FET - Zaag PROXXON - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - FET PROXXON

GEBRUIKSAANWIJZING FET PROXXON

Bij het lezen van de gebruiksaanwijzing pagina's met afbeeldingen uitklappen.

55-61

Dansk

Narbrugsanvisingenlases, skalbilledsiderneklappesud.

62-68

Svenska

1. Algemeen 47
2. Speciale veiligheidsvoorschriften voor tafelcirkelzagen 47
3. Beschrijving van de machine 48
4. Legenda (fig. 1) 48
5. Technische gegevens 48
6. Installatie van de zaag 48
   6.1.Uitpakken 48
   6.2. Openklappen van het bovenstuk van de behuizing 49
   6.3.Zaag bevestigen 49
   6.4.Zaagbladbescherming 49
   6.4.1. Zaagbladbescherming met splijtwig bevestigen 49
7. Instellingen 49
   7.1.Hoogte-instelling van het zaagblad 49
   7.2.Instelling van de zaagbladhoek 50
   8.Uittrekbare zaagtafel 50
   9.Stofafzuiiging 50
8. Het werken met de aanslagen 50
   10.1. Het werken met de lengteaanslag 50
   10.1.1. Lengteanslag inzetten of verwijderen 50
   10.1.2. Grof instellen van de lengteaanslag 50
   10.1.3. Instellen van de lengteanslag met behulp van de meetschaal 50
   10.1.3.1. Instellen van de aanslagmeetschaal (nulpositie) 51
   10.1.4. Fijnafstelling van de lenteaanslag 51
   10.2. Hulpaanslag 51
   10.3. Hoekanslag 51
   10.4. Werken met aanslaglijst met klemstuk voor hoegaanslag 51
   10.4.1. Montage en instelling 51
9. Zagen 52
   11.1. Algemene tips bij het zagen 52
10. Zaagblad verwisselen 52
    12.1. Keuze van het juiste zaagblad 52
11. Onderhoud en reparatie: 53
    13.1. Reiniging behuizing 53
    13.2. Reiniging binnenkant machine 53
    13.3. Verwisselen van de tandriem 53
12. Afvalverwerking 54
13. CE-verklaring 54

1. Algemeen

Geachte klant!

Het gebruik van de handleiding:

• helpt het apparaat gemakkelijk te leren kennen
• voorkomt storingen door ondeskundig gebruik en
• verhoegt de levensduur van het apparaat.

Zorg ervoor dat u deze handleiding alsijd binnen handbereik hebt.

Bedien dit apparaat alleen nadat u de handleiding zorgvuldig gelezen en begrepen hebt.

PROXXON stelt zich nicht garant voor de veilige bediening van het apparaat bij:

handelingendiebuitennormaalgebruikvallen,
- andere gebruiksdoelen die nicht in de handleiding vermeld staan,
- het Niet in acht nemen van de veiligheidsvoorschriften.

Er worden geen garantie gegeven bij:

• verkeerde bediening,
• onvoldoende onderhoud.

Voor uw eigeneiligkeit is het van belang dat u zich aan deeiligheidsvoorschriften houdt.

Alleen de originele PROXXON-onderdelen gebruiken. Nieuwe ontwikkelingen op technisch gebied voorbehonden.

Wij wensen u veelsucces met het apparaat.

2. Speciale verilgheidsvoorschriften voor tafelcirkelzagen

• Vervormde of geschuurde zaagbladenogensniergebruikt worden.
• Versleten inzetstukken verrangen
• Uitsluitend door Proxxon aanbevolen zaagbladen gebruiken. Gebruekte zaagbladen要去en conform de EN 847-1 zijn. De zaagsnede mag Niet dunner zich dan de dikte van de splijtwig
• Let erop dat het zaagblad voor het te zagen materiaal geschikt is.
• Gehoorbescherming gebruiken.
• Het zaagstof van bepaalde materialen kan schadelijk voor de gezondheid�. Daarom moet u een adembeschermingsmasker dragen.
• Bij het werk den met zaagbladen en ruwe materialen hand-schoenen dragen!
• De zaaguitsluitend met een stofafzuginrichting gebruiken! Hiertoe beschikt de zaag over een aansluiting aan de achterkant. Hierop kan een stofzuiger worden aangesloten.
• Gebruik bijkleinere werkstukken een duwhout!
• Nooit met een apparaat werkken waarvan een onderdeel defect is of Niet goed werkt. Misschien is uw cirkelzaag Niet langer vlig. Schade onmiddelijk door de Proxxon-klantenservice lately verhelpen!

3. Beschrijving van de machine

De fijne cirkelzaag FET is een met zorg ontworpen machine vooral bij zaagopdrachten vankleine en nauwkeurige toepassingen.

