Joel Air - Kinderwagen Jette - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Soort product	Kinderwagen
Merk	Jette
Model	Joel Air
Aanbevolen leeftijd	6 tot 36 maanden
Maximaal kindergewicht	15 kg
Maximaal winkelmandgewicht	3 kg
Veiligheidsnorm	EN 1888 (01.05.2012)
Inbegrepen accessoires	Draagmand, veiligheidsbeugel, kap, veiligheidsgordel
Zitposities	Zittend, liggend, naar ouders gericht, naar de weg gericht
Wielen	Voor draaibaar of vast, achter geremd
Verstelbaar stuur	Ja, veiligheidshendel
Remmen	Voetrem op achterwielen
Opvouwen	Handmatig met veiligheidsslot
Onderhoud	Reinigen met milde zeep, assen oliën met zuurvrije olie
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Originele onderdelen aanbevolen door de fabrikant
Bandenspanning (indien van toepassing)	Regelmatig controleren, maximale druk aangegeven op de wielen
Wasinstructies voor textiel	Raadpleeg de genaaide labels, milde zeep

Veelgestelde vragen - Joel Air Jette

Wat is de aanbevolen leeftijd en het maximale gewicht voor het gebruik van de Joel Air kinderwagen?

De kinderwagen is geschikt voor kinderen van 6 tot 36 maanden en met een maximaal gewicht van 15 kg. Voor baby's jonger dan 6 maanden moet een babydraagzak worden gebruikt.

Hoe vouw ik de kinderwagen correct op en uit?

Om uit te vouwen: open het veiligheidsslot en trek het stuur omhoog tot de kinderwagen volledig is uitgevouwen. Om op te vouwen: verwijder de draagmand, activeer de remmen, zet het zitje in de zittende positie naar de weg gericht, druk dan tegelijkertijd op de veiligheidshendel van het stuur en de linker veiligheidsknop terwijl u het stuur naar voren duwt. Sluit het veiligheidsslot.

Hoe bevestig ik de voor- en achterwielen?

Achterwielen: druk het wiel op de as; om te verwijderen, druk op de ontgrendelknop in het midden van het wiel. Voorwielen: druk het wiel in de houder; om te verwijderen, druk op de twee veiligheidsknoppen onder de houder.

Hoe bedien ik de remmen?

Om te remmen, druk met uw voet op de remhendel. Om los te laten, til de hendel op. Altijd de remmen gebruiken bij stilstand.

Hoe maak ik de veiligheidsgordel vast?

Sluit de twee gespen van de gordel (A + B) aan op het centrale deel (C). Om los te maken, druk tegelijkertijd op de twee zijclips en trek de gespen eruit.

Hoe maak ik de kinderwagen schoon?

Gebruik milde zeep of een speciale textielreiniger. Gebruik geen agressieve of schurende reinigingsmiddelen. De plastic onderdelen en het frame kunnen ook worden gereinigd met milde zeep. Na gebruik in de regen, veeg het frame af en laat het textiel aan de lucht drogen.

Wat te doen als de wielen piepen?

Verwijder regelmatig de wielen en smeer de assen, verbindingen en veringen in met een zuurvrije olie (naaimachineolie, WD40 of vetvrij smeermiddel) voor een stille werking.

Kan de kinderwagen worden gebruikt voor joggen of skaten?

Nee, deze kinderwagen is niet geschikt voor joggen of skaten. Hij is ontworpen om te worden geduwd over wegen en verharde paden.

Hoe installeer ik de draagmand?

Verwijder het zitje van het frame, plaats de draagmand in de openingen van het frame. Om te stabiliseren, til de handgreep onder de draagmand op en bevestig deze aan het achterste frame van de opbergmand. De draagmand kan alleen worden geïnstalleerd in de positie 'naar de ouders gericht'.

Waar kan ik reserveonderdelen vinden?

Gebruik alleen originele reserveonderdelen en accessoires die expliciet door de fabrikant worden aanbevolen. Raadpleeg uw verkoper of de website van de fabrikant.

