Tojo - Autostoel BabyGO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Kinderautostoel
Merk	BabyGO
Model	Tojo
Gebruiksgroepen	Groep 0+ (0 tot 13 kg, geboorte tot ongeveer 1 jaar) en Groep 1 (9 tot 18 kg, ongeveer 1 tot 4 jaar)
Installatie	Met de rijrichting mee (Groep 1) of tegen de rijrichting in (Groep 0+)
Verstelling van de helling	Meerdere posities, bediening via hendel tussen zitting en basis
Harnassysteem	5-punts harnas, in hoogte verstelbaar (3 standen) en in lengte
Kruisriem	2 verstelbare standen
Veiligheidsnorm	Conform UN/ECE R44.04, universeel
Materialen	Bekleding en vulling 100% polyester
Onderhoud van de bekleding	Handwas tot maximaal 30°C, mild wasmiddel, geen bleekmiddel, niet in de droger
Reiniging van de riemen	Met een vochtige doek, zonder oplosmiddelen of bleekmiddel
Reiniging van kunststof onderdelen	Lauw water en zeep, geen schurende reinigingsmiddelen
Voertuigcompatibiliteit	Voertuigen uitgerust met goedgekeurde 3-puntsgordels R16 of gelijkwaardig
Aanbeveling voor gebruik	Gebruik geen tweedehands stoel; laat het kind niet zonder toezicht

Veelgestelde vragen - Tojo BabyGO

Wat zijn de gewichtsgroepen voor de BabyGO Tojo stoel?

De stoel is ontworpen voor de groepen 0+ (van geboorte tot 13 kg) en 1 (van 9 tot 18 kg). Let op: voor kinderen onder de 9 kg moet de stoel absoluut tegen de rijrichting in worden geïnstalleerd.

Mag ik de stoel met de rijrichting mee installeren voordat mijn kind 9 kg weegt?

Nee, dat is gevaarlijk. Plaats de stoel nooit in de rijrichting als uw kind minder dan 9 kg weegt. Het niet opvolgen van deze instructie stelt het kind bloot aan ernstige risico's bij een ongeval.

Hoe stel ik de hoogte van het harnas in?

Het harnas heeft 3 standen. Om ze aan te passen, opent u de harnassluiting aan de rechterkant van de stoel, verwijdert u het lipje en steekt u het uiteinde van de riem in de opening die overeenkomt met de gewenste hoogte. De schouders van het kind moeten op dezelfde hoogte zijn als het harnas in de rug.

Hoe installeer ik de stoel tegen de rijrichting in?

Plaats de stoel op de achterbank van het voertuig, met de rugleuning naar de rijrichting. Trek de veiligheidsgordel maximaal uit, leid deze tussen de zitting en de basis van de autostoel en gesp hem vast. Zorg ervoor dat de gordel strak zit en niet verdraaid is. Gebruik de rode gesp voor een veilige bevestiging.

Is de stoel compatibel met een passagiersairbag voorin?

Nee, gebruik nooit een autostoel tegen de rijrichting in op een stoel met een airbag. Dit kan dodelijke verwondingen veroorzaken. Installeer de stoel altijd achterin het voertuig.

Kan ik de bekleding in de wasmachine wassen?

Nee, de bekleding moet uitsluitend met de hand worden gewassen op een temperatuur lager dan 30°C, met een mild wasmiddel. Gebruik geen bleekmiddel en droog het niet in de droger.

Hoe reinig ik de veiligheidsgordels?

Reinig ze alleen met een vochtige doek. Gebruik geen oplosmiddelen of bleekmiddel, omdat deze de vezels kunnen aantasten en de veiligheid in gevaar kunnen brengen.

Hoe stel ik de helling van de stoel in?

Gebruik de hendel tussen de zitting en de basis. Trek deze omhoog terwijl u de stoel naar voren of naar achteren kantelt. Laat de hendel los wanneer de gewenste hoek is bereikt. Een klik bevestigt de vergrendeling.

Kan de stoel na een ongeval opnieuw worden gebruikt?

Nee, na een ernstig ongeval kunnen de stoel en de gordel verzwakt zijn. Vervang ze altijd, zelfs als ze intact lijken.

Wat is de aanbevolen levensduur van de stoel?

BabyGO geeft geen specifieke levensduur, maar het wordt aanbevolen om geen tweedehands autostoel te gebruiken of een stoel ouder dan 6 tot 10 jaar, omdat materialen kunnen verslechteren. Volg de instructies van de fabrikant en controleer regelmatig de staat van de stoel.

