HT-HECTOR-1200A - Wasmachine Hillvert - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis HT-HECTOR-1200A Hillvert in PDF-formaat.
Gebruikersvragen over HT-HECTOR-1200A Hillvert
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Wasmachine in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding HT-HECTOR-1200A - Hillvert en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. HT-HECTOR-1200A van het merk Hillvert.
GEBRUIKSAANWIJZING HT-HECTOR-1200A Hillvert
Deze gebruikershandleiding is voor uw gemak vertaald met behulp van automatische vertaling. Er is redelijk wat inspanning geleverd voor het zo nauwkeurig verstrekken van een accurate vertaling; alleen is geen enkele geautomatiseerde vertaling perfect en het is ook niet de bedoeling dat zij menselijke vertalers gaan vervangen. De officiële gebruikershandleiding is de Engelse versie. Discrepancies of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen rechtsgevolgen voor naleving of handhaving. Bij vragen over de juistheid van de informatie in de gebruikershandleiding wordt verwezen naar de Engelse versie van die inhoud, die de officiële versie is.
Technische gegevens
| Beschrijving parameter | Waarde parameter | |||
| Productnaam | Houtversnipperaar | |||
| Model | HT-HECTOR-1200A | HT-HECTOR-1200B | HT-HECTOR-1200C | HT-HECTOR-1000 |
| Motorvermogen [kW] | 9 | 9 | 9 | 4,1 |
| Motortoerental [tpm] | 3600 | 3600 | 3600 | 3600 |
| Max. versnipperdiameter [mm] | 120 | 120 | 120 | 100 |
| Motorinhoud [cm3] | 420 | 420 | 420 | 212 |
| Brandstofverbruik [g/kWh] | 374 | 374 | 374 | 395 |
| Inhoud olietank [l] | 1,1 | 1,1 | 1,1 | 0,55 |
| Inhoud brandstoftank [l] | 6,5 | 6,5 | 6,5 | 3,6 |
| Begin | Handmatig | Handmatig | Handmatig | Handmatig |
| Afmetingen [cm] | 243 x 98 x 196 | - | 250 x 85 x 128 | 137 x 53 x 114 |
| Gewicht [kg] | 242 | 177 | 177 | 97 |
1. Algemene beschrijving
De gebruikershandleiding is bedoeld als hulpmiddel bij een veilig en probleemloos gebruik van het apparaat. Het product is ontworpen en vervaardigd volgens strikte technische richtlijnen, met gebruikmaking van de modernste technologieën en componenten. Bovendien wordt het geproduceerd volgens de strengste kwaliteitsnormen.
VOORDAT U MET DE WERKEN BEGINT, LEES EN BEGRIJP DEZE INSTRUCTIE ZORGVULDIG.
Om de levensduur van het apparaat te verlengen en een probleemloze werking te garanderen, dient u het te gebruiken in overeenstemming met deze gebruikershandleiding en regelmatig onderhoudswerkzaamheden uit te voeren. De technische gegevens en specificaties in deze handleiding zijn actueel. De fabrikant behoudt zich het recht om wijzigingen aan te brengen in verband met kwaliteitsverbetering. Het toestel is ontworpen om de risico's van geluidsemissie tot een minimum te beperken, rekening houdend met de technologische vooruitgang en de mogelijkheden tot geluidsreductie.
Omschrijving van symbolen

Het product voldoet aan de eisen van relevante veiligheidsnormen.

Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing

Recyclebaar product.
AANDACHT! of WAARSCHUWING! of ONTHOUD! Een algemeen waarschuwingsbord dat een bepaalde situatie beschrijft.
Draag gehoorbescherming. Blootstelling aan lawaai kan leiden tot gehoorbeschadiging.
Gebruik beschermende handschoenen.
Gebruik hoofdbescherming.
Gebruik voetbescherming.
Gebruik gezichtsbescherming.
Gebruik een verstelbare hoes.
Gebruik een hoes.
Draag een beschermend pak.
ATTENTIE! Waarschuwing voor elektrische schokken!
ATTENTIE! Waarschuwing voor krachtig geluid!
ATTENTIE! Wervelende elementen!
ATTENTIE! Brandgevaar – brandbare materialen!
Waarschuwing voor het risico van vergiftiging door giftige stoffen!
Noodstop!
Aandacht! Een heet oppervlak kan brandwonden veroorzaken!
LET OP: Houd een veilige afstand aan van omstanders of dieren in de buurt (minimaal 10 m).
LET OP: Er bestaat gevaar dat vreemde voorwerpen door het apparaat worden geslingerd!
ATTENTIE! Scherpe elementen. Gevaar voor amputatie van ledematen.
Houd uw handen of enig lichaamsdeel uit de buurt van de vuilvergaarbak, de vuilvergaarbak en de afvoergoot wanneer de machine in gebruik is.

Blijf altijd uit de buurt van het uitwerpgebied als de machine in werking is. Niet roken

Roken is verboden in de buurt van het apparaat. Het apparaat bevat brandbare stoffen.

Beschermen tegen regen.

Voordat u onderhoud aan het apparaat uitvoert, moet u ALTIJD eerst de motor uitschakelen.

ATTENTIE! De illustraties in deze gebruikershandleiding dienen uitsluitend ter illustratie en kunnen op sommige details afwijken van het daadwerkelijke uiterlijk van het product.
2. Veiligheid van gebruik A

ATTENTIE! Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies nauwkeurig. Het niet opvolgen van waarschuwingen en instructies kan leiden tot ernstig letsel of de dood.
De termen "apparaat" of "product" worden in de waarschuwingen en instructies gebruikt om te verwijzen naar: Houtversnipperaar
2.1. Veiligheid op de werkplek
a) Zorg ervoor dat de werkplek schoon en goed verlicht is. Een rommelige of slecht verlichte werkplek kan leiden tot ongelukken. Probeer vooruit te denken, observer wat er gebeurt en gebruik gezond verstand wanneer u met het apparaat werkt.
b) Gebruik het apparaat niet in een potentieel explosieve omgeving, bijvoorbeeld in aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Het apparaat genereert vonken die stof of dampen kunnen ontsteken.
c) Als u schade of een onregelmatige werking ontdekt, moet u het apparaat onmiddellijk uitschakelen en dit aan een supervisor melden.
d) Alleen het servicecentrum van de fabrikant mag het product repareren. Probeer zelf geen reparaties uit te voeren!
e) Gebruik in geval van brand een poeder- of kooldioxide (CO2) brandblusser (eentje bedoeld voor gebruik op onder spanning staande elektrische apparaten) om de brand te blussen.
f) Het is kinderen of onbevoegde personen verboden een werkplek te betreden. (Een afleiding kan ertoe leiden dat u de controle over het apparaat verliest).
g) Gebruik het apparaat in een goed geventileerde ruimte.
h) Het apparaat produceert stof en puin tijdens de werking. Het is belangrijk om omstanders te beschermen tegen schadelijke gevolgen die door het apparaat worden verspreid.
i) Gebruik de NOODSTOP als er risico bestaat op letsel of overlijden, een ongeval of schade.
j) Controleer regelmatig de staat van de veiligheidslabels. Indien de etiketten onleesbaar zijn, moeten zij worden vervangen.
k) Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. Als dit apparaat aan een derde wordt doorgegeven, moet de handleiding worden meegegeven.
I) Bewaar verpakkingselementen en kleine montagedelen op een plaats die niet toegankelijk is voor kinderen.
m) Houd het apparaat uit de buurt van kinderen en dieren.
n) Indien dit apparaat samen met andere apparatuur wordt gebruikt, moeten ook de overige gebruiksaanwijzingen worden opgevolgd.
o) Zorg ervoor dat de werkruimte open is.

