4574 - Radiowekker ELTA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 4574 ELTA

POPRAWNIE NIEPOPRAWNIE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine99. 98. Het driehoekige symbool met bliksemschicht wijst de gebruiker erop dat binnenin deze eenheid een gevaarlijke niet geïsoleerde spanning aanwezig is die tot een elektrische schok kan leiden.Het driehoekige symbool met uitroepteken wijst de gebruiker erop dat er belangrijke instructies betreffende het gebruik en het onderhoud opgenomen zijn in de handleiding bij deze eenheid.OPGELETRISICO OP EEN GEVAARLIJKE SCHOKNIET OPENEN OPGELET: OM HET RISICO OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VERMIJDEN, DE VOOR- OF ACHTERKANT NIET VERWIJDEREN. BINNENIN BEVINDEN ZICH GEEN DELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER ONDERHOUDEN KUNNEN WORDEN. DOE EEN BEROEP OP EEN ERKENDE EN BEVOEGDE TECHNISCHE DIENST MODEL 4574 STEREO KLOKRADIO MET CD/MP3-SPELER EN USB POORT Gebruik het apparaat alleen voor het doel waarvoor het is bestemd.Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en zakelijke omgevingen.Gelieve deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig te bewaren voor later gebruik.Aanwijzingen inzake de milieubeschermingDit product mag aan het einde van zijn levensduur niet samen met het normale huishoudelijke afval verwijderd worden, maar moet afgegeven worden op een verzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Het symbool op het product, in de gebruiksaanwijzing of op de verpakking maakt u daarop attent.De werkstoffen zijn volgens hun kenmerking herbruikbaar. Met het hergebruik, de stoffelijke verwerking of andere vormen van recycling van oude apparaten levert ueen belangrijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu.Gelieve bij het gemeentebestuur informatie te vragen over het bevoegde verzamelpunt.Laat NOOIT personen, in het bijzonder kinderen, voorwerpen in de gaten, schachten of andere openingen van de behuizing steken; dit kan een dodelijke elektrische schok tot gevolg hebben. De behuizing van het apparaat mag slechts door daartoe gekwalificeerde vaklui geopend worden.Let op bij kleine onderdelen en batterijen, niet doorslikken, dit kan tot ernstige schade of verstikking leiden. Let er in het bijzonder bij kinderen op dat kleine onderdelen en batterijen buiten hun bereik zijn.Belangrijk advies omtrent het gehoorOpgelet:U geeft om uw gehoor, wij doen dat ook.Wees daarom voorzichtig tijdens het gebruik van dit apparaat.Onze aanbeveling: Vermijd hard geluid.In het geval het apparaat door kinderen wordt gebruikt, zorg ervoor dat het volume niet te hard staat.Opgelet!Hard geluid kan onherstelbare schade aan het gehoor van een kind veroorzaken.GEBRUIKSAANWIJZINGVEILIGHEIDSINSTRUCTIESBIJKOMENDE INFORMATIEVELIGHEIDSMAATREGELEN1. LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING - Alle veiligheids- en bedieningsaanwijzingen dienen gelezen te worden voordat het apparaat gebruikt wordt.2. BEWAAR DE GEBRUIKSAANWIJZING - De veiligheids en bedieningsaanwijzingen dienen bewaard te worden voor toekomstig gebruik.3. NEEM WAARSCHUWINGEN IN ACHT - Alle waarschuwing op het apparaat en handleiding dienen in acht genomen te worden.4. VOLG DE GEBRUIKSAANWIJZINGEN OP - Alle bedienings- en gebruiksaanwijzingen dienen opgevolgd te worden. 5. WATER EN VOCHT - Gebruik het apparaat niet in de buurt van water, bijvoorbeeld bij een badkuip, wasbak, keukenaanrecht, wasteil, zwembad of in een vochtige kelder.6. VENTILATIE - De openingen in het apparaat zorgen er voor dat het apparaat goed geventileerd wordt, ze zijn nodig voor het goed functioneren and het voorkomen van oververhitting. Het apparaat dient zodanig geplaatst te worden op een locatie dat een goede ventilatie niet door gehinderd wordt. Zet het niet op een bed, sofa tapijt of een soortgelijk oppervlak dat de ventilatiegleuven kan blokkeren of in een ingebouwde installatie zoals een boekenkast of kastje dat de luchtstroom door de ventilatiegleuven kan verhinderen.7. HITTE - Het apparaat dient niet in de nabijheid van hittebronnen zoals radiatoren, warmte roosters, kachels of andere apparaten (waaronder versterkers) die hitte produceren, te staan. 8. ENERGIEBRONNEN - Dit product dient alleen gebruik te maken van het type energiebron aangegeven op het markeringslabel.9. STROOMSNOER BESCHERMING - Stroomsnoeren dienen zo gelegd te worden dat er niet makkelijk overheen gelopen kan worden of ingedrukt worden door voorwerpen die bovenop of tegen ze geplaatst worden.10. PERIODEN VAN ONBRUIK - Haal de stekkers uit het stopcontact en maak de stekker van de antenne los als het apparaat voor langere tijd niet gebruikt gaat worden.11. VOORWERPEN en VLOEISTOFFEN - Let er op dat er geen vreemde voorwerpen en vloeistoffen gemorst worden in de openingen van het apparaat. 