HT-HECTOR-1200A - Pračka Hillvert - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE HT-HECTOR-1200A Hillvert

Tento návod k použití byl přeložen strojově. Vždy se snažíme o poskytnutí přesného překladu. Žádný strojový překlad však není dokonalý. Rovněž neslouží k nahrazení překladu lidskou osobou. Oficiální návod k použití je dostupný v anglické verzi. Případné nesrovnalosti nebo rozdíly v překladu nejsou závazné a nemají žádný právní účinek pro účely dodržování předpisů nebo jejich vymáhání. V případě jakýchkoli otázek ohledně správnosti informací uvedených v návodu k použití se řídte anglickou verzí tohoto obsahu. Jedná se o oficiální verzi.

Technické údaje

Popis parametru	Hodnota parametru
Stůl pro horní frézku	Drtič dřeva
Model	HT-HECTOR-1200A	HT-HECTOR-1200B	HT-HECTOR-1200C	HT-HECTOR-1000
Výkon motoru [kW]	9	9	9	4,1
Rychlost motoru [ot./min]	3600	3600	3600	3600
Max. průměr drcení [mm]	120	120	120	100
Objem motoru [cm3]	420	420	420	212
Spotřeba paliva [g/kWh]	374	374	374	395
Objem olejové nádrže [l]	1,1	1,1	1,1	0,55
Objem palivové nádrže [l]	6,5	6,5	6,5	3,6
Start	Manuální	Manuální	Manuální	Manuální
Rozměry [cm]	243 x 98 x 196	-	250 x 85 x 128	137 x 53 x 114
Hmotnost [kg]	242	177	177	97

1. Celkový popis

Uživatelská příručka je navržena tak, aby pomohla bezpečnému a bezproblémovému používání zařízení. Výrobek je navržen a vyroben v souladu s přísnými technickými směrnicemi, za použití nejmodernějších technologií a komponentů. Navíc se vyrábí v souladu s nejpřísnějšími standardy kvality.

PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI PROSÍM POZORNĚ PŘEČTĚTE A POROZUMĚJTE TENTO POKYN.

Chcete-li prodloužit životnost zařízení a zajistit bezporuchový provoz, používejte jej v souladu s tímto návodem k použití a pravidelně provádějte údržbu. Technické údaje a specifikace v této uživatelské příručce jsou aktuální. Výrobce si vyhrazuje právo na změny spojené se zlepšováním kvality. Zařízení je navrženo tak, aby snižovalo rizika emisí hluku na minimum, s ohledem na technologický pokrok a možnosti snížení hluku.

Vysvětlení symbolů

Výrobek splňuje požadavky příslušných bezpečnostních norem.

Před použitím se seznamte s pokyny.

Recyklovatelný výrobek.

POZORNOST! nebo VAROVÁNÍ! nebo PAMATUJ! Obecný varovný znak popisující danou situaci.

Používejte ochranu sluchu. Expozice hluku může vést ke ztrátě sluchu.

Používejte ochranné rukavice.

Používejte ochranu hlavy.

Používejte ochranu nohou.

Používejte ochranu obličeje.

Použijte nastavitelný kryt.

Použijte kryt.

Používejte ochranný oblek.

POZORNOST! Varování před úrazem elektrickým proudem!

POZORNOST! Varování před silným hlukem!

POZORNOST! Vířící prvky!

POZORNOST! Nebezpečí požáru – hořlavé materiály!

Varování před rizikem otravy toxickými látkami!

Nouzové zastavení!

Pozornost! Horký povrch může způsobit popáleniny!

POZOR: Udržujte bezpečnou vzdálenost od okolních osob nebo zvířat (nejméně 10 m).

POZOR: Hrozí nebezpečí vymrštění cizích předmětů skrz zařízení!

POZORNOST! Ostré součásti. Nebezpečí amputace končetiny.

Když je stroj v provozu, držte ruce nebo jakoukoli část těla v dostatečné vzdálenosti od násypky, násypky a vyhazovacího žlabu.

