COSI OASYS UP - Autostoel CHICCO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis COSI OASYS UP CHICCO in PDF-formaat.
Download de handleiding voor uw Autostoel in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding COSI OASYS UP - CHICCO en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. COSI OASYS UP van het merk CHICCO.
GEBRUIKSAANWIJZING COSI OASYS UP CHICCO
PLEGING. • Volg de instructies voor de montage en de installatie van het product nauwgezet. Laat niemand het artikel gebruiken zonder eerst de instructies te hebben gelezen. • LET OP! Volgens de statistieken over ongelukken is de achterbank van het voertuig veiliger dan de voorzittingen: daarom wordt aangeraden het autostoeltje op de achterbank te installeren. De veiligste zitplaats is de middelste achterzitting, indien deze is uitgerust met een driepuntsgordel. • LET OP! ERNSTIG GEVAAR! Gebruik dit autostoeltje nooit op een voorzitting uitgerust met een frontale airbag. Het stoeltje kan alleen op een voorzitting worden geïnstalleerd, als de frontale airbag is uitgeschakeld: controleer bij de autofabrikant, of in de gebruiksaanwijzing van de auto, of de airbag kan worden uitgeschakeld. Het wordt in ieder geval aangeraden de zitting zover mogelijk achteruit te zetten, voor zover de aanwezigheid van andere passagiers op de achterbank dit toelaat. • Het wordt aanbevolen alle inzittenden te informeren over hoe het kind in geval van nood kan worden losgekoppeld. • Let erop hoe het autostoeltje in de auto wordt geïnstalleerd om te voorkomen dat een mobiele zitting of het portier stoort. • Geen enkel autostoeltje kan de absolute veiligheid van het kind in geval van een ongeluk garanderen, maar het gebruik van dit artikel vermindert het gevaar voor ernstig letsel of de dood. • Het gevaar voor ernstig letsel van het kind, en niet alleen bij een ongeluk, maar ook in andere omstandigheden (bijv. bij hard remmen, enz.) wordt groter, als de aanwijzingen die in deze handleiding worden beschreven niet nauwgezet in acht worden genomen: controleer altijd dat het autostoeltje correct aan de zitting is bevestigd. • Indien het autostoeltje beschadigd, vervormd of ernstig versleten mocht zijn, moet het worden vervangen. Het kan zijn oorspronkelijke veiligheidskenmerken hebben verloren. Ook na een niet ernstig ongeluk kan het autostoeltje schade opgelopen hebben, die echter niet altijd met het blote oog zichtbaar is: het moet daarom worden vervangen.
GEBRUIKSAANWIJZING INHOUDSOPGAVE: 1. INLEIDING 1.1 WAARSCHUWINGEN 1.2 KENMERKEN VAN HET PRODUCT 1.3 BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN 1.4 STANDEN VAN DE HANDGREEP 1.5 BEPERKINGEN EN GEBRUIKSVEREISTEN VAN HET ARTIKEL EN DE AUTOZITTING 2. INSTALLATIE IN DE AUTO 2.1 INSTALLATIE MET BASIS 2.2 INSTALLATIE ZONDER BASIS 3. BEBÈCARE 3.1 BEBÈCARE ACTIVEREN 3.2 HOE WERKT BEBÈCARE 3.3 GEBRUIK VAN DE APP BEBÈCARE OP VERSCHILLENDE APPARATEN 3.4 BEHEER VAN TWEE STOELTJES MET BE BÈCARE VIA EEN ENKELE FAMILIEAC COUNT 3.5 REGELMATIGE MELDING VAN KIND IN AUTO GEDURENDE EEN LANGE TIJD SPERIODE 3.6 BATTERIJ 4. VERDERE HANDELINGEN 4.1 HET KIND IN HET AUTOSTOELTJE ZETTEN EN DE POSITIE VAN DE GORDELS AFSTELLEN 4.2 GEBRUIK ALS LIGSTOELTJE 4.3 GEBRUIK MET DE WANDELWAGEN 4.4 KAP 4.5 REINIGEN EN OPBERGEN 1. INLEIDING 1.1 WAARSCHUWINGEN ZEER BELANGRIJK: METEEN LEZEN • BELANGRIJK! BEWAAR VOOR LATERE RAAD70
• Gebruik geen tweedehands autostoeltjes: deze kunnen voor het blote oog onzichtbare structurele schade hebben opgelopen, die zodanig is dat de veiligheid van het artikel niet langer gewaarborgd wordt. • Wijzig niets aan het artikel en voeg er niets aan toe zonder toestemming van de fabrikant. • Breng geen niet door de fabrikant geleverde accessoires, reserveonderdelen of onderdelen aan. • Laat het kind nooit en om geen enkele reden zonder toezicht in het autostoeltje achter. • Laat het autostoeltje nooit onbevestigd op de autozitting. Het kan tegen andere passagiers stoten en deze verwonden. • Zet niets dat geen voor het artikel goedgekeurd accessoire is tussen de autozitting en het autostoeltje, of tussen het autostoeltje en het kind: in geval van een ongeluk kan het dan gebeuren dat het autostoeltje niet goed functioneert. • Als de auto in de rechtstreekse zon wordt achtergelaten, wordt aangeraden het