TH904 - Autoradio MTX Audio - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TH904 MTX Audio

Bedankt voor het kiezen voor MTX voor je ultieme car audio systeem. Door gebruik te maken van MTX versterkers, subwoofers en luidsprekers en Streetwires bekabeling ben je een stap dichterbij het beleven van de muziek zoals de artiest bedoelde.

Specifications :

• 4-kanaals Klasse-AB versterker
• CEA2006 gecertificeerd uitgangsvermogen :
- 150 Watts RMS x 4 aan 2 Ohm met THD+N ≤1%
- 90 Watts RMS x 4 aan 4 Ohm met THD+N ≤1%
- 300 Watts RMS x 2 gebrugd aan 4 Ohm met THD+N ≤1%
• Crossover :
- High pass 12dB/Oct instelbaar, 40Hz-8000Hz
- Low pass 12dB/Oct instelbaar, 40Hz-8000Hz
- Band pass 12dB/Oct instelbaar, 40Hz-8000Hz
• Signaal/Ruis verhouding (1 Watt) : >81dB
- THD+vervorming (1 watt): ≤0,25%
• Frequentie bereik (±1dB) : 20Hz-20000Hz
• Maximaal Ingang signaal : 6V
• Maximale gevoeligheid : 100mV
• Afmetingen : 383mm x 213mm x 52,5mm
• High Level ingang connectie met "Smart Engage" techniek

Eigenschappen :

- XTC technologie (XTANT Cooling) - Zeer efficiente geforceerde luchtkoeling. De snelheid van de geruisloze fan(s) word geregeld door temperatuur en uitgangsvermogen van de versterker. Het gelamineerde koelprofiel waar de koelende lucht van de fan doorheen loopt zorgt voor een optimale koeling en temperatuur controle van de eindtrappen, voeding en transformatoren. Maximale prestatie bij elk volume, Super!)

- Pure N-Channel Technologie - Patent N°: US05631608 and N°: US05783970 - Door gebruik te maken van N-channel MOSFETS voor zowel de positieve en negatieve ciccuits in de eindversterker kunnen correctie netwerken ter compensatie van P-channel MOSFETS achterwege blijven. De positieve en negatieve circuits van de eindversterker hebben dezelfde bruikbare uitgangsvermogens, COOL!

- EAF Technologie (Efficient Auto Former) - Patent N°: US05598325 - De voedingstransformator is een "auto former" waardoor deze kleiner (-30% tot -50%) kan zijn dan conventionele transformatoren door een hogere efficientie. De verhouding van de windingen is sterk verbeterd met een serie connectie tussen primaire en secundaire windingen, meer Power!

- Smart Engadge™ Auto-Turn-On Technologie - Patent N°: US06556683 - Wanneer high-level ingang signalen worden gebruikt schakelt de versterker automatisch aan en uit. Een remote aansluiting is niet nodig. In veel gevallen is het zelfs niet nodig om de originele radio te demonteren, bedankt MTX!

- Bi-level ingangen - Zowel low level signalen (RCA) als high level signalen (luidspreker uitgangen van radio) kunnen worden gebruikt als ingangsignaal naar de RCA ingangen van de versterker. Waarom? Omdat we dat kunnen.

Instel paneel (bovenkant)

Gain 04-8.13 Xover C= 0.07 Freq. 400+0.00Hz High Pass Xover C= 0.07 Freq. 400+0.00Hz Input 253 4.2V Gain 04-8.13 Xover C= 0.07 Freq. 400+0.00Hz High Pass Xover C= 0.07 Freq. 400+0.00Hz Power on 1 2 Channel 1/2 3 4 5 15 1 2 Channel 3/4 4 5 6

Aansluit paneel (zijkant)

RL RL MSX AUDIO INPUT L-FRONT R-FRONT L-REAR R-REAR 9 THERM PROTECT 10 11 12V REM GND 13 14

Instel paneel :

Gain - Hiermee wordt de ingangs gevoeligheid van de versterker afgesteld op het uitgangs voltage van de source unit. Het bereik ligt tussen 100mV Gain volledig open en 6V Gain volledig dicht..

Afstellen van de Gain

1. Draai de Gain op de versterker helemaal dicht (tegen de klok in).
2. Zet het volume van de source unit op 3/4 volume (dit is het maximal volume met onvervormd signaal).
3. Draai de Gain van de versterker open totdat je duidelijk vervorming hoort vanuit de speakers.
4. Draai nu de Gain van de versterker zover dicht totdat je net geen vervorming meer hoort.
5. de versterker is nu afgesteld aan het uitgangs voltage van de source unit.