Een krachtige motor, solide mechanismiek, hoogwaardige materialen en een zorgvuldige afwerking makes het tot een betrouwbare machine voor alle möglichke zaagtoepassingen. Afhankelijk van de gezruekte zaagbladen kannen met de machine alle houtsoorten, veel NE-metalen, keramiek en kunststoffen en veel andere materialen worden bewerkt. De overeekenkomstige zaagbladen zijn bij Proxxon verkrijgbaar en worden later noguitvoerig besproken.

De tafel is vervaardigd van stabel aluminium persgietwerk en vomt een eenheid met de motorophanging: zo worden de grootste stabiliteit gegarandeerd die natuurlijk zich uitwerking heeft op de precisie van het eindresultaat.

Om de grootste flexibilität te garanderen bieden wij verschil-lende aanslagtypes aan. Deze worden bij de machine meegeleverd. Zo is er voor ieder soort toepassingiets bij:

Er is een lengteanslag die door een geleiding aan de voorkant van de tafel loopt en eenvoudig met de hand kan worden verschoven en geblokkeerd of met de exact instelbare schaaliniaal kan worden gezruikt.

Hiermee konnen instellenen tot de tiende millimeter nauwkeurig worden uitgevoerd en is het heel eenvoudig werkstukken op de gewenste, vooraf ingestelde maat te zagen. Daarnaast is er een luxe en nauwkeurige hoekanslag, maar wens uitbreidbaar met een aluprofiellijst en een daarin lopende klembeugel voor het exact reproduceren van veel uit te zagen delen met gelijke hoeken die steedsdezelfde afmetingen hebben.

Ook voor de veiligheid is gezorgd: het zaagblad worden beschermd door een robuuste zaagbladbescherming die bij aanraking met het werkstuk automatisch omhoog komt en precies zoveel van het zaagblad vrijlaat als nodig is. Let op:

Voor uw eigen verilgheid dient het zaagblad nooit zonder\ deze bescherming te worden gebruikt!

Voor reinigings- en onderhoudsdoeleinden is het bovenstuk van het apparaat opklapbaar, zodat bijvoorbeeld spanen en stof met een stofzuiger uit de binnenkant van het apparaat+kunnen worden verwijderd. Om alle gevaren uit te sluiten wordt als het bovenstuk van de behuizing open staat de apparatuur met een schakelcontact van het net gescheiden. Maar u dient in principe bij alle reinigings-, onderhouds-, instelwerkzaamheden en natuurlijk ook bij het zagen erzf aan te denken dat uw FET geen spelgoed is, maar een houtbewerkingmachine met overeenkomstige risico's!

Verder worden o.a. meegeleverd een duwhout voor de veilige aanzet van ook compactere werkstukken en twee inbussleutels: deze kennen in een „sleutelgarage" aan de rechtenzijde van de behuizing worden ondergebracht.

Lees en volg daartoe in het belang van uw eigeneeilige de meegeleverde en ook in deze handleiding vermeldeeiligeidsinstructies zorgvuldig en vergewis u ervan dat u deze ook begrepen heb!

4. Legenda (fig. 1)

1. zaagbladbescherming
2. zaagtafeI
3. zaagblad
4. aansluiting voor stofafzuiiging
5. lengteanslag
6. sleutelgarage
7. rubber aansluitingen voor afzuiging
8. inbussleutel
9. inbussleutel
10. duwhout
11. hoekanslag
12. kartelschroeven voor fjnafstelling
13. motorunit
    14.meetschaal met hoekmaten voor de zaagbladhoek
14. zaagbladverstelling voor zaagbladdiepte
15. klemstuk
16. aanslaglijst
17. netkabel
18. aan/uit-schakelaar
    20.meetschaal voor lengteaanslag
19. uittrekbare zaagpen
20. hulpaanslag

Hoopte: 170 mm (met zaag

Verbruik: 200 W KB 10 min

Geluidsniveau:LPA 89,7 dB(A)

Trilling: < 2,5m / s

LWA 102,7 dB(A)

Alleen in huis gebruiken

Apparaat Niet met huisafval afvoeren

6. Installatie van de zaag

6.1.Uitpakken

Let op:

Let erop dat bij het verpakken van het apparaat transportbeveiligingen zich aangebrachte om bij vervoer beschadigente voorkomen! Zorg ervoor dat deze voor de inbedrijfstelling worden verwijderd! Lees daartoe de handleiding en vooral het volgende hoofdstuk zorgvuldig door!

In de binnenkant van de zaag is een transportbeveiliging van karton aangebracht. Deze moet voor de eerste inbedrijfstelling worden verwijderd. Hoe hiervoor het bovenstuk van de behuizing要去 worden opengeklapt, staat in het volgende hoofdstuk.

