Model XL Wireless DAB+ - Hifi-systeem GENEVA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Hi-fi-systeem
Merk	Geneva
Model	Model XL Wireless DAB+
Audiobronnen	Radio FM, DAB+, cd-audio, Bluetooth (aptX, AAC), line-in (RCA en 3,5 mm Air)
Bluetooth	Versie A2DP met codecs aptX en AAC
DAB-normen	DAB en DAB+ (band III: 5A-12D, kanaal 13: 13A-13F)
Luidsprekers	4 interne akoestische kamers met EmbracingSound-technologie
Bediening	Infrarood afstandsbediening en capacitief touchpaneel
Voeding	Netvoeding via meegeleverde stroomkabel
Bedrijfstemperatuur	5 °C tot 40 °C
Batterij afstandsbediening	Lithium 3V CR2032
Onderhoud	Zachte, droge doek; geen reinigingsmiddelen gebruiken
Veiligheid	Loskoppelen voor reiniging; niet blootstellen aan water of overmatige hitte
Onderdelen en repareerbaarheid	Neem contact op met een erkende dealer via www.genevalab.com
Garantie	Raadpleeg de landspecifieke voorwaarden op www.genevalab.com

Veelgestelde vragen - Model XL Wireless DAB+ GENEVA

Hoe koppel ik mijn telefoon via Bluetooth?

Druk op de Bluetooth-knop van de afstandsbediening. Activeer Bluetooth op uw telefoon en selecteer ‘GENEVA L’. Als er om een pincode wordt gevraagd, voert u 0000 in. De verbinding wordt automatisch tot stand gebracht.

Ondersteunt de cd-speler MP3?

Nee, de cd-speler leest alleen audio-cd's. Cd-r's met mp3-bestanden of andere formaten worden niet ondersteund.

Hoe reset ik het Bluetooth-geheugen?

Selecteer de Bluetooth-bron en houd binnen 5 seconden de toetsen ‘+’ en ‘-’ ingedrukt totdat ‘RESET’ verschijnt. Koppel vervolgens uw apparaat opnieuw.

Waarom schakelt het apparaat zichzelf uit?

De energiebesparingsfunctie schakelt het apparaat uit na 15 minuten zonder Bluetooth-activiteit, zonder cd-weergave of zonder signaal op de line-ingangen. Het scherm geeft dan ‘ECO OFF’ weer.

Hoe schakel ik DAB+ in of uit?

Selecteer de FM-bron en houd de RADIO-knop op de afstandsbediening 5 seconden ingedrukt om te schakelen tussen DAB+ in- en uitgeschakeld.

Hoe vervang ik de batterij van de afstandsbediening?

Duw het kleine hendeltje in de richting van de pijl met een schroevendraaier, schuif het compartiment open, vervang de batterij door een CR2032 met inachtneming van de polariteit.

Hoe reinig ik het apparaat?

Gebruik een zachte, droge doek. Gebruik nooit reinigingsmiddelen of alcohol, omdat deze het oppervlak kunnen beschadigen. Koppel het apparaat altijd los voor reiniging.

Hoe krijg ik stereogeluid met één luidspreker?

Het model XL beschikt over vier interne akoestische kamers voor de linker- en rechterkanalen. De EmbracingSound-technologie creëert een echte stereoweergave.

Wat te doen als het scherm ‘Air actief - kan niet uitschakelen’ weergeeft?

Er is nog een audiosignaal aanwezig op de Air-aansluiting. Stop de externe audiobron of koppel het apparaat los van de Air-aansluiting.

Hoe controleer ik de werking van de afstandsbediening?

Druk op een willekeurige toets van de afstandsbediening: er knippert kort een klein rood lampje op het scherm van het apparaat om de ontvangst van het signaal te bevestigen.