autostoeltje te bedekken. De hoes kan uitsluitend worden vervangen met een door de fabrikant goedgekeurde hoes, omdat deze integraal deel uitmaakt van de autostoel. Het autostoeltje mag nooit zonder hoes worden gebruikt, om de veiligheid van het kind niet op het spel te zetten. • Controleer dat de band van de gordel niet verdraaid zit en voorkom dat deze of een gedeelte van het autostoeltje tussen de portieren komt of over scherpe punten wrijft. Als de gordel sneeën of rafels heeft, moet hij worden vervangen. • Controleer of er geen voorwerpen of bagage, in het bijzonder op de hoedenplank, in het voertuig worden vervoerd, die niet zijn vastgezet of veilig zijn geplaatst: in geval van een ongeluk of bij hard remmen kunnen ze de passagiers verwonden. • Verzeker u ervan dat alle passagiers van de auto hun eigen veiligheidsgordel gebruiken, zowel voor hun eigen veiligheid, als omdat zij tijdens de reis bij een ongeluk of bij hard remmen het kind kunnen verwonden. • Stop vaak tijdens lange reizen. Een kind wordt het al gauw beu. Haal het kind om
geen enkele reden uit het autostoeltje, terwijl de auto rijdt. Als het kind aandacht nodig heeft, moet u een veilige plek zoeken en stoppen. • Te vroeg geboren kinderen, die zijn geboren vóór de 37ste week zwangerschap, kunnen gevaar lopen in het autostoeltje. Deze baby’s kunnen ademhalingsmoeilijkheden hebben, terwijl ze in het autostoeltje zitten. We raden u dus aan u tot uw arts of het ziekenhuispersoneel te wenden, zodat uw kind kan worden beoordeeld en het geschikte autostoeltje kan worden aangeraden, voordat u uit het ziekenhuis komt. • De firma Artsana wijst elke vorm van aansprakelijkheid af voor een oneigenlijk gebruik van het product. 1.2 KENMERKEN VAN HET PRODUCT • Dit autostoeltje is met inachtneming van de Europese voorschriften ECE R44/04 goedgekeurd voor “Groep 0+”, voor het vervoer van kinderen vanaf de geboorte tot 13 kg lichaamsgewicht (ongeveer van 0 tot 10 maanden/1 jaar). BELANGRIJKE MEDEDELINGEN 1. Dit is een “Universeel” kinderbeveiligingssysteem, dat goedgekeurd is volgens het reglement ECE R44/04 en compatibel is met de meeste, maar niet alle, autozittingen. 2. De perfecte compatibiliteit is eenvoudiger te verkrijgen indien de fabrikant van het voertuig in de handleiding ervan verklaart dat het voertuig geschikt is om er “universele” kinderbeveiligingssystemen voor kinderen van deze leeftijdsgroep in te installeren. 3. Dit kinderbeveiligingssysteem is als “Universeel” geclassificeerd volgens goedkeuringscriteria die strenger zijn ten opzichte van vorige modellen die niet met deze mededeling zijn uitgerust. 4. Geschikt om te worden gebruikt in voertuigen met vaste of oprolbare driepuntsgordel, die goedgekeurd is volgens het reglement UN/ECE Nr.16 of andere gelijkwaardige normen. 5. Neem in geval van twijfel contact op met de fabrikant van het kinderbeveiligingssysteem of met de dealer. 71
1.5 BEPERKINGEN EN GEBRUIKSVEREISTEN VAN HET ARTIKEL EN DE AUTOZITTING LET OP! Neem de volgende beperkingen en gebruiksvereisten betreffende het artikel en de autozitting nauwgezet in acht: anders is de veiligheid niet verzekerd. • Het autostoeltje kan voorin op de passagierszitplaats worden aangebracht, of op één van de achterzittingen. De autozitting moet in elk geval in de rijrichting staan. Gebruik dit autostoeltje nooit op zittingen die zijdelings staan of tegen de rijrichting in (Fig. 6). De autozitting dient uitgerust te zijn met een vaste of oprolbare driepuntsgordel, die goedgekeurd is volgens de Voorschriften UN/ECE Nr.16 of andere gelijkwaardige normen (Fig. 7). • LET OP! Bij gebruik in voertuigen die op de achterbank zijn uitgerust met veiligheidsgordels met ingebouwde airbags (opblaasbare gordels), kan het contact tussen het opblaasbare gedeelte van de riem en het kinderzitje leiden tot ernstig letsel of de dood. Gebruik geen opblaasbare veiligheidsgordels bij installatie van dit kinderzitje in een voertuig. • LET OP! Installeer het autostoeltje nooit met de tweepuntsgordel van de auto (Fig. 8). • Gebruik het verkleinkussen nooit als het kind meer dan 6 kg weegt. • Verzeker u ervan dat de gesp van de driepuntsgordel van de auto niet te hoog zit (fig. 11 - 15). Probeer het autostoeltje anders op een andere zitplaats van de auto te installeren.