Herinner! Bescherm kinderen en andere omstanders tijdens het gebruik van het apparaat.
2.2. Persoonlijke beveiliging
a) Gebruik het apparaat niet als u moe of ziek bent of onder invloed van alcohol, verdovende middelen of medicijnen die het vermogen om het apparaat te bedienen aanzienlijk kunnen beperken.
b) De machine mag worden bediend door lichamelijk fitte personen die in staat zijn de machine te hanteren, goed zijn opgeleid, deze bedieningshandleiding hebben doorgenomen en een opleiding hebben gevolgd op het gebied van veiligheid en gezondheid op het werk.
c) Gebruik bij het werken met het apparaat uw gezond verstand en blijf alert. Tijdelijk concentratieverlies tijdens het gebruik van het apparaat kan leiden tot ernstig letsel.
d) Gebruik de persoonlijke beschermingsmiddelen zoals vereist voor het werken met het apparaat, gespecificeerd in hoofdstuk 1 (Legenda). Het gebruik van correcte en goedgekeurde persoonlijke beschermingsmiddelen vermindert het risico op letsel.
e) Overschat de capaciteiten niet. Houd tijdens het gebruik van het apparaat uw evenwicht en blijf altijd stabiel. Dit zorgt voor een betere controle over het apparaat in onverwachte situaties.
f) Draag geen losse kleding of sieraden. Houd haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Losse kleding, juwelen of lang haar kunnen in bewegende delen verstrikt raken.
g) Verwijder alle afstelgereedschap of steeksleutels voordat u het apparaat aanzet. Een gereedschap of moersleutel die in het draaiende gedeelte van het apparaat wordt achtergelaten, kan letsel veroorzaken.
h) Gebruik oog-, oor- en ademhalingsbescherming.
i) Het apparaat is geen speelgoed. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
j) Steek uw handen of andere lichaamsdelen niet in het apparaat terwijl het in gebruik is!
2.3. Veilig gebruik van het apparaat
a) Overbelast het apparaat niet. Gebruik het juiste gereedschap voor de gegeven taak. Een juist gekozen apparaat zal de taak waarvoor het is ontworpen beter en veiliger uitvoeren.
b) Gebruik het apparaat niet als de AAN/UIT-schakelaar niet goed functioneert (schakelt het apparaat niet in en uit). Apparaten die niet met de AAN/UIT-schakelaar kunnen worden in- en uitgeschakeld, zijn gevaarlijk, mogen niet worden gebruikt en moeten worden gerepareerd.
c) Bewaar het apparaat wanneer het niet in gebruik is op een veilige plaats, uit de buurt van kinderen en mensen die het apparaat niet kennen en de gebruiksaanwijzing niet hebben gelezen. Het apparaat kan een gevaar vormen in de handen van onervaren gebruikers.
d) Houd het apparaat in perfecte technische staat. Controleer vóór elk gebruik op algemene schade en controleer vooral op gebarsten onderdelen of elementen en op andere omstandigheden die de veilige werking van het apparaat kunnen beïnvloeden. Indien schade wordt geconstateerd, dient het apparaat voor gebruik ter reparatie te worden aangeboden.
e) Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen.
f) Reparatie of onderhoud van het apparaat moet worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel, uitsluitend met gebruikmaking van originele reserveonderdelen. Dit garandeert een veilig gebruik.
g) Om de operationele integriteit van het apparaat te waarborgen, mogen in de fabriek gemonteerde afschermingen niet worden verwijderd en mogen geen schroeven worden losgedraaid.
h) Bij het vervoer en de behandeling van het apparaat tussen het magazijn en de bestemming moeten de gezondheids- en veiligheidsbeginselen voor handmatige transporten in acht worden genomen die gelden in het land waar het apparaat zal worden gebruikt.
i) Vermijd situaties waarin het apparaat tijdens het gebruik stopt met werken als gevolg van overmatige belasting. Dit kan leiden tot oververhitting van de aandrijfelementen en schade aan het apparaat.
j) Raak gelede onderdelen of accessoires niet aan, tenzij het apparaat van de stroombron is losgekoppeld.
k) Verplaats, verstel of draai het apparaat niet tijdens het werk.
I) Laat dit apparaat niet onbeheerd achter als het in gebruik is.
m) Maak het apparaat regelmatig schoon om te voorkomen dat hardnekkig vuil zich ophoopt.
n) De gespecificeerde trillingsemissie werd gemeten volgens standaard meetmethoden. De trillingsemissies kunnen veranderen als het apparaat in een andere omgeving wordt gebruikt.
o) Werk niet aan twee werkstukken tegelijk.
p) Bedek de luchtinlaat en -uitlaat niet.
q) Laat het apparaat niet draaien als het leeg is.
r) Het is verboden aan de structuur van het apparaat te zitten om de parameters of de constructie ervan te wijzigen.
s) Houd het apparaat uit de buurt van vuur- en warmtebronnen.
t) Dek de ventilatieopeningen niet af!
u) Houd het apparaat uit de buurt van overmatig vocht of regen.
v) Installeer, verwijder, stel of onderhoud het uitlaatscherm of andere onderdelen niet terwijl de motor draait.
w) Houd, terwijl de motor draait, alle lichaamsdelen en zware voorwerpen uit de buurt van de laadtrechter en de uitlaattrechter.
x) Voer geen stoffen, stenen, metaal, glas, rubber, plastic, stenen, touw, wortels, perkplanten, flessen, blikjes of andere niet-botanische voorwerpen in de machine.
y) Roterende snijmessen in deze openingen kunnen bij aanraking ernstig persoonlijk letsel veroorzaken.
z) Wees voorzichtig tijdens het werken. De machine kan fragmenten van verwerkt materiaal uit de laadtrechter of uitwerpgoot werpen.
aa) De motor wordt tijdens bedrijf zeer heet. Raak de hete motor niet aan, omdat dit brandwonden kan veroorzaken.
bb) Om brandgevaar te voorkomen, dient u bladeren, gras en ander brandbaar materiaal uit de buurt van de hete motor en uitlaat te houden.
cc) Werk niet op bestrating, grind of andere harde oppervlakken, aangezien voorwerpen kunnen afketsen en letsel kunnen veroorzaken.
dd) Sommige boomsoorten kunnen een allergische reactie veroorzaken. Stof dat vrijkomt tijdens de verwerking van takken kan irriterend of schadelijk zijn. Er moeten passende beschermende maatregelen worden genomen.
ee) Gebruik het apparaat niet op oneffen terrein of als het apparaat instabiel is.
ff) Als de versnipperde versnipperaar vastloopt of verstopt raakt, schakel dan onmiddellijk de motor uit en wacht tot alle bewegende delen volledig tot stilstand zijn gekomen voordat u hem gaat opruimen.
gg) Steek geen takken/hout groter dan aangegeven in de technische gegevens in de machine.
hh) Controleer het peil en voeg indien nodig motorolie toe tot de markering vol, voordat u het apparaat gaat gebruiken. Werken met te weinig olie kan oververhitting of zelfs schade aan de motor veroorzaken!
ii) Olielekkage uit de machine moet worden gemeld aan de bevoegde diensten of moeten worden voldaan aan de wettelijke vereisten die van toepassing zijn op het gebruiksgebied.
jj) In de uitlaatgassen van de motor is giftig koolmonoxide aanwezig. Als u in een koolmonoxideomgeving blijft, kan dit leiden tot bewustzijnsverlies of zelfs de dood. Laat de motor niet draaien in een gesloten of slecht geventileerde ruimte.
kk) Bescherm de motor tegen hitte, vonken en vlammen. Rook niet in de buurt van de versnipperaar!
II) Benzine is brandbaar en explosief. Voordat u tankt, moet de motor worden uitgeschakeld en afgekoeld.
mm) Waarschuwing! Risico op motorschade door verkeerde brandstof.
nn) De batterij (indien aanwezig) staat onder spanning. Raak de aansluitingen en batterijconnectoren niet aan en kruis ze niet. Het loskoppelen van de batterijconnectoren moet in de juiste volgorde worden uitgevoerd.
oo) Het apparaat is niet goedgekeurd voor gebruik op openbare wegen.
pp) Laat de motor vóór transport of opslag minimaal 30 minuten afkoelen. Door de machine op een koelere, schaduwrijke plek te plaatsen, zal deze sneller afkoelen.