6.2. Openklappen van het bovenstuk van de behuizing

1. Voor het uitpakken het verpakkingskarton openen, de zaag voorzichtig verwijderen en op een vaste vlakke ondergrundplaatsen.
2. Kartelschroef 1 (fig. 2) uittdraaien en bovenstuk behuizing 2 omhoog klappen.
3. De vergrendeling 3 vastklikken
4. Voor de eerste inbedrijfstelling karton voor bescherming tijdens het transport verwijderen.
5. Daarna vergrendeling 3 van de support losmaken en bovenstuk behuizing waar dichtklappen. Let op: bovenstuk bij dichtklappen vasthouden! Bij het maar beneden vallen van het bovenstuk bestaat gevaar van persoonlijk letsel.
6. Kartelschroef 1 weer vastdraaien.

6.3.Zaag bevestigen

In principe moet de zaag op een vaste vlakke ondergrond worden geplaatst, liefst natururlijk op een zware werkbank of een stevige tafel. Om ervoor te zorgen dat de zaag goed vastzit, moet uw FET aan de ondergrond worden vastgeschroefd: Daartoe bevinden zich vier gaten in de bodem van de behuizing waardoor de bevestigingschroeven worden vastgedraaid.

Opmerkingen:

Veilig en nauwkeurig werkken is alleen na zorgvuldige bevestiging möglich! Ga waarvoor als volgt te werk:

Let op!

Let erop dat de netstekker isuitgetrokken!

1. Bovenstuk van de zaag opklappen
2. De vergrendeling vastklikken
3. Nu ziet u binnen in de behuizing vier zeskantige uitsneden boven de vier schroefgaten, zich fig. 3. Deze+zijn bestemd voor de M5-inbusmoeren of de koppen van M5-inbusschroeven. U dient voldoende lange schroeven 2 van binnen door de openingsen in de bodem van de behuizing te steken en deze vast te schroeven via de boorgaten die u vooraf in het steunvlak hebt geboard in ondergrond 3. Daartoe gebruikt u liefst een boorsjabloon voor de benodigde boorgatafstand. Een schets van het geheel vindt u onder fig.4.
4. Daarna vergrendeling van de support losmaken en bovenstuk behuizing zichklappen.
5. Kartelschroef 1 (fig. 2) vastdraaien. Niet vergeten!

6.4. Zaagbladbescherming

Uw FET is van een zaagbladbescherming voorzien. Deze is zo ontworpen dat hij automatisch, voor zover dit bij het zagen is vereist, maar boven komt en aansluitend waar in de rustpositie terugvalt. Hij past zich bovendien aan de verschillende ingestelde sneedieptes aan.

Let op:

De zaagbladbescherming is een belangrijke beveiliging en mag in geen geval aangepast of gedemonteerd worden. Gebruik van de zaag zonder deze bescherming is gevaarlijk! Bij het installereren en transporteren van de zaag er altijd op letten dat de bovenste zaagbladbescherming zich in de juiste positie bevindt. De vrijje puntige tanden van het zaagblad vertegenwoordigen een groot gevaar voor persoonlijk letse!!

6.4.1. Zaagbladbescherming met splijtwig bevestigen

Let op:

Uit verpakkingstechnische gronden is de zaagbladbeschemming samen met de splijtwig bij de levering van de machine nog Niet aangebracht. Maar de montage is zeer eenvoudig

Let op!

Let erop dat de netstekker is uitgetrokken!

1. Bovenstuk van de behuizing openklappen en vergrendelen.
2. Let erop dat het zaagblad zich bij levering onderop bevindt om de toegang tot de aandrijfeenheid te garanderen. Ga anders te werk zoals beschreiben in paragraaf "Hoopte-instelling van het zaagblad".
3. In geval de beide schroeven 1 (fig. 5a) Niet los zitten, deren met een schroevendraaier iets losdraaien. De oranjekleu-rige zaagbladbescherming met de splijtwig 2 in de zaagbladgleuf 3 invoeren en acheter dekleine metalen beugel 4 steken. Let erop dat deze op de goede plaats zit: de splij-twig bevindt zich met de langere uitsparing (fig. 5 b) tot de aanslag van de bovenste van beide schroeven 1! Controller of de splijtwig in ieder geval goed zit! Pas dan de beide schroeven 1 vastdraaien! Controller ook nog een-maal of de schroeven vastzitten, of de splijtwig vastzit en het zaagblad vrij draait.
4. Bovenstuk behuizing waar dichtklappen en met gekartelder schroeven vastzetten.
5. Gewenste zaagbladpositie instellen, Zoals in hoofdstuk „Hoogte-insteling van het zaagblad" verder hieronder beschreiben.

7. Installingen

7.1. Hoogte-instelling van het zaagblad

Voor aanpassing van de sneediepte kan de positie van het zaagblad in hoogte worden bijgesteld. Dit optimiseert aan de ene kant het zaagvermogen en aan de andere kant worden door de begrenzing van het vrijlopende zaagbladgedeelte het gevaar voor letsel beperkt.