1.3 BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN Fig. 1 (3/4) A. Handgreep B. Zonnekap C. Stoffen bekleding D. Verkleinkussen E. Basis Fig. 2 (Voorkant) F. Gordels van het autostoeltje G. Schouderbeschermstukken H. Gesp I. Verstelknop van de gordels J. Verstelbare hoofdsteun Fig. 3 (Zijaanzicht) K. Geleiding van de autobuikgordel op het autostoeltje L. Geleiding van de autobuikgordel op de basis M. Knoppen om de handgreep te draaien N. Zitting voor bevestiging aan de wandelwagen of aan de basis Fig. 4 (Achterkant) O. Geleiding van de diagonale autogordel P. Loskoppelhandgreep (van de basis en van de wandelwagen) Fig. 4A (Vak open) Q. Drukknop voor afstelling van de hoofdsteun en de gordels R. Vak voor de handleiding 1.4 STANDEN VAN DE HANDGREEP De handgreep van het autostoeltje kan op 6 standen worden versteld (Fig. 5). A. Stand voor vervoer in de auto zonder basis A1. Stand voor vervoer in de auto met basis (LET OP: de standen A en A1 zijn de enige standen die tijdens het vervoer in de auto toegestaan zijn). X. NOOIT gebruiken. B. Stand voor vervoer met de hand. C. Stand voor gebruik als schommelend ligstoeltje of om aan de Chicco-wandelwagen te bevestigen, die hiervoor gemaakt is. D. Stand voor gebruik als vast ligstoeltje. Om de handgreep te verstellen drukt u de knoppen (M) op de handgreep tegelijk in en draait u hem op de gekozen stand tot u een klik hoort.
2. INSTALLATIE IN DE AUTO Het autostoeltje kan zowel met basis (E) als zonder worden geïnstalleerd. Bij beide uitvoeringen mag het alleen tegen de rijrichting in worden geïnstalleerd.
2.1 INSTALLATIE MET BASIS Om het autostoeltje met basis op de autozitting te installeren handelt u als volgt: 1. Koppel het autostoeltje los van de basis (E) door aan de loskoppelhandgreep aan de achterkant van de rugleuning te trekken en vervolgens het stoeltje aan de handgreep op te tillen (Fig. 9). 2. Zet de basis op de voor de installatie
gekozen zitting en draai hem zoals in Fig. 10 wordt getoond, zodat hij tegen de rugleuning van de autozitting staat. 3. Trek aan de veiligheidsgordel van de auto en haak hem aan zijn gesp vast. Laat het horizontale gedeelte (buikgordel) door de twee speciale blauwe geleidingen (L) lopen en span hem zoveel mogelijk aan (Fig. 11). 4. Zet het autostoeltje (tegen de rijrichting in) op de basis en duw het omlaag tot het vastzit (u hoort een klik ter bevestiging) (Fig. 12). 5. Controleer of het autostoeltje goed aan de basis vastzit, door te proberen het zowel aan de voor- als de achterkant op te tillen. 6. Pak de diagonale gordel van de auto vast en laat hem door de speciale geleiding (O) aan de achterkant van de rugleuning van het autostoeltje lopen (Fig. 13). LET OP! De diagonale gordel moet tijdens het vervoer ALTIJD in deze geleiding blijven zitten. 7. Span de gordel zo veel mogelijk aan zonder te veel band over te laten en verzeker u ervan dat hij niet verdraaid zit. 8. Draai de greep op stand A1 (Fig. 14). LET OP! Controleer na de installatie ALTIJD of de autogordel correct gespannen is en of hij over alle punten gelijk is verdeeld, zonder verdraaid te zijn. Laat de autogordels NOOIT op andere plaatsen lopen dan de aangeduide. Om het autostoeltje los te koppelen en de basis in de auto geïnstalleerd te laten: 1. Haal de diagonale gordel uit de geleiding op de rugleuning zonder hem uit de gesp te nemen. 2. Zet de handgreep weer op de verticale stand B (Fig. 5). 3. Koppel het autostoeltje los, zoals voorheen werd toegelicht, door op de drukknop P te drukken. 2.2 INSTALLATIE ZONDER BASIS Om het autostoeltje zonder basis te installeren handelt u als volgt: 1. Plaats het stoeltje op de gekozen zitplaats in de auto (Fig. 15) tegen de rijrichting in. 2. Trek aan de veiligheidsgordel van de auto en haak hem aan zijn gesp vast. Laat het horizontale gedeelte van de gordel (buikgordel) door de twee speciale blauwe geleidingen (K) van het autostoeltje lopen
(Fig. 15). 3. Pak het diagonale gedeelte van de autogordel vast en laat hem door de speciale blauwe geleiding (O) aan de achterkant van de rugleuning van het autostoeltje lopen (Fig. 16). LET OP! De diagonale gordel moet tijdens het vervoer ALTIJD in deze geleiding blijven zitten. 4. Span de gordel zo veel mogelijk aan zonder te veel band over te laten en verzeker u ervan dat hij niet verdraaid zit. 5. Draai de greep op stand A (Fig. 17). Om het autostoeltje los te koppelen: 1. Maak de autogordel los door op de gesp te drukken. 2. Zet de handgreep weer op stand B (verticaal). 3. Haal de gordel uit de diagonale en horizontale geleidingen. 3. BEBÈCARE BebèCare werd bedacht en ontwikkeld om de aanwezigheid van het kind in het autostoeltje te signaleren en om de gebruiker te waarschuwen als hij zich zonder het kind van de auto verwijdert, dankzij de aanwezigheid van sensoren geïntegreerd in het autostoeltje. BebèCare werd bedacht en ontwikkeld voor gebruik door uitsluitend minderjarigen die tussen 4 en 13 kg wegen. DIT PRODUCT IS CONFORM DE RICHTLIJN 2012/19/EU. Het apparaat werkt conform de standaard Bluetooth® Low-Energy. • Frequentiebereik: 2.402 GHz – 2.480 GHz ISM band; • Kanalen: 40 kanalen, elk kanaal wordt gekenmerkt door een bandbreedte van 2 MHz; • Transmissievermogen: - 4 dBm (zendvermogen op de antenne); • Maximaal vermogen; 0,398 mW; • Radionorm: 802.15.1;