ATTENTIE! Ook al is het apparaat ontworpen om veilig te zijn, beschikt het over de juiste beschermingsmaatregelen en ondanks het gebruik van extra veiligheidsvoorzieningen voor de gebruiker, bestaat er nog steeds een klein risico op ongelukken of letsel tijdens het werken met het apparaat. Het wordt aanbevolen om voorzichtigheid en gezond verstand te betrachten bij het gebruik ervan.
3. Het toepassingsgebied van het apparaat
Het apparaat is bedoeld voor het versnipperen van takken, struiken, onkruid, scheuten en lang, droog gras met een diameter die niet groter is dan de waarde vermeld in de tabel met technische gegevens. Gebruik het apparaat niet voor het hakken van bouwafval, plastic, papierproducten, touw of touw, of materiaal dat metaal of grote hoeveelheden vocht/sap kan bevatten.
OPMERKING: Verwijder eventuele spijkers, touwen, koorden of stenen die mogelijk in plantendelen zijn ingebed (bijv. wortels, enz.) voordat u materiaal in het apparaat brengt.
De trampoline is een toestel voor het uitoefenen van gymnastiekoefeningen.
4. Beschrijving van het apparaat HT-HECTOR-1200A

1 - Uitlaatdeksel
2 - Inlaatgoot
3 - Handvat
4 - Versnipperende trommel
5 - Achterwielen
6 - Slinger voor het verstellen van de voorwielverlenging
7 - Voorwiel
8 - Veiligheids-ketting
9 - Trekhaak slot
10 - Motor
11 - Verbindingskraag
12 - Uitlaatgoot
HT-HECTOR-1200B

1 - Uitlaatdeksel
2 - Uitlaatgoot
3 - Motor
4 - Noodknop
5 - Inlaatgoot
6 - Wielen
7 - Understøtte
8 - Veiligheids-ketting
9 - Trekhaak slot
10 - Verbindingskraag
HT-HECTOR-1200C

1 - Uitlaatdeksel
2 - Uitlaatgoot
3 - Verbindingskraag
4 - Motor
5 - Noodknop
6 - Inlaatgoot
7 - Verlenging van de inlaatgoot
8 - Wielen
9 - Understøtte
10 - Veiligheids-ketting
11 - Trekhaak slot
HT-HECTOR-1000

1 - Inlaatgoot
2 - Noodknop
3 - Motor
4 - Uitlaatgoot
5 - Afdekking uitlaatgoot
6 - Afdekking aandrijfriem
7 - Understøtte
8 - Wielen
5. Motorbeschrijving

C - aan/uit-schakelaar van het contact
D - startergreep
E - terugloopstarter
F - chokehendel
G - hendel van de brandstofklep
H - luchtfilter
I - Bougie
J - benzinetank
K - de brandstofvuldop
L - olieaftapplug
M - vuldop/oliepeilindicator
6. Voorbereiding op het werk
Locatie van apparaat
Het apparaat moet buiten gesloten ruimtes worden gebruikt op een stabiele, horizontale en vlakke ondergrond, bij voorkeur op gras of grond. Plaats de machine niet op beton, asfalt of andere harde oppervlakken, omdat spanen en andere resten die door de machine worden weggeworpen, erop kunnen stuiteren en een gevaar kunnen vormen.
Arbeidsvoorwaarden
Inspecteer het te versnipperen materiaal en zorg ervoor dat er voldoende ruimte boven het apparaat is om het materiaal te laden. Het wordt aanbevolen om een werkplek te kiezen die zo dicht mogelijk bij de plaats ligt waar de chips zullen worden gebruikt. Hierdoor wordt de noodzaak om het verwerkte materiaal te vervoeren tot een minimum beperkt. Houd een veilige afstand aan tot het spaanuitwerpgebied. Zorg ervoor dat alle omstanders, kinderen, dieren of waardevolle spullen ook op veilige afstand van het spaanuitwerpgebied blijven.
Operatorzone
- Bedien de versnipperaar alleen vanuit de bestuurdersplaats.
- Ontdek hoe u uw apparaat kunt afstemmen.
- Verplaats de versnipperaar nooit en laat hem nooit onbeheerd achter terwijl de motor draait.
- Volg de motorhandleiding voor motoronderhoud en reparaties

1 - Voorste steun
2 - Operatorzone
3 - Materiaalinvoerzone
4 - Operatorzone
5 - Motor
GEVAAR : Deze apparatuur is uitgerust met een verbrandingsmotor en mag niet worden gebruikt in of in de buurt van onbebouwde stukken bos, struikgewas of gras, tenzij het motoruitlaatsysteem is uitgerust met een vonkenvanger die voldoet aan de plaatselijke regelgeving.
7. Installatie van apparaten
Installatie van het HT-HECTOR-1200A-model
Uitpakken
Plaats de verzenddoos op een stevige, vlakke ondergrond en verwijder voorzichtig het deksel. Haal met twee personen alle onderdelen uit de doos en controleer voordat u begint met het monteren van de versnipperaar of er onderdelen ontbreken.
1) Het monteren van de wielen
a) Bevestig de wielas (2) aan het chassis (1) met een M12x30 zeskantbout (60), een 12 platte ring (53) en een M12 borgmoer (54).
b) Bevestig het spatbord (43) aan het chassis (1) met een M8x20 zeskantbout (63), een 8 platte ring (64) en een M8 borgmoer (65).
c) Bevestig het wiel (3) aan de wielas (2), borg de M24x1,5 zeskantmoer (56) met de 4x45 splitpen (55) en breng de stofkap (4) aan op het uiteinde met een rubberen hamer.

2) Installatie van de invoertrechter
Bevestig de invoertrechter (14) aan de maaischijfbasis (6) met het rubberen frame (15) tussen de twee delen en installeer deze met de M8x25 zeskantbout (72), 8 platte ringen (64) en M8 borgmoer (65).

a) Bevestig de koppeling (47) aan de trekstang (46) met een M12x80 zeskantbout (52), een platte ring 12 (53) en een M12 borgmoer (54).
b) Maak de Trekhaak (46) aan het Chassis (1) vast met een M12x70 Zeskantbout (61), een 12 Platte Tussenring (53) en een M12 Borgmoer (54).
c) Bevestig het neuswiel (48) aan de dissel (46) met de M10x60 zeskantbout (49), platte ring 12 (53) en platte ring 10 (50).


