4574 - Radio budzik ELTA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 4574 ELTA

Zwroc uwage na male czeci urzadzzenia oraz baterie. Nie polykaj ich; moze to spowodowo powazone zagrozenia w tym uduszenie. Zwroc szcęgólna uwag na daneci. Trzymai管理中心 zuradyczne z dala od przycie.

Informace dotyczace ochry sluchu

Uwaga:

Twoje zrowie jest wagne zarowno dlaciebie jak i dla nas.
Zachowaj wie wszelkie srodki ostroznosci korzystajc z tego urzadzenia.
Unikaj wysockiego poziomu glosnosci.
Jezeli urzadzenia jest obligawiane przy这部分ie, nie pozwol na odztwarzie nmuzyk zbyt glosno.

Uwaga!

Zbyt wysoki poziom glosnosci moze prowadzic do uszkodzenia sluchu twoich dzieci.

Nie pozialwartkomolukwielk, Zwilczska dzeciomen, wklacac nizcego do otworow, otworow wentyclancychyn lub Dziur;要去 Doprowadzic do porazenia pradem. Obudowa urzadanenia要去 byc zejtja wylacznce przyte wykwallfinkowanych specialistow. Korzystaj u uzadanenia wylacznce w celach, do kthyoch zostalo przyznacione.

Urzadzenie jest przyznaczone do uzytku wewnelaZRneo.

Zachowaj instrukcje obslugi do przyszlego wgladu.

Ochronaśrodowiska

To urzadzenie nie maybe kratakowane jak zwykkle odpady. Przeka zurzadzenie do spezialnych mistrska skupu i utilizacji urzadzenie elektrycznych. Na urzadzeniu lub opakowaniu znajduje sly symbol, ktoy informoue o spoosible pozyblica sie uzradzenia. Wysztkiate materialy moga podlega uutilizacji. Mozesznaczie przyszyny sie do ochryn硬度wiska utilizacja urzadzenie w odompwiedni spoob. Zapytaj odpowiedniwcze do mijscie utilizacji urzadzenie elektrycznych.

Upewnij sie, ze otwory wentlacyjne nie sa zastonièle przyez firanki,zaslon, gazety ip.

NIGDY nieogranozj wentylacji urzadzenia. Upewnij sie czy zaslony. gazety, Pokrowce lub mebe ne lasianlajja obworw wentylacynych. Wentylacja musi byc zapewniona bez przeny. Przegrzanie要去doprowadzio do powaznych uszkodzein urzadzenia oraz zredukowac jej sprawosic i trwalosc.

Cieplo Nie wystawiaj urzadzenia na dzialanie promieni skonecznych. Upewnij sie, ze urzadzenia nie jest wystawione na dzialanie grodel ciepla, takich jak grzejniki czy oglen. Upewnij sie, ze otwary wentlyaciny iruzadzenia Nie sa zaslonie.

Wilgoc oraz czyszczene To uradzdenie jest odporne na wilgoc. Trzymaj uradzdenie zdata od wody oraz wilgoci. Woda moze spowodawac powazone uszkodzenia.Do czyszczene nie uzywa sterdkow zaierajczy akohol, amoniak, benzen oraz sterdkow zracych.Moga, uszkodzic uradzdenie.Czysz uradzdenie miekka,Wilgona szmalka.

Pozbywanie sie baterii Balerie nie moga byc traktowane jak zwykie smiec. Przeka2 baterie do oznaczonego punctu skłodOWANI baterii. Nie wrzucaj bateri do ognia.

