HAVPRCD15 - Cd-speler/recorder KONIG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HAVPRCD15 KONIG

GEBRUKSAANWIJZING (p. 15) Radio/CD-speler

1. LUIDSPREKER

2. SCHERM

3. Geeft de CD-functions wee

4. FM-STEREOWIJZER

FM-stereoweergave-wijzers

1. TELESCOPISCHE ANTENNE

-Om de FM-ontvangst te verbeteren

1. BANDSELECTIESCHAKELAAR (AM/FM/FM ST)

2. Frequentie bandselectie: AM, FM of FM ST

3. VOLGENDE

CD: gaat maar het volgende nummer

1. AFSPELEN/PAUZE

CD: start of onderbreekt het afspelen van de CD

1. VORIGE

CD: gaat terug maar het vorige nummer

1. STOP

CD:stopt de CD-weergave of verwijdert het programma

1. CD-LADE

2. CD-lade met open-/gesloten-aanduiding (OPEN/GESLOTEN)

11.PROGRAMMA

CD:programming en bediening van een geprogrammeerd nummer

1. HERHALING

CD: herhaalt een nummer/CD/programma

1. STEREO HOOFDTELEFOONAANSLUITING

2. Aansluiting voor een 3,5mm stereo-hoofdtelefoon

3. FUNCTIESCHAKELAAR

4. Bronselectie van CD of radio en vermogen uitschakelen

5. HANDVAT

ACHTERPANEL

1. AFSTELKNOP

2. VOLUMEBEDIERING

3. Bedient het geluidsniveau
4. AC VOEDING
   Aansluiting voeding

5. BATTERIJCOMPARTIMENT

6. Keuzeschakelaar AM/FM/FM ST-stations

DE VOEDING

De elektrische voeding kan gebruikt worden om het leven van de batterijen te verlengen. Zorg ervoor dat de stekker van de radio/CD-speler uit het stopcontact is voordat u de batterijen erin stopt.

HET GEBRUK VAN DE DC VOEDING

Batterijen (niet meegeleverd)

Open het batterijcompartment. Stop nu acht R14-batterijen met de "+" en "- polen op de juiste wijze in het compartment.

Belangrijk:

• Wanner de batterijen verrangen worden, zorgt u er dan voor dat de oude batterijen volgens de geldende voorschriften weggegood worden. Dit kan bijvoorbeeld in een speciale batterijenton of op het milieuustation. De batterijen worden dan gerecycled zonder een eventuel risico voor het milieu te vormen. Verbrand of begraaf ze Niet!

• Onjuist gebruik van de batterijen kan resulteren in lekkage van de elektrolyten met een bijtend effect in het batterijcompartment.

• Gebruik geen verschillende soorten batterijen door elkaar: gebruik bijvoorbeeld geen alkalinebatterijen samen met batterijen die een zoutoplossing hebben. Gebruik alleen batterijen die door de fabrikant aanbevolen zijn.
• Gebruik geen oude en neue batterijen samen.
• Indien de radio/CD-speler een langereperiode nicht gebruikt worden, verwijdert u dan de batterijen.
• Batterijen mogen nicht blootgesteld worden aan extreme hitte zoals zonlicht of open vuur.
• Waarschuwing: overmatige geluidsdruk van oor- en hoofdtelefoons können gehoorschadeveroorzaken!

HET GEBRUIK VAN DE AC-VOEDING

Zorgt u ervoor dat het voltage dat aangegeven is op het typeplaatje van de fabrikant in het batterijcompartment, overeenkomt met de spanning van uw elektrische installment. Indien dit nicht het geval is, raapleeg dan uw leverancier of service-centrum.
- Sluit het elektrische snoer aan op de radio/CD-speler en steek de stekker in het stopcontact. Het stopcontact要去 zich in de buurt van de radio/CD-speler bevinden en eenvoudig toegankelijk zijn. Indien u de radio/CD-speler uitschakelt, haal dan ook de stekker uit het stopcontact.
- Bescherm de radio-CD/spelerijdens hevig onweer door de stekker uit het stopcontact te halen.