4) Het monteren van de uitwerpgoot
a) Plaats de aansluitplaten (27, 29) bovenop het schijfdeksel (26).
b) Plaats de draaiplaat (28) op de verbindingsplaten (27, 29).
c) Bevestig de afvoergoot (34) aan de zwenkplaat (28) en verbindingsplaten (27, 29) met platte ring 6 (73), M6 borgmoer (74) en M6x20 zeskantbout (77).


5) Noodstop aansluiten

Plaats de verzenddoos op een stevige, vlakke ondergrond en verwijder voorzichtig het deksel. Haal met twee personen alle onderdelen uit de doos en controleer of er onderdelen ontbreken voordat u de hakselaar in elkaar zet.
1) Wielen
a) Steek de as door de velg, draai de moer vast en borg deze met een splitpen. Plaats vervolgens de stofkap terug.

b) Kantel de bladbehuizing iets naar achteren en bevestig de as met schroeven, ringen en moeren.

a) Kantel het frame iets naar achteren en bevestig de voorste steun met schroeven, ringen en moeren.
b) Plaats de dissel op de voorste steun en bevestig deze met bouten M12x100, ringen M12 en moeren.

3) Installatie van de afvoergoot
Plaats de afvoergoot op de behuizing van het apparaat, zodat de montagegaten op één lijn liggen met de gaten in de afvoergoot. Bevestig met schroeven, ringen en moeren.

4) Installatie van de laadgoot
Plaats de laadgoot op de behuizing van het apparaat, zodat de montagegaten samenvallen met de gaten in de invoer. Vastzetten met ringen en moeren.

5) Aansluiten van de veiligheidsschakelaar
Sluit de noodstopkabel aan op de motorkabel

8. Werken met het apparaat
Tips voor correct gebruik
Controleer altijd het oliepeil voordat u de motor start!
Meer informatie over de werking en het onderhoud van de motor vindt u in de handleiding van de motor.
LET OP: De motor wordt geleverd zonder olie! Vul het carter met 10W30-olie voordat u de motor start. Wees extra voorzichtig bij het controleren of bijvullen van olie of brandstof, zodat er geen vuil in de motor komt.
Olie
- Gebruik olie van hoge kwaliteit, conform de handleiding van de benzinemotor.
- Gebruik geen speciale toevoegingen.
Olie controleren en bijvullen
- Controleer het oliepeil voordat u de motor start.
- Controleer het oliepeil dagelijks of om de acht uur.
- Zorg ervoor dat het oliepeil op het maximale niveau staat.
- Niet te vol doen.
Olievulprocedure
Raadpleeg de handleiding van uw motor voor instructies over het toevoegen van olie aan uw machine.
Oliecontroleprocedure
- Controleer het oliepeil voordat u de motor start.
- Plaats en verwijder de peilstok om het oliepeil te controleren.
- Verwijder de olievuldop. Giet de olie er langzaam bij.
- Vul tot aan het merkteken op de peilstok - controleer opnieuw
-
Plaats de peilstok terug.
-
Plaats de motor horizontaal. Maak het gebied rond de olievuldop en de peilstok schoon.
Brandstof
- Gebruik schone, verse, normale loodvrije benzine in overeenstemming met de handleiding van uw motor.
Brandstof toevoegen
- Vul de tank buitenshuis of in een goed geventileerde ruimte, uit de buurt van vonken, open vuur, hitte en andere ontstekingsbronnen.
- Als er brandstof is gemorst, wacht dan tot de brandstof is verdampt voordat u de motor start.
- Zet de motor af en laat deze minimaal 2 minuten afkoelen voordat u de brandstofdop verwijdert.
- Verwijder de dop. Vul de tank tot ongeveer 38 mm onder de bovenkant van de hals, zodat de brandstof kan uitzetten. Let op dat u de fles niet te vol doet. Plaats de dop terug voordat u begint.
Starten en stoppen
BELANGRIJK : De motor wordt zonder olie aan de klant geleverd. Voordat u de motor start, moet u de motorolie bijvullen.
De motor starten
1) Draai de brandstofklep naar de "AAN"-stand

LET OP: Als de motor warm is, hoeft u de chokehendel niet te bewegen.

O – chokehendel
3) Beweeg de gashendel iets naar links.

4) Zet de motorschakelaar op "AAN".

5) Trek de hendel van het startkoord lichtjes omhoog totdat u weerstand voelt. Trek vervolgens snel.

LET OP: Als u de hendel plotseling loslaat, kan dit een klap op de motor veroorzaken. Laat de hendel langzaam los en pas deze aan de kracht van de terugslag aan.
Motortoerentalregeling
1) Laat de motor warmdraaien en zet de chokehendel in de stand "OPEN".

O - chokehendel
2) Zet de gashendel in de juiste stand om de juiste snelheid te garanderen.