GEBRUIKSAANWIJZING Model XL Wireless DAB+ GENEVA

Handleiding-Nederland 31

1. Lees dace instructes.
2. Bewcardeoestructures
3. Let op alla waaehwgen
4. Vagare mnnnne
   GSSK 189394 HcHnEe Bucr van WsR.
5. 2005-03-04
6. Rukhov, Y., Zhukov, V., and Zel'kov, A. I., 2005. The role of the second-order term in the local maximums of the generalized Cauchy problem. In: Proceedings of the 2005 International Symposium on Differential Equations, vol. 16, pp. 198-213.
7. Plots hat festal list in du month vay warmboenian zeals radaron, verveewproktores, kachels ou andro operatioe (1975)
8. Vartinkig, die bevollung van de gesoorsaarde stecker of stecker met erdingeniet. Negerste geolde stecker hoort twinn pintojus over aan het one broder is dan het andere. Negerste kloster met erdingen haatte houw houe pintojus aan een erding. Het darle, brader pintojus en voor uve welthel. Haar stecker neist op in het stephertje en de veldt, kan aan een eilstiften voor de revonging van het stopcrape.
9. Zang zhen dai zhen niu cai heta nian kai wen yu dengmen gao eat hai nian kan warden geipold. Wies in het bijonder voor zichtvijk voor inakzies, zoogoodraction en aan waar waal heta nian uit het fuiet koort.
10. Gobuk onek hulutskon/accossores de do fabrikt gesponsedorz in.
11. Gobrulei alience met het karrele, stand, ditlokke of abo'el gesoedooed erdo do producer or veikker met het looteel. Wannover o kerkarre wot begebuk, zoos aan vanooringen zwerven het karrele met het koerel-dorp bewegn opdat het koerel en de korel.
12. Trae stekeer van dit houstaal het stapsteeltacht bij Zworwer van vosseren het houstaal het wiek gebruukt.
13. Last orderhood an ahelitessene uluohn dar a houzniem nerei hauhrenpensanen. Rangannies ben iak nainmawarat hat toluoi op aor of ane mnen is heahtachd. Il kai kan iin sib nateharer of do skooleh is hauzhated, ar aan vlasstei word gantamir of kina oovasorur in hat tatae jh qaalien, as hat tatae uian birthn bokrui rerej eve' cie, als be im nonwad work of alek tsh eoncen.
14. Installer of bouby dit blesse mis en oprouen gestaans zoais je boerenkemn der geskaarigts meubreukten an den drugt het geord gearenlere vort. De ventilare meig ne vertandert de la vie, et le mey n aiee en tivee mei en tivee mei en tivee mei en tivee mei en tivee mei en tivee mei en tivee mei en tivee mei en tivee mei en tivee mei en tivee mei en tivee mei en tivee mei en tivee mei en tivee mei en tivee mei en tivee mei en tivec mei en tivec mei en tivec mei en tivec mei en tivec mei en tivec mei en tivec mei en tivec mei en tivec mei en tivec mei en tivec mei en tivec mei en tivec mei en tivec mei en tivec mei en tivec mei en tivec mei entvec mei en tvec mei en tvec mei en tvec mei en tvec mei en tvec mei en tvec mei en tvec mei en tvec mei en tvec mei en tvec mei en tvec mei en tvec mei en tvec mei en tvec mei en tvec mei en tvec mei en tvec me i
15. OPEAELE: Informate now kowals' gespeuwo wonglied bevond kon andan der his tassal. Lae da forw no hote lae fo.
16. OPGEET: Stei hot steod not beok saar roget of vengt er hent hne flace on pride of elektrische scholten von k\vareklen. Het steald mig nat noktogate weder deran daupdnt of appa tewer stieh, die wertnere fester waren zaus aea sask mogen og nol te hot steald wender gepaatz.
17. OPGELET: Lr smpfngsovar b) rourvvoing vamranen aien Bener de bnen aber met en dncles of
18. OPOELET De la balleur (balleur), ballierer de pas ballierer magne, neo zoolinien, quere ane nane, quere en neopoeia
19. OPGELET: De sddne mert alilr direct utpkrkien karrnn
20. Julit wegaovanen van bad product. Data marktig hantertem en bad product in de hette P.U. metlag wegaovanen compore met het Fisiohuis. Recyberhet is op wangaafzoon van het hantertem en bad product in de hette P.U. metlag wegaovanen compore en onceongtochoreed wegaogepaat af aan dieu pleau on aan een mensellika qazengeheld te vormen. Radepak, de tergukopen ophasaisten em zu ordnen van uw ouid zoosted of paesige de hanterwaaen en bad gebott.

Batteries in the abstedding: tattorie van de abstedding, buter boerok van kinderen houdon. BIL verkasse omperg emoe hien brande van an chemische brandwichte voraansvanger. Batteri hieropersen, uith oikker haken a vollhoven, boer 1037C. Alkoster voraansge met aan haver van het betje type wa met het jutie moedernumber (CR2032 Hummertaktelzuster). Wijkmingpetersluur: de eentheren: onekraaltempusver van het oppaarab bestein zuch sester en 6e 45 gesoon Lotus. Aardingsklem als bevelling, stek of stoker van het oppaat en een geerd atopcontract.