SRODKI OSTROZNOSC1

1. PRZEÇEZYTAJ INSTRUKCJIPE - Nalezy przechyczān wąsztȩd instrukcje doźycȩ bezpieczność w.; oblsprüł uz prachomiumi urzędzenia.
2. ZACHOWAJ INSTRUKCJCE - Instrukcje dotzycze bezpieczernstwa i obslugi nalezy zachawd do wykorzystania w przyszlosci.
3. WEZ POD UWAGE OSTRZEZENIA - Nalezy przestrego zwysztkich ostrzezenia opisanych na urzadzeniu w instruktorni obshlju.
4. POSTEPUJ ZGODNIE Z INSTRUKCJAMI - Nalezy postopwuca zgodnie ze wszystkimi instrukciami.
5. WODA I WILGOC - Nie naleye korzstac z urzungadw y woblizy wode, na przydkl. obok wannv, umwalki, zlewozmwakwa, miednicy, na terenie basenu luB wilgoetni pwnick.
6. WENTYLACJA - Otwory w urzadzeni uku zaprwdowj wontylacji, sa koniaczne do bezusterkowo dazialania urzadzeni j zapobiegaja prerzegraniu. Urzadzadenie naley umieśc w takim mięcz lu b poźczy, aby prawidlowa wencylića nie byla utrudnica. Nie wolno go stawiač bepożrédnio na kókan, kanapire. dywane ly budźnej innej tego typu powierzchni, poniewaz otwory wenylylaciny moga zostac zakryte. Umieszcenie urzadzenia w zamkniétrje przestrzeni, takiej jak szafka czegral,MZe utrudnica prerzypw ir powietra izpre od owery wenylylaciny.
7. ZROLDLA CIPELA - Urzadzenie nahe uymieszneczao 2 dala od zrodle ciepla, takich jak grzejniki, kuchenki, lub inego neyu typu szprólu (wachnizne y wzmacniaczm), klony wydznia ciepla.
8. ZASILANIE - Urzadzenede nalezy podaczyc tylko do takiego zrodria zasilania, jakie zostalo opisane w instrukcj obshgl lub oznaczone na odubowie.
9. ZABEZPIECZENIE PRzewODU ZASILAJACEGO - Przewody zasilajace nalezy poprowadzic w taki sposob, aby nizajdowaly sie one w przyejsciu, aniNie przyciskaly ich PolskBie przemdiy.
10. OKRES NIEUZYTKOWIANIA. Podcadas dluzszego okresu niedytkowania urzadzenia, nalezy odacncy od sie icsi zasilajeci a anteny.
11. CIALO OCEB LUBE PLYN W URZADENIU - Nalezy zachowac wszelka ostrznośc, aby do urzadzenia nie dostaly sie przy owłow y wobudow zărnode ciabla oce, ani plyn.
    10STERKFA WYMAGAJAÇA NAPRAWY - Urdzadenie nalezy skierować do wykwalifikowanego personelu serwosiego, kledy:
    a. Przewod zasilajacy lub wyczka zostaly uszkodzone
    b. Do srodka dostaly sie ciala obce lub plyny
    c. Zostalo wystawione na dzialanie deszczu.

d. Urzadzenie spadlo budposi uszkodzona obudowe. Korzystaj z kontrolek i dokunj regulaci w spośob opieszamy w podrzczniku.

e. Urzadzenie wydaje sie funkcionowa nieprawidlowo
f. Dzialanie urzadzenia znacnie rozni sie od normalneo.
13. NAPRAWA - Uzytkownik nie powinien podejmowac prob naprawy urzadzenia, za wyjatkiem suggestii opisanych w instrukcji. Wszelkie naprawy technicznwe powinny byc skierOWANE do wywkalfikwnego personel serwisowego.
14. CZYSZCENIE - Urzadzenie nalezy odaczyc od sieci zaslajacej przed prsztapieniem do czyszczenia. Nie wolno stosowac preparawl czyszczacych w plynie ani aerozolu - przeciera tlyko za pomocia wilgotnej szmatki. Stosowac sie do instrukcji dotyczych czyszczenia i konserwaczji zawartych w ninejszej instrukcj.
15. WYLDAWANOWA ATMOSFERYCZNE - Podczares wyladownan atmosphericzychni i dluszego okresu nieuzykowania urzadzienia, naely odiazycy od sieci zasilajacj i anteny.
16. KONTROLA BEZPIECZENSTWA - Po dokonaniu przyglady lub naprawy, serwisant pouweni sprzejpwadzic kontrole sprawnosci.
17. PRZECIAZENIE - Aby unnikoc pozaru lub porazenia pradem, Nie wolno przyeciać gniadz wytkowych sciennych, ani przydulzufty.
18. WYLDADOWANIE ELEKTROSTATYCZNE - Urzadzenie naezy odlaczy od sileci zaslajacej i wyjac z niego baterie, jejeli wystepuje wadlwe是我的dianie. Po chwili podlaczy ponownie do sieci zaslajacej.