GEBRUIKSAANWIJZING Tojo BabyGO

Geen enkel kinderzitje kan een absolute bescherming gegen verwondingen garanderen bij elk ongeluk. Om er darüber voor te zorgen dat uw kind de volledige bescherming ontvangt volgens het ontwerp van het kinderzitje, leest en volgt u deze handleiding nauwkeurig.

BELANGRIJKE TIPS

Waarschuwing! Plaats nicht voorwaarts, voordat het kind minimaal 9kg weegt.

Het Niet opvolgen van de volgende instructies kan er toe leiden dat uw kind in contact komt met het interieur van het voertuigijdens een moodstop of botsing.

• Deze installmenteinstructies dieren goed te worden bewaard, op een plek waar ze eenvoudig kunnen worden teruggevonden. Bewaar deze om deze in toekomst opnieuw te{kennen raadplegen.
• Dit kinderzitje is geschickt voor groep 0+ & 1, gewicht vanaf pasgeboren baby tot 13kg (Groep 0+ ) en van 9 tot 18kg (Groep 1).
• Voor maximale bescherming worden aanbevolen om de middenpositie op dechterbank te gebruiken voor de installmente van het kinderzitje.
• Dit kinderzitje mag Niet worden gewijzigd+zonder voorafgaande toestemming van de bevoegde autoriteit. Zorg er a.u.b. voor dat u de handleiding van de fabrikant zorgvuldig naleeft tijdens de installmentie van dit kinderzitje.
• Zorg ervoor dat zowel de veiligheidsgordel van het kind en de driepuntsgordel van het voertuig correct zijn aangetrokken, voor maximale bescherming van uw kind.
• Controller of de gordel Niet gadraaid is. Controller ook dat de gordel Niet klem komt te zittertussen de deur, of langs scherpe randen langs de stoel of in het voertuig schuurt. Wanner de gordel een beschadiging heeft, dient deze te worden verrangen door een weitere.
• Na een stevige botsing hun de stoe en gordels beschadigd geraakt zich. Daarom worden aanbevolen om deze in dat geval te verrangen.
• Laat nooit uw kind in de stoel awhile zonder toezicht van een volwassen.
  Zorg cr alkijd voor dat u geen losse objcten vervoert, met name op de hoedenplank, in het geval van een ongeluk kannen deze deinzitenden van de auto verwonden.
• Indien de auto geparkecrd staat in de volle zon, controller dan of het kinderzitje nicht te hect is geworden, voordat u uw kind in het zitje plaatst.
• In het geval van een lange reis worden aangeraden om regelmatig te stoppen, kinderen worden slen moe.
• Gebruik nooit een tweedehands kinderzitje. Het kan structurele schade hebben, dit maakt gobruik van het betreffende kinderzitje extreel gevaarlijk. De heupp*gordel dient zo laag maybel@gedragen te worden, zatat het bekken stevig worden vastgehouden.

Alleen geschikt voor gebruik in de genoemde voertuigen met driepuntsgordels, goedgekeurd door UNECE Richtlijn Nr. 16 of andere vergelijkbare standaarden. Bagage of andre objcten die möglich schade+kunnen veroorzaken bij een botsing, dienen goed te worden vastbezet.

Het kinderzitje mag nicht gebruikt worden zonder de stoelhocs. Gebruik geen lastdragende contactpunten, anders dan die omschreven in de instructies en gemarkeerd op het kinderzitje.

De stoolhoes mag alleen worden verrangen door een exemplaar zoals aanbcvolen door de fabrikant, waar dat de hoes een integraal onderdeel is van de werking van het kinderzitje.

1. Dit is een "Universeeel" kinderzitje. Het is goedgegeurd volgens Richtlijn Nr. 44, wijziging 04, voor algemeen gebruik in voertuigen en het za de meeste, maar nicht alle, autostoelen passen. Een juiste pasvorm kan worden verwacht wanner de fabrikant van het voertuig verklaart heeft in het voertuighandboek dat het voertuig geschikt is voor een "Universeeel" kinderzitje voor deze leeftijdsgroep.

Dit kinderzitje is geclassifiedeerd als "Universeel" volgens strengere eisen dan die toegepast op eerdere ontwerpen die deze marketing Niet hebben. Neem bij twijfel contact op met de fabrikant van het kinderzitje of de verkoper.