DISCLAIMER • Het gebruik van dit apparaat vervangt in geen geval de verantwoordelijkheid en/ of het toezicht van de bestuurder van het voertuig (en/of van de andere inzittenden
ervan). BebèCare is enkel een ondersteunend middel: laat het kind nooit zonder toezicht achter in de auto. • Artsana kan in geen enkel geval aansprakelijk gesteld worden in geval van schade veroorzakende gebeurtenissen en/of gevolgen (ook in verband met de niet-correcte werking van het elektronische apparaat) van welke aard dan ook, aangezien BebèCare slechts een hulp- en alarmmiddel is voor de preventie van gebeurtenissen en/ of gevolgen veroorzaakt door nalatigheid. • BebèCare voorkomt het risico op ernstige letsels of de dood niet. Het gebruik van het apparaat vervangt in geen geval het toezicht en de verantwoordelijk van de bestuurder/ouder die het gezag over het kind uitoefent/toezichthouder/voogd of in het algemeen de persoon aan wie het kind is toevertrouwd. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • Voor het correcte gebruik van het autostoeltje wordt verwezen naar de aanwijzingen in deze handleiding. • BebèCare functioneert enkel als de stoffen bekleding van het stoeltje perfect rond de frame van het stoeltje aanpast. • Controleer na de reiniging van de stoffen bekleding (REINIGING VAN DE STOFFEN BEKLEDING) of de BebèCare correct werkt. • Demonteer voor de reiniging/onderhoud van het autostoeltje de onderdelen van BebèCare niet. De vervanging van het apparaat is enkel toegestaan in geval van lege batterij volgens de aanduidingen voor de vervanging die door de Klantendienst worden geleverd. • Voorkom contact tussen het autostoeltje en elke soort vloeistof. Als de sensor op de zitting op beperkte wijze in contact komt met vloeistof, droogt u het oppervlak van de sensor zorgvuldig af en maakt u het schoon met een droge doek. Wacht en controleer opnieuw of de BebèCare correct werkt. In geval van geen werking of twijfels neemt u contact op met de Klantendienst. • Als het autostoeltje in contact komt met vloeistof, kan het gebeuren dat de BebèCare tijdelijk niet werkt zolang het stoeltje niet perfect droog is. • De correcte bewaring van het stoeltje
(naast het dagelijkse gebruik in de wagen) is belangrijk om de werking van BebèCare intact te houden en moet rekening houden met de temperatuur- (van -20°C tot +60° C) en vochtigheids- (< 95%) grenzen. • Het gebruik van niet-goedgekeurde accessoires garandeert de correcte werking van BebèCare niet. • De smartphone dient ingeschakeld te zijn en over voldoende autonomie te beschikken voor de periode van gebruik in combinatie met BebèCare. • Tijdens de eerste installatie en telkens als de familie-account wordt ingeschakeld, moet u over een internetverbinding beschikken (mobiel of WiFi-gegevensnetwerk). BELANGRIJK: • BebèCare werkt alleen in de buurt van een smartphone waarop de app BebèCare geïnstalleerd is. • Als de smartphone wordt uitgeschakeld, werkt het BebèCare-systeem niet. • Als de Bluetooth® wordt beschadigd, werkt het BebèCare-systeem niet. • Als de vliegtuigmodus geactiveerd is, werkt het BebèCare-systeem niet. • De app BebèCare mag enkel van officiële stores gedownload worden. • Als er geen verbinding is, activeert BebèCare het alarm van eerste niveau correct, maar het is niet in staat om een SMS te sturen naar de telefoonnummers voor noodgevallen (alarm van tweede niveau). • BebèCare hindert de normale werking van het Bluetooth®-systeem niet dat zich eventueel in het voertuig bevindt.
WAARSCHUWING: • Uit te voeren controle telkens als u BebèCare gebruikt: • Controleer de correcte werking zoals beschreven in paragraaf 3.1 BebèCare activeren punt d). • De smartphone dient ingeschakeld te zijn en over voldoende autonomie te beschikken voor de periode van gebruik in combinatie met BebèCare. • Bluetooth® moet geactiveerd zijn. • De “vliegtuig”modus moet uitgeschakeld zijn. • De SIM van de smartphone moet voldoende krediet hebben.