GEBRUIKSAANWIJZING Joel Air Jette

NL - Foto's van de handleiding

Let erop dat dit product uitsluitend gemaakt is voor het transport van baby's enkleine kinderen en elke vorm van Niet reglementair gebruik, schade kan veroorzaken aan het product, wat in een verder stadium ook de veiligheid van uw kind in gevaar kan brengen.

• Tot technische problemen aan uw product en de veiligheid van uw kind in gevaar brengen.
• De montage en demontage van de kinderwagen kan enkel uitgevoerd worden door volwassenen.
• De kinderwagen is geschikt voor kinderenussen 6 - 36 maanden en een maximaal gewicht van 15kg .
  Bij kinderen,jonger als 6 maanden, moet een draagtas gebruikt worden.
• De montage en demontage moet metGreatzorgvuldigheiduitgevoerd worden.Let erop,dat bij elke fase van de montage de onderdelen hoorbaar in elkaar klikken.
  WAARSCHUWING: Gevaar voor verstikking door polyzak! Let erop dat polyzakken die gebruikt worden als verpakking voor de kinderwagen, Niet in de handen van kinderen komen.
  WAARSCHUWING: Laat uw kind nooit zonder toezicht in de kinderwagen!
  WAARSCHUWING: Verzeker uervaan dat, voor het gebruik, alle vergrendelingen aan de wagen goed afgesloten zich en dat het opzetstuk of de ziteenheid op een correcte manier in elkaar geklikt zich.
  WAARSCHUWING: Gebruik altijd de veiligheidsgordel zodra uw kind zichstandig kan zitten. Gebruik de kruisgordel altijd in combinatie met de heupgordel.
  WAARSCHUWING: Een last die aan schuif(klep) hangt, vermindert de stabilititeit van de wagen. Gebruik waarom geen boodschappentas, maar de transportmand onderdaan de stoel (max. laadgewicht 3 kg).
  WAARSCHUWING: Deze kinderwagen is uitsluitend gebouwd voor het voortduwen op straten. Indien u de wagen over hindernissen (trappen en dergelijk) wilt lately rotten rollen of wilt dragen, Transporteer uw baby (bijvoorbeeld met de draagtas) dan zeker afzonderlijk van de wagen en kijk nogmaals na of alle sluitingen goed in elkaar geklikt zich.
  WAARSCHUWING: Als u blijft staan,.altijd de parkeerrem in werkinq stellen. De rem van de kinderwagen werkt enkel op een vlak gedeelte. Laat de kinderwagenARAOM nooit onbeheerd awhile de rem opstaat.
  WAARSCHUWING: Dit product is in principie nicht geschickt om te joggen of te skaten.
• Kijk geregeld na of de grepen en de bodem nicht beschadigd zijn of slijtageverschijnselen vertonen.
• Monteer nooit een extra kinderstoel, tenzij het door de producent uitdrukkelijk aanbevolen worden.
• Indien u de trap opgaat met de kinderwagen of hem draagt,要去 uw kind in parte uit de kinderwagen nemen.

In verband met de toegelaten belading van de kinderwagen verwijzen we waar de voorschriften van de producent, of u kan zich tot uw specialzaak wenden.
- Bewaar de gebruiksaanwijzing heel zorgvuldig gedurende de gehele gebruiksperiode van de kinderwagen. Indien u de kinderwagen aan derden zou verkopen, geef dan de gebruiksaanwijzing mee.
- Gebruik enkel originele verwangstukken of onderdelen die door de producent uitdrukkelijk aanbevolen zich.
- Indien uw kinderwagen over een extra vertragingsrem beschikt, moet deze zo ingesteld worden dat het viel nicht kan blokkeren.
- Indien uw kinderwagen over luchtbanden beschikt, controllerer dan regelmatig de luchtdruk! (AANWIJZING:licht indrukken met de duim). De maximaal aanbevolen luchtdruk worden op de banden aangeduid.

AANWIJZING: luchtbanden können vlekken veroorzaken op laminaat, parket of kunststoffbodem, die men nicht verwijderen kan!