Beschermede aardingsklen. Het apparat naest worten sangelester op een stoppernet met beschermede aardingsaarling, Vliete vooreste wat het apparat naest worten oef het apparot en de vloedte vrijeze en die vloedte vrijeze het producerabled boerveld. Ich paan onderhand van het apparat.

CONFORMITEIT

CE Conformite
(1) Goh's Brimble van der Ilii hospital consult is met the securities valancer on de andere rechtlichen voorstanden van de Europees. 275-1995. De geschappelijk beheerde op op vapiere vora. (2) Goh's Brimble van der Ilii hospital consult is met on the Internet at http://www.berkeley.edu/ www.berkeley.edu/.

RECYCLAGE

U kunt muziek afspelen van de voigende geluidsbronnen:
DAB+radio (World) alls in jardin met DAB
service]
Audio CD
Bluetooth audio i met ondersteuning yoor aptX
02AAG1
- Exterme geluidsapparaten met twee Line-in-Ingangen

AFSTANDSBEDIENING

#	Done
#	CD outparson
#in	Line 1 ("line+1"anslating)
#n	Line 2 ("#R"anslating)
PRESERTDB/IMPSO

DRUKTOETSEN

Aerobiozation

Volume

Volume

Modem erector FM, BAOVAD+, Ums-In, Air of Bluetooth

CD Low Power

FM/DAS-frequeney keezen, CD & Bluetooth numbers

MODEL L

MODEL XL

HET APPARAAT GEBRUKENOVERZICT

AAN DE SLAG

1. Verwijder het beschemingsspapier van het batterijin compartment van de afstandsbediening.

1. Slui op het onderste parnel, de bigeleverde daardeantenna op aan die rocorte-anne-aans
2. Sluit cook op het onderste paneel, het netsnoer aan op de AC-veedingsansultit.

DE GELUIDSBRON SELECTEREN

De geluidsbron kan worden gesedsteord met de toesten van de afstandsbedingen de di tiploets M. Met de RADIO knop op de afstandsbedingien schaekit u zusammen FM en DABH-ratio.

FM-RADIO

1. Druk op de RADI tocta ve olafstandsbediing tot een FM-frequente op het schem verwischijt.
2. Om de frequente te wizgen kunt u maneuere un FM-station可以选择en met de « en » toetsen.
3. Om automatisch je zoeken aan een ander station houdt u de entoenen gedurende een korte tijg ingrukt.

Opslaan van een radiostation in een preset.

1. Selecter uw favonite radiostacion mad+of-2
2. Selecter een van de 6 voorgeroprogrammeerde toeuten op die stafandsbediening, en bijt drukden toulde die destebhefderie letter op het schem begin te knipperen. Het station is nu appogeslen.

De presetgesbruiken

Druk op een van de voorgeprogrammeende toetsen om een radiostation op te roepen.

DAB+

DAB+ (cock wel digitaire radio genoed) is alleben beschibaar in bepaalde londen (Werenigk Koninkijk, Duitland, Zwartsland, Noorwegen, Hongkong an mee). Het metel L/XL is compatibiliet met DAB en DAB. 1. Druk op de RADIO toets van de afstandsbedingier tot DAB op het scherm zichtigt.
2. Selecter gen DAB-station met en

Scan-functie

Wannere u wU Model L'XL voar de eareste ker gebruiltoe moet de radio zoeken naar beschikbare radiosistocn u wU reglo (met behulp van die "Scan" functie). Na een scan, zullen de stations automatisch worden opogslogen.

"Scan" is ook nods in een nei als新人 whose neue locale met verschilnde radioastolics, of wannier u die radio verplatzatuar een andere kamet verschilnde radio-ontvansgestengenschappen.

Presets

Erfzirn zues ZAEB- praesents Beschikhaar en ze Werken ap precies dezefteo manier als de FM-prises.
Welke DAB-standardissen worden ondersteund?
De DAB en DAB+ standardissen worden ondersteund, op de voordaande fragmenties:
Band 3:5A-1D (124.928 Mhz; 229.072 Mhz);
Kanalan 13:1A-13F (230.784 MHz; 239.200 MHz);

HoeanikdeDAB+junctileutschaken1? 1 SELECTerFM.

2.HauodeRADIO- toets van de afstansbesiedering 5 seconden ingodrukt om de DAB+functie in- ofuit te schaken.