WAZNE

TEN ODTWARZACZ CD JEST PRODUKTEM LASEROWYM KLASY I. JEDNAKZE
WYOKORSTUJE ON WIDOCZNIA NIEWIDOCZNIA WIAZKE LASEROWA, KTORA MOZE
SPOWOWOAC SZKODLIWE PROMIENIOWANIE PRZY NIEWAICIWIWM UZYTKOWANIU.
KONIECZE JEST UZYWANIE URZADZENIA ZGODNIE Z PODANYMI INSTRUKCJAMI

1UNIKAJ PATRZENIA BEZPOSREDNIO NA OTWARY NAPED CD LUB INNE OTWORY, GDY URZADZENIE JEST PODLACZONE DO ZASILIANA.

KORZYSTANIE Z KONTROLEK LUB REGULACJE ORAZ PROCEDURE DOKONYWANE INACZEJ NIZ OPISANO W NINIEJSYM PODRECZNIKU MOGA DOPROWADZIC DO NARAZENI SIE NA NIEBEZPIECNZE PROMIENOWANIE.

ABY ZREDUKOWAĆ RZYKO POZARU LUB PORAZENIA PRADEM ORAZ WSZELKICH ZAKLOCEN, KONIECZNÉ JEST POSLUGIWANIE SIÉ WYLACZNIE ZALECANYMI AKCESORIAMI.

KONTROLKI WYSIWIELACZE

1) WIDOK Z PRZODU

1. POWER (Wt/WYL)
   Wlaczanie /wytaczanie (tryb czuwania)
2. Przycisk ODTWARZANIE / PAUZA
   Rozpoczyna / przerywa odtwarzanie CD
3. Przycisk STOP
   Zalrzymuje odtwarzanie CD
4. Przycisk SNOOZE
   Drzemka przyez 6 minut
   5.IPRZEJDZ
   Przejcie do nastepnégo utworu
   Ustawienie zegara i alarmu
5. PRZEJDZ
   Przejscie do poprzedniego utworu
   Ustawienie zegara i alarmu
6. Przycisk DISPLAY
   Wyswietla informace o utworach CD lub stacjach radiowych
7. Czujnik swiata
   Automatyczna kontrola jasnosci na podswietlaczur
8. ALARM1/ALARM2
   Ustawienie alarmu 1 oraz 2
9. Przycisk CLOCK
   Ustawienie zegara
   11.WYSWIETLACZ LCD
   Wyswietla czas zegara/ alarmu lub informacja CD / radio
10. Przycisk PROG
    Ustawlenie odtwarzania CD
11. Przycisk SHUF/REP
    Wybortrybuodtwarzania CD
12. Przycisk SLEEP
    Ustawienie fungcji sen

2) WIDOK Z LEWEJ STRONY

1. VOLUME

Kontrolka glosnosci
2. Selektor FunkcJI
CD/MP3/RADIO/BOZZER/USB
4.Dzwioczni Nagi

3) WIDOK Z PRAWEJ STRONY

1. TUNING

Wyszukiwanie Staci
2. Wlącznik BAND
FMST./FM/AM
3. Gniazdko Wejsciowe AUX
4. Port USB
5. Prawy Glošnik

MULTIFUNCTIONAL DISPLAY (BACKLIGHT)

1. Zegar/Budzik/Czestotliwość Radiowa
2. Ikona PM (po poludniu)
3. Ikona CD
4. Ikona WMA
5. Ikona MP3
6. Ikona USB
7. Ikona TUNER

8. Ikona Alarm1

9. Ikona Alarm2

10. Ikona ST.
11. Ikona REPEAT/REPEAT ALL
12. Ikona PROG
13. Ikona SNOOZE
14. Ikona SLEEP
15. Ikona SHUFFLE
16. Ikona pasma czestotliwość (AM / FM)

WLOZ/WYMIEN BATERIE REZERWOWA

1. Umiesc baterie na dole urzadzenia jako baterie rezerwowa pamięci zegara.

2. Podlacz wtyczke urzadzenia do gniażda sciennego. Wymieniaj baterie raz do roku.

W przypadku przyerwy w dostawie pradu urzadzenie wylacca sie calkowicle. Po odzyskaniu

zasilania urzadzenie wyswietla czas jako 12:00 i nalezy ponownie ustawic zegar.