• De GPS moet altijd geactiveerd zijn. • In het geval dat er tegelijkertijd twee of meer smartphones worden gebruikt waarop de app BebèCare is geïnstalleerd, moet u de smartphone die effectief met het stoeltje is verbonden identificeren en nooit achterlaten.
mobiele telefoonnummers zijn, geen nummers van een vast telefoonnet en geen nationale noodnummers. BELANGRIJK: Controleer na het invoeren altijd of de noodnummers juist zijn en goed werken. d) Het stoeltje koppelen aan de familie-account Om het autostoeltje met BebèCare te koppelen aan de familie-account dient u de QR-code van het stoeltje te scannen. De QR-code is op het homologatie-etiket gedrukt en wordt zichtbaar na het verwijderen van het zilveren laagje. Dankzij de scan van de QR-code herkent de applicatie het model van het autostoeltje. Later volstaat het Bluetooth® in te schakelen, op de zitting te drukken en de smartphone in de buurt van het stoeltje te houden om het stoeltje te koppelen aan en te verbinden met de familie-account. Er kunnen maximaal 3 stoeltjes met BebèCare gekoppeld worden aan dezelfde familie-account. Elk specifiek stoeltje kan slechts aan een ENKELE familie-account gekoppeld worden. BELANGRIJK: Als de QR-code reeds geheel of gedeeltelijk zichtbaar is, neemt u contact op met de Klantendienst. BELANGRIJK: Tijdens het scannen van de QR-code moet u over een internetverbinding beschikken (mobiel of WiFi-gegevensnetwerk).
3.1 BEBÈCARE ACTIVEREN a) De app BebèCare downloaden U dient de app BebèCare te downloaden. Bij de eerste inschakeling geeft de app u alle te volgen aanwijzingen voor de registratie van de account en voor het gebruik van BebèCare. b) Familie-account aanmaken U dient een “familie-account” aan te maken met een enkel wachtwoord. Deze account is de enige account die kan worden gebruikt door wie dit specifiek autostoeltje met BebèCare gebruikt. Het wachtwoord wordt gedeeld met alle gebruikers die interageren met het autostoeltje voorzien van BebèCare. BELANGRIJK: Voor het aanmaken van de familie-account moet u over een internetverbinding beschikken (mobiel of WiFi-gegevensnetwerk). BELANGRIJK: Als het familie-wachtwoord wordt gewijzigd, moet het nieuwe wachtwoord gedeeld worden met alle gebruikers die dezelfde familie-account gebruiken. c) Noodnummers invoeren Tijdens de eerste inschakeling dient u de telefoonnummers voor noodgeval in te voeren waarnaar een alarm-SMS wordt gestuurd (tweede niveau - zie paragraaf 3.2 Hoe werkt BebèCare) met de gegevens voor de geolocatie van de zone waar het kind zich bevindt. Het aantal in te voeren noodnummers gaat van minimaal 1 tot maximaal 5. De noodnummers moeten geselecteerd worden uit het adresboekje van de smartphone en kunnen later toegevoegd, gewist en/of vervangen worden. BELANGRIJK: Tijdens deze handeling moet u over een internetverbinding beschikken (mobiel of WiFi-gegevensnetwerk). BELANGRIJK: De noodnummers moeten
e) Correcte werking van de sensoren controleren Voer regelmatig tests uit door op de zitting te drukken (ook zonder kind) om de werking van BebèCare te controleren. f) Gegevens van kind invoeren Na de koppeling van het stoeltje aan de familie-account dient u de naam en de geboortedatum van het kind in te voeren. U kunt ook zijn foto invoeren.
Artsana garandeert de werking van het apparaat niet in andere omstandigheden dan die hiervoor beschreven, alsook in geval van oneigenlijk gebruik (zoals, als niet-exhaustief voorbeeld, gebruik met minderjarigen die
niet goed zijn vastgemaakt in het autostoeltje, gebruik met dieren, enz.). 3.2 HOE WERKT BEBÈCARE Het systeem wordt ingeschakeld/verbonden enkele seconden nadat het kind in het stoeltje is gezet en meldt de aanwezigheid van het kind in het stoeltje via de app. De tijd voor de inschakeling/verbinding varieert op basis van de specifieke kenmerken van de smartphone; in bepaalde gevallen kan het enkele tienden van een seconde duren. Het alarmsysteem wordt ingeschakeld op het ogenblik dat de met het stoeltje verbonden smartphone zich verwijdert van de auto waarin het stoeltje met het kind geïnstalleerd is. BebèCare heeft twee alarmniveaus: 1. Alarm van eerste niveau: in het geval dat de smartphone zich van de auto, waarin het stoeltje met het kind geïnstalleerd is, verwijdert, gaat op de smartphone een hoorbaar en zichtbaar alarm af dat binnen 40 seconden kan worden stilgelegd. De smartphone dichter bij het stoeltje brengen stopt het alarm niet, maar u moet de app bedienen en op de knop “STOP” drukken. 2. Alarm van tweede niveau: wordt ingeschakeld op het ogenblik dat het alarm van eerste niveau niet wordt uitgezet in het tijdsbestek vorzien door het alarm van eerste niveau. Er wordt een SMS gestuurd naar alle vooraf ingevoerde noodnummers, met alle nodige aanwijzingen voor de geolocatie van de zone waar het kind zich bevindt. Als er geen verbinding is, activeert BebèCare het alarm van eerste niveau correct, maar is het niet in staat om een SMS te sturen naar de telefoonnummers voor noodgevallen (alarm van tweede niveau). De kosten van de SMS-en zijn ten laste van de gebruiker, conform zijn tariefplan.