Když je stroj v provozu, vždy se držte mimo oblast vyhazování. KOUŘENÍ ZAKÁZÁNO

V blízkosti zařízení je zakázáno kouřit. Zařízení obsahuje hořlavé látky.

Chraňte před deštěm.

Před prováděním jakékoli údržby zařízení VŽDY nejprve vypněte motor.

POZORNOST! Ilustrace v této uživatelské příručce jsou pouze ilustrativní a mohou se v některých detailech lišit od skutečného vzhledu produktu.

2. Bezpečnost použití A

POZORNOST! Přečte si všechny výstrahy, které se týkají bezpečnosti, a také všechny návody. Nedodržení varování a pokynů může mít za následek vážné zranění nebo smrt.

Výraz „zařízení“ nebo „výrobek“ se v upozorněních a v popisu příručky vztahuje na následující zboží: Drtič dřeva

2.1. Bezpečnost na pracovišti

a) Ujistěte se, že pracoviště je čisté a dobře osvětlené. Nepořádek nebo špatně osvětlené pracoviště může vést k nehodám. Snažte se myslet dopředu, pozorujte, co se děje a při práci s přístrojem používejte zdravý rozum.
b) Nepoužívejte zařízení v potenciálně výbušném prostředí, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu. Zařízení vytváří jiskry, které mohou zapálit prach nebo výpary.
c) Zjistíte-li poškození nebo nepravidelný provoz, okamžitě zařízení vypněte a neprodleně nahlaste nadřízenému.
d) Opravy výrobku smí provádět pouze servisní středisko výrobce. Nepokoušejte se provádět opravy sami!
e) V případě požáru použijte k uhašení práškový nebo oxid uhličitý (CO2) hasicí přístroj (určený pro použití na elektrických zařízeních pod napětím).
f) Dětem nebo nepovolaným osobám je vstup na pracoviště zakázán. (Rozptylení může vést ke ztrátě kontroly nad zařízením).
g) Používejte zařízení v dobře větraném prostoru.
h) Zařízení během provozu produkuje prach a nečistoty. Je důležité chránit kolemjdoucí před jejich škodlivými účinky.
i) NOUZOVÉ ZASTAVENÍ použijte, pokud existuje riziko zranění nebo smrti, nehody nebo poškození.
j) Pravidelně kontrolujte stav bezpečnostních štítků. Pokud jsou štítky nečitelné, je třeba je vyměnit.
k) Uschovejte prosím tento návod k dispozici pro budoucí použití. Pokud je toto zařízení předáno třetí straně, je nutné s ním předat i návod.
I) Uchovávejte obalové prvky a malé montážní díly na místě, které není dostupné dětem.
m) Zařízení uložte mimo dosah dětí a zvířat.
n) Pokud je toto zařízení používáno společně s jiným zařízením, je třeba také dodržovat zbývající pokyny k použití.
o) Ujistěte se, že je pracovní prostor otevřený.

Zapamatujte Při obsluze zařízení chraňte děti a ostatní kolemjdoucí. si!

2.2. Osobní bezpečnost

a) Zařízení nepoužívejte, jste-li unavení, nemocní nebo pod vlivem alkoholu, omamných látek nebo léků, které mohou výrazně zhoršit schopnost ovládat zařízení.
b) Stroj mohou obsluhovat fyzicky zdatné osoby, které jsou schopné se strojem zacházet, jsou řádně proškoleny, přečetly si tento návod k obsluze a prošly školením o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci.
c) Při práci se zařízením používejte zdravý rozum a bud’te ve střehu. Dočasná ztráta koncentrace při používání zařízení může vést k vážným zraněním.
d) Používejte osobní ochranné prostředky požadované pro práci s přístrojem, specifikované v části 1 (Legenda). Používání správných a schválených osobních ochranných prostředků snižuje riziko zranění.
e) Nepřeceňujte své schopnosti. Při používání zařízení udržujte rovnováhu a vždy zůstaňte stabilní. To zajistí lepší kontrolu nad zařízením v neočekávaných situacích.
f) Nenoste volné oblečení nebo šperky. Udržujte vlasy, oděv a rukavice mimo pohyblivé části. Volný oděv, šperky nebo dlouhé vlasy se mohou zachytit pohyblivými částmi.
g) Před zapnutím zařízení odstraňte všechny seřizovací nástroje nebo klíče. Nástroj nebo klíč ponechaný v otočné části zařízení může způsobit zranění.
h) Používejte ochranu očí, sluchu a dýchacích cest.
i) Zařízení není hračka. Děti musí být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se zařízením nebudou hrát.
j) Nevkládejte ruce ani jiné části těla dovnitř zařízení, když je v provozu!