Wlo2 baterie 9V (brak w zestawie) do komory baterii w celu rezerwowegozasilania

pamieci zegara oraz ustawien alarmu w przypadku przerwy w dostawie pradu, W ten

sposob ustawienia zegara dostaja zachowane

• Podczas pracy bateril, czas nie jest wyyswletany a tryb budzenia- radia lub CD jest rownie

wyfczony. Wszystkle fungkje, wiacznie z wyswietlaniem, zostaja przywrocone po

odzyskaniu zas

ZASILANIE

1. Pržed podlaczemieni do sieci sprawź, czy napiecie w sieci w twoim domu odpwieda specyfikacja na plakietce znamionowej (230V-50Hz) umieszczonej na spodnej czȩci urzadzenia.
2. Podlącz ywoźcie do gniazda sciennego; wyświedlac zpoke 12:00. Naleź ustawic odpowidni czas.
3. Aby calkowicie wytaczyc urzadzenie, nalezy odlaczyc je od sieci.

USTAWIENIE ZEGARA

Czas wyswiellony jest w formacie 24- godzinnym
1. Nacisijnji pryzymaj CLOK, aza na ekranie poka sie migajce cyfry. Wyswieltacz wroci do normalné przytu, przy braku dzielan jeż 5 sekund.
2. Przycslnjny aby dostosowac godziny (lub nacijsnil i przytrzymaj w celu szbkiej regulacion).
3. Nacinijl CCKP aby potwierdzic ustawienia godziny. Nastepnie na ekranie pojawia sie migajace minuty.
4. Przycijsnij /aby dostosowac minuty (lub nacinij i przytrzymaj w celu szybkiej regulacji).
5. Nacisnij CLOCKaby potwierdzic ustawienia.

ODBIOR RADIA

1. Nacisnij POWER aby wączyć urzadzenia, Wącza sie wyświelacz.
2. Ustaw SELEKTOR FUNKCJI w pozycj RADIO, na wyswietlaczu pojawi sie TUNER.
3. Ustaw BAND w pozycj FM ST., FM lub AM.
4. Wyszukai dana stacie za pomocaPokretla TUNING.
5. Nacijsnij VOLUME aby polwierdzic ustawlenja glosnosci.
6. Nacisijn DISPLAY diwa razy, aby wyswielić informacja na temat staci radiowej. Na wyswietlaczu poljakovi sie zagkre czestotliwość oraz czestotliwość przy bezilka sekund, nastepnia poljakovi są wyswietlonyz czas.
7. Nacijsnij POWER aby wylaczyc urzadzenie (tryb czuwania). Wylacza sie podswietenie.

POPRAWIENIE ODBIORU RADIA

FM: Rozwin anteneprzewodowa calkowicle w celu uzyskania lepszego odbioru.

AM: Urzadzenie posiada wbudowana anten ferytowa, Nalezy je ukiernunkowac w celu uzyskania lepszego odbirdu.

ODTWARZANIE CD

1. Nacisnj POWER aby wączyc urzadzenia. Wącza sie wyświetlacz.
2. Ustaw SELEKTOR FUNKCJI w pozycj CD na wyswietlaczu poljaw sle Cd.
3. Otworz drzwiczki napedu CD.
4. Włoż plęte naktek jej do gyó i zamnikj drzwiżczy na papedu CD. Urzadzenia wysiewita na krótko CD a nastepnie automatyczne Rozpoczyna od urwiarzieze.
5. Jesli odtwarzanie nie Rozpocznie sie automatycznie, nacijsnji Wy celu Rozpoczcie odzwartza.
6. Nacinisz DISPLAY dwa razy, aby wyswielic informaje na temat danego ulworu. Po kilku sekundach, urzadzenia przywraça wyswielanie czasu.
7. Nacijsij VOLUME aby potwierdzic ustawlenia glosnosci.
8. Aby tzmczosawa prerwac odztwariania (pauza), nacijsn i Nacijsn i Iponownie, aby wrocić do odztwarianwa w对他们 samej pozycni. Numer utworu mija na ekranie.
9. Nacijsnijaby zatrzymac odtrwarzanie.Na wyswietlaczu pojawia sie calkowita liczba utworow.
10. Nacisnij POWER aby wylaczyc odtwarzanie CD (tryb czuwania). Wylacza sie podswietenie.

Przeld do pewnego utworu

Wyszukwanie pewnego milejsca w obrebie utworu

1. Podacz odstowzania naciśnij i przytrzymoj
   I lub Nastapi przemijanie do przyduzu lub do Iylu na CD przy szyszbej prędkości oraz zmirnejszone glówność.
2. Urzadzenie powraca do normalneo odtwarzania po zwolnieniu przycisków

PROGRAMOWANIE UTWOROW

Mozna zaprogramować do 20 ulworów dowolnej kolejnosci. Możliwe jest wiedokrotne programowania sądzego ulworu.