ALGEMENE WERKING

1. Selecteer de bron door de KEUZESCHAKELAAR op CD, UIT of RADIO teplaatsen.
2. Stel het gewenste volume vast door aan de VOLUMEKNOP te draaien.
3. Om het apparaat uit te schakelen,plaatst u de KEUZESCHAKELAAR op UIT.

DE RADIO-ONTVANGST

1. Plaats de KEUZESCHAKELAAR op RADIO.
2. Zet de BANDSELECTIESCHAKELAAR op de gewenste band: AM, FM of FM ST.
3. Draai aan de AFSTEMKNOP om het gewenste station op te zoeken. OPMERKING: De FM-stereowijzerGaat branden indien de BANDSELECTIESCHAKELAAR op FM-stereo is afgestemd, en de radio is afgestemd op een FM-stereozender.
4. Pas de VOLUMEREGELAAR aan maar het gewenste volumeniveau.
5. Zet de KEUZESCHAKELAAR op UIT wonneer u klaar bent met luisteren maar de radio/CD-speler zodat deze zich uitschakelt.

HANDIGE TIPS:

Om de radio-ontvangst te verbeteren;

• Om maar de FM-radio te luisteren, kut u de telescopische antennene verlengen voor een optimale ontvangst. Kort de antennene in als het signal te sterk is (indien u bijvoorbeeld vlak bij een zender woont).
• Omdat het apparaat uitergerust is met een ingebouwde antennne, hoeft de telescopische antenneneiet gebruikt te worden om AM-zenders te beluisteren. Verplaats het apparaat om de ingebouwdentaenne beter te latent functioneren.

DE AANSLUITING MET DE STEREOOHOFDTELEFOON

Sluit een stereo-hoofdtelefoon (niet meegeleverd) die uitergerust is met een 3.5mm miniplug aan op de HOOFDTELEFOON-aansluiting om alleen te kunnen luisteren, zonder personen om u heb te storen. Verlaag het VOLUME maar een laag niveau voordat u de hoofdtelefoon opzet. Vervolgens kutu het VOLUME geleidelijk maar een prettig niveau aanpassen.

HET TERUGSPELEN VAN EEN CD

De CD-speler ondersteunt audio-CD's, CD-R's en CD-RW's. Probeer geen CD-ROM's, CDI's, VCD's,DVD's of data-CD's te gebruiken.

Opmerking: Zelfs als deze draagbare radio/CD-speler in staat is om CD-R of CD-RW-schijven af te lezen, is er geen 100% garantie dat alle CD-R/RW-schijven谈起gelezen können worden.

Het terugspelen hangt van de kwaliteit en de gesteldheid van de lege schijven af die u gebruikt. Indien het afspelen faalt, betekent dit Nietoodzakelijkkerwijs dat de radio/CD-speler net goed werkt.

1. Plaats de KEUZESCHAKELAAR op CD (- - - verschijnt kort op het scherm).
2. Om de lade van de CD-speler te openen, drukt u op OPEN/GESLOTEN.
3. Plaats een CD, CD-R of CD-RW-schijf met het bedrukte vlak� boven in de CD-speler en druk deze nu voorzichtig maar beneden zodate de lade sluit.
4. Duk op AFSPELEN/PAUZE om het afspelen te starten.
5. Druk op AFSPELEN/PAUZE om het afspelen te onderbreken of te hervatten.
6. Om het afspelen van een CD te stoppen, drukt u op STOP.

OPMERKING: de CD-weergave stopt automatisch wanner de CD-lade geopend worden, wanner de radio geselecteerd worden of de CD afgelopen is.

EEN ANDER NUMMER KIEZEN

Tijdens het afspelen drukt u op de radio/CD-speler op VOLGENDE of VORIGE, of eventueel op de afstandsbediening om een ander nummer te kiezen.

Indien u een nummer geselecteerd heeft dat in de stop- of pauze-stand staat, drukt u dan op AFSPELEN/PAUZE om het afspelen te hervatten.

Druk kort op VOLGENDE om maar het volgende nummer te gaan of druk meerdereKaren op VOLGENDE totdat het gewenste nummer op het scherm verschijnt.

Druk kort op VORIGE om maar het begin van het huidige nummer terug teKaren.

Druk diverse keren op VORIGE om het vorige gewenste nummer te vinden.