Onderhoud van de kinderwagen:

De produit heeft afneembare en wasbare textielonderdelen voorzien. Lees hiervoor steeds de meegeleverde onderhoudsinstructies.

Gebruik geen sterke of schurende reinigingsmiddelen voor de textielbekleding, maar een lichte zeepoplossing of een special reinigingsmiddel voor textiel.

De kunststofdelen, zoals het onderstel,要去 ook reinigen met een zeepoplossing.

Na gebruik van de kinderwagen bij regen, het onderstel in elk geval reinigen en afdrogen. Indien de stoffen bekleding doorweekt is, de kinderwagen in een opgestelde (open) positie lately drogen.

U要去 de WIelen er regelmatig afnemen en de assen evenals des scharnierverbindingen en de vering, met een zuurvrijne olie (naaimachine-olie, WD40 of vetvrij glijmmiddel) behandelen. Zo zorgt u voor een lichte en gemakkelijke rolbeweging van de kinderwagen en kan u voortijde slijtingsverschijnselen voorkomen.

Door de juiste behandeling van uw kinderwagen, zorgt u ervoor dat geen roest ontstaat. Roest geeft namelijk geenrecht op reclamatie.

OPGELET: Bij de gebruikte stoffen gaat het meermaals om polyester- katoenen weefseluitverschillende soortenzevzels, die conform+zijn met de geldende wetsvoorschriften. Bijveelvuldig gebruik gedurende een langereperiode (bijv. Intensieve zonnenstraling) kannen vooral natuurstoffen hunkleur verliezen; dit geeftECHTERgeenrecht op reclamatie.

Belangrijke aanwijzing: Geschikt voor kinderen met een maximaal lichaamsgewicht van ca. 15 kg. Gebruiksaanwijzing lezen en bewaren! Kassabon bewaren! Veranderingen bij de levering, technische veranderingen evenals afwijkingen voor een specifieke klant, voorbehouden! Kleuren en uitvoering van het product hunnen van de getoonde afbeeldingen afwijken.

NL

Opstellen:

Open de zekerheidssluitingen (Afb.1a). Trek de schuifgreep volledig maar boven, zodate kinderwagen volledig opgesteld is (Afb.1b).

Aanbrengen/ Wegnemen van de achteras:

Aanbrengen: Zet de achteras op het onderstel (Afb.2a). Wegnemen: Druk de beiden metalen beveiligingspinnenaar de binnenkant (Afb.2b) en trek de achteras van het onderstel.

Aanbrengen / Wegnemen van de darüberwielen:

Bevestigen van de weiterwielen: Druk het wiel op de as (Afb.3a). Wegnemen van deijkenwielen: druk op de ontgrendelingsknop (Afb.3b) in het midden van het wiel en trek het wiel van de as.

Aanbrengen / Wegnemen van de voorwielen:

Bevestigen van de voorwielen: druk het voorwiel op de wiel-ophanging op het onderstel (Afb.4a). Wegnemen van de voorwielen: druk op de beiden veiligheidsknoppen aan de onderzijde van de wielophanging (Afb.4b) en trek het wiel eraf.

Zwenkwielfunctie:

Wielen losmaken: draai de zwarte hendel van de voorwielbevestiging waar binnen (Afb.5a).

Wielen vastzetten: draai de zwarte hendel maar buiten (Afb.5b)

Veranderen van zitpositie:

Om het zitgedeelte weg te nemen, druk op de beiden drukknoppen aan de buitenzijde (Afb.6a). U(Intet het zitgedeelte ook gegen de rijrichting bevestiging. (Afb.6b).

Door het zitgedeelte Lichtjes omhoog te trekken, controlled u of het goed vastbezet is. U(Intelvet het zitgedeelte in zitpositie (Afb.6c) of in de ligpositie (Afb.6d) zetten, door het bedieren van de drukknoppen.

Rem hanteren: rembeugel met de voet maar beneden drukken (Afb.7a). Rem opheffen: rembeugel met de voet maar boven trekken (Afb.7b).

Opgelet:.altijd de rem in werkig zetten als u met de kinderwagen blijft staan.

Verstellen van de voetsteunen:

Druk op de beiden hendels aan de rechtse en linkse onderijde (Afb.8).

Veiligheidsgordel:

Sluit de beiden gordelgespen aan het middenstuk (C) om de veiligheidsgordel aan te doen (A + B) . Druk gewelijktijdig op zichdelingse clips om het te openen en trek de gordelgespen uit elkaar (Afb.9).

In de hoogte verstelbare klep:

Indien u op de veiligheidshendels drukt aan de kinderwagenklep (Afb.10a), kurz u de lenghte van de klep anders instellen (Abb.10b).

Opgelet: Zorg ervoor dat uw kind met de handen of andere lichaamsdelen nooit in de geburen kommt van bewegende (rollende) delen.

Aanbrengen / Wegnemen van het dak:

Steek de beiden plastieken clips van het dak in de beiden stof-voerenen aan derechtse en linkse zichde van het zitgedeelte (Afb.11a).

Druk op de beiden plastieken drukknoppen (Afb.11b) om het dak weg te nemen, en trek het verzolgens maar boven.

Opgelet: klap het dak algijd zicht, vooraleer u de kinderwagen bij elkaar leegt.

Aanbrengen / Wegnemen van de beugels:

Steek de beugel in de beiden, waaroor voorziene beugelopeningen aan het zitgedeelte (Afb.12a).

Om het weg te nemen, druk op de zijdelingse knoppen aan de onderzijde van de beugel (Afb.12b) en trek de beugeluit de houder.

NL

Opbouw van de kinderwagenbak:

Opbouw: neem de stofmatras weg (liggedeelte) en schuif de beiden spanbeugels maar buiten, tot de beugels in de insnijdingen sluiten en de kinderwagenbak geopend is (Afb.13a). Nu kan u de stofmatras opnieuw in de draagtas leggen.

Bijeenleggen: Verwijder eerst de stofmatras en schuif de beiden spanbeugels maar binnen (Afb.13b). Vervolgens kan u de stofmatras一周 in de draagtas leggen.

Opstellen / Wegnemen van de kinderwagenbak:

Neem het zitgedeelte van het onderstel enzet de kinderwagenbak op de beiden openings aan het onderstel. Om een stabilisering te verzekeren, klapt u de beugel aan de onderzijde van de kinderwagenbak open en bevestigt u deze aan dechterste buizen van de boodschappenmand (Afb.14a).

Om de kinderwagenbak weg te nemen, maakt u de stabiliseringsbeugel van de kinderwagenbak los en klapt u deze waar op. Druk cervolgens op de beiden zwarte veiligheidsknuppen (linkse en rechtse zijde) en til de kinderwagenbak van het onderstel (Afb.14b).

Opgelet: de kinderwagenbak kan enkel zo opgezet worden, dat de kijkrichting van het kind gegen de rijrichting gericht is, odomat anders geen veilige bevestiging möglichk is.

Bijeenleggen:

Neem de kinderwagenbak alkijd van het onderstel en stel de rem in werkung. Als u de kinderwagen met het opgezette zitgedeelte wilt bijeenleggen, moet het zitgedeelte er zo opgezet zich dat de kijkrichting van het kind in de rijrichting is en dat het zitgedeelte zich in zitpositie bevindt, anders kan schade aan de kinderwagen ontstaan.

Plaatst u zich nu aan de schuifzijde en druk tegelijkkertijd met de rechterhand op de veiligheidshendel aan de kinderwagenklep (Afb15a) en met de linkerhand op de veiligheidsknop aan de linkerzijde van de klep (Afb.15b). Terwijl u beiden beveiligingen ingedrukt houdt, drukt u de klep eenvoudigweg maar voor, tot de kinderwagen dichtklapt (Afb.15c).

Sluit verwolgens de veiligheidsgrendels (Afb.1) en contrôleer, dat de kinderwagen zich nicht zich kan openen.