1. W trybe zatrzmania naciñín PROG: na wyswietlaczu pojawi此举 PROG ouz P01. 2. Uzyj [sub] yby pywć utwor.
2. Nacišnij PROP, aby zapisć utwor. Na wyswieliaczu pojawia sie na 002;UNCTA zapisć zastepné utwor.
3. Powtorz krók 2 oraz 3 aby wybrać zapisić dane utwory. Można zapisć do 20 utworów.
4. Nacijsijby lubrzejczć zaporogramawe odwrzaranja; na wyswielność zojpwási są PROG.

W trybie zatrzymania, nacinij PROG, aby odworzyc zaprogramowane ulwory lub nacinij lab otwrznaped CD lub nacinij POWER, lub ustaw SELEKTOR FUNKCJW pozycj RADIO, USB lub BUZZER.

WYBIERZ RÖNZE TRYBY ODTWARZIANA: POWTörZ I ODTWÜRZ W DOWOLNEJ KOLEJNOSCI

Można wybrać tryb odłwartania przy lub podczas odłwartania. Można sączyń fungȩje powłarznia i programowania.
SHUFFLE: Odtwarzanie w przypadkowej kolejnosci.
REPEAT: Powtarzaniebiezacegoutworu
REPEAT ALL: Powtarzanie calej plyt.
SHUFFLE REPEAT ALL: Powtarzanie utworow w przypadkowej kolejnosci.

CIAGLEPOWTARZANIEIPOWTARZANIELOSOWE

1. Nacinisij SHUF/REP raz lub kilkakrotnie, aby wybrac tryb odwrzwania. Na ekranie povojawija sie gpowdpiegno zrme tryb odwrzwania.
2. Nacinisij▶Iaby ropzoczod otwarzanie. W trybie przypadkowego otwarzania po kilku sekundach akja ropzocznie są automatyczne.
3. Aby powroćć do normalné odtworzania, kllakrotrăne niclānsij SHUF-REP až op zozȩczégnó tzyby odtworzania zznkna z ekranu. Naciszajć:主要用于 powróćć do normalné odtworzania.

Uwaga:

Kiedy wybierasz tryb przypadkowo odtrwarzania,.),...,), zakoiceniu biezacego utworu. Tryb przypadkowo odtrwarzania jest dostepny podczas odtrwarzania zaprogramanowego.

PODLACZANIE URZADZEN DODATKOWYCH

Mozna rownik podlączy odatkowy urzadzenia w celu odśchania za pomocga glosników radiobudzika.

1. Nacijsnij POWER, aby właczyc urzadzenia. Włacza sie wyświetlacz.
2. Podacz dostarczony w zestawie kabel do gniażdka wejsciwogo AUX znajdujaco go w radiobudziku oraz do gniażdka wyjsciwogo audio lub schuławek na urzadzeniu dodatkowy (odwarzac CD, magnetowid, itp.).

AEX pojawia sá na wyswiellacz.
Tayb AUX zastepu jektwówany tryb CD lub radiwy.

MP3 ODTWARZANIE Z USUWALNEGODYSKU USB

1. Nacijsnij POWER, aby właczyć urzadzenia. Włacza sie wyświetlacz.
2. Ustaw SELEKTOR FUNKCJI W poźyci USB: urzadzenia wysiewita na krótko USB a nastepnie wraca do trybu wysiewiatianie.
3. Podlacz urzadzenia USB do portu USB; na wyświetlacz pojawia są USB oraz WMA lub MP3, zaleznie od formatu.

4. Sprawdz,czy urzadzenie USB zawiera pliki muzychne MP3 w formacie MP3 LUB WMA.

5. Urzadzenia otwiera pierszwzy pkl i automatyczne Rozpoczyna odtrwaranie. Jesli odtrwarianie nzrozpopręsze są automatyczne, nagrisni▶■.

6. Nacisnj | lub | aby przejć do nastepnégo lub poprzejnégo utworu; nacisnj, aby ropopoczć lub przyȩwac odztwaranja, nacisnj | aby zatrzmać odztwaranja.
7. W trybie pauzy na wyswietlaczu pojawia sie migajacy numer.