1. Houd VORIGE of VOLGENDE ingedrukt om het nummer nsel vooruit ofchteruit te latent spelen met een lager volume.
2. Wanner u het gewenste gedeelte gezonden heeft,That u de VORIGE of VOLGENDE-knop los (de normale weergave worden nu automatisch hervat).

HERHALING

Herhaling: het huidige nummer herhalen.

Herhaal alles: de gehele CD herhalen.

HET PROGRAMMEREN VAN DE NUMMERS

Er kuren 20 nummers geprogrammeerd worden op willekeurige volgorde. Indien gewenst, kan een bepaald nummer meer dan een keer geprogrameerd worden.

1. In de STOP-stand drukt u op VORIGE of VOLGENDE om het nummer te selecteren.
2. Wanner het gewenste nummer verschijnt, drukt u de PROG-knop een keer in om het nummer op te nemen (het scherm geeft "prog" aan, kort gevolgd door het gekozen nummer).
3. Herhaal de stappen 1 en 2 om te selecteren en programmeer de gewenste nummers.
4. Om uw geprogrammeerde nummers te beluisteren, drukt u op AFSPELEN/PAUZE.

HET CONTROLEREN VAN HET PROGRAMMEREN

In de STOP-stand, drukt u op de PROG-knop (het scherm geeft de nummers aan in de volgorde dat deze ingeprogrammeerd zich).

HET VERWIJDEREN VAN EEN PROGRAMMA

Voer de volgende handelingen uit om het geheugen te verwijdenen: open de CD-lade, selecteer de RADIO-bron, druk een keer op STOP.

VOORZORGSGMAATREGELEN EN ALGEMEEN ONDERHOUD

• Plaats de radio/CD-speler op een stevige en vlakke ondergrond, dit om ervoor te zorgen dat.Deze Niet omvalt.
  Stel het apparaat, de batterijen of de CD's Niet bloot aan vocht, regen, zand, overmatige warmte of direct zonlicht.

• Open de radio/CD-speler Niet. Er要去 tenminste een ruimte van 15 cmussen de ventilatie-openingen en de omringende objcten zijn om voldoende ventilatie te garanderen, en om te voorkomen dat er teveel warmte opeengehoopt worden.

• Het mechanisme van de radio/CD-speler heeft zichsmerende lagers en vereist geen vet of smeer.

• Gebruik een zachte, droge doek om de radio/CD-speler te reinigen. Gebruik nooit schoonmaakmiddelen die alcohol, ammoniak, benzeen of schuurmiddelen bevatten, de kast kan hierdoor beschadigen.

SPECIFICATIONS

Voeding: 230VAC 50Hz

12 V DC 8 x UM-2/R14 batterijen (niet meegeverd)

Energieverbruik: 14 Watt

Afmetingen van radio/CD-speler: 25.7 × 20 × 11.8 cm (LxBxH)

Gewicht: 1,488

Frequentiebereik: AM 540 tot 1600 KHz

Uitgangsvermogen (RMS): 2 × 1.2 W RMS

Luidspreker: 8 Ohm

Hoofdtelefoon: 03,5mm

Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen:

Om het risico op elektrische schokken te voorkomen mag dit product ALLEEN worden geopend door een erkende technicus wonneer er onderhoud nodig is. Koppel het product los van de elektrische voeding en van andere apparatuur als zich problemen voordoen. Stel het product Niet bloot aan water of vocht.

Onderhoud:

Uitsluitend reinigen met een droge doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen.

Garantie:

Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product, kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd. Tevens vervalt daardoor de garantie.

Algemeen:

Wijziging van ontwerp en specificaties zonder Voorafgaande mededeling onder voorbehoud.

Alle logo's, merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend.

Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor latere raadpleging.

Let op:

Dit product is voorzien van dit symbool. Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten Niet met het gewone huisafval verwijderd mogen worden. Voor dit soort producten zijn er speciale inzamelingspunten.

ITALIANO

Pannello anteriore

Pannello superiore

Pannello posteriore

PANNELLI ANTERIORE E SUPERIORE

1. ALTOPARLANTE
2. DISPLAY

Omschrijving: Radio/CD-speler