Let op!

Let erop dat bij instelwerkzaamheden de netstekker is uitgetrokken!

1. De grotere kartelknop 1 (fig. 6) op de Voorste bedieningsplaat eenaar slagen losdraaien

2. Aan dekleinerekartelknop 2 kan nu de zaagbladpositie worden ingesteld: door maar rechts te draaien verstelt u het blad maar boven, door maar links te draaien maar onder.

3. Nadat de gewenste positie is bereikt, de kartelknop 1, weer vastdraien.

7.2.Installing van de zaagbladhoek

Voor het makeen van schuine sneden kan het zaagblad schuin worden gezet. Met behulp van de hoekschaal worden de gewenste waarde ingesteld, resp. afgelezen.

Let op!

Let erop dat bij instelwerkzaamheden de netstekker is uitgetrokken!

1. Handwiel 1 (fig 7) losdraaien.
2. Zaagblad met het handwiei maar rechts draaien.
3. Gewenste hoek met wijzer 2 op hoekschaal 3 instellen, resp. aflezen.
4. Zaagbladpositie door dichtdraaien van handwiel 1 vergrendelen.

8. Uittrekbare zaagtafel

Let op!

Let erop dat bij instelwerkzaamheden de netstekker is uitgetrokken!

Om ook grotere werkstukken probleemloos en veilig op de zaagtafel te kuren leggen, is deze uittrekbaar. Het uittrekken zich is bijzonder eenvoudig:

Let op:

1. De kerriegele aanslagzijde 1 (fig. 8 a) aan de voorkant met de vingeraar achteren schuiven. Daardoor komt deze maar boven.
2. Daarna zaagtafe 2 in de gewenste positie uittrekken, zie fig. 8 b. Zonodig met draaipoot 3 ondersteunen.
3. Met dekleinekartelschroef 4 kan de uittrekbare zaagtafel zonodig in de gewenste positie vastgeklemd worden.
4. Aanslagzijde 1 weer in de oorspronkelijke positie duwen, zodate een vlak oppervlak ontstaat. Nu kan met de zaag worden gewerkt. Let op: de aanslagzijde kan tatsächelijk ook voor grotere werkstukken als lengteaanslag worden gebruikt.
5. Na beeindiging van het werk eenvoudig uittrekbare zaagtafel 2 wee in de oorspronkelijke positie schuiven. Zonodig draaipoot 3 vooraf waar opklappen.

9. Stofafzuiiging

Aan dechterkant van de behuizing van uw FET vindt u een aansluiting voor een stofafzuiig, zie fig. 9, hier kan een stofzuiger worden aangesloten.

Deze要去 het werkken altijd in werkking zijn! Niet alleen waar dat een schone werkomgeving garandeert, maar ook waar dit verontreiniging van de binnenkant van de zaag door zaagstof worden voorkomen.

De stofzuigerslang worden daartoe eenvoudig aan de rubber adapter aangesloten zoals in de grafiek worden aangegeven. Een tip:

Met het afzuiigapparaat AS/E (artikelnummer 27 032) kan de stofzuiger samen met de zaag worden in- en uitgeschakeld.

Daartoe wordt gewoon de netaansluiting van de stofzuiger via de AS/E uitgevoerd.

10. Het werken met de aanslagen

10.1. Het werken met de lengteanslag

Lengteaanslagen zijn eenoodzakelijkhulpmiddel om een willekeurig aantal werkstukken met preciesdezelfde breedte (of lengte) te makes, zonder het te zagen materiaaal steeds opnieuw te hoeven aantekenen. Het te zagen materiaal wordt gewoon tijdens het zagen met lichte druk langs de lengteaanslag geleid, zodate afmeting van het gezaagde werkstuk overeenkomt met de afstand van het zaagblad tot de aanslagzijde.

Voor de instelling van de lengteanslag worden, zonodig, de meetschaal aan de voorkant van de behuizing aangedraaid: Aan een markering kan waar de latere afmeting van het werkstuk worden afgelezen. Daartoe要去chter vooraf de meetschaal precies op het zaagblad worden ingesteld, dus worden „genuld". Hoe dat gaat, worden hieronder beschreiben. De meetschaal is bestemd voor gebruik van de aanslag aan beiden zichden van het zaagblad. Uiteenlopende zaagopdrachten vormen dan ook geen probleem.

10.1.1. Lengteaanslag inzetten of verwijderen

De lengteaanslag 1 (fig. 10 a) worden aan de zijkant (van rechts of links) in geleiding 2 van de zaagtafel ingezet of uitgetrokken. Let er bij het verschuiven, inzetten of verwijderen van de lengteaanslag op dat de beiden vastzetmogelijkheden, knewelgreep 3 enkartelschroef 4 los+zijn! De meetschaal 5 is tot bepaalde grenzen draaibaar gemonteerd: bij het inzetten van de aanslag erop letten dat.Deze op de goede plaats zit.