BebèCare geïnstalleerd is. U kunt dezelfde familie-account gebruiken met een onbegrensd aantal apparaten waarop de app BebèCare eerder geïnstalleerd is. De instellingen die eerder vastgelegd zijn met de eerste smartphone (noodnummers, koppeling van stoeltje en gegevens van het kind) zijn automatisch beschikbaar op de andere smartphones met de app BebèCare die dezelfde familie-account gebruiken. BELANGRIJK: als het familie-wachtwoord wordt gewijzigd, moet het nieuwe wachtwoord gedeeld worden met alle gebruikers die dezelfde familie-account gebruiken. BELANGRIJK: als er twee smartphones in dezelfde auto zijn die eerder met het stoeltje werden verbonden en waarop de app BebèCare geactiveerd is, wordt het stoeltje met SLECHTS een van de twee verbonden op basis van de reactiviteit van het Bluetooth®-systeem van de smartphone. Deze staat kan niet gewijzigd worden totdat u het kind uit het stoeltje verwijdert of totdat u het Bluetooth®-signaal verliest. In het geval dat de eigenaar van de smartphone die op dat ogenblik met het stoeltje is verbonden zich van de auto met het kind in het stoeltje verwijdert: • het alarm van het eerste niveau wordt geactiveerd op zijn smartphone, het alarm kan uitgezet worden door de app te bedienen en op de knop “STOP” te drukken. Op deze wijze wordt het versturen van de SMS naar de noodnummers voorkomen; • na enkele seconden wordt de tweede smartphone, die zich nog in de auto bevindt, automatisch verbonden met het stoeltje. WAARSCHUWING: In het geval dat er twee of meer smartphones tegelijkertijd worden gebruikt waarop de app BebèCare is geïnstalleerd, dient u de smartphone die effectief met het stoeltje is verbonden te identificeren en nooit achter te laten.
3.3 GEBRUIK VAN DE APP BEBÈCARE OP VERSCHILLENDE APPARATEN Na de registratie van de familie-account en de koppeling van het stoeltje aan BebèCare met de smartphone via de scan van de QR-code, kunt u BebèCare ook gebruiken met andere smartphones waarop de app
3.4 BEHEER VAN TWEE STOELTJES MET BEBÈCARE VIA EEN ENKELE FAMILIE-ACCOUNT U kunt aan een enkele familie-account maximaal 3 stoeltjes met BebèCare koppelen door de handelingen in paragraaf 3.1 BebèCare activeren punten d) en e) te herhalen.
De app BebèCare houdt de staat van elk stoeltje tegelijkertijd in het oog.
CONFORM DE EU-RICHTLIJN 2006/66/EG en latere wijzigingen. Het symbool doorgekruiste vuilnisbak op de batterijen of de verpakking van het product geeft aan dat de batterijen aan het einde van hun levensduur gescheiden van het huisvuil ingezameld moeten worden en afzonderlijk van het normale huisvuil verwerkt mogen worden. Breng de batterijen naar een erkend afvalverwerkingsbedrijf of lever ze bij de winkelier in op het moment dat u nieuwe oplaadbare en niet-oplaadbare batterijen koopt. Het eventuele scheikundige symbool Hg, Cd, Pb op de doorgekruiste afvalbak geeft aan welke stof in de batterij aanwezig is, Hg=Kwik, Cd=Cadmium, Pb=Lood. De gebruiker moet de batterijen aan het einde van hun levensduur naar erkende afvalverwerkingsbedrijven sturen, teneinde de verwerking en de recycling ervan te bevorderen. De gescheiden inzameling voor een verwerking en recycling van de gebruikte batterijen, de behandeling en milieuvriendelijke verwerking beperken de negatieve uitwerkingen op het milieu en de gezondheid en bevorderen de recycling van de materialen waarvan de batterijen gemaakt zijn. De onjuiste verwerking als afval van het product door de gebruiker leidt tot schade aan het milieu en de menselijke gezondheid. Voor meer gedetailleerde informatie over de beschikbare ophaalsystemen, wendt u zich tot de lokale dienst voor afvalophaling of de winkel waar u het product hebt gekocht.