12. SCHADEONDERHOUD - Haal de stekker uit het stopcontact en breng het naar gekwalificeerd onderhoudspersoneel in de volgende gevallen: a. Als het stroomsnoer beschadigd is; b. Als er vloeistof gemorst is of er voorwerpen in het apparaat gevallen zijn;Verhinder nooit de ventilatie van het apparaat door middel van gordijnen, kranten, dekens of meubelstukken. De ventilatiegaten moeten altijd vrij zijn. Oververhitting kan schade veroorzaken en de levensduur van het apparaat verkorten.Hitte en warmteStel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht. Zorg ervoor dat het apparaat niet wordt blootgesteld aan directe hittebronnen zoals verwarmingen en open vuur.Zorg ervoor dat de ventilatiegaten niet zijn bedekt.Vocht en reinigingDit product is niet waterdicht! Doop de speler niet in water. Voorkom dat de speler met water in contact komt. Water in het apparaat kan tot ernstige beschadiging leiden. Gebruik geen schoonmaakmiddelen die alcohol, ammoniak, benzeen of schuurmiddel bevatten aangezien deze middelen de speler kunnen beschadigen. Om te reinigen, gebruik een zachte, vochtige doek.Professionele recyclingBatterijen en verpakking horen niet thuis in het huisafval. De batterijen moeten worden ingeleverd bij een verzamelpunt voor gebruikte batterijen. Verpakkingsmateriaal gescheiden deponeren is goed voor het milieu. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine101. 100. c. Als het apparaat blootgesteld is aan regen of water; d. Het apparaat is gevallen of de behuizing is beschadigd. Gebruik de bedieningselementen alleen zoals aangegeven in de gebruiksaanwijzing. e. Het apparaat lijkt niet normaal te functioneren. f. Als het apparaat een duidelijke verandering in functioneren vertoont;13. ONDERHOUD - Behalve dan wat er aangegeven staat in de handleiding, dient de gebruiker niet zelf te proberen het apparaat te repareren. Alle reparaties dienen uitgevoerd te worden door onderhoudspersoneel.14. HET SCHOONMAKEN - Haal de stekker uit het stopcontact vóór het schoonmaken. Gebruik geen vloeibare schoonmaakmiddelen of aërosolmiddelen. Gebruik een vochtige doek voor het schoonmaken. Volg de verzorging en onderhoud instructies in de handleiding.15. BLIKSEM - voor extra bescherming voor dit product tijdens onweer, haalt u de stekker uit het stopcontact en ontkoppel de antenne of het kabelsysteem.16. VEILIGHEIDSCONTROLE - Na het afronden van onderhoud of reparaties aan dit apparaat, vraag de onderhoudsmonteur om veiligheidscontroles uit te voeren.17. OVERBELASTING - Overbelast stopcontacten, verlengsnoer of geïntegreerde stekkerdozen omdat dit kan resulteren in brand of een elektrische schok.18. ELECTROSTATISCHE ONTLADING - Ontkoppel van het voedingsnet en verwijder de batterijen wanneer het toestel niet goed functioneert. Sluit het opnieuw aan na verloop van tijd. WAARSCHUWING DEZE CD-SPELER IS EEN KLASSE 1 LASERPRODUCT. DE CD-SPELER MAAKT ECHTER GEBRUIK VAN EEN ZICHTBARE/ONZICHTBARE LASERSTRAAL DIE GEVAARLIJKE STRALING KAN VEROORZAKEN WANNEER DEZE ERGENS OP GERICHT WORDT. ZORG ERVOOR DAT U DE CD-SPELER CORRECT BEDIENT, ZOALS AANGEGEVEN IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING.KIJK NIET RECHTSTREEKS IN HET OPENSTAANDE CD-COMPARTEMENT OF IN ANDERE OPENINGEN WANNEER DE SPELER IS AANGESLOTEN OP HET LICHTNET.ONJUIST GEBRUIK VAN DE BEDIENINGSELEMENTEN OF HET UITVOEREN VAN HANDELINGEN DIE NIET BESCHREVEN STAAN IN DE HANDLEIDING KAN LEIDEN TOT BLOOTSTELLING AAN GEVAARLIJKE STRALING.GEBRUIK ALLEEN DE AANBEVOLEN ACCESSOIRES OM RISICO OP BRAND OF ELECTRISCHE SCHOKKEN OF VERVELENDE STORINGEN TE VOORKOMEN.BEDIENINGSELEMENTEN EN FUNCTIES1) VOORAANZICHT1. POWER (AAN / UIT) Apparaat aan / uit (Stand-by) zetten2. STARTEN / ONDERBREKEN-toets CD-weergave starten / onderbreken3. STOP-toets CD-weergave stoppen4. SNOOZE-toets 6 Minuten lang sluimeren5. OVERSLAAN + Vooruitspringen naar de volgende track Klok en wekker instellen6. OVERSLAAN – Terugspringen naar de vorige track Klok en wekker instellen7. DISPLAY-toets Informatie over CD-tracks of radiozenders tonen8. Lichtsensor Automatische bijstelling van de schermverlichting9. ALARM1 / ALARM2 Instelling van weksignaal 1 en 210. CLOCK-toets Klok instellen11. LCD DISPLAY-SCHERM Toont de klok / wekkerinstelling of CD- / radioinformatie12. PROG-toets CD-weergave voorprogrammeren13. SHUF / REP -toets CD-afspeelfunctie selecteren14. SLEEP-toets De slaaptimer instellen7 6 5 4 3 2 1