2.3. Bezpečné používání zařízení

a) Je nutné se přesvědčit, zda je kolo na zařízení umístěno stabilně. Použijte vhodné nástroje pro daný úkol. Správně zvolené zařízení splní úkol, pro který bylo navrženo, lépe a bezpečněji.
b) Zařízení nepoužívejte, pokud vypínač nefunguje správně (nezapíná a nevypíná zařízení). Zařízení, která nelze zapnout a vypnout pomocí vypínače ON/OFF, jsou nebezpečná, neměla by být provozována a musí být opravena.
c) Pokud zařízení nepoužíváte, uložte jej na bezpečném místě, mimo dosah dětí a osob, které nejsou obeznámeny s přístrojem, které si nepřečetly návod k použití. Zařízení může představovat nebezpečí v rukou nezkušených uživatelů.
d) Udržujte zařízení v perfektním technickém stavu. Před každým použitím zkontrolujte, zda nedošlo k obecnému poškození a zejména zkontrolujte, zda nejsou prasklé části nebo prvky a zda nejsou jiné podmínky, které by mohly ovlivnit bezpečný provoz zařízení. Pokud zjistíte poškození, předejte zařízení před použitím k opravě.
e) Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
f) Opravu nebo údržbu zařízení by měly provádět kvalifikované osoby, pouze s použitím originálních náhradních dílů. To zajistí bezpečné používání.
g) Aby byla zajištěna provozní integrita zařízení, neodstraňujte ochranné kryty namontované ve výrobě a nepovolujte žádné šrouby.
h) Při přepravě a manipulaci s přístrojem mezi skladem a místem určení dodržujte zásady BOZP pro ruční přepravu platné v zemi, kde bude přístroj používán.
i) Vyhněte se situacím, kdy zařízení během používání přestane fungovat kvůli nadměrnému zatížení. To může vést k přehřátí hnacích prvků a poškození zařízení.
j) Nedotýkejte se kloubových částí nebo příslušenství, pokud nebylo zařízení odpojeno od zdroje napájení.
k) Během práce se zařízením nepohybujte, nenastavujte ani neotáčejte.
I) Nenechávejte tento spotřebič bez dozoru, když je v provozu.