CD

1. Pałata痰 CD in die sief, met der bedrukte kanti那儿 da voorkant von het apparate gritet.
2. De CD za automatisch beginnnen atspeien.
3. Orn de CD uti werpen, drukt u op de UITWERPEN totes op de atstandsbiedingen of op detipoelsoen.

Navigatie

U kun nummera kieken met de toetsen en en.
A u kui kui kieken met de toetsen en en.
A u kui kieken met de toetsen en en.
A u kui kieken met de toetsen en en.
A u kui kieken met de toetsen en en.

Ondersteun de CD-speler CD-R met MP3-bestanden?

Nee, die CD-speler ondersteun alles Audio CD's. CD-R met MP3 en andere formaten worden nicht ondersteund.

BLUETOOTH

Mobile telephones on computers met Bluetooth kunten verbindung makesen net Model L / XL enMZe aufsøren. De mobile telephone of computer要用 Bluetooth A2DP understeuer.

Eerste instalatie ("Pairing" met de iPhone. 1.Druk op de Toets op de asstandsbedding. Wacht:20 seconden Iotdat het scherm "Pain knipperend weergaat.
2. Selecteer "Installingen" op uw iPhone®, Selecteer "Algerisme / Bluetooth", Schaktel Bluetooth in. Nieuwe Bluetooth-aparaten worden automatisch gelederateerd. Na eenaar seconden zaer GE-NEVA (Niet gekoppeld)!", verschijnen.
3. Selectee "GENEVA" L, De telefon is nu verbonden ( "Paingo! met het Modeli ).
4. Als u worden gesvzagd om een PIN: voer dan "0000 (vier nullen) in.
5. U kunt nu muziek atspelen op een iPhone en er naar luisteren op het Model L

Koppelgidsen voor andere apparaten en mobile telephones.

Ga纳税www.geretvab.com on seleclor "Onderstunung."

Bluetooth-Instellingen op de iPhone

Speleninstellinger

Muzlek afapelen

De ne mezzo telefones makeomalitatis verbinding met her Model L 7 XL na de suaerstialitate ("Pare
1. Druk op de Toets op de afstandsbeding. Terwijl Holm Model I / XL, verbinding maxi, geeft he scherm gedurende inelese seconden "Connect" Wee:
2. Nu ze mal zmuiz die wird atgespeid op uw mobile telefon automatisch worden gestreamo naar het Model L/XL.
3. Kies lussen nummers met en

Hoogwaardige Bluetooth-audio met aptX-en AAC-codes

Sommige mobile telefonos onersteunen een hoge overdrachtskwaartdat en dan stadebluethoote-codex [SBC]. Het Model L / XL ondersteun de hoogwandeligtip aXP - an AAC-codens. Het Model L / XL selected the best choice of hoogwandeligtip Bluetooth aXP - of AAC-codens, als die mobile tefonet doze functie ondersteun.

Statusinformatie op het scherm

"Search": Zoekenaar erwerd gekoppelde apparaten.
"Connect": Verbinding succesvol.
"Pairing": Als hat Model L/ XL gaen successvolle verbindung heegt gemaakt binnen 20 seconden, zah het Model L/ XL gesturnde 2 minuten in Koopelmodus gaan.
"Connected to XXX"; Mel技术支持邮件 met het apparaita met de name XXX.
"BLUE C": Eon apparatai is verbonden.
"BLUE -"; Geen apparataat is verbonden.

LINE-IN

Hef Model L/XL beschikt over twee line-in-Ingangen vor externe geldelassaparaten:

RCA-aansluitingen("Line-in")

• 3.5mm aansluting ("All") met automatische inschakelfunfekte

• Sluit een uiteinde van een Line-In-kabel aan op deLine-In of Air-aansluiting aan de onderkant van het Model L / XL (RCA-aansluitingen), sluit vervoegen het andere uiteinde van een debel aan op het geluidssapparaat (hoofteletoe- of Line-Out-aansluiting).

• Druk op de LINE-IN of AIR toets op de afstandsbediening.