2. Functieschakelaar

3. AUX - Aansluiting

1. U plaatst de reservebatterij voor het klokgeheugen in het vakje aan de onderkant van het

2. Steek de netstekker in het stopcontact. Vervang de batterij één keer per jaar.

• In het geval van stroomuitval wordt het apparaat geheel uitgeschakeld. Als de stroom weer ingeschakeld wordt, toont het apparaat de tijdsaanduiding 12:00 en moet de klok opnieuw ingesteld worden.

• Plaats een 9V-batterij (niet bijgeleverd) in het batterijvakje om het klokgeheugen en de wekkerinstellingen te behouden bij stroomuitval. Op deze manier gaan de tijdsinstellingen niet verloren.

• Tijdens het plaatsen van een batterij verdwijnt de tijdsaanduiding van het scherm, en de radio en CD-wekfuncties worden gedeactiveerd. Alle functies, ook het scherm, worden weer aangezet zodra er weer stroom is. VOEDING

1. Controleer voordat u de electriciteit aansluit dat het plaatselijke voltage overeenkomt met de

specificaties op het etiket (230V~50Hz) aan de onderkant van het apparaat.

2. Steek de netstekker in het stopcontact; op het scherm verschijnt de aanduiding 12:00. Stel de

3. Haal de stekker uit het stopcontact om het apparaat helemaal uit te schakelen.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine105. 104. TRACKS PROGRAMMEREN U kunt maximal 20 tracks in willekeurige volgorde programmeren. Het is mogelijk dezelfde track meerdere keren te programmeren.

1. Druk, terwijl de speler op ‘stop’ staat, op PROG; op het scherm verschijnen de aanduidingen

2. Gebruik de of toets om de gewenste track te selecteren.

3. Druk op PROG om de track op te slaan. De aanduiding 002 verschijnt op het scherm; u kunt nu

de tweede track programmeren.