3.5 REGELMATIGE MELDING VAN KIND IN AUTO GEDURENDE EEN LANGE TIJDSPERIODE Wanneer het kind langer dan 30 minuten in het stoeltje blijft zitten, verschijnt op de smartphone een push e-mail, vergezeld van een kort geluidssignaal. Alleen het geluidssignaal kan door de gebruiker uitgeschakeld worden op het scherm “instelling/ meldingen”. 3.6 BATTERIJ Met de app kunt u het niveau van de batterij in het BebèCare-apparaat in het oog houden. Als het niveau laag is, neemt u contact op met de Klantendienst die aanwijzingen voor de vervanging zal verstrekken. DIT PRODUCT IS CONFORM DE RICHTLIJN 2012/19/EU. Het symbool met de doorstreepte vuilnisbak op het apparaat geeft aan dat het product op het einde van zijn levenscyclus afzonderlijk van het gewoon huishoudelijk afval moet worden afgedankt en hiervoor naar een centrum voor gescheiden afvalophaling voor de recyclage van elektrische en elektronische apparatuur wordt gebracht of wordt terugbezorgd aan de verkoper op het moment waarop een nieuw gelijkaardig apparaat wordt aangekocht. De gebruiker is er verantwoordelijk voor het apparaat op het einde van de levenscyclus naar een structuur voor afvalophaling te brengen. De correcte gescheiden afvalophaling met het oog op de daaropvolgende recyclage, verwerking en milieuvriendelijke afdanking van het apparaat draagt bij tot het voorkomen van mogelijke negatieve invloeden op het milieu en de gezondheid en bevordert de recyclage van de materialen waaruit het product is samengesteld. Voor meer gedetailleerde informatie over de recyclage van dit product en de beschikbare ophaalsystemen, wendt u zich tot de lokale dienst voor afvalophaling of de winkel waar u het product hebt gekocht.
Het “Veiligheidssysteem voor kinderen in de auto” BebèCare werd ontwikkeld op basis van de uitvinding van ingenieur Stefano Fontana. 4. VERDERE HANDELINGEN 4.1 HET KIND IN HET AUTOSTOELTJE ZETTEN EN DE POSITIE VAN DE GORDELS AFSTELLEN Handel als volgt om de gordels te verplaatsen: 1. Houd de verstelknop (Fig. 2 – I) ingedrukt en trek aan de gordels van het autostoeltje om ze losser te maken (Fig. 18). 77
2. Open de gesp door op de rode knop te drukken (Fig. 19A) en haal de gordels uit elkaar (Fig. 19B). 3. Zet het kind in het autostoeltje. LET OP! De gordels moeten altijd aan de groei van het kind worden aangepast. Voordat u het autostoeltje in de auto installeert, moet u ze op de juiste hoogte plaatsen. Voor een goede afstelling moeten de gordels ter hoogte van de schouders van het kind uit de rugleuning komen (Fig. 20). De hoofdsteun en de gordels worden tegelijkertijd in de hoogte afgesteld in 6 standen met de drukknop Q (Fig. 4-A) naarmate het kind groeit. 4. Leg de twee lipjes van de gesp op elkaar en steek ze vervolgens in de gesp tot u een klik hoort (Fig. 21). LET OP! Steek de lipjes nooit één voor één in de gesp, noch slechts één van beide. Druk op de knop Q om de afstelling van de gordels uit te voeren. 5. Span de veiligheidsgordels van het autostoeltje aan door aan de speciale verstelband te trekken (Fig. 22). LET OP! Het verkleinkussen garandeert dat het kind vanaf de geboorte tot 6 kg goed ondersteund wordt en dat de nek en rug de ideale houding hebben. 4.2 GEBRUIK ALS LIGSTOELTJE Als het stoeltje niet in de auto wordt gebruikt, kan het ook worden gebruikt als ligstoeltje. Zet het alleen op een stevige en horizontale ondergrond. LET OP! Voordat u het stoeltje vervoert, zet u de handgreep altijd weer op stand B (verticaal). WAARSCHUWING! Laat het kind nooit zonder toezicht achter. WAARSCHUWING! Gebruik altijd het veiligheidssysteem. WAARSCHUWING! Het is gevaarlijk het autostoeltje op een verhoging te gebruiken, zoals tafels, stoelen, enz. WAARSCHUWING! Dit autostoeltje is niet bedoeld om er lange tijd in te slapen. WAARSCHUWING! Gebruik het autostoeltje niet als het kind nog niet in staat is alleen te zitten. Het autostoeltje vervangt geen bedje of
wieg. Als het kind moet slapen, moet het in een bed of geschikte wieg worden gelegd. Gebruik het autostoeltje niet als er onderdelen stuk zijn of ontbreken. 4.3 GEBRUIK MET DE WANDELWAGEN Het stoeltje Oasys 0+ UP kan gebruikt worden met de wandelwagen LOVE, LOVEmotion, LOVE UP – StyleGo, StyleGo UP. LET OP! Om het autostoeltje samen met de wandelwagen te gebruiken raadpleegt u de instructies van de wandelwagen. Verwijder de zitting van de wandelwagen alvorens het stoeltje te bevestigen. Om het autostoeltje aan de wandelwagen te bevestigen, handelt u als volgt: - Pak het autostoeltje met de handgreep op de verticale stand vast (Fig. 5 - B) (Fig. 23). - Steek de zittingen N in de daarvoor bedoelde koppelingen op de wandelwagen (Fig. 24A - LOVEmotion UP, Fig. 24B - StyleGo UP). Let erop dat ze aan beide zijden worden bevestigd. U hoort een KLIK ter bevestiging dat ze vastzitten. WAARSCHUWING: Controleer voor het gebruik of de bevestigingsmechanismen van het autostoeltje goed zijn vastgemaakt. Om het autostoeltje van de wandelwagen los te koppelen: 1. Zet de handgreep weer op de verticale stand (Fig. 5 - B). 2. Trek eerst aan de achterste loskoppelhandgreep (Fig. 4 – P) en til vervolgens het stoeltje aan de handgreep op (Fig. 25A - LOVEmotion UP, Fig. 25B - StyleGo UP). 3. Verplaats het autostoeltje en zet het op een vlak oppervlak. LET OP! het autostoeltje kan ook met het kind erin worden vast- en losgehaakt, ook al kunnen deze handelingen door het gewicht van het kind echter minder gemakkelijk zijn. In dit geval wordt aangeraden goed op te letten bij het verrichten van bovenbeschreven handelingen.