P – gashendel
A – hoge snelheid
B – lage snelheid
Motor stopt
In een noodsituatie zet u de motorschakelaar op "UIT" om de motor te stoppen.
In normale situaties, om de motor te stoppen:
1) Beweeg de gashendel naar rechts (lage snelheid) en omlaag.
2) Zet de motorschakelaar op "UIT".
3) Zet de brandstofkraan in de stand "UIT".
LET OP: Plotseling stoppen bij hoge snelheid en onder zware belasting kan de motor beschadigen.
Versnipperen
ATTENTIE! Voordat u met het apparaat aan de slag gaat, test u de werking ervan zonder dat het materiaal versnipperd wordt. Als het apparaat geen verdachte geluiden meer maakt en er geen lekkages zijn, kunt u doorgaan met werken.
1) Plaats het materiaal langzaam in de laadtrechter. Doe er niet te veel tegelijk in.
2) Gebruik indien nodig een lang stuk versnipperd materiaal om de lading te duwen.
ATTENTIE! Steek uw handen of andere lichaamsdelen niet in de laadbak.
OPMERKING: Omdat het hout kan stuiteren, moet u de hakselaar laden terwijl u naast het apparaat staat.
Gebruiksaanwijzing
- Laad het materiaal langzaam. Als de motor een ongewoon geluid maakt, wordt het materiaal te snel geladen.
- Wortels en ander vuil materiaal maken messen bot en beschadigen ze.
- Verwijder regelmatig chips uit het apparaat. Anders kunnen ze een verstopping veroorzaken.
- Vermijd het versnipperen van nat materiaal, omdat dit het apparaat kan verstoppen. Als het versnipperen van nat materiaal nodig is, scheid dit dan van droog materiaal.
- Steek geen materiaal met een grotere diameter dan aangegeven in de tabel met technische gegevens in het apparaat.
- Het is beter om vers, groen hout te hakken. De messen blijven langer scherp.
- Draag altijd handschoenen en een veiligheidsbril wanneer u de versnipperaar bedient.
- Als u materiaal in de versnipperaartrechter moet duwen, gebruik dan alleen een houten stok, nooit uw handen of iets van staal.
- Houd uw handen altijd uit de buurt van de versnipperaartrechter.
- Houd het uitlaatgebied uit de buurt van mensen, dieren, gebouwen, glas en andere voorwerpen die het werk belemmeren, letsel of schade veroorzaken. Wind kan ook de richting van rondvliegende spanen veranderen, dus wees voorzichtig.
Lees vóór gebruik alle veiligheidsinstructies in deze handleiding.
Belangrijke aantekeningen
Deze versnipperaar is ontworpen voor het hakken van bomen en takken met een diameter van 12 cm (5") en kleiner. Gebruik deze machine nooit voor andere doeleinden, aangezien dit ernstig letsel kan veroorzaken.
Verwerken van bomen en takken met een diameter van 12 cm (5") of kleiner
- Uw versnipperaar kan droog of groen materiaal verwerken.
- Steek de tak in de laadgoot.
- Houd de tak in dezelfde hoek als de versnippertank.
- Wanneer een tak te kort wordt en zich in de versnipperbak bevindt, loopt u deze mee of duwt u hem, indien nodig, met de volgende tak in de versnipperaar.
- Als takken een diameter van 5 cm (2") of groter hebben, voer dan slechts één tak tegelijk in de versnipperaar.
- Als de takken kleiner zijn dan 5 cm, kunnen er meer dan één tegelijk in de versnipperaar gevoerd worden.
- Groene takken zijn gemakkelijker om mee te werken dan hardhout.
- Zorg ervoor dat u beschermende handschoenen draagt wanneer u materiaal in de versnipperaar laadt.
Aanvullende opmerkingen
- Gebruik uw gezond verstand bij het gebruik van een versnipperaar.
- Leer de verandering in het geluid van uw machine herkennen wanneer deze overbelast is.
- Maak uzelf vertrouwd met gunstige bedrijfsomstandigheden en vermijd omstandigheden die de machine kunnen overbelasten en beschadigen.
- Als de machine afslaat vanwege overbelasting of om een andere reden, stop deze dan onmiddellijk.
- Als u de machine blokkeert en de motor niet afzet, kan dit:
- Verbrand de strip
• Vernietig de koppeling
Deze schade kan kostbaar zijn en valt niet onder de garantie. Om deze reden is het belangrijk om de machine onmiddellijk uit te schakelen als deze vastloopt.
- Alleen de ervaring van de machinist leert u hoe u bomen en takken snel kunt laden.
- Controleer voordat u de versnipperaar start of het vliegwiel vrij kan draaien.
- Elke keer dat u de hakselaar gebruikt, inspecteert u het hakselaarmes visueel op beschadigingen.
- Controleer vóór elk gebruik de staat van het mes, de staat van de slijtplaat en de moeren en bouten waarmee het mes op zijn plaats wordt gehouden.
- Gebruik een schep, hark of gereedschap met een lange steel om een stapel verwerkt materiaal te verplaatsen. Gebruik nooit uw handen of voeten.
Een verstopping verwijderen
- Zet de motor af.
- Koppel de bougiekabel los en houd deze uit de buurt van de bougie.
- Verwijder al het materiaal dat achterblijft in de versnipperaartrechter.
- Draai met behulp van de sleutel de trommelas eerst met de klok mee en vervolgens tegen de klok in, totdat de blokkade is verwijderd.
- Verwijder de deflector.
- Controleer of de deflector niet verstopt is. Verwijder ze dan met een tak.
- Gebruik een stuk hout om eventueel achtergebleven materiaal in de versnipperkamer los te maken en te verwijderen.
- Installeer de deflector opnieuw.
- Sluit de bougiekabel opnieuw aan.
- Start de machine en laat het materiaal uit de versnipperkamer door de deflector stromen.
- Als de kamer niet leeg is en de trommel nog steeds vastzit, herhaal dan het bovenstaande proces.
- Voordat u grotere hoeveelheden materiaal in de versnipperaar probeert te verwerken, moet u ervoor zorgen dat de hakkamer schoon is.
9. Reiniging en onderhoud
Geldt voor het HT-HECTOR-1200A-model
Hoe de machine te onderhouden
BELANGRIJK: Controleer vóór elke operatie of het mes scherp is en of de moeren en bouten waarmee het aan het vliegwiel is bevestigd, goed vastzitten.
BELANGRIJK: Wanneer u onderhoud uitvoert of het mes inspecteert, controleer dan of de opening tussen het mes en de slijtplaat goed is uitgelijnd.
Als het snijmechanisme een vreemd voorwerp raakt of als de machine een ongewoon geluid begint te maken of trilt, stop dan de motor en koppel de bougiekabels los van de bougies. Wacht tot de motor is afgekoeld voordat u de volgende stappen uitvoert:
- Inspecteer en onderzoek op zichtbare schade.
- Controleer op losse onderdelen, bouten en moeren.
1) Wanneer u de hakselaar niet gebruikt, bewaar deze dan buiten het bereik van kinderen. Zorg ervoor dat de opslagruimte vrij is van benzinedampen.
2) Smeer na elke 8 bedrijfsuren de lagers aan de hakselaarzijde en aandrijfzijde. Veeg hiervoor met een schone doek eventueel vuil etc. van de smeernippels en breng vervolgens maximaal 3 pompjes hoogwaardig universeel vet aan met een handvetspuit. Overmatige smering kan ook de lagers beschadigen. Controleer ook regelmatig de stelschroeven van de lagerflens om er zeker van te zijn dat ze goed vastzitten.
3) Als uw stalen hakmes vervangen of geslepen moet worden, zie dan het hoofdstuk demonteren, slijpen en opnieuw monteren.
4) Wanneer u een nieuw mes installeert, controleer en pas dan de speling tussen het mes en de slijtplaat aan. Deze speling of opening moet worden ingesteld op 1/16".
5) Om deze speling aan te passen, draait u de vier moeren en bouten los waarmee de slijtplaat op zijn plaats zit. De slijtplaat kan naar boven of beneden (naar binnen of naar buiten) worden bewogen om de juiste spleetinstelling te verkrijgen.
6) Voordat u de versnipperaar start, moet u ervoor zorgen dat het vliegwiel draait zonder iets te raken.
7) Als de opening tussen de slijtplaat en het mes niet correct is ingesteld, zullen er tijdens het versnipperen overmatige trillingen optreden en zal het mes bot lijken. Dit moet elke 8-10 bedrijfsuren worden gecontroleerd.
8) Als het ooit nodig is om de versnipperaar te demonteren voor reparatie, moet de versnipperschijf opnieuw op exact dezelfde locatie op de rotoras worden geïnstalleerd.

A - Vliegwiel
B - Versnippermes
C - Slijtplaat
D - 1/16" opening
OPMERKING: De juiste instelling van de speling is van cruciaal belang voor een goede werking van de machine.
Het demonteren van het mes
1) Stop de motor.
2) Open de bovenste aandrijfbehuizing.
3) Draai de versnipperschijf totdat de vier verzonken schroeven en borgmoeren waarmee het mes aan het vliegwiel is bevestigd, zichtbaar zijn door de toegangsdeur.
4) Verwijder alle vier bouten en moeren.
Het slijpen van de messen
- Probeer nooit een versnippermes te slijpen.
- Voor een goede werking is het uiterst belangrijk om te allen tijde een hoek van 45 graden aan te houden.
- Het versnippermes moet naar een machinewerkplaats worden gebracht om het goed te laten slijpen.
- Overmatige hitte die ontstaat tijdens het slijpproces zal de messen beschadigen en het metaal verzwakken.
Aanpassing van de riem
De versnipperband moet 9,5 mm (3/8") doorbuigen onder een druk van 0,45 kg (3 pond), zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding. Mocht dit niet het geval zijn, pas dan aan volgens onderstaande instructies.
1) Verwijder de riemafdekking.
2) Draai de motorbouten los.
4) Draai de motorbouten vast.
3) Draai de moer vast of los totdat de juiste spanning is bereikt, zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding.

A - Rechte rand
B - Er is 0,45 kg druk nodig om de riem van 3/8" (9,5 mm) te bewegen
C - Koppelingstrommel
D - Basis versnipperaartrekker
5) Controleer de uitlijning van de koppeling met de aandrijfpoelie door een richtliniaal op beide oppervlakken te plaatsen, zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding. Als afstelling nodig is, corrigeer dan de instelling door de rotorpoelie op de rotoras in of uit te schuiven. Voer geen aanpassingen uit door de koppeling op de motoras te bewegen.
6) Vervang de riemafdekking.

A - Kobling
B - Strepen
C - Rotorpoelie
D - Rechte rand
Het vervangen van de riem
- Om de riem te vervangen, volgt u de bovenstaande instructies voor het afstellen van de riem.
- Verwijder na het losdraaien van de motorbouten de oude riemen en vervang ze door nieuwe. Vervang altijd beide riemen, aangezien deze in een bijpassende set worden geleverd. Dit is nodig voor een goede werking.
- Pas de riemspanning en uitlijning aan volgens de bovenstaande instructies.
OPMERKING : Controleer en span de riemen opnieuw na de eerste inloopperiode, na één uur gebruik.
Geldt voor model HT-HECTOR-1200B | HT-HECTOR-1200C
Hoe de machine te onderhouden
BELANGRIJK: Controleer vóór elke operatie of het mes scherp is en of de moeren en bouten waarmee het aan het vliegwiel is bevestigd, goed vast zitten.
BELANGRIJK: Wanneer u onderhoud, service of inspectie van het mes uitvoert, controleer dan of de opening tussen het mes en de slijtplaat goed is uitgelijnd.
Als het snijmechanisme een vreemd voorwerp raakt of als de machine een ongewoon geluid begint te maken of trilt, stop dan de motor en koppel de bougiekabels los van de bougies. Wacht tot de motor is afgekoeld voordat u de volgende stappen uitvoert:
- Inspecteer en onderzoek op zichtbare schade.
-
Controleer op losse onderdelen, bouten en moeren.
-
Als de versnipperaar niet in gebruik is, bewaar hem dan buiten het bereik van kinderen. Zorg ervoor dat de opslagruimte vrij is van benzinedampen.
- Smeer na elke 8 bedrijfsuren de hakselaarzijde en de lagers aan de aandrijfzijde. Veeg hiervoor met een schone doek eventueel vuil etc. van de smeernippels en breng vervolgens maximaal 3 pompjes hoogwaardig universeel vet aan met een handvetspuit. Overmatige smering kan ook de lagers beschadigen. Controleer ook regelmatig de stelschroeven van de lagerflens om er zeker van te zijn dat ze goed vastzitten.
-
Als uw stalen hakmes vervangen of geslepen moet worden, raadpleeg dan het hoofdstuk demonteren, slijpen en opnieuw installeren.
-
Wanneer u een nieuw OEM-mes installeert, controleer dan de speling tussen het mes en de aambeeldplaat en pas deze aan. Deze speling of opening moet worden ingesteld op 1/16" (1,58 mm).
- Om deze speling aan te passen, draait u de drie moeren en bouten los waarmee de slijtplaat op zijn plaats zit. De aambeeldplaat kan omhoog of omlaag worden bewogen (naar binnen of naar buiten) om een juiste uitlijning van de opening te bereiken.
- Als de opening tussen de slijtplaat en het mes niet correct is ingesteld, zullen er tijdens het versnipperen overmatige trillingen optreden en zal het mes bot lijken. Dit moet elke 8-10 bedrijfsuren worden gecontroleerd.
Het demonteren van het mes
ATTENTIE! Draag altijd beschermende uitrusting als u met messen werkt. Deze machine is uitgerust met twee omkeerbare messen. Wanneer ze hun scherpte verliezen, kunnen de messen worden gedraaid om de andere rand te gebruiken. Zodra de andere rand versleten is, moeten ze worden vervangen. Als u een toename van trillingen opmerkt, kan dit te wijten zijn aan versleten snijkanten. Je zult ook merken dat er lange stroken materiaal ontstaan als de messen bot of versleten worden.
Vervanging van het mes
Het aambeeld is ook omkeerbaar. Wanneer de rand van het aambeeld versleten is, kan deze worden gedraaid. Wanneer beide randen versleten zijn, moet het aambeeld worden vervangen.
De afstand tussen het lemmert en het aambeeld moet altijd 1 mm zijn.

Het slijpen van de messen
- Probeer nooit een versnippermes te slijpen.
- Voor een goede werking is het uiterst belangrijk om te allen tijde een hoek van 45 graden aan te houden.
- Het versnippermes moet naar een machinewerkplaats worden gebracht om het goed te laten slijpen.
- Overmatige hitte die ontstaat tijdens het slijpproces zal de messen beschadigen en het metaal verzwakken.
Aanpassing van de riem
De versnipperband moet 9 mm (3/8 inch) doorbuigen onder een druk van drie pond, zoals hieronder weergegeven. Als dit niet gebeurt, pas dan aan volgens de volgende instructies:
- Verwijder de riemafdekking.
- Draai de 4 schroeven van de motorplaat los.
- Verplaats de motor met behulp van de horizontale stelschroeven totdat de juiste spanning is bereikt, zoals hieronder weergegeven.
- Draai de motorschroef weer vast.
- Plaats de riemkap terug.

Het vervangen van de riem
1) Om de riem te vervangen, volgt u de bovenstaande instructies voor het afstellen van de riem.
2) Nadat u de motorbouten hebt losgedraaid, verwijdert u de oude riemen en vervangt u deze door nieuwe. Vervang altijd beide riemen, aangezien deze in een bijpassende set worden geleverd. Dit is nodig voor een goede werking.
3) Stel de riemspanning en uitlijning in volgens de bovenstaande instructies.
OPMERKING: Controleer de riemen en span ze opnieuw aan na de eerste inloopperiode, na één uur gebruik.
Geldt voor alle modellen
Technische tips voor centrifugaalkoppeling
OPMERKING: Koppelingsschoenen en veren zijn onderhevig aan normale slijtage. Als u merkt dat de koppeling minder goed functioneert, moet deze worden gecontroleerd en indien nodig worden vervangen.
De koppeling op uw machine is ontworpen om duurzaam en betrouwbaar te zijn, maar het is belangrijk om de beperkingen van de koppeling te begrijpen. De koppeling is ontworpen om ervoor te zorgen dat de motor onbelast en slipvrij kan starten in geval van overmatige overbelasting van het aangedreven apparaat. Deze functies helpen uw motor te beschermen tegen schade zoals beschadigde krukassen en startmotoren.
De koppeling haalt kracht uit het motortoerental. Hoe lager de inschakelsnelheid en hoe hoger het gehandhaafde motortoerental, hoe meer koppel de koppeling kan overbrengen op de aangedreven eenheid. Werk niet met snelheden lager dan de nominale snelheid.
- Bij het starten van de motor draait de hakselaarmotor onbelast tot een toerental van ongeveer 1000-1200 tpm, waarbij de centrifugaalkoppeling in werking treedt en de rotor begint aan te drijven.
- Het juiste rotortoerental is 2400 tpm +/- 200 tpm als de motor op volle snelheid draait.
- Knoei niet met de instellingen van de motorregelaar. De regelaar regelt de maximale veilige bedrijfssnelheid en beschermt de motor. Een te hoog motortoerental is gevaarlijk en kan de motor
en andere bewegende delen van de machine beschadigen. Neem contact op met uw erkende dealer voor het afstellen van de motor.
- Maak uzelf vertrouwd met gunstige bedrijfsomstandigheden en vermijd omstandigheden die de machine kunnen overbelasten en beschadigen.
- Overbelast het materiaal niet en probeer het niet te slijpen buiten de aanbevelingen van de fabrikant. Dit kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan de machine.
- Leer het geluid van een machine herkennen wanneer deze overbelast is.
- Als de machine afslaat vanwege overbelasting of om een andere reden, stop deze dan onmiddellijk.
- Als u de machine vergrendelt en de motor niet uitzet, kan dit:
- Verbrand de strip.
• Vernietig de koppeling.
- Alleen de ervaring van de operator zal u vertellen hoe snel u met succes ledematen in de machine kunt krijgen.
- Schade aan de koppeling kan kostbaar zijn en valt niet onder de garantie. Om deze reden is het belangrijk om de machine onmiddellijk uit te schakelen als deze vastloopt.
Onderhoud koppeling
De centrifugaalkoppeling van deze machine is permanent gesmeerd en vereist geen olie of vet. Als de trommel na langdurig gebruik overmatig schommelt, moet de trommelconstructie worden vervangen. Vervang schoenen en veren altijd per set. Wanneer u uw schoenen vervangt, moeten alle veren worden vervangen.
Demontage van de koppeling
1) Verwijder de koppeling van de as door de schroef en ringen te verwijderen.
2) Schuif de koppeling van de as.
3) Verwijder de sleutel uit de sleuf.
Het installeren van een nieuwe koppeling
1) Reinig de as en verwijder eventuele bramen.
2) Breng anti-vastloopmiddel aan op de as.
3) Plaats de sleutel in de groef op de as.
4) Schuif de koppeling op de as en zet deze vast met de schroef, platte ring en borgring.
5) Draai de twee zeskantige stelschroeven vast.
Algemene aanbevelingen voor reiniging en opslag
a) Vóór elke reiniging, aanpassing, vervanging van accessoires en wanneer het apparaat niet in gebruik is, dient u de stekker uit het stopcontact te halen en het apparaat volledig af te koelen. Wacht tot de roterende elementen stoppen.
b) Voor het reinigen van de oppervlakken mogen alleen middelen worden gebruikt die geen bijtende stoffen bevatten.
c) Het apparaat moet worden bewaard op een droge en koele plaats, beschermd tegen vocht en direct zonlicht.
d) Het is verboden het apparaat met een waterstraal te besproeien of het apparaat in water onder te dompelen.
e) Zorg ervoor dat er geen water binnendringt via de ventilatiegaten in de behuizing.
f) Ventilatiegaten moeten worden schoongemaakt met een borstel en perslucht.
g) Het apparaat moet regelmatig worden geïnspecteerd op de technische werking en eventuele beschadigingen.
Verwijdering van gebruikte apparaten
Aan het einde van zijn levensduur mag dit product niet worden weggegooid met het normale gemeentelijke afval, maar moet het worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Dit wordt aangegeven door het symbool dat op het product, de gebruikershandleiding of de verpakking is geplaatst. De in het apparaat gebruikte materialen zijn herbruikbaar volgens hun markering. Door materialen te hergebruiken, te hergebruiken of anderszins gebruikte apparatuur in te zetten, levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu.
Uw plaatselijke overheid zal u informatie geven over het juiste afvoerpunt voor gebruikte apparatuur.
10. Problemen oplossen
WAARSCHUWING
Voordat u onderhouds- of inspectieprocedures uitvoert, moet u de motor uitschakelen en vijf minuten wachten, zodat alle onderdelen kunnen afkoelen. Maak de bougiekabel los en houd deze uit de buurt van de bougie.
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Actie |
| De motor start niet | 1. Geen brandstof meer.2. De chokehendel staat niet in de START-positie.3. Lage kwaliteit of bedorven oude benzine.4. Vuile brandstofleidingen.5. De bougiedop is niet stevig bevestigd.6. Vuile bougie.7. Geen compressie in de motor. Probleem na lange opslagperiode.8. Laag motoroliepeil. | 1. Bijtanken.2. Zet de chokehendel in de START-stand.3. Gebruik verse loodvrije benzine.4. Reinig de leidingen met brandstofadditief. Bij zware afzettingen kan verdere reiniging nodig zijn.5. Sluit de bougiekabel correct aan.6. Verwijder en reinig/vervang de bougie7. Smeer de cilinder, giet een eetlepel olie in het bougiegat. Beweeg de zuigers een paar keer door langzaam aan het startkoord te trekken en probeer opnieuw te starten.8. Vul motorolie bij tot het juiste niveau. |
| De uitlaat van de motor is zwart | 1. Vuil luchtfilter.2. Chokehendel in gesloten stand. | 1. Vervang het luchtfilter.2. Zet de chokehendel in de gesloten stand. |
| De motor stopt plotseling | 1. Brandstoftank leeg of vol vervuilde of lage kwaliteit benzine.2. Uitschakeling bij laag oliepeil.3. Bougiedop losgekoppeld of verkeerd aangesloten. | 1. Vul de brandstoftank opnieuw met verse loodvrije benzine.2. Vul motorolie bij tot het juiste niveau.3. Installeer de bougiedop correct. |
| De motor draait, maar er wordt geen materiaal uitgeworpen | 1. Verstopt uitlaatkanaal.2. De motor draait niet op volle snelheid. | 1. Verwijder onzuiverheden.2. Zet de gashendel in de SNELLE stand. |
| Langzaam hakken of afslaan van de motor | 1. De takdiameter is te groot.2. De gashendel staat in de langzame stand.3. De takken zijn erg hard of droog. | 1. Verwerk geen takken met een diameter groter dan 50 mm.2. Pas de gashendel aan om het motortoerental te verhogen.3. Het materiaal kan niet worden versnipperd. |
| Verdachte geluiden of trillingen tijdens het slijpen van materiaal | 1. Rotor overbelast met materiaal.2. De messen zijn gebroken, verbogen of zitten los.3. Messen geblokkeerd. | 1. Laat het apparaat zichzelf reinigen voordat u materiaal aan de invoertrechter toevoegt.2. Controleer de juiste montage. Draai aan of vervang indien nodig.3. Controleer op obstakels en vuil. Repareer of vervang indien nodig. |
11. Montagetekeningen
HT-HECTOR-1200A