4. Herhaal de stappen 2 en 3 om de gewenste tracks te selecteren en op te slaan. U kunt maximal

5. Druk op om de geprogrammeerde weergave te starten; de aanduiding PROG verschijnt op

Druk, terwijl de speler op ‘stop’ staat, op PROG om alle voorgeprogrammeerde tracks op te roepen, of druk op , of open de CD-lade, of druk op POWER, of zet de FUNCTIESCHAKELAAR op RADIO, USB of BUZZER. VERSCHILLENDE AFSPEELFUNCTIES KIEZEN: HERHALEN EN AFSPELEN IN WILLEKEURIGE VOLGORDE U kunt voor of tijdens de weergave een afspeelfunctie kiezen. U kunt functies combineren, herhalen en programmeren. SHUFFLE: Alle tracks afspelen in willekeurige volgorde. REPEAT: Huidige track herhalen REPEAT ALL: Hele schijf herhalen. SHUFFLE REPEAT ALL: Alle tracks op de schijf afspelen in willekeurige volgorde. BLIJVEN HERHALEN EN HERHALEN IN WILLEKEURIGE VOLGORDE

1. Druk één keer of meerdere keren op SHUF/REP om een afspeelfunctie te kiezen. De

verschillende afspeelfuncties verschijnen op het display-scherm.

2. Druk, terwijl de speler op ‘stop’ staat, op om de weergave te starten. In de ‘shuffle’-stand

start de weergave automatisch na een paar seconden.

3. Om terug te keren naar de normale weergave drukt u meerdere keren op SHUF / REP totdat de

U kunt externe apparatuur voor geluidsweergave aansluiten op de luidsprekers van de wekkerradio.

1. Druk op POWER om het apparaat aan te zetten. Het display-scherm licht op.

2. Sluit de bijgeleverde line-in kabel aan op de AUX-ingang van de wekkerradio en op de audio- of

koptelefoon-uitgang van het externe apparaat (CD-speler, videorecorder, enz.) De aanduiding AUX verschijnt op het scherm. De AUX-functie schakelt de geactiveerde CD- of radio-stand uit.

HET INSTELLEN VAN DE KLOK

De tijdsaanduiding volgt de 24-uurs klok.

1. Houd de CLOCK - toets ingedrukt totdat u de cijfers van de urenaanduiding ziet knipperen op

het scherm. Als de ureninstelling niet veranderd wordt binnen 5 seconden houden de cijfers op met knipperen.

2. Druk op om de uren aan te passen (of houd de toets ingedrukt om sneller te gaan).

3. Druk op CLOCK om de ureninstelling te bevestigen. Nu knipperen de cijfers van de

minutenaanduiding op het scherm.

4. Druk op om de minuten aan te passen (of houd de toets ingedrukt om sneller te gaan).

5. Druk op CLOCK om uw instelling te bevestigen.

1. Druk op POWER om het apparaat aan te zetten. Het display-scherm licht op.

2. Zet de FUNCTIESCHAKELAAR op de RADIO-positie; op het scherm verschijnt de aanduiding

4. Zoek de gewenste zender op met de TUNING-knop.

5. Gebruik de VOLUME-knop om het geluidsniveau aan te passen.

6. Druk twee keer op DISPLAY om informatie over de radiozender te tonen. Het scherm toont een

paar seconden lang het frequentiebereik en de frequentie, en keert dan terug naar de tijdsaanduiding.

7. Druk op POWER om het apparaat uit te zetten (Stand-by). De schermverlichting dooft uit.

RADIO-ONTVANGST VERBETEREN FM: Wikkel de draadantenne helemaal af voor optimale ontvangst. AM: Het apparaat heeft een ingebouwde ferrietantenne. Draai het apparaat voor optimale ontvangst. CD-WEERGAVE

1. Druk op POWER om het apparaat aan te zetten. Het display-scherm licht op.

2. Zet de FUNCTIESCHAKELAAR op de CD-positie; op het scherm verschijnt de aanduiding CD.

3. Open de lade van het CD-compartement.

4. Plaats een CD met de kant van het label omhoog en sluit de CD-lade. Op het scherm verschijnt

korte tijd de aanduiding CD, en de weergave begint automatisch.

5. Als de weergave niet automatisch begint, druk dan op om de weergave te starten.

6. Druk twee keer op DISPLAY om informatie over de CD track te tonen. Na een paar seconden

verschijnt de tijdsaanduiding weer op het scherm.

7. Gebruik de VOLUME-knop om het geluidsniveau aan te passen.

8. Druk op om het afspelen tijdelijk te onderbreken (pause). Druk weer op om het afspelen

te hervatten vanaf hetzelfde moment. Het tracknummer knippert op het scherm.

9. Druk op om de weergave helemaal te stoppen. Het scherm toont het totale aantal tracks.

10. Druk op POWER om de CD-speler uit te zetten (Stand-by). De schermverlichting dooft uit.

Naar een bepaalde track springen

• Gebruik de toetsen om naar de vorige of de volgende track te springen; de nummers staan aangegeven op het scherm.