10.1.2. Grof instellen van de lengteanslag

Het grove instellen door eenvoudig verschuiven van de lengteanslag zonder de meetschaal 5 (fig. 10 b) te gebruiken is in veel geallen voldoende.

Let er bij het verschuiven van de op dat beiden vastzemogelijkheden, knevelgreep 3 en kartelschroef 4, los zitten.

Als de gewenste positie is bereikt, worden de lengteanslag door vastdraaien van kartelschroef 4 en door klemmen met knevelgreep 3 vergrendeld.

10.1.3. Instellen van de lengteanslag met behulp van de meetschaal

1. Voor het verschuiven van de aanslag erop letten dat knevelgreep 3 en kartelschroef 4 los zitten.
2. Nu kan de lengteaanslag met behulp van de meetschaal 5 in+zijn geleiding worden verschoven.De positie worden aan de linker voorzijde van de aanslag 6 afgelezen, zie fig.10 c.Let op: de afgelezen waarde is alleen goed bij juiste "nulpositie" van de meetschaal 5! De instelling van de juiste nulinstelling van de meetschaal is in paragraaf ,Instellen van de aanslagmeetschaal".
3. Door vastdraaien van kartelschroef 4 en cervolgens vastklemmen van knevelgreep 3 de lengteaanslag vergrendelen.

10.1.3.1. Instellen van de aanslagmeetschaal (nulpositie)

Om meetschaal 5 betrouwbaar te kunnen gebruiken voor de lengteaanslag,要去 de positie ervan eerst op het zaagblad worden afgestemd, dus worden „genuld". Deze procedure is verplicht na het verwisselen van het zaagblad gegen een andere ditke of als de fijnafstelling van de aanslag (zie paragraaf „Fijnafstelling van de lengteaanslag") via de kartelschroef 7 (fig. 10 d) in aanmerking worden genomen.

Let op!

Let erop dat bij instelwerkzaamheden de netstekker is uitgetrokken!

1. Let erop dat knevelgreep 3 en kartelschroef 4 los zitten.
2. Lengteaanslag 1 met de linker kant 6 over de 0^ -marketing van de meetschaal (aar keuze, rechts of links van het zaagblad, afhankelijk wat vereist is voor de werkopdracht) schuiven als in fig. 10 d aangegeven en in deze positiekartelschroef 4 vastzetten.
3. Door draaien van fijnafstelknop 7 de meetschaal met de waarop vergrendelde lengteaanslag in de positie brengen waar bij deaar het zaagblad gekeerde kant van de lengteaanslag net even het zaagblad aanraakt. Hiertoe eventueel de zaagbladbescherming 8 voorzichtig optillen!

Nu is de afstand:tussen zaagblad en aanslag "0" als demeetschaal aangeeft.

De aanslag kan nu met behulp van de meetschaal worden afgesteld, zoals beschreiben in paragraaf „Instellen van de lengteaanslag met behulp van de meetschaal". De afgelezen waarde op de meetschaal komt nu exact overeen met de afstand lengteaanslag - zaagblad en dus met de gewenste bredte van het werkstuk.

Let op:

De möglichkeit bestaat dat de meetschaal voor de instelling van de nulpositie in een positie bevindt, waarbij de lengte-aanslag het zaagblad aanraakt, voordat de linker aanslagzijde de ^ -positie op de meetschaal heeft bereikt. In dit geval gewoon de schaalpositie met fijnafstelknop 7 corrigeren.

10.1.4. Fijnafstelling van de lenteaanslag

Blijkt bij het zagen dat ondanks de zorgvuldige instelling eenkleine verandering van de positie van de aanslag moodzakelijk is om de gewenste bredte te bereiken, dan kan de aanslag met de fijnafstelknop 7 een Klein stukje in de gewensterichting worden gedraaid,zie fig.10 d.Let op het volgende:een volledige draaiing verplaatst de aanslag 1 mm!

Let op: hierbij moet altiijd knevelgreep 3+zijn losgedraaid, maar kartelschroef 4 aangedraaid. Nadat de instelling is uitgevoerd moet voor het zagen de aanslag waar met de knevelgreep 3 worden vastgezet!

10.2. Hulpaanslag

Om ook iota're werkstukken probleemloos te kennen zagen, worden de hulpaanslag gebruikt. Daartoe moet eerst de zaagtafel worden uitgetrokken zoals in hoofdstuk "Uittrekbare zaagtafel" is beschreiben, maar daarna worden de aanslagzijde Niet opnieuw door "opnieuw indrukken" van het uittrekbare deel "verzonken", maar blijft er gewoon op liggen.

