Joel Air - Detský kočík Jette - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Joel Air Jette

Pred použitím si starostlivo prečítajte návod a tento následne uschovajte. Nedodržanie uvedených pokynov v návode môže viesť k technickým chybám a následne k ohrozeniu bezpečnosti Vášho dieťaťa. Skladať a rozkladať kočiar smie len dospelá osoba. Kočiar je určený pre deti od 6 do 36 mesiacov a maximálne do 15 kg. Pri deťoch mladších ako 6 mesiacov používajte prenosnú tašku. Pri skladaní a rozkladaní kočiara postupujte pozorne. Dbajte na to, že pri každom montážnom kroku je možné nastaviť výšku montovaných častí. UPOZORNENIE: Nebezpečenstvo udusenia polyamidovým sáčkom! Dbajte na to, aby sa žiaden z polyamidových sáčkov, ktoré sú používané na balenie častí kočiara nedostal do blízkosti dieťaťa. UPOZORNENIE: Dieťa nikdy v kočiari nenechávajte bez dozoru! UPOZORNENIE: Pred použitím kočiara sa uistite, že je blokovací mechanizmus zaistený a že je nadstavec alebo sedačka nasadená správne. UPOZORNENIE: Dieťa, ktoré vie samo sedieť, musí byť pripútané. UPOZORNENIE: Každá záťaž zavesená na rukoväti kočiara môže zhoršiť jeho stabilitu. Nepoužívajte preto žiadnu nákupnú tašku, ale nákupný košík, ktorý umiestnite na dolnú nosnú časť kočiara (maximálne zaťaženie 3 kg.) UPOZORNENIE: Tento kočiar bol vyrobený výhradne na použitie na chodníkoch a ulici a iných cestách. Pri vchádzaní na prekážky, schody alebo obrubník preneste svoje dieťa (napríklad v taške) mimo kočiara a ešte raz sa uistite, či sú všetky bezpečnostné mechanizmy zaistené. Tento výrobok nie je určený k jazde na korčuliach alebo k behu. UPOZORNENIE: Pri státí zaistite brzdu. Brzda je plne funkčná len na rovnom povrchu. Nikdy nenechávajte zabrzdený kočiar bez dozoru. UPOZORNENIE: Tento výrobok nie je určený k jazde na korčuliach ani na behanie Pravidelne kontrolujte rukoväť a spodok kočiara, či nie je niektorá jeho časť poškodená alebo opotrebovaná. Nikdy nemontuje ďalšiu detskú sedačku, ak to neodporúča výrobca. Pri vchádzaní na obrubník alebo schody, alebo ak kočiar zdvíhate alebo prenášate, by ste dieťa mali vybrať z kočiara. Čo sa týka dodatočného zaťaženia kočiara, dodržujte pokyny výrobcu alebo sa obráťte na špecializovaný obchod.

Dbajte prosím na to, že tento produkt bol navrhnutý výlučne na prepravu bábätiek a malých detí a každé neprimerané použitie môže produkt poškodiť . Poškodenie môže ohroziť bezpečnosť Vášho dieťaťa. SK Počas celej doby používania kočiara starostlivo uschovajte návod na obsluhu, v prípade využitia kočiara treťou osobou, pripojte tejto návod na obsluhu. Používajte len originálne náhradné diely odporúčané výrobcom. V prípade, že kočiar disponuje spomaľovacou brzdou, je potrebné brzdu nastaviť tak, aby nemohla blokovať brzdené koleso. V prípade nafukovacích kolies kočiara, v týchto pravidelne kontrolujte tlak vzduchu! (POKYN: jemne stlačte palcom). Maximálny tlak vzduchu je uvedený na kolesách. POKYN: Nafukovacie kolesá môžu spôsobiť ľahko odstrániteľné fľaky na laminátových, parketových alebo umelých podlahách! Údržba a čistenie kočiara Pri textíliách a odnímateľných poťahoch vyrobených výrobcom si prečítajte návod na údržbu. Na čistenie nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky ale jemné mydlá alebo špeciálne čistiace prostriedky. Časti z umelej hmoty ako aj spodok kočiara čistite taktiež mydlom. Po použití kočiara v daždi alebo keď je vlhko je potrebné kočiar vyčistiť a vysušiť. Keď kočiar premokne, nechajte ho vyschnúť v zloženom stave. Kolesá by ste mali pravidelne odmontovať a ložiská kolies je nutné čas od času premazať neutrálnym olejom (olej na šijacie stroje, WD40 alebo suchý mazací prostriedok). Zaistite tak ľahký a tichý chod kočiara a zabránite tak jeho opotrebovaniu. Vďaka starostlivosti o kočiar zabránite vzniku jemnej hrdze, pretože na hrdzu sa záruka nevzťahuje. POZOR: Použité materiály obsahujú polyester resp. bavlnené zmesi, ktoré zodpovedajú zákonom stanoveným požiadavkám. Dlhodobé zaťaženie (napr. Intenzívne slnečné žiarenie) môžu použité materiály strácať na intenzite farieb; táto skutočnosť však nie je dôvodom na reklamáciu Dôležité pokyny: Vhodné pre dieťa s váhou max. 15 kg. Pozorne si prečítajte návod na použitie a uschovajte ho! Uschovajte doklad o zaplatení! Zmeny v dodaní, technické zmeny ako aj zmeny na želanie zákazníka nie sú vylúčené! Farba a vybavenie produktu sa môžu od daného zobrazenia odlišovať. Podľa Európskej normy- 1888/01:05.2012 zo dňa 10:12:2012 SKRozloženie: Otvorte bezpečnostnú poistku (obr. 1a). Posuňte posuvnú rukoväť úplne nahor, aby sa detský kočík mohol úplne rozložiť (obr. 1b). Montáž / demontáž zadnej osky: Montáž: Zadnú osku zasuňte na rám (obr .2a). Demontáž: Stlačte oba kovové poistné kolíky na vnútornej strane (obr. 2b) a osku vytiahnite z rámu. Montáž / demontáž zadných kolies: Upevnenie zadných kolies: Koleso natlačte na osku (obr .3a). Demontáž zadných kolies: stlačte poistku (obr. 3b) v strede kolesa a koleso stiahnite z osky. Montáž / demontáž predných kolies: Upevnenie predných kolies: predné koleso zatlačte na záves kolies na ráme (obr. 4a). Demontáž predných kolies: stlačte oba poistné kolíky na spodnej strane závesu kolies (obr. 4b) a stiahnite koleso. Otáčanie kolies: Uvoľnenie kolies: Čiernu páčku upevnenia predného kolesa otočte dovnútra (obr. 5a). Zaistenie kolies: Čiernu páčku upevnenia predného kolesa otočte smerom von (obr. 5b) Zmena sedacej polohy: Sedaciu časť demontujte stlačením oboch gombíkov na vonkajšej strane (obr. 6a). Sedaciu časť môžete zafixovať aj proti smeru jazdy (obr. 6b). Ľahkým povytiahnutím smerom nahor skontrolujte, či sedacia časť pevne zaskočila. Ovládaním gombíkov môžete sedaciu časť nastaviť do polohy na sedenie (obr. 6c) alebo ležanie (obr. 6d). SKOvládanie brzdy: Ovládanie brzdy: Nohou stlačte brzdový strmeň nadol (obr. 7a). Uvoľnenie brzdy: Nohou potiahnite brzdový strmeň nahor (obr. 7b). Pozor: Kočík pri zastavení vždy zabrzdite brzdou. Prestavenie opierky nôh: Stlačte obe páky na pravej a ľavej spodnej strane (obr. 8). Bezpečnostný pás: Pri nasadzovaní bezpečnostného pásu spojte obe spony (A + B) na strednej časti (C). Pri otváraní súčasne stlačte postranné klipsy a rozpojte obe spony (obr. 9). Výškovo prestaviteľný posúvač: Stlačením poistnej páky na posúvači na detskom kočíku (obr. 10a) môžete nastavovať dĺžku posúvača (obr. 10b). Pozor: Uistite sa, aby sa vaše dieťa rukami alebo inými časťami tela nedostalo do blízkosti pohyblivých dielcov. Montáž / demontáž strechy: Obe plastové spony strechy nasaďte do oboch plastových vedení na pravej a ľavej strane sedacej časti (obr. 11a). Pri demontáži strechy stlačte oba plastové gombíky (obr. 11b) a strechu potiahnite nahor. Pozor: Pred skladaním kočíka vždy sklopte strechu. Montáž / demontáž strmeňa: Strmeň zasuňte do oboch na to určených upevňovacích otvorov na sedacej časti (obr. 12a). Pri demontáži stlačte oba postranné gombíky na spodnej strmeňa (obr.12b ) a strmeň vytiahnite z držiaka. SKMontáž vaničky kočíka: Montáž: Odstráňte látkový matrac (lôžko) a oba strmene posuňte smerom von, až strmeň zaskočí do vrubov a vanička kočíka sa napne (obr. 13a). Teraz môžete látkový matrac vložiť späť do prepravnej tašky. Zloženie: Najprv odstráňte látkový matrac a oba strmene zasuňte dovnútra (obr. 13b). Teraz môžete látkový matrac vložiť späť do prepravnej tašky. Nasadenie / odobranie vaničky kočíka: Sedaciu časť odoberte z rámu a vaničku kočíka nasaďte na oba upínacie otvory na ráme. Na zaistenie stability vyklopte strmeň na spodnej strane vaničky kočíka a tento upevnite na zadnej tyči nákupného košíka (obr. 14a). Pri odoberaní vaničky kočíka uvoľnite stabilizačný strmeň vaničky kočíka a znovu ho zaklopte. Nakoniec stlačte oba čierne zaisťovacie gombíky (pravá a ľavá strana) a vaničku kočíka nadvihnite z rámu (obr. 14b). Pozor: Vanička kočíka sa dá nasadiť len tak, že dieťa sa pozerá proti smeru jazdy, v opačnom prípade nie je možné bezpečné upevnenie. Zloženie: Vaničku kočíka vždy demontujte z rámu a ovládajte brzdu. Ak chcete poskladať kočík s nasadenou sedačkou, sedacia časť sa musí nasadiť tak, aby bola otočená v smere jazdy a sedacia časť sa nachádzala v polohe na sedenie, v opačnom prípade sa môže poškodiť kočík. Teraz sa postavte na stranu posúvača a súčasne stlačte pravou rukou zaisťovaciu páku na posúvači kočíka (obr. 15a) a ľavou rukou poistku na ľavej strane posúvača (obr. 15b). Pri súčasnom stlačení poistiek jednoducho potlačte posúvač smerom dopredu, až sa kočík poskladá (obr. 15c). Nakoniec zatvorte poistné uzamykanie (obr. 1) a skontrolujte, či sa kočík môže sám rozložiť. SKInformacje dotyczące bezpieczeństwa