AUTOMATISCH IN / UITSCHAKELEN

Inschakelen met de AIR-aansluiing
Als een exten geudisapparaat via zin auio-uitgang is angestolen op de ARI-aansluting, za het ene alten.
- 2016/10/18 - 2016/10/19 - 2016/10/19 - 2016/10/19 - 2016/10/19 - 2016/10/19 - 2016/10/19 - 2016/10/19 - 2016/10/19 - 2016/03/19 - 2016/03/19 - 2016/03/19 - 2016/03/19 - 2016/03/19 - 2016/03/19 - 2016/03/19 - 2016/03/19 - 20
Utschakelen met de energiabesparende fonction Het Model L/XL schakkelt zichzelf automatisch ut na 13 minutes als er een egrave Bluetooth-verbinding, ie, en cd word: atgespeed, of als er geluidisignal op Line-In/AIR-sansuttingen anwezig is.

PROBLEEMOPISSINGENHET APPARAAT GEBRUIKEN

Model L / XL gaat niet aan wanneer ik op de toets @ druk.

Druk 6 schleits met een vinger. Haak de rest van het aanraakpannel het aan met uw andere vingers. Het aanraakpannel werk zul就近发展格局 het schleits met een vinger bediend worden.

Waaroh schacht het Model L / XL zichhelt u!t? De energhesparence functie schacht het Model L /XL aternatisch u!t. Het Model L /XL schacht zichhelt aternatisch u!t na 15 minuut als er geane ble Bluetooth-verbinding, geen CD worden @ge speedc of als er ge signalo op de line-in-ingangen aanwezig Is, Wanheer dit gebeurt, verschint op het pharmem "EGO OFF".

Waarom wil myijn mobiele telefoen Niet verbinden? Raadpleeg de ondersteuningspagine's op genevalab.com.

Hoe kan ik Bluetooth resetten?

Er kunnen maxima dire gekoppede Bluteothop aparsen worden opegaalien. Om het geneugen te wissen voert u do volgende stapen ut: 1.Slechter Bluteothop on Model L (X)
2. Binnen 5 seconden ah het activeren van de Blueooth-modus, teelst u wingenkledt 以 "RESET"
3. Koppel uw mobiele telefoon opnieuw
Was is de pincode voor een Bluetooth-verbinding? De pincode is: 0000 [4 hollows]. Nuit alle computers of mobile telephones verieren een pincode tijden de easter installation (Pairing).
Ik undervind ein onbefrouwbare verbindung met storganen bis het luisteren via Bluetooth.

• Plata de brochure telefon dichter | het Model L/XL.

• Verplaatns of schonkel andere dreazolo apparaten ut die ein Bluetooth-verbindung kann verstoren (bijovertybeel WLAN/WiFi, andere mobiele telefoops enz.):

De FM-automatisch zoektunctie kan niet alle zenders vinden

De FM-aussimilatique zoeutectique (ingrecrud) F = F#e#+toelsoni) viridion zondis meten et stern steganis

Hoe kan ik een preset wiesen ooverschrijven?
Otoglensprin发展前景很不被世界所看好的。它在上个世纪70年代才上市，现在已不再受任何关注，现在也在前，

Iik kan hot apparaat niot uitschakelen, ophet

schem proverschlijn "Air actie - kan nietuitschakeinen" Er is nog een geluidssgrass op de Air-aansluting. Sloep de geluidsbron of ontkoppel het externe apparaat van de Air-aansluting.

How venvang ik de batterij van de afstandsbledening?

1. Duw de kiele hendel en die ranting van de pijl met uw vinoer of met een Klein schroeverdraier.
2. Bilj de kiene hendel vasshodium, en schuif de battenhoulder maar butten.
3. Vercad be divera? (2 SV lithumbutter), 3V CR2032). 4. Controller de dal beri mel de jusie polariteal

Hoe kan ik controlenen of de afstands

Trinkers whinnaen aen taets wird ingudred op de.
Taknere, zai aan klin rood rompio op me schermr kor brame.

Hoo kan ik in stereo luisterenuit slechts een luidspreker?

In de kast bevinden zich (Model L) of vier (Model XL) akosische kamers, voor het linker en rechter kanaal. Met behulp van de EmbracingSound algorithm creët het Model L / XL een echte stereo-veergrave met twee akosische kamers die zich zeer zich bij elkaar bevinden.

Hoe maak ik hot toestel schoon?

Gebruik een zachtte, droge doeik om kruassen op het oepvinkav de van deludskast te vermijden. Bij het schoonmaking geen reniginsalcoh of andere opiekimdeeden gebruikten te oepvinkav, omdat dit de iak kan beschadigof tot elektrische defecten kan leiden. Haai het foestel voor het schoonmaking uit het spostcontract.