De afstand tot het zaagblad bepaalt de zaagbreede. Deze kan dus worden gewijzigd, afhankelijk van hoever de zaagtafel is in- ofuitgeschoven. Voor het zagen de aanslag algtdoor aandraaien van de kartelschroef vastzetten. Zie fig. 8 b

10.3. Hoekaanslag

Als bijvoorbeeld een plank met een hoek of een lijst met verstek要去en gezaagd, kan dit met behulp van de hoek-aanslag geleuren. Deze loopt door de waarvoort bestemde geleidingen maar rechts of aan links van het zaagblad, zoals vereist.

1. Hoekanslag in geleiding 1 rechts of links van het zaagblad inzetten, zie fig. 11.
2. Kartelschroef 2 losdraaien, de gewenste hoek van de meetschaal 3 instellen en de kartelschroef waar vastzetten.

10.4. Werken met aanslaglijst met klemstuk voor hoek-aanslag

Ideaal, als er bijvoorbeeld veel lijsten met verstek en gelijke langte moeten worden gezaagd, zie fig. 12. Daartoe worden aanslaglijst 1 met hoegaanslag 2 verbonden. Klemstuk 3 dient als lengteaanslag.

Aanslaglijst 1 in de geleiding van hoekanslag 2 schuiven (zie fig. 13 a/b) en samen in de geleiding in de zaagtafel zieten. Let op:kartelschroef moet in de positie „losgedraaid“ staan, anders kan de aanslag Niet worden ingevoerd.

1. Voor het instellen van de hoek kartelschroef 4 losdraaien en op meetschaal 5 de gewenste waarde instellen. Kartelschroef 4 wee vastdraaien. Positie van aanslaglijst 1 instellen en door aandraaien van kartelschroef 3 vastklemmen.
2. Let op: Let erop dat aanslaglijst 1 in de houder van hoek-aanslag 2 en op voldoende afstand van het einde van de aanslaglijst tot zaagblad 7 zit! Controller in ieder geval bijuitgeschakelde zaag en uitgetrokken netstekker, dat de aanslaglijst in geen geval het zaagblad of de zaagbladbescherming raakt, zie fig. 13 c!
3. Klemstuk 8 in de geleiding van de aanslaglijk inzetten (fig. 13 d) en positie afhankelijk van de gewenste lenghte van het werkstuk vastleggen. Let op: de inbusmoer loopt door de geleiding van de aanslag! Met kartelschroef 9 klemstuk vastzetten.

Bij het zagen worden het te zagen materiaal tot aan de aanslag geschoven en kan dan afgezaagd worden zoals in fig. 12 aangegeven.

11. Zagen

Let op:

Uw FET mag zich voor slijpen (in de groef die in het werkstuk is gemaakt) worden gezruikt! VoorNOPen of groeven altijd de Proxxon-groevenfreesinrichting (Artikelnummer 28736) gezruiken.

Het werkstuk op de zaagtafel honden zoals in fig. 14 worden aangegeven. Pas de aanzet van het werkstuk aan de dikte van het werkstuk en het zaagblad aan! Harde werkstukken, fijne zaagbladen en dikke werkstukken "vertragen" de aanzet nicht zoveel als zachte werkstukken, grovere zaagbladen en dunne werkstukken.

Als ukleine werkstukken bewerkt, gebruikt u het meegeleverde duwhout, zoals in fig. 15 aangegeven, gebruiken. Daarmee voorkomt u dat u met uw handen te zich in de buurt van het draaiende zaagblad komt en beperkt zo gevaar op lichamelijk letsel: Bewaar het duwhout bij het werken altijd binnen handbereik!

Let op:

• alleen onbeschadigde zaagbladen gebruiken.
• bij onderhoud en verzorging algijd de stekker uittrekken.
• apparaat Niet onbeheerd lately draaien.

Werkstuk bij zagen op de ondergrond duwen, met gevoel en zonder kracht te zetten,meer druk op de ondergrond,weinig druk gegen het zaagblad. Geleid het werkstuk langzaam door het zaagblad, vooral wanner het blad erg dun is en de tanden erg fijn,zijn,resp. als het werkstuk erg dik is.