m) Zařízení pravidelně čistěte, abyste zabránili hromadění odolných nečistot.
n) Stanovená emise vibrací byla měřena standardními metodami měření. Emise vibrací se mohou změnit, pokud je zařízení používáno v jiném prostředí.
o) Nepracujte na dvou obrobcích současně.
p) Nezakrývejte vstup a výstup vzduchu.
q) Prázdné zařízení nespouštějte.
r) Je zakázáno zasahovat do konstrukce zařízení za účelem změny jeho parametrů nebo konstrukce.
s) Udržujte zařízení mimo zdroje ohně a tepla.
t) Nezakrývejte větrací otvory!
u) Chraňte zařízení před nadměrnou vlhkostí nebo deštěm.
v) Neinstalujte, neodstraňujte, nenastavujte ani neprovádějte údržbu vypouštěcího síta jiných dílů, pokud je motor v chodu.
w) Když motor běží, udržujte všechny části těla a těžké předměty v dostatečné vzdálenosti od plnicího koše a výstupního skluzu.
x) Do stroje nevkládejte látku, kameny, kov, sklo, gumu, plasty, cihly, provázky, kořeny, podestýlkové rostliny, lahve, plechovky ani žádné jiné nebotanické předměty.
y) Rotující řezné nože uvnitř těchto otvorů způsobí při dotyku vážné zranění.
z) Při práci bud'te opatrní. Stroj může vyhazovat úlomky zpracovávaného materiálu z nakládacího zásobníku nebo výstupního skluzu.
aa) Motor se během provozu velmi zahřívá. Nedotýkejte se horkého motoru, protože může způsobit popáleniny.
bb) Abyste předešli nebezpečí požáru, držte listí, trávu a další hořlavé materiály v dostatečné vzdálenosti od horkého motoru a tlumiče výfuku.
cc) Nepracujte na chodníku, štěrku nebo jiných tvrdých površích, protože předměty by se mohly odrazit a způsobit zranění.
dd) Některé druhy stromů mohou způsobit alergickou reakci. Prach vycházející během zpracování větví může být dráždivý nebo škodlivý, je třeba přijmout vhodná ochranná opatření.
ee) Nepracujte na nerovném povrchu nebo v případě, že je jednotka nestabilní.
ff) Pokud se drtič štěpky zasekne nebo se ucpe, okamžitě vypněte motor a před čištěním počkejte, až se všechny pohyblivé části úplně zastaví.
gg) Nevkládejte do stroje větve/dřevo větší, než je uvedeno v technických údajích.
hh) Než začnete zařízení používat, zkontrolujte hladinu a v případě potřeby doplňte motorový olej po značku. Práce s příliš malým množstvím oleje může způsobit přehřátí nebo dokonce poškození motoru!
ii) Únik oleje ze stroje je třeba nahlásit příslušnému servisu nebo splnit zákonné požadavky platné v oblasti použití.
jj) Ve výfukových plynech motoru je přítomen jedovatý oxid uhelnatý. Pobyt v prostředí s oxidem uhelnatým může vést ke ztrátě vědomí nebo dokonce smrti. Nenechávejte běžet motor v uzavřeném nebo špatně větraném prostoru.
kk) Chraňte motor před teplem, jiskrami a plamenem. V blízkosti štěpkovače nekuřte!
II) Benzín je hořlavý a výbušný. Před doplňováním paliva by měl být motor vypnutý a vychladlý. mm) Varování! Nebezpečí poškození motoru v důsledku nesprávného paliva.
nn) Baterie (pokud je součástí dodávky) je pod napětím. Nedotýkejte se ani nepřekračujte svorky a konektory baterie. Odpojení konektorů baterie by mělo být provedeno ve správném pořadí.
oo) Zařízení není schváleno pro použití na pozemních komunikacích ve veřejném provozu.
pp) Před přepravou nebo uskladněním nechte motor alespoň 30 minut vychladnout. Umístění stroje na chladnější, stinné místo pomůže rychleji vychladnout.

POZORNOST! I když bylo zařízení navrženo tak, aby bylo bezpečné, má vhodná ochranná opatření a i přes použití dalších bezpečnostních prvků pro uživatele stále existuje malé riziko nehody nebo zranění při práci se zařízením. Při používání se doporučuje dbát opatrnosti a zdravého rozumu.

3. Rozsah použití zařízení

Zařízení je určeno k drcení větví, keřů, plevele, výhonků a dlouhé suché trávy o průměru nepřesahujícím hodnotu uvedenou v tabulce technických údajů. Spotřebič nepoužívejte k sekání stavebních sutin, plastů, papírových výrobků, provazů nebo provázků nebo jakéhokoli materiálu, který může obsahovat kov nebo velké množství vlhkosti/šťávy.

POZNÁMKA: Před vložením materiálu do zařízení odstraňte všechny hřebíky, provazy, provázky nebo kameny, které mohou být zapuštěné v částech rostlin (např. kořeny atd.).

Trampolína je výrobek určený ke gymnastickému cvičení.