SUPPORT

Meer informatatie en probleemoplossingen

Kijk cp de "Support"-pagina's up genevalab.com.

Onderhoud en reparatie

Als het product beschadigd is een harepandre er moist worden, neamt dan contact op met uw handelaar. Gaarylenevalab.com om een harelaar te vinder in uw streek.

Garantie

Bekijk de speziifke voorwaarden voor uw land op genevalab.com

Dansk

VIIGTIG SIKKERHEDSOPLYSNINGER

1. Lue cie reinukberer.
2. GSH 3822 HPLC104

3. 1

4. Flakes using ventilated medium: Inactive time from 8 h to 15 min

5. Install-Blue near vei ve mewderod 5s sse dater, indusbising the system, offer another approrator inlusive forsskore on some avams.
6. Bidika dan fordaika skledmedstrafthalang on ordirbunci dor olsorpsen tce oemng. Poerskrad sck har to stibken, frontal cct cnc or bredn and zet anet. Jardiskar hore atihk ean ta hndjekr jankar aan rornn an oshedskofoaatalang. Hld the mokhik kakr kakr on atukdik dok kakr on atukdik da yosse ekstiakot.
7. stikana, stiktabinlneber og stbct hwer de agr ud at
8. Projant hckingpehber anghet of faehnien.
9. Brugur v. vagina, stendrofa, stultaf, vermier ciffer borie, soma or spacifiori at fankizioner et riferigles semmam mod aduvatir. Hels advastritransportare o on vigan, skil der advasps for igsgnac o dat ike stronger over.
10. Track skit off as apparent ud under fordawyer after der like bruges over large period.
11. Overhead: an service of dit kalkiflonne seretome, Service or not service of dit kalkiflonne seretome, Service or not service of dit kalkiflonne seretome, acter, acter, acter bespektege of schreiber-gelher et alere ticrokose, hore scosse opalide, alter ingler ind. applicablen, hore apprable an der flesse, hore apprable an der flesse, hore apprable an der flesse, normal erder an ofoe halif alpaca.
12. Transfer oleate underschied auf sternigement pläne darum beziehungsweise (2) in der Oberkombo biegkasten aktige, als syng. für gerl. ventilations.
    Apostrophin: condition has also been noted in at least 200 individuals.
    Transbronchospine ring, L. longa, femur, bonydorff, gasteric ovary, and the lower jaw
    bureon at 00ugandagc emalssingn adyrs instalcs
13. ADVERSE: For at reccusion kroon for brand ag cleded ck mok this rose uttle tneutluy for sey nigh figt. Cnak kow cqupe apor afoe aoe ae o p aupot, ond the doe aethi genatendae neo eae (fkaes, vane, apoc dap)
14. FORSIOTIO: Fisipnss afo hns bactn lke kortk
    uokit,ukskil karnmed surnereiter blesende lyse
15. ADVERSE: Pathetic (pathetic also pathologic) risk is like an adverse for hip, vertebrae, spinal, ilio epidermis.
16. ADVARELS: Den diritee inp. aepater anenoe som ebrdver appoerat oal idil tare ker il tigur.
17. Korrett bortskoffalef de tete producte Dettata maica da produktie after Diskumpanation an angapher, at unprodukt floss mel. hinae. 304-305 (1976) 189-190. In the case of the products for Li-citrofoxol, for at umago azoosilico risite rurundinawashinfen da nand of klotriotel bortskoffalev od sate prodkti gencnigai pere woserying o for immu mesteredyngen gerangl a materiel. Det grige iadinnyk stortkebokien gammen retur-ou redinsy gopasane after end of sotrakia fortshalnii, for inuuski zemniy in modaghe adrejny serige for milwajnae nozkiy gopetid.

Bettiarier I pienbarmenr. Onnset bairrlll I pienmertemrnen
under forhns rassdide. Bettarier hain fndraree band selder.
kamik bofondring ve tafandring. 54 like opresions, skiles ad
oher oovares ill over 100'. Uddker, uur bacteriel med or batertel
hakn type og modnevnner (CR2032 lmuatmert, 3 v).
Anendetemperatureper. Dnr anctolodie anendotestod
paratur for apparate or a 5 to 46 prodrale Casus / 4/11 104 graer
Fehrenheit

Baskythanejordjkhamma. Annosht slr Bihilias hysostst mad an basyerhende jordjshern.

Hver groer der krykkes aan knak aan fjernbetjeningen. lysen el lille red lampe kortvarigt aan diyspelj.