11.1. Algemene tips bij het zagen

Ter verkrijging van goede resultaten dient u volgende punten in acht te nemen:

• Werkstuk bij zagen op de ondergrond duwen, met gevoel en zonder kracht te zetten, meer druk op de ondergrond, weinig druk gegen het zaagblad.
• Zorg ervoor dat het werkstuk vlak op de zaagtafel ligt (geen splinters of spanen)
• Pas de aanzet aan de eisen van zaagblad, snelheid en materiaal van het werkstuk aan.
• Geleid het werkstuk langzaam door het zaagblad, vooral wanner het blad erg dun is en de tanden erg fijn zijn, resp. als het werkstuk erg dik is.
• Alleen onbeschadigde zaagbladen gebruiken!
• Apparaat Niet onbeheerd lately draaien!
• Zaaglijn zorgvuldig voortekenen/inslijpen!
• Voor goede verlichting zorgen!
• Altijd met aangesloten stofafzuiiging werken!
• Gebruik indien nodig het meegeleverde duwhout als aan-zet van het werkstuk.

12. Zaagblad verwisselen

Vanaf de fabriek is uw zaag met een hardmetalen zaagblad met 24 tanden en een doorsnede van 80~mm uitgerust. Dit isuitstekend geschikt voor de meeste "zaagopdrachten", garandeert zuivere sden in de meest verschillende materiai- alen en een lange levensduur. Maar natuurlijk blijf het nicht aktijd goed. Afhankelijk van de zwaarte van de omstandighe

den treedt slijtag op. Het zaagblad worden bot, er is voor het verschuiven van het werkstuk meer kracht nodig, de kwaliteit van de snede is Niet zo goed, de mechanismiek van de machine worden nodeloos sterk belast.

Dan is het de hoogste tijd het zaagblad door een新产品 te verwangen. Ook kan het nooodzakelijk zijn, voor een bepaalde werkopdracht een anderzaagbladtype te moeten gebruiken (zie ook hoofdstuk „Keuze van het juiste zaagblad“ hieronder), zodate dit met het standardardblad moet worden verwisseld: Er gelden natuurlijk bezelfde werkstappen.

1. Netstekker uittrekken!
2. Zaagblad als beschreiben in hoofdstuk "Hoohte-insteling van het zaagblad" maar anderen draaien.
3. Behuizing openklappen, zoals beschreiben in paragraaf 6.2
4. Voor het losdraaien van schroef 1 (fig. 16 a)要去 de as, waarop zaagblad 2 is gemonteerd, worden geblokkeerd. Daartoe wordt dekleinere van de beiden meegeleverde inbussleutels 3 door hetkleine boorgat 4 in dezaagtafel aangebracht en vanaar door een dwarsboorgat in de zaagbladas gestoken, zie fig 16 b. Zonodig moet dit boorgat door draaien van het zaagblad met de hand "gezocht" worden. Een tip: het is raadzaam bij deze procedure het zaagblad relatief hoog te hebben ingesteld en het pas na het detecteren van het bevestigingsboorgat met ingestoken inbussleutel eventueel iets maar onderen te stellen om schroef 1 goed toegankelijk te makeen.
5. Met de grotere van de beiden inbussleutels de cilinderkop-schroef 1 losdraaien, eruit draaien en samen met de schijf 5 eruit halen.

Let op:

De tanden van de zaagbladen zich ook bij versleten zaagbladen nog zeer scherp! Gevaar voor letsel!

1. Oude zaagbladenaar boven uitenemen en door de zaag bladopeningen het neue zaagblad op de as bevestigen. Op de juiste plaats van het zaagbladboorgat in de askraag letten!
2. Er ook op letten dat de tanden in de richting wijzen als in de afbeeldingen aangegeven!
3. Schijf 5 met cilinderkopschroef 1 waar aandraaien en aantrekken. Erop letten dat de zaagas verder met dekleine inbussleutel要去血液循环deld.
4. Vergrendeling losmaken, bovenstuk van de machine waar maar onderen klappen en met de kartelschroef vergrendelen.

12.1. Keuze van het juiste zaagblad

Let op:

Er bij de keuze van het zaagblad altijd op letten dat het hoogst toelaatbare toerental hoog genoeg voor het onbelaste toerental van de zaag is!
Gebruik alleen originele Proxxon-zaagbladen

De keuze van het juiste zaagblad is van grote invloed op het arbeidresultaat. U moet waar bij letten op zulke verschillende eigenschappen, zoals materiaal van het werkstuk, omstandigheden en de gewenste kwaliteit van het resultaat. Hiervoor bestaan bij Proxxon 4 verschillende zaagbladen die voor de machine+kennen worden gebruikt:

Super-Cut Ø 85 x 0,5 x 10 mm, Voor zacht hout en kunststoffen geschikt Artikelnummer 28 731

36 tanden, van hard metaal Ø 80 x 1,5 x 10 mm, Gebruik ideaal voor balsahout, triplex, zacht hout, glasvezelplaat, hardhout, polycarbonaat, kunststof en aluminium. Artikelnummer 28.732

24 tanden, van hard metaal Ø 80 x 1,5 x 10 mm Voor aluminium, hardhout, spaanplaten, kunststof Artikelnummer 28.734

Gediamanteerd blad Ø 85 x 0,7 x 10 mm Special voor zagen van keramische delen en glasvezelplaten Artikelnummer 28 735

13. Onderhoud en reparatie:

Let op:

Altijd de stekker uittrekken voor het reinigen, instellen, onderhoud plegen en repareren!