1. Alleen geschikt voor goedgekeurde voertuigen met driepuntsveiligheidsgordels, goedgekeurd volgens UNECE Richtlijn No. 16 of andere vergelijkbare stan-daarden.

SPECIAL EIGENSCHAPPEN

1. Schouderriemopeningen
2. Harnashoes
3. Veiligheidsharnasgordel
4. Verstelknop
5. Verstelriem
6. Verstelplaat voor dc hock van dc stool (hendel)
7. Gordelshuiting
8. Hoes zitgedeelte
9. Metalen veiligheidspaal
10. Metalen veiligheidspaal ringgordelsluiting
11. Zitgedeelte kinderziteit
12. Basis kinderzitje
13. Ondersteuning basis

INSTALLATIE VAN DE STOEL IN EEN AUTO

Opmerking: Het kinderzitje is alleen geschikt voor gebruik met driepuntsveiligheidsgordels, goedgekeurd volgens UNECE Richtlijn Nr. 16 of vergelijkbare standardaren.

STAND AANPASSEN

Opmerking: Voordat u een kind in het kinderzitje staat, dient de stoel ingesteld teijken op de maximale ligstand voor achechteruitkijkend gebruik, of in de zitpositie voor vooruitkijkend gebruik. Zie het patroon in de volgende afbeeldenen.

Om dit te bereiken, dient u de hendel aan de voorkant van het kinderzitjeCUSen het zitgedeelte en dc basis in te stellen op de gewenste positie. Trek aan de hendel en houd deze vast, tegelijkkertijd trekt u het zitgedeelte van het kinderzitje maar achefteren ofaar voren,ervolgens laat u de hendel los,terwijl het zitgedeelte de gewenste positie bereikt heeft en duwt u totdat u een duidelijk hoorbare klik hoort.

INSTALLATIE IN DE AUTO

Kinderveiligheidsstoel dient gebruikt te worden in de rechtsterstoel van de auto Waarschuwing! Extreem Gevaar: Gebruik geen weiteruitkijkend kinderzitje in passagiersstoelen met airbag!

PLAATSING VAN DE VEILIGHEIDSGORDEL

1. Voor groep 0+ (minder dan 13kg ), plaat het kinderziteit in eenachtenuitkijkende positie en plaat de basisondersteuning op dc autostool.

Waarschuwing!: Plaats uw kind Niet in een slaapzak, deken of andere omvangrijke omwikkeling, voordat u het kind in het kinderzitje plaatst. De schouderriemen zullen in dat geval Niet goed passen en het kind zal zich nicht weil voelen.

Waarschuwing!: Om ervoor te zorgen dat de rug van het kind gelijkmatig ondersteund wordt, dient u zicheer om te doen bij uw kind, en ervoor te zorgen dat de luier Niet gezouwen is aan dechterkant.

1. Voor groep I (9 - 18kh), staat u het kinderziteit in een vooruitkijkende positie op de autostoel.

TWEE INSTALLATIEMETHODEN VOOR KINDERVEILIGHEIDSSTOEL

1. Groep 0+ , anschuitkijkende installatie (geschicht voor kinderen met een gewicht van pasgeboren baby tot 13kg), zorg ervoor dat u de anschuitkijkende positie gebruikt (Fig), de steel dient in de maximale schuine stand gezet worden en gebruik de basisondersteuning. Zorg er tevens voor dat u de rode clip gelebruikt.

Opmerking: Extreem gevaar. Gebruik geen achechteruitkijkend kinderzitje in passagiersstoelen met airbag! Gebruik Niet in een vooruitkijkende positie wonneer het gewicht van het kind minder is dan 9kg

1. Groep 1 vooruitkijkende installatie (geschikt voor kinderen met een gewichtussen 9 cn 18kg ), zorg ervoor dat u de vooruitkijkende positie gebruikt (Fig). Zorg er tevens voor dat u de rode clip gebruikt. Installeer kinderveiligheidsstoelen met driepuntgordels.

Achteruitkijkende positie

Vooruitkijkende positie

1. Volgens het gewicht van uw kind,plaatst u het kinderzitje op de autostoel met de voorkant maar voren (Fig) ofaar achteren (Fig).Stel het kinderzitje in de juiste hoek door de autostoel maar voren ofaar achteren te lately hellen, waar nodig.