ODTWARZANIE MP3 Z ODTWARZACZA MP3

1. Podlącz odwrawacz MP3 do portu USB z wykorzystuminium kable USB (bateria odwrawacz MP3 Nie naładu są).
2. Możer stworę odztwarzianiem za pomoć przyczisków kontrolnych radiobudzika (jak opisanów powyzej).

FUNKCJE ALARMU

Korzystanie z funkci alarmu

Radiobudzik umozliwa ustwickowy rognych alamow (ALARM1 oraz ALARM2), ktore sa dostepne wtrybie CD, RADIO, USB lub BUZZER. Musisz czozywisle na poctaktu ustaniv odpwiedni czas.

Ustawlenie czasu rozpoczela alarmu

1. Naciński przyzyznaj ALARM1 lub ALARM2 aż na ekranie pokazā sied migajće cyfry. Napijs ALARM1 lub ALARM2 wyswiety są odawkędnio i zacznyna mag. Jejji nie są zdné dzialania w przyciagu 5 sekund, urzadzenia automatycznie wracu do wyswietlania czus.
2. Dostosuj godziny Rozpoczecia alarmu za pomocaj
3. Nacijsni ALARM1 lub ALARM2 (zgodne z ustawieniami), aby potwierdzić ustawienia godziny. Nadekranie migaj minuty.
4. Doslosuj minuty Rozpoczecia alarmu za pomocaj
5. Nacisij ALARM1 lub ALARM2 (zgodne z ustawieniami), aby potwerdzić ustawenia minut. Ustaw SELEKTOR FUNKCJI w poźycj CD; wyswietacz zapyta o wybor numoru utworu. Uzyj

Jesi chez uzastwc drugi alarm, nalezy powtorzyc powozszte krok. Akwuj alarm poprzej nacisniecie ALARM1 lub ALARM2; wyswietlacz podaje owopiednia informacje.

Wybortrybualarmu

1. Nacijsnij POWER,aby wylaczyc urzadzenie (tryb czuwania).
2. Wybierz tryb alarmu, ustawajc zelektor FUNKCJw pozycj CD, RADIO lub Buzzer. Podczas aktwyacj alarmu, na ekranie povojaj sle ALARM1 l/lub ALARM2. czasle ustawionym do alarmu, uradzdenie budzi za pocmA CD, radija lub sygnalu dwiekowego.

Uwaga:

• godzine utastwione jdia alarmu, przy wozonej pycle CD oraz ZELEKTORZE FUNKCJU astwionym w zoptyci CD, urzadzenie Rozpoczyna odztwaranja CD od piewszego utworu lub od utworz naprogramanoedo podcisz dokonywnia ustwien alarmu. Przy braku CD w kieszeni, urzadzenie automatyczne aktwywe signal zdwiekowy jako signal alarmu.
• Sprawdź ustawienia gośnosci, jejli wybierasz radio lub CD jako sygnat budzenia.

Wytaczanie sygnalu

Sa tzy sposoby wylaczania syngalu budenzia. Funkja zresetowania syngala, na co dzien aktywuje sie, jseli alarm ne zistamente wylaczony do konica.
1. Przy wlaczonym sygnale budzenia, nacinij ALARM1 lub ALARM2 lub POWER.
- Wyswietlacz poka2e ALARM1 lub ALARM2.

Funkcja drzemki

Syqnal budzenia powlarza sie weltokrotnie, co 6 minut
1. Przy wązocznym sygnale budzenia, naciśnj SNOOZE; alarm zostanje przerwany, a urzadzionie wyswietl czas.

Wyswietlacz pokaze ALARM1 lub ALARM2 (miga).
2.2 Aby kompletnie wylyaczn@c fungkje alarmu, nacijsn j ALARM1 i / lub ALARM2, a z ALARM1 i / lub ALARM2 znikzie n z wyslietacka.

FUNKCJA SEN

Radiobudzik wyposzaźny jest w fungcję sen, timer wylijklazćy urzadzenia po upiwie czasu, jak zostal utawionny.

Ustawienia timera funkci sen

1. Naclísnij POWER, aby wylączy urzadzenia (tryb czuwania).
2. Klikakrotnie naciśnij SLEEP, aby wyregulowejFUNCje sen, a2 na wyswietlaczu pojawi są dany c235.

Urzadzenie automatyczne przyelacja są do trybu CD lub RADIO a na ekrane poljawia są SLEEP.

imeroznaustawicetapowco10 minutdla90,80,70,60,50,40,30,20 oraz 10 minut.
3. Kiedy uplywa wstepnie ustawiony czas, urzadzenie wylacza sie automatycznie.
4. Abydezaktywowac fungkce sen, nacinij SLEEP lub POWER ponownie.

SLEEPzniknie z ekranu po wylaczeniu funkci sen.

Uwaga:

Funkcja sen nie zakloca ustawien budzenia.

Usterki i sposoby ich rozwiazywania

• W przypadku pojawlenia są problemów z funkcionowaniem urędzenia, danezy sprawdzić poliższe informacje przy skontatkownik są z autoryzowanym serwistem klienta.
  sèi niemozièle jest napravienie ustacke w podany sospôb, nalezy skontaktowac sie ze sprezdawca lub serwisem klienta.

Ostrzeżenie

Nie otwieraj urzadzenia. Istnieje ryzyko paraZenia pradem.
Wszelkie naprawy nalezy przy przechrowadzac wylacznie w autoryzowanym punkcie serwisowym.
Nieautoryzowane modyfikacja doprowadzaja do uniewaźnienia gwarancji.

1) BRAK DZWIEKU

Zbytmaly poziom glosnosci.
Zwieksz glosnosc za pomocq VOLUME.

2) Brak odtwarzania CD

• CD jest podrapana lub brudna.
  Wymie' wcyzysc pyle CD.
  Kondensacja na glowicy laserowej.
  Poczekaj, až urzadzenie dostosuju sie do temperatury pokojowej.
• Brudna glowica.
  Wyczys c glowice za pomoc zestawu czyszczacego CD.
• CD-R Nie zostal sfinalizowany
  Korzystaj wylacznie z finalizowanych pht CD-R.

3) Halasy podczas odbioru FM lub slaby sygnal

Rozwi antene przewodowa

4) Clagle trzaskil syczenie podczas odbioru MW

Zaklocenia z odiornikami TV, komputerami, lampami fluoroscencjnymi, itp.
Postaw urzadzenie z dala od urzadzen powodujacych zaklocenia.

5) Brak alarmu

• Nie jest ustawiona funkcja alarmu.
  Przejdt do rozdiazlu dotyczacego ustawiania funkcjalarmu.
• Nie jest ustawiony tryb alarmu
  Przeidzdo rozdziu doyczacego ustawiania trybu alarmu.
  Tryb CD ustawiony jest jako tryb alarmu, ale w kieszeni nie ma phyty CD.
  WlOZ pIyTe CD.

POSLUGIWANIE SIE PLYTAMI CD I ICH CZYSZCZENIE

Poslugiwanie sie phtami CD

*Wjmij CD z opakowania.
* Nie dotykaj powierzchni.
* Nie przyklejaj nalepek do plyt CD i nie pisz po nich.
NiewyginajphytCD.

Przechowywanie

Przechowuj CD w oryginalnym opakowaniu.
* Nie wystawiaji piynta bezposrecludnie dzialanie promiensi slonecznych, kurzu, wilgoci oraz zrodel garocara.

Czyszczenie CD

Wytrzyj pIyE CD miekka szmalka.
* Wycieraj plyy od czeci srodkowej w kierunku krawedzi.

ZE SRODKA DO KRAWEDZI

POPRAWNIE
NIEPOPRAWNIE

Nucewajwrodkow chemizychnik, takich jak benzen, roczienczalniki, sterodki do czyszczenia pty gramofonowny lub spryskiawczy antystatycki.
Zamknij drzwiczki napedu CD, aby zapobiec przyedostaniu sie kurzuzdo srodka.
* Nie dotykaj powierzchni glowicy.

PL

PL

97.9

MODEL 4574 STEREO KLOKRADIO MET CD/MP3-SPELER EN USB POORT

GEBRUIKSAANWIJZING

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

BIJKOMENDEINFORMATIE

Mame starost o vaš sluch tak jako vy.

Proto pouziveje tento spotrefic s rozvahou.

Nase doporceni; Nepouziveje vysoke hiasitosti.

V priadé, ze je spotrebic pouzivan delmi, presvedcle se, zeneni hlasilost prilis vysoka.

Upozornéni!

Vysokhlasitostmuze zpusobit nenapraviteinouztralu delskeho sluchu.

Neneche NIKDY osoby, zvlasté ddti, strkat pdefmety do direk, zdfke, nebo jinych otrur na pfistojni.