Het apparatus is behalve regelmatige reiniging (zie hieronder) onderhoudsvrij.

Reparaties dieren alleen door erkende vakmensen of, beter nog, door de PROXXON-serviceafodeling uitgevoerd te worden! Nooit elektrische onderden repareren, maar deze alleen verrangen door originele PROXXON- reserveonderdelen.

13.1. Reiniging behuizing

Het apparaat dient na ieder gebruik met een zachte doek, handveger of een penseel gereinigd te worden om een zo lang möglichke levensduur te garanderen. Gebruik van een stofzuiger worden sterk aanbevolen.

De buitenkant van de behuizing dient met een zachte, eventueel vochtige doek schoongemaakt te worden. Daar bij dient zachte zeep of een ander geschikt schoonmaakmiddelgebruikt te worden. Oplosmiddel of alcoholhoudend schoonmaakmiddel (bjv. benzine, spiritus enz.) dient vermeden te worden, waar dit de kunststofbehuzing kan beschadigen.

Als ondanks het gebruik met stofafzuiiging een reiniging van de binnenkant van de machine vereist is, gewoon het bovenstuk van de behuizing omhoog klappen en de binnenkant met een stofzuiger uitzuigen.

13.2. Reiniging binnenkant machine

Let op!

Gebruik nooit perslucht om schoon te blazen! Het fijnhe houtstof kan zich in de binnenkant van de motor of op de elektrische onderdelen vastzetten en de betrouwbaarheid en verilg-heid van de machine beinvloeden!

1. Let erop dat de netstekker isuitgetrokken!
2. Bovenstuk behuizing openklappen (zie ook paragraaf 6.2 "Uitpakken")
3. Binnenkant machine met een stofzuiger uitzuigen
4. Bovenstuk behuizing dichtklappen en vergrendelen.

13.3. Verwisselen van de tandriem

De transmissie van de motor op de zaagbladas verloopt via een tandriem. Deze heeft weliswaar een lange levensduur, maar bij intensief gebruik van de machine kan hetoodzakteijkzemna langdurig gebruik te verrangen.Deze procedure is hier beschreven. Als u Niet zeker bent, stuur dan de zaag waar onsze centrale service.

1. Let erop dat de netstekker isuitgetrokken!
2. Zaagblad instellen op een hoek van ca. 40^ als beschreven in paragraaf „Instelling van de zaagbladhoek“
3. Bovenstuk behuizing maar boven klappen, zoals beschreven in paragraaf 6.2
4. As met dekleine inbussleutel blokkeren, zoals beschre-ven in hoofdstuk 12
5. Kruiskopschroef 1 (fig. 17) uitdraaien. Axiale drukring 2 verwijderen.
6. Tandriem 3 verwijderen en neueu tandriem aanbrengen. De aandrijving eventueel aan de tandriemwielenlicht

heen- en weerdraaien, tot de(AP)tandriem op de juiste plaats zit.

1. Axiale drukring 2 sheer aanbrengen en met kruskopschroef 1 vastdraaien.
2. Bovenstuk behuizing wee sluiten en zaagbladhoek desgewenst corrigeren.
3. Let erop dat voor de inbedrijfstelling de inbussleutel voor de asblokkering worden verwijderd.

14. Afvalverwerking

Het apparaat Niet via het huisafval afvoeren! Het apparaat bevat stoffen die voor recyclage in aanmerking komen. Als u hierover vragen hebt, neem dan contact op met deplaatslije Dienst gemeentereiniging of een andere gemeentelijk dienst die zich hiermee bezighoudt.

15. CE-verklaring

Apparaataanduiding: Tafelcirkelzaag FET voor fijn zeagsneden

Wij verklaren dat de genoemde producten voor hun doel voldoen aan de volgende EU-richtlijnen:

EU-laagspanningsrichtlijn 73/23/EWG-93/68/EWG

Toegepaste normen: DIN EN 61029-1 / 12.2003

DIN EN 61029-2-1/12,2002

EU-EMV-richtlijn 89/336/EWG

Toegpaste normen: DIN EN 55014-1 / 09.2003

DIN EN 55014-2/08.2002

DIN EN 61000-3-2 / 10.2006

DIN EN 61000-3-3/06.2006

EU-machinerichtlijn 98/37 EWG

Toegepaste normen: DIN EN 61029-1 / 12.2003

DIN EN 61029-2-1 / 12.2002

Datum: 11.01.07

Handtekening:

Naam: Jorg Wagner

Functie van Ondertekenden: Ontwikkeling & Bouw

Indhold: