LED brandt, wat aangeeft dat wordt geladen. Wanneer de groene LED brandt, is het laden voltooid. Verwijder de accu en plaats deze in de schuurmachine (hoorbare klik).

De gele LED knippert tijdens het laden, wat moet ik doen?

Als de gele LED knippert, kan dit wijzen op een te hoge temperatuur (wacht op automatische afkoeling) of een diep ontladen accu. De lader probeert deze te herstellen. Als het knipperen na enige tijd aanhoudt, is de accu beschadigd en moet worden vervangen.

Hoe vervang ik de schuurband?

Druk axiaal op de spanrol om de band vrij te maken. Verwijder de oude band. Plaats de nieuwe band eerst op de spanrol, duw de rol terug en plaats deze op de aandrijfrol. Laat de rol los.

Hoe stel ik de bandoop in?

Zet de schuurmachine aan op lage snelheid. Draai de stelschroef (aan de voorkant) naar links of rechts tot de band gecentreerd op de spanrol loopt. Let op: voer deze afstelling voorzichtig uit, de bewegende band is gevaarlijk.

Hoe stel ik de slijpkop in?

Druk op de drukknop aan de zijkant van de kop. Draai de kop naar de gewenste hoek. Laat de knop los; de kop klikt vast in de gekozen positie.

Welke accessoires zijn beschikbaar voor de BSA?

Er worden schuurbanden met verschillende korrelgroottes (K80, K180 en andere) meegeleverd. Een stofzuigadapter en rubberen mof zijn inbegrepen. De werkplaatsstofzuiger PROXXON CW-matic wordt aanbevolen. Raadpleeg de PROXXON-catalogus voor meer accessoires.

Welke veiligheidsmaatregelen moet ik tijdens gebruik nemen?

Draag altijd een veiligheidsbril en gehoorbescherming. Gebruik indien nodig een stofmasker. Zorg voor goede ventilatie. Zet het werkstuk stevig vast. Verwijder de accu voor elke afstelling of onderhoud. Gebruik het apparaat alleen in droge ruimtes.

Hoe reinig ik de BSA-schuurmachine?

Reinig het apparaat na elk gebruik met een zachte doek of penseel. Gebruik indien nodig milde zeep. Vermijd oplosmiddelen en producten die alcohol bevatten; deze kunnen kunststof onderdelen beschadigen. Houd de koelopeningen van de motor schoon.

Wat te doen als de batterijduur afneemt?

Een merkbare afname van de gebruiksduur geeft aan dat de lithium-ion accu versleten is. Deze moet worden vervangen door een originele PROXXON accu. Probeer de accu niet te repareren of demonteren.

Waar kan ik onderdelen vinden of mijn BSA laten repareren?

Neem contact op met de PROXXON-dealer of de PROXXON-klantenservice (www.proxxon.com). Het vervangen van het netsnoer van de lader moet worden uitgevoerd door de PROXXON-service of een gekwalificeerde vakman.

GEBRUIKSAANWIJZING BSA PROXXON

Bij het lezen van de gebruiksanawijzing pagina's met afbeeldingen uitklappen.

Dansk

När brugsanvisingen lages,
skal billedsiderne klappes ud.

Svenska

Zorg dat u deze bedieningshandleiding en de meegeleverde veiligheidsinstructies.altijd bij de hand heb.

Gebruik de machine alleen als u precies weet hoe hij werkt en volg de handleiding en veiligheidsinstructies nauwkeurig op.

Dit is energijdsoodzakelijk voor een risicoloze werking en maakt het anderijds eenvoudiger de machine en de functies ervan te leren kennen.

Proxxon is nicht verantwoordelijk voor de veilige werkung van de machine bij:

• gebruik dat nicht strookit met de aangegeven toepassingen,
• andere toepassingen die nicht in de handleiding staan vermeld;
• onjuist uitgevoerde reparations,
• nied in acht nemen van de veiligheidsvoorschriften.
• inwerkingen van buitenaf waar de fabrikant Niet voor verantwoordelijk is

Wij adviseren bij alle reparatie- en onderhoudswerkzaamheden het gebruik van originele PROXXON-onderdelen.

Reparaties altijd door gekwalifi ceerdevakmensen lately uitvoeren.

Let op het volgende: alle gegevens uit deze handleiding, vooral de technische golden voor de situatie bij het ter perse goan.

Nieuwe ontwikkelingen in de zin van technische vooruitgang zijn voorbehonden. Wij wensen u veel succes met de machine.

Waarschuwing!

Lees alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen! Het nicht correct

opvolgen van de veiligheidsinstru cties en aanwijzingen kan leiden tot eschokken,brand en/of ernstig li letsel.

ektrische

Bewaar alle veiligheidsinstrumentes en aanwij-zingen voor toekomstig gebruik.

WAARSCHUWING

Draag.altijd eenveiligheidsbril.

Alleen voor gebruik in droge ruimten

Oplader LG/A

Veiligheidsklasse II-apparaat

Elektrisch apparatus, oplader of accu nicht met het huishoudelijk afval verwijdersen!

Beschrijving van de machine

De PROXXON bandslijpmachine BS/A is een Licht, compact en handzame machine die ideaal kan worden gezruikt voor modelbouw, de fabricage van apparaten en mallen, maar ook bij de reparatie van voertuigen.

Toepassingsvoorbeelden zijn
- het inslijpen van groeven
- het corrigeren van zeer ontoegankelijkkeplaatsen
- het naschuren van bijzonder complexe vormen
- het uitschuren vankleine openingsen end door-gangen, in welk materiaal dan ook, zelfs in zeer hard staal.
- het egaliseren, blank schuren en polijsten van oppervlakken: trekkend schuren LAST goen storende slijsporen na.
- het slijpen van zaagbladen, beitels en zichs stalen machinemessen
- het fi jnschuren van oppervlakken
- het verwijderen van verf en lak
- het schuren van hoeken en randen
- het ontbramen en aftschuinen van precisionderdelen enz.

met de slijpbanden van korund+kunnen metaal, kunststof en hout worden bewerkt.

Een extreem robuuste transmissie draagt de motorkracht over op de aandrijfrol voor de slijpband op de transmissiekop.

Deze loopt op de slijpkop waar hij met een spanrol aan het voorste uiteinde worden geleid.

De slijpkop kan worden gedraid zodate ook werken op ontogankelijkeplaatsen möglichk is.

1 Legenda (fig. 1)

1. Toerentalregelkop met aan/uit-schakelaar
   2.Accu
2. Accuontgrendelknop
3. Adapter voor stofafzuiiging
4. Aandrijfrol
5. Slijpkop voor de bandgeleiding
6. Spanstift
7. Spanrol
8. Slijpband
9. Stelschroef voor bandloop
10. Blokkeerknop
11. Accuaplader

Afmetingen, gewicht:

length: ca. 330mm

gewicht: ca. 650 g

Slijpbbandlength: 330 × 10 ~mm

kop 60^ draaibaar

Motor:

spanning: 10,8 V

bandsnelheid: 200 tot 700 m/min

ruisontwikkeling: LPA: 90 dB(A)

LWA: 103 dB(A)

Algemene meetonzekerheid: K=3dB

trilling aan de greed: ≤ 2,5m / sec2

Oplader:

netspanning: 100-240 V~50 60Hz

uitgangsspanning: 12,6V

laadstroom: 1 A

Accu:

oplaadbare Lithium-ion accu

nominate/laadspanning: 10,8V/12,6V

Energie/capaciteit: 28,19Wh/2,61Ah

3 INR 19/66

Zorg ervoor dat vooral de geluids- en trillingsmetingen met Proxxon-gereedschap wordenuitgevoerd. Wij+kunnen bij gebruik van producten van andere fabrikanten nicht instaan voor de gedane garanties.

3 Leveringspakket

BS/A (29810)

1 st. bandslijpmachine BS/A
1 st. aansluitadapter
1 st. rubber aansluitstuk
1 st. opbergdoos
1 st. oplader
1 st.accu
1 st. bedieningshandleiding
1 st. veiligheidsinstructies
2st.slijpband K 80
2st.slijpband K 180

BS/A (29812)

1 st. bandslijpmachine BS/A
1 st. aansluitadapter
1 st. rubber aansluitstuk
1 st. bedieningshandleiding
1 st. veiligheidsinstructies
2st.slijpband K 80
2st.slijpband K 180

4 Inbedrijfname en bediening

Laden van de accu (fig. 2 en 3)

Let op:

lees voor de inbedrijfname de waarschuwingen en opschriften die op de oplader en de accu+zijn aangebracht!

• Accu Niet demonteren of de behuizing stukbreken! Elektrolyt kan uittreden en lichamelijk

letselveroorzaken! Als er elektrolyt in uwogen komt, wast u ze met schoon wateruit en LASTU zich onmiddelijk medisch behandelen!

Accu gegen oververhitting beveiligigen! Dit kan een defect tot gevolg hebben.
- Accu nooit kortsluiten! Sterke stroom kan tot oververhitting van de accu leiden. Verbrendering of defect hunnen hieruit voortvloeien. Verzeker u er zich bij de opslag van de accu van dat de elektrische contacten geen geleidende verbinding hunnen vormen.
- Accu nooit in open vuur gooien! De accu kan exploderen.
- Breng de accu nooit in contact met vloeistoffen!

Let op:

let erop dat uw Proxxon-machine alleen met de passende Proxxon-accu verbonden要去en en dat de accu alleen met de oplader mag worden opgeladen.

Verder mag ook geen andere oplader worden gebruikt voor het laden van de Proxxon-accu: deze Proxxon-componenten zijn optimaal op elkaar afgestemd.

Let op het volgende: apparaat, accu en oplader zich aanfonderlijk in de handel verkrijgbaar!

Bij de levering is de accu gedeeltek opgeladen en moet voor de inbedrijfname van de machine volledig worden opgeladen. U gaat waarvoor als volgt te werk:

1. stekker van de oplader in stopcontact steken.
   2.accu 1 in de oplader 2 steken zoals weergegeven in fig.2.
2. De gele lichtdiode 3 geeft het oplaadniveau aan. Als deze volledig is, gaat de groene lichtdiode 4 branden.
3. Volledig opgeladen accu uit de oplader trekken.
4. Accu 1 zoals weergegeven in fi g. 3 in de opening in de behuizing van de machine brengen tot hij vastklikt.

Om de accu bij het werkken gegen schadelijke totale ontlading te beschermen, worden het oplaadniveau permanent elektronisch beveiligd en schakelt de machine uit voordat de kritische ont

lading is bereikt. Nu moet de accu waar worden opgeladen. Probeer Niet de machine met ontladen accu in bedrijf te nemen!

1. Voor het opladen de blokkeertoets 2 indrukken, accu waar achteren eruit trekken en de stappen 1-5 uitvoeren.

Het opladen kan op elk moment worden onderbroken en weeer worden opgenomen, zonder dat de accu schade ondervindt.

Let op:

Als de werkingsstijden na het opladen drastisch korterijken,duidt dat erop dat u de accu要去 verrangen!

Indien na het aansluiten van de accu in de waar voor bestemde opening, de gele lichtdiode nicht permanent brandt, maar knippert, is de oorzaak möglich een te hoge temperatuur, een defect of een totale ontlading van de accu.

• Als de accu te heet is, worden na het afkoelen het opladen automatisch gestart.
• Als de accu entwickeren een normale temperatuur heeft, maar totaal ontladen is, worden door de oplader gecontroleerd of de accu nog stroom opneemt of al defect is.
• Als de accu kan worden hersteld, gaat de gelelichtdiode na enigeijd continu branden waarmee aangegeven worden dat het opladen gelukt is.
• Knippert de gele Lichtdiode, dan is de accu defect en moet worden verwijderd, zichaarvoor ook "Aanwijzingen over het verwijderen binnen de EU"verder in deze handleiding.

Algemeen over de omgang met de machine:

Let op!

Zorg ervoor dat het werkstuk veilig is vast-gemaakt! Losse werkstukken moeten in een geschikte inrichting worden gespannen. Zo wordt voorkomen dat het werkstuk losschiet.

Gevaar!

Zo nods een stofmasker dragen!

Sommige houtsoorten of ook gelakte voorwerpen of dergelijkke kuren bij het werkengevaarlijke stoffen teweegbrengen. Als u Niet hebelaal zeker bent of uw te schurenwerkstuk hebelaal veilig is, draag dan een stofmasker! Zorg in ieder geval bij het werkenvoor een goede ventilatie van de werkplek en werk zo nodig met afzuiing door middel van een stofzuiger!

Let op:

Voor montage, instelling (naast de instelling van de bandloop), onderhoudsmaatregelen of reparatie moet de accuuit de machine worden verwijderd!

Stofzuiger aansluiten (fi g. 4):

Wij adviseren.altijd met de stofafzuiig te werken. Ideaal voor dit gebruik is once "Compact bedrijfsstofzuiger CW-matic" met automatische uitschakeling.

1. Aansluitadapter 1 in aansluitstuk van demachine steken
2. Rubber aansluitstuk 2 inschuiven en stofzu-igerslang inbrengen. Door het fl exibele rubber materiaal kut u ook verschillende diameters gebruiken.

Slijpband verwisselen (fi g. 5)

1. Axial op de spanrol 1 schuiven en de slijpband van de aandrijfrol 2 afnemen.
2. Nieuwe slijpband eerst om de spanrol 1 leggen.

Dan de spanrolaarachterenduwen en deband overdeaandrijfrol2leggen.

Slijprol afstellen (fi g. 6)

De slijpband moet midden over de spanrol lopen. Als dit nicht het geval is, dan moet hij opniew afgesteld worden.

Let op gevaar voor lichamelijk letsel!

Bij deze instelling要去 machine lopen. Ga waarom bij de instelling van de bandloop zeer voorzichtig te werk.

De lopende band kan gevaar opleveren en bij onzorgvuldige behandeling van de machine lichamelijk letsel veroorzaken.

1. Machine door draaien van knop 1 inschakelen enkleine bandnelheid instellen.
2. Stelschroef 2aar links resp.rechts draaien tot de band centraal over de spanrol 1 loopt.

Slijpkop afstellen (fi g. 7)

1. Blokkeerknop 1 indrukken en waar bij de slijpkop 2 op de gewenste hoek instellen.
2. Blokkeerknop loslaten. De slijpkop klikt vast.

Werken met de machine (fi g. 8)

1. De machine met toerentalregelknop 1 (fi g. 1) inschakenen en het voor het werk geschikte toerental instellen.
2. Slijpvlak 2 is zeer geschikt voor het bewerken van vlakke oppervlakken.
3. Met slijpvlak 1 bewerkt u rondingen het Beste.
4. De voorzijde 3 is geschikt voor werken aan smalle openings en verdiepingen.

Opmerking:

Niet een grotere aandrukkracht, maar het juiste en gelijkmatige bandsnelheid geeft een hoog slijpvermogen.

5 Onderhoud, reiniging en verzorging

Let op:

Voor iedere montage, instelling, onderhoud of reparatie de accuuit de machine verwijderen!

Aanwijzing:

ledere machine worden bij het werknen met hout verontreinigd door stof. Daarom is regelmattig reinigen beslistoodzakelijk.De machine dient na ieder gebruik met een zachtde doek of een penseel gereinigd te worden om een zo lang möglichke levensduur te garanderen. Daarbij mag milde zeep of een ander geschikt reinigingsmiddel worden gebruikt.Oplosmiddel- of alcoholhoudende reinigingsmiddelen (bijv. benzine, reinigingsalcohol, etc.)要去en

worden vermeden, odomat deze de deeklaag van de kunststofbehuizing hunnen aantasten.

Zorg ervoor dat de openingsen dieoodzakelijk zijn voor de koeling van de motor steeds vrij van stof en vuil�.

Serviceaanwijzing

Let op het volgende: de netkabel van de oplader mag alleen worden verrangen door once Proxxon-serviceafdeling of een gekwalifi ceer-de vakman.

6 Toebehoren

Voor meer informatie over de toebehoren dient u de garantieaanwijzingen uit once machinecatalogus aan te vragen via het op de LASTe pagina aangegeven adres.

Let vooral op het volgende:

Proxxon-hulpstukken zijn ontwikkeld voor het werkken met once machines en daemon optimaal voor gebruik hiermee geschikt.

Wij stellen ons Niet verantwoordelijk voor het gebruik van hulpstukken van andere fabrikanten voor een veilige en correcte werkking van unsere machines!

7 Afdanking:

de machine nicht met het huishoudelijk afval verwijderen! De machine bevat waardevolle stoffen die kuren worden gerecycled. Bij vragen hieroverricht u zich tot uw lokale afvalverwijderingsinrichting of andere gemeentelijke instellungen.

Opmerking over verwijdering binnen de EU: let erop dat volgens de EU-richtlijn 2012/19/ EU en de EU-richtlijn 2006/66/EG defekte of verbruike accu's en nicht meer te gebruiken elektrische apparaten gescheiden van het huishoudelijk afval moeten worden verwijderd en op milieuverantwoorde wijze worden hergebruikt!

8 EG-conformiteitsverklaring

Naam en adres van de fabrikant: PROXXON S.A.
6-10, Härebierg
L-6868 Wecker

Productaanduiding: BS/A
Artikelnr.: 29810/29812

Wij verklaren alleen verantwoordelijk te zijn dat dit product met de volgende richtlijnen en normatieve documenten overeenstemt:

EU-EMC-richtlijn 2016/30/EU
DIN EN 55014-1 / 05.2012
DIN EN 55014-2 / 01.2016
DIN EN 61000-3-2 / 03.2015
DIN EN 61000-3-3 / 03.2014

EU-machinerichtlijn 2006/42/EG
DIN EN 60745-1 / 01.2010
DIN EN 60745-2-4 / 11.2012

Datum: 24-4-2016

De gevolmachtigde voor de CE-document

Alle PROXXON-producten worden na de productie zorgvuldig getest. Mocht er toch een defect optreden, dan kurz u contact opnemen met de leverancier van wie u het product hebt gekocht. Alleen de leverancier is voor de afwikkeling van alle wettelijkke garantieclaims dieuitsuitend materièle of fabricagefouten betreffen, verantwoordelijk.

Ondeskundig gebruik zoals overbelasting, beschadiging door inwerking van vreemde stoffen en normale slijtage zich uitgesloten van de garantie.

Verdere aanwijzingen over het Thema "Service en reserveonderdelen" vindt u op www.proxxon.com.