Belangrijk: wonneer u klaar bent met de installmentie, dient u de voertuig-gordel vast te zetten met de rode clip.

1. Methode voor achechteruitkijkend: eerst dient u de voetenondersteuning maar vorenplaatsen vanuit de onderkant van het kinderzitje, verrolgens plaatst u het kinderzitje op de autostoel, met de achterkant van het kinderzitje wijzend maar dc wcg. Trek dc gordel uit tot dc maximale lengtc en haal dc gordel door het kinderzitje, tussen het zitgedeelte en de onderkant. (Fig), verrolgens plaatst u het uiteinde van dc gordel in dc gordelsluiting. Eén gordcl dient langs de groef van het zitgedeelte van het zitje te lopen, een andere gordcl dient langs dc groef van de onderkant van het kinderzitje tc lopen. Tenslotte trekt u de gordel aan en trekt u deze Licht aan.

Belangrijk: wonneer u klaar bent met de installmentie dient u de gordel vast te zieten met de rode clip.

1. Methode voor vooruitkijkend: plaat het kinderzitje met de Voorkant maar voren op de autostoel, het zitgedeelte van het kinderstoeltje kan nuaar voren worden gezicht. Trek de gordel uit tot de maximale lenghte en trek de gordel verwolgens richting de ruimte tussen het zitgedeelte van het kinderzitje en dc onderkant van het kinderzitje (Fig). Trek een gordel horizontaal langs de groef aan de onderkant van het kinderzitje. Plaat verwolgens het uiteinde in de gordelsluiting, en trek deze strak. Tenslotte haalt u een gordel door de rugsteun en door de rode clip, en trekt u deze strak en sluit deze.

Opmerking: Zorg ervoor dat de gordels Niet draaien en klem komen te zitten. Onderweg dienen alle gordels die het kinderziteit vasthouden goed strak getrokken zich. Elke keer nadat u de hoek van de stoel aanpast, dient u de gordels opnieuw strak te trekken en deze vast te zetten met de rode clip.

VEILIGHEIDSHARNASSYSTEEM

Vastmaken en losmaken van het harnas

1. Brçng de twcc delen van dc harnassluiting bij elkaar. Haal deleze naar het centrale gedeelte, de sluiting zit goed zich wanner u een klik hoor.

Opmerking: wanner er een kind in het kinderzitje zit, dient u regelmatig te controleren of dc sluiting nog good vast zit.

1. Om de sluiting te openen, drukt u op dc rode knop op de sluiting, en trekt u aan de twcc zijkanten van de sluiting.

Pas de lenghte van het harnas aan

Om uw kind better te bescherming, dient u, nadat u uw kind in het kinderzitje geplaatst heeft en de sluiting heeft gesloten, het harnas strak te trekken, zodat deze strak en plat gegen het lichaam van het kind zitten. Ze mogen nooit los of gedraaid zich.

2.1 Om het harnas aan te trekken, drukt u op de knop op de sluitingussen de benen van uw kind. Tegelijkkertijd trekt u aan het harnas aan de kant waar deze uit de sluitingkommen uw andere hand.
2.2 Om het harnas langer te make, drukt u op de knop op de sluiting tussen de benen van uw kind, cervolgens trekt u de twee harnassen tegelijkkertijd maar u toe met uw andere hand. Let op dat wanner u dit doet, dat u de harnassen vasthoudt, Niet de hoes van het harnas.

HOOGTE VAN HARNAS AANPASSEN

Er zijn 3 posities möglichk voor het harnas, u kunt deze selecteren op basis van de lenghte van uw kind. Voor groep 0+ , gewicht van pasgeboren baby tot 13kg , dient u de laagste posities te gebruiken. Voor groep 1, dient de hoogte van het harnas aangepast te worden aan de lenghte van uw kind, zodat de schouder van uw kind op gelijke hoogte is met het harnas dat van achechteruit komt.

1. Verwijder de sluitclip van de punt van het harnas, te vinden aan de rechterkant onder het kinderziteit.
2. Haal het uiteinde van de gordel door de onderste opening aan derijkant van het zitgedeelte.
3. Haal de gordeluit de gordelsluiting.
4. Trek het uiteinde van de gordel door de rechtoperpening voor de schouderriem in de rugleuning, en verrolgens door de verstelriem aan de achterkant van de rugleuning, en haal deze door de linkeroperpening in de rugleuning.
5. Om de vorige positie van het harnast te herstellen, herhaalt u bovenstaande procedure in omgekeerde volgorde.

Kruisgordel aanpassen

Naar gelang het formaat van het lichaam van het kind, zich er twee posities voor de kruisgordel voor dit zitje. Methode: zet de hoek van de stoel op maximaal, trek aan de stoelhoes, schuif en verwijder de zichtbare sluitclip van de kruisgordel van het zitgedeelte van het kinderzitje, zodat deze in een十几年e geschikte positie komt, en sluit de gordelsluiting.

Verwijderen van stoelhoes

1. Om de hoes van het kinderzitje te verwijderen, voert u dczelfde procedure als in D.4 uit (Hoogte van het harnas wijzigien).
2. Maak het kruisharnas los, schuif deze door dc riemopening in de hoes. Verwijder de hoes.

WASINSTRUCTIES

1. De hoes mag alleen met de hand worden gewassen op temperaturen onder 30 graden Celcius, met mild wasmiddel. Gebruik geen blek, Niet centrifugeren en nicht in de wasdroger plaatsen.
2. Een deel van het zitje is gemaatk van plastic, dit kan worden schoongemaakt met lauwarm water en zoep. Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen.
3. De riemen dienen schoongemaakt te worden met een vochtige doek. Gebruik geen oplos-middelen of bleek, dit kan de riemen beschadigen en ze daardoor onveilig makeen.

• Deze installmenteinstructies dieren goed te worden bewaard, op een plek waar ze eenvoudig kunnen worden teruggevonden. Bewaar deze om deze in toekomst opnieuw te kunnen raadplegen.
• Dit kinderzitje is geschikt voor groep 0+ & 1, gewicht vanaf pasgeboren baby tot 13kg (Groep 0+ ) en van 9 tot 18kg (Groep 1).
• Voor maximale bescherming worden aanbevolen om de middenpositie op de hinterbank te gebruiken voor de installmente van het kinderzitje.
• Dit kinderzitje mag nicht worden gewijzigd[zonder voorafgaande toestemming van de bevoegde autoriteit. Zorg er a.u.b. voor dat u de handleiding van de fabrikant zorgvuldig naleeftijdens de installmentie van dit kinderzitje.
• Zorg ervoor dat zowel de veiligheidsgordel van het kind en de driepunstgordel van het voertuig correct+zijn aangetrokken, voor maximale bescherming van uw kind.
• Controller of de gordel Niet gadraaid is. Controller ook dat de gordel Niet klem komt te zitten tussen de deur, of langs scherpe randen langs de stool of in het voctuig schuurt. Wanncr de gordel een beschadiging heeft, dient deze te worden verrangen door een weitere.
• Na een stevige botsing hunnen de stoel en gordels beschadigd geraakt zich. Daarom worden aanbevolen om deze in dat geval te verrangen.
• Laat nooit uw kind in de stoel acheer zonder toezicht van een volwassic.
• Zorg er altijd voor dat u geen losse objcten vervoert, met name op de hoedenplank, in het geval van een ongeluk konnen deze de injzittenden van de auto verwonden.
• Indien de auto geparkeerd staat in de volle zon, controlleren dan of het kinderzitje Niet te heet is geworden, voordat u uw kind in het zitje plaatst.
• In het geval van een lange reis worden aangeraden om regelmatig te stoppen, kinderen worden spel moe.
• Gebruik nooit een tweddchands kinderzitje. Het kan structurele schade hebben, dit maakt gobruik van het betreffende kinderzitje extreem gevaarlijk. De heuppordel dient zo laag maybegdcragen te worden, zodate het bekken stevig wordt vastgehonden.

Alleen geschikt voor gebruik in de genoemde voortuigen met driepuntsgordels, goodgekrud door UNECE Richtlijn Nr. 16 of andere vergelijkbare standaarden. Bagage of andere objecten die möglich schade{kunnen voorzaken bij een botsing, dienen good te worden vastgezet. Het kinderzijte mag Niet gebruikt worden zonder de stoelhoes. Gebruik geen lastdragende contactpunten, anders dan die omschreven in de instructies en gemarkeerd op het kinderzijte. De stoelhoes mag alleen worden verrangen door een exemplaar zoals aanbevolen door de fabrikant, omdat de hoes een integraal onderdeel is van de werkig van het kinderzijte.

JOGSZABÁLYI KÖVETELMÉNYEK