2 Schakelaar laag doorlaat filter - Met deze schakelaar kan het laag doorlaat filter van de versterker worden in en uit geschakeld. Wanneer deze schakelaar ingedrukt is is het filter ingeschakeld.
3 Laag doorlaat filter frequentie – Hiermee kan de gewenste laag doorlaat frequentie worden ingesteld. De frequentie kan worden ingesteld tussen 40Hz en 8000Hz.
4 Schakelaar hoog doorlaat filter - Met deze schakelaar kan het hoog doorlaat filter van de versterker worden in en uit geschakeld. Wanneer deze schakelaar ingedrukt is is het filter ingeschakeld.
5 Hoog doorlaat filter frequentie – Hiermee kan de gewenste hoog doorlaat frequentie worden ingesteld. De frequentie kan worden ingesteld tussen 40Hz en 8000Hz.

2 4 Het is ook mogelijk om een band doorlaat filter in te stellen op de versterker om kick woofers of midden tonen luidsprekers actief aan te sturen. Zowel het hoog als laag doorlaat filter dienen dan te worden in geschakeld. Het hoog doorlaat filter kan dan worden ingesteld op de laagste filter frequentie en het laag doorlaat filter voor de hoogste filter frequentie van het band doorlaat filter.

Belangrijk : wanneer beide filters uitgeschakeld zijn is de voorversterker in "Direct" mode. Dit is de beste positie voor de hoogste geluidskwaliteit of wanneer externe filters/processors worden gebruikt.

6 Power On - De LED zal rood oplichten wanneer de versterker is ingeschakeld. Voor beveiliging indicatie zie punten 9 en 10.

Aansluit paneel :

7 RCA ingang – De RCA ingangen dienen gebruikt te worden wanneer de source unit RCA of lijn niveau uitgangen heeft. Voor een juiste werking dient de source unit een minimaal uitgangs voltage van 100mV uit te sturen via de RCA uitgangen. Het gebruik van goede kwaliteit getwiste RCA kabels wordt aan bevolen om de invloed van storingen te minimaliseren tot een absoluut minimum.

High level ingangen :

MTX THUNDER versterkers accepteren high level ingang signalen via de RCA aansluitingen. De benodigde aansluitkabels zijn meegeleverd.

8 Luidspreker aansluitingen - Sluit de luidsprekers aan via deze aansluitingen. Juiste polariteit is zeer belangrijk. Wanneer luidsprekers uit fase zijn aangesloten kan dit een zwakke bass als gevolg hebben en/of een zeer slechte geluidskwaliteit

Brug mode : Om de versterker te bruggen dienen de links (+) en de rechts (-) luidspreker uitgangen te worden gebruikt. Belangrijk: brug de versterker niet met een lagere impedantie dan 4 Ohm.

9 Thermische beveiliging - De LED zal rood oplichten wanneer de versterker een temperatuur van 100°C bereikt. De LED zal ook rood oplichten wanneer de voedingspanning onder 9V of boven 16,2V is.

10 Kortsluit beveiliging - De LED zal geel knipperen wanneer de luidspreker uitgangen zijn kortgesloten. Zonder muziek signaal kan deze LED geel blijven oplichten wanneer de luidspreker uitgangen kortgesloten zijn.

11 Zekeringen - Wanneer een zekering is doorgebrand vervang deze dan door een zekering met dezelfde waarde. Gebruik nooit een zekering met een hogere waarde.

12 Voeding aansluiting – Dit is de hoofd aansluiting voor de +12V en dient rechtstreeks aan gesloten te worden op de positieve accuklem. Let goed op bij het trekken van de plus kabel door de auto, laat deze niet langs RCA, antenne of andere kabels van gevoelige electronica lopen, de hoge stromen die door deze kabel lopen kunnen storingen in het systeem opwekken. Gebruik bij de MTX TH904 versterker een kabel met een minimale dikte van 21mm2.

13 Remote aansluiting – De versterker kan worden ingeschakeld door +12V op deze aansluiting te zetten. Dit voltage wordt normal gesproken aangeleverd door de "remote" of "power antenna" aansluiting vanaf de source unit.

14 Massa aansluiting – Een goede massa aansluiting is belangrijk voor maximale prestaties van de versterker. Een korte massa kabel met dezelfde dikte als de hoofd +12V aansluiting dient te worden gebruikt vanaf de versterker direct naar het chassis van de auto. Om een goede aansluiting op het chassis te maken dient de lak te worden weggeschuurd tot blank metal zichtbaar is op de plaats waar de massa kabel wordt aangesloten.

15 Ingang schakelaar - Met deze schakelaar kan worden ingesteld of er 2 of 4 ingangen gebruikt worden. Wanneer de source unit 4 RCA uitgangen heeft (front en rear) kan de 4-ch mode gebruikt worden, hierbij dienen alle 4 RCA aansluitingen te worden gebruikt. Wanneer de source unit slechts 2 RCA uitgangen heeft kan de 2-ch mode gebruikt worden, hierbij dienen de front RCA aansluitingen te worden gebruikt om de alle kanalen van de versterker te kunnen gebruiken.

Installatie en montage

MTX adviseerd om jou THUNDER versterker in te laten bouwen door een authorized MTX Dealer. Wanneer de versterker niet volgens onderstaande gegevens wordt aangesloten kan dit schadelijke gevolgen hebben voor de versterker, luidsprekers en/of het electrische systeem van de auto. Kontroleer alle aansluitingen zorgvuldig alvorens het systeem aan te schakelen.