• Druk, terwijl het apparaat op 'stop' staat, op om een track te selecteren, en druk dan op om de weergave te starten. Zoek een bepaalde positie in een track op

1. Houd de of toets ingedrukt tijdens de weergave. De CD wordt terug- of vooruitgespoeld

met hoge snelheid en een verlaagd geluidsniveau.

2. De normale weergave wordt hervat wanneer u de of toets loslaat.

• Asegúrese de que el volumen es correcto cuando seleccione el modo radio o CD como modo de alarma. Het weksignaal uitzetten Er zijn drie manier om het weksignaal uit te zetten. De dagelijkse herhaalfunctie van het weksignaal staat aan zolang u de wekfunctie niet helemaal uitschakelt.

1. Wanneer het weksignaal klinkt, drukt u op ALARM1 of ALARM2 of POWER.

Het scherm toont nog steeds de aanduiding ALARM1 of ALARM2. Snooze-functie La llamada del despertador se repite a intervalos de 6 minutos. Het weksignaal wordt elke 6 minuten herhaald.

1. Druk op SNOOZE wanneer het weksignaal klinkt; het signaal wordt onderbroken en het

apparaat toont de tijdsaanduiding. Het scherm toont nog steeds de aanduiding ALARM1 of ALARM2 (knipperend).

2. Druk op ALARM1 en/of ALARM2 om de wekfunctie helemaal uit te schakelen, totdat de

aanduidingen ALARM1 en/of ALARM2 van het scherm verdwijnen. SLAAPTIMER-FUNCTIE De wekkerradio heeft een ingebouwde slaaptimer die het apparaat uitschakeld na een bepaalde, voorgeprogrammeerde tijd. De slaaptimer instellen

1. Druk op POWER om het apparaat uit te zetten (Stand-by).

2. Druk meerdere keren op SLEEP om de slaaptimer in te stellen, totdat u de gewenste tijd op het

scherm ziet. Het apparaat zet automatisch de CD- of RADIO-functie aan, en de aanduiding SLEEP verschijnt op het scherm. De timer kan ingesteld worden, met stappen van 10 minuten, voor 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20 en 10 minuten.

3. Wanneer de ingestelde tijd bereikt wordt, wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld.

4. Druk weer op SLEEP of op POWER om de slaaptimer te zetten.

De aanduiding SLEEP verdwijnt van het scherm wanneer u de slaaptimer-functie uitzet. Opmerking: De slaaptimer heeft geen invloed op de wekkerinstellingen. PROBLEEMOPLOSSING

• Wanneer u problemen met dit apparaat ondervindt, raadpleeg dan eerst onderstaande lijst voordat u contact opneemt met onze klantenservice.

• Als u de problemen niet kunt oplossen door de suggesties op deze lijst op te volgen, neemt u dan contact op met uw plaatselijke handelaar of met onze klantenservice. Waarschuwing: Open het apparaat niet. Er bestaat risico op een electrische schok. Wend u alleen tot een erkend service-centrum. De garantie vervalt als er aanpassingen worden gemaakt door niet-erkende reparateurs. MP3-weergave via een USB verwijderbare schijf

1. Druk op POWER om het apparaat aan te zetten. Het display-scherm licht op.

2. Zet de FUNCTIESCHAKELAAR op USB; het scherm toont kort de aanduiding USB en keert

dan terug naar de tijdsaanduiding.

3. Sluit uw USB-apparaat aan op de USB-ingang; het scherm toont de aanduidingen USB en

WMA of MP3, afhankelijk van het bestandsformaat.

4. Zorg ervoor dat uw USB-apparaat MP3-muziekbestanden bevat in MP3 of WMA-formaat.

5. Het apparaat decodeert het eerste bestand en de weergave begint automatisch. Druk op als

de weergave niet automatisch begint.

6. Druk op of om naar het vorige of het volgende bestand te springen; druk op om de

weergave te starten of te onderbreken; druk op om de weergave te stoppen.

7. Als de speler in de ‘pause’-stand staat, knippert het bestandnummer op het scherm.

MP3-WEERGAVE VIA EEN MP3-SPELER

1. Sluit uw MP3-speler aan op de USB-ingang met behulp van de USB-kabel (de batterij van de

MP3-speler wordt niet opgeladen).

