HAVPRCD12 - Cd-speler/recorder KONIG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HAVPRCD12 KONIG

GEBRUKSAANWIJZING (p. 13) Draagbare Radio CD-Speler

MANUAL DE USO (p. 21)
Reprodctor de CD Portálil

1. Volumeregeling
2. Hoofdtelefooningang
3. AUX IN ingang
4. AFSPEELMODUS
5. FOLDER
6. CD houder
7. LCD display
8. CD Overslaan / terugspoeltoets (
9. CD Overslaan / vooruitspoeltoets (▶)
10. Start / Pauzetoets II
11. CD Stop (■)
12. Hendel (uitklapbaar)
13. FM antennae (uitschuifbaar)
14. Functieschakelaar
15. Radio afstemregeling
16. Klepje van batterijhouser
17. AC voedingskabelingang
18. AAN/UITSCHAKELAAR

BATTERIJVOEDING

1. Om het apparaat op batterijen te lately werken, dient u de AC voedingskabel NIET in dechterzijde van het apparaat te steken en de batterijen (niet inbegrepen) in de batterijhouser teplaatsen.

1.1 Schuif het klepje van de batterijhouseronderop het apparaat af.
1.2 Plaats 8 × C / LR 14 1,5 V heavy-duty alkaline batterijen volgens de afbeelding in de batterijhouser. Let waar bij op de juiste polariteit (+/-).
1.3 Schuif het klepje terug op de batterijhouser.

1. Gebruikuitsluitend C' 1,5 V batterijen in dit apparaat.

2. Gebruik alleen batterijen van hetzelfde of gelijksoortig type zoals aanbevolen.

3. Laad Niet-oplaadbare batterijen nooit op.
4. Combineer geen oude en neue batterijen (ervang telkens alle batterijen geluktijdig).
5. Haal de batterijen uit het product wonneer voor langereijd opgeborgen.

NETVOEDING

Sluit de AC voedingskabel aan op de AC voedingskabelingang op deijkenzijde van het apparaat en steek verwolgens de stekker in het stopcontact.

1. Dit apparaat is geschikt voor het afspelen van compact disks met waarop de afgebeelde identificatiemarkering. Bij het afspelen van CD-R, CD-RW en MP3 disks, hangt de afspeelbaarheid af van het type software gebruikt om de disks te creeren en de conditie van de blanco media. Problemen met het afspelen dan dit soort disks duidt Niet direct op een probleem met het apparaat.

1. Verwijder het plakband op het CD klepje, druk op het open/sluitpunt van het CD klepje en verwijder het beschemmaartje.
2. Schuif de functieschakelaar maar de CD stand, de display za oplichten en -- tonen.
3. Plaats een disk (labelzijde omhoog) en sluit voorzichtig het CD klepje. De display za aanvankelijk een knipperende -- aangeven en enkele seconden daarna gevolgd door het totale aantal tracks op die disk.
4. Indien de disk beschadigd of ondersteboven is geplaatst, za de display nog steeds een knipperende - , maar darüber gevolgd door 'Er'. Als er geen disk is geladen, za de display 'no' aangeven.
5. Druk op de START/PAUZE (▶II) toets om de muziek te starten. De muziek za na enkele seconden worden afgespeeld, verwijl de display '01' toont en de start/pauze-indicator (▶) oplicht op de display.
6. Pas het volume aan tot op het gewensteiveau door de volumeregeling te draaien.
7. Druk op de START/PAUZE (▶II) toets om de muziek te pauzeren. De afspeelindicator en het tracknummer zullen op de display knipperen om aan te given dat het apparaat op pauzemodus is ingesteld.
8. Druk nogmaals op de START/PAUZE (▶II) toets om het afspelen te hervatten, de muziek zal weer worden afgespeeld en het tracknummer en de afspeelindicator zullen stoppen met knipperen.

9. Druk op de CD STOP toets om het afspelen van de disk te stoppen en de display za het totale aantal tracks van de CD waar tonen.

10. Schakel het apparaat op elk gewenst moment uit door de functieschakelaar maar de AUX IN stand te bewegen of de aan/uitschakelaar maar stand Uit te schuiven.

OVERSLAAN -EN SPOELFUNCTIES

1. U kunt met deze functie waar het begin van een track springen ofijdens het afspelen waar een specifiek punt binnen een track zoeken.
2. Druk op de OVERSLAAN / VOORUITSPOEL (▶) toets om maar de volgende track over te slaan. Herhaal deze handled om maar elke waaropvolgende track over te slaan. De display zal de geselecteerde track aangeven, deze functie werkt in afspeel -, pauze -en stopmodus.
3. Druk op de OVERSLAAN / TERUGSPOEL (toets omtering te gaan hier het begin van de huidige track. Druk nogmaals in om terug over te slaan waar de vorige track. De display za de geselecteerde track aangeven, deze functie werkt in afspeel-, pauze-en stopmodus.
4. Om vooruit of terug te spoelen maar een specifiek punt in een track, kut u de OVERSLAAN/ SPOEL (of) ingedrukt honden om in de gewenste richting te spoelen. Laat de toets los zodra het gewenste punt binnen de track is gezonden om de normale aftspeelmodus te hervatten.

AFSPEELMODUS FUNCTIE

Drukijdens het afspelen meerdere keren op AFSPEELMODUS om het herhaald afspelen te activeren. De display toont de geselecteerde functie.