1. Koppel de negatieve accuklem los

2. Bepaal waar de MTX THUNDER versterker geplaats gaat worden. Zorg ervoor dat er voldoende lucht circulatie is langs het koelprofiel van de versterker zodat deze een goede koeling heeft. Markeer de bevestigings punten voor de versterker en boor de gaten voor de schroeven. Kontroleer voor het boren of er geen brandstofleiding, remleiding, elektrische bedrading of de brandstoftank in de weg zit. Bevestig de MTX THUNDER versterker.

3. Trek een plus kabel vanaf de accu naar de MTX THUNDER versterker. Zorg ervoor dat je een rubber of kunstof doorvoer gebruikt om de kabel veilig vanuit de motorruimte het interieur in te laten lopen. Laat de kabel door een bestaande kabelgoot lopen door het interieur naar de MTX THUNDER versterker en sluit de kabel aan op de +BATT aansluiting. Sluit de kabel nog niet aan op de accu.

Let op: Zorg ervoor dat je de juiste dikte kabel voor zowel de plus als de min gebruikt.

1. Neem een zekering of circuit breaker op in de plus kabel binnen 40cm vanaf de accu. De zekering of circuit breaker zorgt ervoor dat de schade aan de auto of de inzittenden beperkt blijft mocht er een kortsluiting ontstaan. Zorg ervoor dat de zekering niet geplaatst is of de circuit breaker uitgeschakeld is totdat alle aansluitingen zijn gemaakt. Sluit nu de plus kabel aan op de positive accu klem van de accu.

2. Zoek een goed massa punt op op het chassis van de auto, verwijder de laklaag totdat je blank metaal ziet. Bevestig nu de massa kabel op het massa punt en aan de GND aansluiting op de MTX THUNDER versterker.

3. Sluit een remote draad aan vanaf de source unit naar de remote aansluiting van de MTX THUNDER versterker, deze draad is voor aan en uit schakelen. Wanneer de source unit geen remote aansluiting heeft kan je de remote ook aansluiten op de power antenna aansluiting van de source unit.

4. Sluit de RCA kabels aan vanaf de source unit naar de RCA ingang connectors op de MTX THUNDER versterker. De RCA ingangen zijn Bi-level ingangen en kunnen zowel low level als high level signalen verwerken. Het gebruik van goede kwaliteit getwiste RCA kabels wordt aan bevolen om de invloed van storingen te minimaliseren tot een absoluut minimum.

- Bij gebruik van low level signalen - Wanneer de source unit RCA uigangen heeft verbind deze dan middels een RCA kabel met de RCA ingangen van de versterker.

- Bij gebruik van high level signalen - Wanneer de source unit geen RCA uitgangen heeft kunnen de luidspreker uitgangen worden gebruikt van de source unit. Gebruik de meegeleverde adapter kabels om de luidspreker uitgangen te verbinden met de RCA ingangen van de versterker.

Links (+) = Groen Links (-) = Groen/zwart Rechts (+) = Paars Rechts (-) = Paars/zwart

1. Sluit de luidsprekers aan op de luidspreker uitgangen van de MTX THUNDER versterker, gebruik hiervoor luidspreker-kabel met de juiste dikte.

2. Controleer alle aansluitingen. Wanneer alles in orde is sluit dan de negatieve accu klem weer aan. Plaats de zekering voor de versterker of schakel de circuit breaker aan, De versterker kan nu afgesteld worden.

Let op : Zorg ervoor dat de Gain van de versterker helemaal dicht gedraaid is (tegen de klok in) voordat er met afstellen begonnen wordt.

Probleem oplossen

Probleem Oorzaak Oplossing

LED brand niet Geen +12V op de remote aansluiting Controleer de remote aansluiting op de source unit

Geen +12V op de voeding aansluiting Controleer de +12V kabel en de aansluitong op de accu

Slechte massa aansluiting Verbeter de massa aansluiting

Doorgebrande zekering Vervang de zekering

LED brand, geen Vollume van de source unit is laag geluid unit omhoog Draai het volume van de source

Luidsprekers niet aangesloten Sluit luidsprekers aan

Gain van de versterker staat op minimum Stel de gain af

Signaal processor(s) uitgeschakeld Schakel signaal processor(s) aan

Luidsprekers defect Vervang de luidsprekers

Vervormd geluid Volume van source unit staat te hoog Draai het volume op de source unit terug Gain staat te ver open Stel de gain af

Balans omgedraait Luidsprekers L en R verkeerd om aangesloten

RCA 's verkeerd om aangesloten Sluit RCA's correct aan

Zwakke bass Geen MTX woofers Luidsprekers uit fase aangesloten Koop MTX woofers

Zekeringen branden door Te hoge uitgangs nivo's Versterker defect

Sluit luidsprekers correct aan

Sluit de luidsprekers in fase aan

Draai het volume van de source unit terug Lever de versterker in voor reparatie

Введение