| Nummer | Beschrijving | aantal | Nummer | Beschrijving | aantal |
| 1 | Chassis | 1 | 47 | Spatborden | 2 |
| 2 | Wielas | 2 | 48 | Motor | 1 |
| 3 | Hjul | 2 | 49 | Veiligheids-ketting | 2 |
| 4 | Stofkap | 2 | 50 | Trekhaak | 1 |
| 5 | Aambeeld afstelplaat | 1 | 51 | Forbindelsesstik | 1 |
| 6 | Basis van de snijschijf | 1 | 52 | Hjul | 1 |
| 7 | Beschermende ring | 2 | 53 | Zeskantschroef M10x60 | 4 |
| 8 | Schakelaar | 2 | 54 | Platte sluitring 10 | 23 |
| 9 | Schakel deksel | 1 | 55 | M10 borgmoer | 12 |
| 10 | Aambeeld | 1 | 56 | Zeskantschroef M12x80 | 2 |
| 11 | Fjeder | 1 | 57 | Platte sluitring 12 | dertig |
| 12 | Noodstophendel | 1 | 58 | M12 borgmoer | 22 |
| 13 | Ondersteuning van de stophendel | 2 | 59 | 4x45 splitpen | 2 |
| 14 | Schakel deksel | 1 | 60 | Zeskantmoer M24x1,5 | 2 |
| 15 | Basis wisselen | 1 | 61 | Veerring 10 | 14 |
| 16 | Rubberen montageplaat | 1 | 62 | Platte sluitring 14 | 10 |
| 17 | Rubberen scheidingswand | 1 | 63 | Steunschroef M10x45 | 4 |
| 18 | Laadtrechter | 1 | 64 | Zeskantschroef M12x30 | 15 |
| 19 | Rubber naar het frame voeren | 1 | 65 | Zeskantschroef M12x70 | 2 |
| 20 | Messen | 2 | 66 | M10 zeshoekige moer | 1 |
| 21 | Lagerdeksel | 1 | 67 | M8x20 zeshoekige schroef | 14 |
| 22 | Borgring | 2 | 68 | Platte sluitring 8 | 24 |
| 23 | UCFU208 lager | 2 | 69 | M8 borgmoer | 14 |
| 24 | Lagerbasis | 2 | 70 | Veerring 8 | 10 |
| 25 | Versnipper schijf | 1 | 71 | Zeskantschroef M10x25 | 2 |
| 26 | Borgring | 1 | 72 | Zeskantschroef M10x20 | 8 |
| 27 | Platte sleutel | 1 | 73 | Zeskantschroef M8x45 | 3 |
| 28 | Katrol | 1 | 74 | M8 zeskantmoer | 3 |
| 29 | Katrol afdichting | 1 | 75 | Zeskantschroef M14x45 | 6 |
| dertig | Schijfafdekking | 1 | 76 | Veerring 14 | 8 |
| 31 | Aansluitplaat 1 | 1 | 77 | M8x25 zeskantbout | 2 |
| 32 | Roterende plaat | 1 | 78 | M5x12 zeskantbout | 8 |
| 33 | Verbindingsplaat 2 | 1 | 79 | Veerring 5 | 8 |
| 34 | Handvat | 1 | 80 | Platte sluitring 5 | 8 |
| 35 | Handvat schacht | 1 | 81 | M6x50 zeshoekige schroef | 4 |
| 36 | Pad | 1 | 82 | Platte sluitring 6 | 17 |
| 37 | Ondersteuning van het handvat | 1 | 83 | M6 borgmoer | 17 |
| 38 | Uitwerpgoot | 1 | 84 | M8x16 zeskantbout | 4 |
| 39 | Deflector | 1 | 85 | M6x20 zeshoekige schroef | 11 |
| 40 | Klemhouder | 2 | 86 | M6x25 zeshoekige schroef | 2 |
| 41 | Riemafdekking | 1 | 87 | Zeskantschroef M12x165 | 1 |
| 42 | Riem | 2 | 88 | Zeskantschroef M10x30 | 1 |
| 43 | Koppeling afdichting | 1 | 89 | Zeskantbout 3/8-24x1 | 1 |
| 44 | Kobling | 1 | 90 | Zeskantschroef M10x70 | 1 |
| 45 | Steeksleutel voor de motor | 1 | 91 | Zeskantschroef M10x45 | 1 |
| 46 | Borgring | 1 | 92 | Zeskantschroef M14x65 | 2 |
| Nummer | Beschrijving | aantal | Nummer | Beschrijving | aantal |
| 1 | Basisframe | 1 | 31 | Lagerdeksel | 1 |
| 2 | Rulle | 1 | 32 | Uitlaat naar framerubber | 1 |
| 3 | Mes | 2 | 33 | Uitwerpgoot | 1 |
| 4 | Zeskantschroef M10x25 | 8 | 34 | Flens voor uitwerpgoot | 1 |
| 5 | Zeskantschroef M12x40 | 12 | 35 | M8x15 handgreepschroef | 2 |
| 6 | Lager montageplaat | 1 | 36 | M8x15 schroef | 2 |
| 7 | Handelswijze | 2 | 37 | Gootdeflector | 1 |
| 8 | Katrol | 1 | 38 | Voetimmobilisatie | 1 |
| 9 | Kobling | 1 | 39 | Zeskantschroef M10x70 | 2 |
| 10 | Aandrijfriem | 2 | 40 | Trekhaak | 1 |
| 11 | Riemafdekking | 1 | 41 | Zeskantschroef M10x60 | 2 |
| 12 | Zeskantschroef M10x25 | 8 | 42 | 2"-aansluiting | 1 |
| 13 | Wielas | 1 | 43 | Rubberen kussentje | 2 |
| 14 | M8x25 zeskantbout | 6 | 44 | Zeskantschroef M8x30 | 4 |
| 15 | Wiellager | 2 | 45 | Binnenbandplaat | 1 |
| 16 | Wielflens | 2 | 46 | Veiligheidskettingen | 1 |
| 17 | Band 16*8.00-7 | 2 | 47 | Accu | 1 |
| 18 | Kroonmoer M24x1,5 | 2 | 48 | Aambeeld | 1 |
| 19 | Rubberen wieldop | 2 | 49 | Vultrechter B | 1 |
| 20 | Rubber naar het frame voeren | 1 | 50 | Zeskantschroef M12x80 | 4 |
| 21 | Voedselgoot A | 1 | 51 | Rubberen kussentje | 1 |
| 22 | Rubberen scheidingswand | 1 | 52 | Batterij Hoes | 1 |
| 23 | Rubberenscheidingswandbevestiging | 1 | 53 | M8x20 zeshoekige schroef | 4 |
| 24 | Pijpplug 038 | 2 | 54 | Aambeeld montageplaat | 1 |
| 25 | Rubberen klep | 1 | 55 | Zeskantschroef M10x25 | 10 |
| 26 | Rubberen klepklem | 1 | 56 | Pijpplug 025 | 2 |
| 27 | Basisplaat van de motor | 1 | 57 | M8 stermoer | 2 |
| 28 | Motor | 1 | 58 | Handgreep | 1 |
| 29 | Steunvoeten | 1 | 59 | Schakel ondersteuning | 1 |
| dertig | M6x25 zeshoekige schroef | 8 | 60 | Noodstopknop | 1 |
HT-HECTOR-1000

| Nummer | Beschrijving | Nummer | Beschrijving |
| 1 | Apparaatlichaam | 19 | Uitwerpgoot |
| 2 | Rulle | 20 | Ster schroef |
| 3 | Mes | 21 | Gootdeflector |
| 4 | Basisplaat van de motor | 22 | Rubberen kussentje |
| 5 | Motor | 23 | Steunvoeten |
| 6 | Lager montageplaat | 24 | Voertrechter A |
| 7 | Handelswijze | 25 | Rubber naar het frame voeren |
| 8 | Katrol | 26 | B trechter |
| 9 | Kobling | 27 | Pijpplug ∅38 |
| 10 | Aandrijfriem | 28 | Rubberen platte klem |
| 11 | Riemafdekking | 29 | Plat rubber |
| 12 | Wielas | dertig | Rubberen scheidingswand |
| 13 | Band | 31 | Rubberen scheidingswandbevestiging |
| 14 | Binnenbandplaat | 32 | M8 stermoer |
| 15 | Aambeeld | 33 | Pijpplug ∅25 |
| 16 | Aambeeld montageplaat | 34 | Ondersteuning wijzigen |
| 17 | Lagerdeksel | 35 | Noodstopknop |
| 18 | Uitlaat naar framerubber |