4.4 KAP Het autostoeltje is voorzien van een beschermkap. Hij kan op verschillende standen worden afgesteld en heeft een zonnescherm om het kind te beschermen. Steek voor de montage de uiteinden van de kap in de daarvoor bedoelde koppelingen
(Fig. 26) en breng vervolgens het elastiek in de speciale haken aan (Fig. 27). Voer de montage verder uit door de knopen op de achterkant van de kap vast te maken (Fig. 28). De kap is uitgerust met een uitschuifbaar net voor extra bescherming van uw kind. Om de kap te verwijderen drukt u op de knop X (Fig. 26) en trekt u de uiteinden omhoog.
DE PLASTIC EN METALEN ONDERDELEN REINIGEN Gebruik alleen een vochtige doek om de plastic of gelakte metalen delen te reinigen. Gebruik nooit schuur- of oplosmiddelen. De bewegende delen van het autostoeltje mogen op geen enkele wijze worden gesmeerd. CONTROLE DAT DE ONDERDELEN INTACT ZIJN Het wordt aanbevolen de volgende onderdelen regelmatig op beschadiging en slijtage te controleren: • Stoffen bekleding: controleer of de vulling niet uitpuilt en of er geen delen loszitten. Controleer de staat van de naden die altijd intact moeten zijn. • Gordels: controleer of de stof niet rafelt of duidelijk dun is geworden ter hoogte van de verstelband, het tussenbeenstuk, de schouderbeschermstukken en het gebied van de afstelplaat van de gordels. • Kunststof delen: controleer de slijtagestaat van alle plastic delen, die geen duidelijke beschadigingen mogen hebben of verkleurd mogen zijn. LET OP! Indien het autostoeltje beschadigd, vervormd of ernstig versleten mocht zijn, moet het worden vervangen: het kan de oorspronkelijke veiligheidskenmerken hebben verloren.
4.5 REINIGEN EN OPBERGEN DE STOFFEN BEKLEDING REINIGEN De stoffen bekleding van het autostoeltje kan geheel verwijderd en met de hand, of op 30°C in de wasmachine gewassen worden. Maak, om de bekleding te wassen, de gordels los en verwijder de schouderriemen door ze los te maken van de drukknopen in het vak van de handleiding (Fig. 29) en uit de gordels te trekken (Fig. 30). Verwijder vervolgens de gordels uit de openingen en de vulling uit de hoofdsteun (Fig. 31). Verwijder de stoffen bekleding van de zitting, vanaf de zone voor de voeten (Fig. 32). Trek hem vervolgens weg op de plaats waar de geleidingen van de gordels zich bevinden (Fig. 33) en trek tenslotte de gehele bekleding volledig weg (Fig. 34). Om het stoeltje weer te bekleden herhaalt u de hiervoor beschreven handelingen in omgekeerde volgorde. LET OP! Positioneer de gordels correct en voorkom dat ze verdraaien. Volg bij het wassen de instructies op het etiket van de bekleding, waar de volgende wassymbolen op staan:
30° C HET ARTIKEL OPBERGEN Als het niet in de auto geïnstalleerd is, wordt aangeraden het autostoeltje op een droge plaats, uit de buurt van warmtebronnen en beschermd tegen stof, vocht en rechtstreeks zonlicht te bewaren.
Op 30°C in de wasmachine wassen HET PRODUCT AFDANKEN Als de voorziene gebruiksgrens van het autostoeltje is bereikt, gebruikt u het niet meer en zet u het bij het afval. Uit respect voor het milieu scheidt u de verschillende soorten afval volgens wat door de geldende voorschriften in uw land is voorgeschreven.
Niet bleken Niet in de droger drogen Niet strijken Niet chemisch laten reinigen Gebruik nooit schuur- of oplosmiddelen. Centrifugeer de hoes niet en hang ze op zonder ze uit te wringen.
GARANTIE Het product wordt bij normaal gebruik, zoals wordt omschreven in de gebruiksinstructies, gedekt door een garantie tegen
alle gebreken aan overeenstemming. De garantie is dus niet geldig in geval van schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik, slijtage of toevallige gebeurtenissen. Voor de duur van de garantie inzake gebreken aan overeenstemming verwijzen wij naar de specifieke bepalingen en de in het land van aankoop geldende nationale regelgeving, indien deze voorzien is.
Notice-Facile