2. U kunt de functietoetsen van de wekkerradio gebruiken voor de weergave (zoals hierboven

beschreven). DE WEKFUNCTIE De wekfunctie gebruiken Met deze wekkerradio kunt u twee verschillende weksignalen instellen (ALARM1 en ALARM2) die beschikbaar zijn in de CD, RADIO, USB of BUZZER-stand. U moet vanzelfsprekend eerst de juiste tijd instellen. De wektijd instellen

1. Houd de ALARM1 of de ALARM2-toets ingedrukt totdat u de cijfers van de urenaanduiding ziet

knipperen op het scherm. de aanduiding ALARM1 of ALARM2 knipperen op het scherm. Als er niets ingesteld wordt binnen 5 seconden keert het scherm automatisch terug naar de tijdsaanduiding.

2. Stel het uur in met de toetsen.

3. Druk op ALARM1 of op ALARM2 (afhankelijk van uw instellingen) om de ureninstelling te

bevestigen. De cijfers van de minutenaanduiding knipperen.

4. Stel de minuten in met de toetsen.

5. Druk op ALARM1 of op ALARM2 (afhankelijk van uw instellingen) om de minuteninstelling te

bevestigen. Zet de FUNCTIESCHAKELAAR op CD; op het scherm verschijnt de vraag een tracknummer te selecteren. Gebruik de toetsen om een track te selecteren. Herhaal de bovenstaande stappen als u het tweede weksignaal wilt instellen. Activeer het weksignaal door op ALARM1 en/of ALARM2 te drukken; op het scherm verschijnt de overeenkomstige informatie. Wekkerfunctie selecteren

1. Druk op POWER om het apparaat aan te zetten (Stand-by).

2. Selecteer een wekkerfunctie door de FUNCTIESCHAKELAAR op CD, RADIO of BUZZER te

• Wanneer het weksignaal geactiveerd is toont het scherm de aanduiding ALARM1 en/of ALARM2.

• Wanneer het ingestelde tijdstip aanbreekt, wordt u gewekt door een CD, de radio of de buzzer. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine109. 108. Reinigen van CD’s

• Reinig CD´s met een zachte doek.

• Veeg vanuit het midden naar de rand over de CD´s.

• Gebruik geen chemische schoonmaakmiddelen zoals wasbenzine, verdunningsmiddelen, reinigingsmiddelen voor grammofoonplaten of antistatische spray.

• Sluit de CD-lade om te voorkomen dat er stof in het CD-compartement komt.

• Raak de lens niet aan. SPECIFICATIES Frequentiebereik: UKW (FM) 87,5MHz - 108MHz MW (AM) 525kHz - 1615kHz Luidsprekers: 2.25 Inch, 8Ω Voeding: 230V~50Hz AC (wisselstroom) Reservebatterij klokgeheugen: 1 x DC 9V batterij (F22 / E-Block) Levensduur batterij: ca. 9 uur (voor klok en wekker) Afmetingen: ca. 208.6 x 164.5 x 103.6 mm Gewicht: Ongeveer 1.2 kg (zonder batterij)

• Het geluidsniveau staat te laag. Verhoog het geluidsniveau met de VOLUME-toets.

• Er heeft zich condensatie gevormd op de laserlens. Wacht totdat het apparaat de omgevingstemperatuur aangenomen heeft.

• De laserlens is vuil. Reinig de laserlens met een CD-reinigingskit.

• CD-R is niet gefinaliseerd. Gebruik alleen gefinaliseerde CD-R-schijven.

3) Achtergrondruis tijdens FM-ontvangst of slecht signaal

Wikkel de draadantenne helemaal af.

4) Constant gekras en gesputter tijdens MW-ontvangst

• Storing door TV’s, computers, TL-lampen, enz. Plaats de speler niet te dicht bij deze apparaten.

5) Het weksignaal gaat niet af

• De wekker is niet ingesteld. Raadpleeg het hoofdstuk over de instelling van het weksignaal.

• De weksignaal-functie is niet ingesteld. Raadpleeg het hoofdstuk over de instelling van de weksignaal-functie.

• De weksignaal-functie is ingesteld op CD, maar er is geen CD geplaatst. Plaats een CD.

• Haal de CD uit het doosje.

• Raak de oppervlakken niet aan.

• Plak geen stickers op de CD´s en schrijf er niet op.

• Buig CD´s niet. Bewaren

• Bewaar CD´s altijd in de doosjes.