REPEAT 1 - de geselecteerde track worden continu herhaald.

REPEAT ALBUM - de selecteerde folder worden herhaald afgespeeld.

REPEAT ALL - de gehele CD worden herhaald afgespeeld.

RANDOM - alle tracks worden in willekeurige volgorde afgespeeld.

GEPROGRAMMERDE (GEHEUGEN) AFSPEELFUNCTIE

U kurz met denen functie tot op 20 tracks in het geheugen programmeren en in een gespecificierde volgorde afspelen.

1. Druk in stopmodus op de AFSPEELMODUS toets. De display zal kort '01' aangeven, waarna het '00' toont en de programmeerindicator (PROG) op de display begint te knipperen.
2. Druk meerde keren op de FOLDER OMHOOG toets om de gewenste folder te selecteren (voor MP3 disks).
3. Gebruik de OVERSLAAN / ZOEK (of) toets om vooruit of terug te bewegen totdat het gewenste tracknummer op de display verschijnt. Druk nogmaals op de AFSPEELMODUS toets om de track in het geheugen op te slaan. De display zal kort een staatische '02' aangeven, waarna dit verandert in een knipperende '00' ter individatie dat het gereed is de tweede track te programmeren.
4. Herhaal de bovenstaande stap totdat alle gewenste tracks zich opgeslagen. Zodra het maximale aanlal geprogrammeerde tracks is bereikt, za de volgorde opnieuw beginnen en worden de geprogrammeerde tracks verrangen door十几年e selecties.
5. Wanner de programmering is voltooid,kest u op de START/PAUZE hoets drukken om het afspelen te starten.De display zal de afspelende track tonen,terwijl de programmeerindicator constant blift.
6. Zodra alle geprogrammeerde tracks zijn afgespeeld, za de geprogrammeerde aftspeelmodus stoppen. U kunt het geprogrammeerd aftspelen waar starten door eenmaal op de AFSPEELMODUS toets te drukken enervoigens op de START/PAUZE Toets.
7. U kunt een track toevoegen aan het einde van de opgeslagen programmering door meertere keren op de PROG toets te drukken om elke al geprogrammeerde track te accepteren. Na de的那一 ste geprogrammeerde track te accepteren, kunt u de OVERSLAAN / SPOEL (of) toets gebruiken om een neue track te selecteren en deze tevens met de PROG toets accepteren. Als er bijoorbeeld drie tracks zich geprogrammeerd en een vierde is gewenst, kunt u viermaal o de PROG toets drukken,ervolgens een neuen tracknummer selecteren met de OVERSLAAN / SPOEL toetsen en nogmaals op de PROG toets drukken om te accepteren.
8. Wis de geprogrammeerde tracks door op de STOP (■) toets te drukken, de CD houder te openen of het apparaat UIT te schakelen.

DE RADIO GEBRUIKEN

1. Schuif de functieschakelaar maar de FM'stand.
2. Draai de afstemregeling om het gewenste station te selecteren. De radiofrequentie staat gemarkeerd op de afstemknop.
3. Pas het volume aan tot op het gewensteiveau door de volumeregeling te draaien.
4. Schakel het apparaat op elk gewenst moment uit door de functieschakelaar maar de AUX IN stand te bewegen of de aan/uitschakelaar maar stand Uit te schuiven.

Opmerking

De externe FM antenne is richtbaar. Verleng of beweeg de FM antenne om de FM ontvangst te verbeteren.

EEN HOOFDTELEFOON GEBRUIKEN (niet inbegren)

Sluit de hoogtelefoon aan op de ingang gemarkeerd 'PHONES'. Stel het luistervolume in op het laagste niveau voordat u het volume aanpast tot op het gekozeniveau. Een te hoog volume van oor -of hoogtelefoons kan tot blijvend gehoorverlies leiden. De luidsprekers zullen nicht werkzaam+zijn zolang een hoogtelefoon is aangesloten.

AUX APPARATUUR AFSPELEN

1. Externe audio apparatuur (bijv. MP3 speler) kan aangesloten en via het apparaat versterkt worden.
2. Schuif de functieschakelaar maar de 'AUX' stand om de randapparatuur aan te sluiten op de AUX IN ingang bovenop het apparaat m.b.v. een 3,5mm stekkerkabel (niet inbegren).
3. Druk op de START toets op de randapparatuur en pas het volume aan tot op het gewenste niveau.

Gebruikspositie Horizontaal

Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen:

Om het risico op elektrische schokken te voorkomen mag dit product ALLEEN worden geopend door een erkende technicus wanner er onderhoud nodig is. Koppel het product los van de elektrische voeding en

van andere apparatuur als zich problemen voordoen. Stel het product Niet bloot aan water of vocht.

Onderhoud:

Uitsluitend reinigen met een droge doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen.

Garantie:

Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product, kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd. Tevens vervalt daardoor de garantie.

Algemeen:

Wijziging van ontwerp en specificaties zonder Voorafgaande mededeling onder voorbehoud.

Alle logo's, merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreeerde handelsmerken van de respectievelijke eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend.

Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor latere raadpleging.

Let op:

Dit product is voorzien van dit symbool. Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten Niet met het gewone huisafval verwijderdogens worden. Voor dit soort producten zijn er speciale inzamelingspunten.

ITALIANO

PARTI