4. Popis zařízení

HT-HECTOR-1200A

1 - Kryt vývodu
2 - Vtokový žlab
3 - Držák
4 - Skartovací buben
5 - Zadní kola

6 - Klika pro nastavení prodloužení předního kola
7 - Přední kolo
8 - Jistící řetěz
9 - Zámek tažného zařízení
10 - Motor
11 - Spojovací límec
12 - Výstupní žlab

HT-HECTOR-1200B

1 - Kryt vývodu
2 - Výstupní žlab
3 - Motor
4 - Nouzový vypínač
5 - Vtokový žlab
6 - Kola
7 - Podpěra
8 - Jistící řetěz

9 - Zámek tažného zařízení

10 - Spojovací límec

HT-HECTOR-1200C

1 - Kryt vývodu
2 - Výstupní žlab
3 - Spojovací límec
4 - Motor
5 - Nouzový vypínač
6 - Vtokový žlab
7 - Prodloužení vstupního skluzu
8 - Kola
9 - Podpěra
10 - Jistící řetěz
11 - Zámek tažného zařízení

HT-HECTOR-1000

1 - Vtokový žlab
2 - Nouzový vypínač
3 - Motor
4 - Výstupní žlab
5 - Kryt výstupního žlabu
6 - Kryt hnacího řemene
7 - Podpěra
8 - Kola

5. Popis motoru

C - vypínač zapalování

D - startovací rukojeť

E - zpětný startér

F - páka sytiče

G - páka palivového ventilu

H - vzduchový filtr

I - ZAPALOVACÍ SVÍČKA:

J - palivová nádrž

K - uzávěr palivové nádrže

L - vypouštěcí šroub oleje

M - uzávěr plnicího hrdla/ukazatel hladiny oleje

6. Příprava na práci

Umístění zařízení

Zařízení by mělo být používáno mimo uzavřené místnosti na stabilním, vodorovném a rovném povrchu, nejlépe na trávě nebo zemi. Nestavte stroj na beton, asfalt nebo jiné tvrdé povrchy, protože třísky a jiné zbytky odhozené strojem se od nich mohou odrazit a představovat nebezpečí.

Pracovní podmínky

Zkontrolujte materiál ke skartování a ujistěte se, že je nad zařízením dostatek místa pro vložení materiálu. Doporučuje se zvolit pracoviště co nejblíže místu, kde budou čipy použity. Tím se sníží nutnost nošení zpracovávaného materiálu na minimum. Udržujte bezpečnou vzdálenost od oblasti vyhazování třísek. Zajistěte, aby se všechny kolemjdoucí, děti, zvířata nebo cenné předměty také nacházely v bezpečné vzdálenosti od prostoru pro vyhazování třísek.

Operační zóna

• Štěpkovač obsluhovat pouze z prostoru obsluhy.
  • Zjistěte, jak vyladit své zařízení.
• Se štěpkovačem nikdy nehýbejte a nenechávejte jej bez dozoru, pokud je motor v chodu.
• Při údržbě a opravách motoru postupujte podle návodu k motoru

1 - Přední podpora
2 - Operační zóna
3 - Vstupní zóna materiálu
4 - Operační zóna
5 - Motor

NEBEZPEČÍ : Toto zařízení je vybaveno spalovacím motorem a nemělo by být používáno v neobdělávaných oblastech lesa, křovin nebo trávy nebo v jejich blízkosti, pokud není výfukový systém motoru vybaven lapačem jisker, který odpovídá místním předpisům.

7. Instalace zařízení

Instalace modelu HT-HECTOR-1200A

Vybalování

Umístěte přepravní krabici na pevný, rovný povrch a opatrně sejměte kryt. Pomocí dvou osob vyjměte všechny díly z krabice a před zahájením montáže štěpkovače zkontrolujte, zda nechybí nějaké prvky.

1) Montáž kol

a) Připevněte osu kola (2) k podvozku (1) pomocí šestihranného šroubu M12x30 (60), ploché podložky 12 (53) a pojistné matice M12 (54).
b) Připevněte blatník (43) k podvozku (1) pomocí šestihranného šroubu M8x20 (63), ploché podložky 8 (64) a pojistné matice M8 (65).
c) Připevněte kolo (3) k ose kola (2), zajistěte šestihrannou matici M24x1,5 (56) závlačkou 4x45 (55) a gumovým kladivem nasadťe na konec protiprachový kryt (4).

2) Instalace násypky

Připevněte podávací násypku (14) k základně řezného kotouče (6) s pryžovým rámem (15) mezi obě části a nainstalujte pomocí šroubu M8x25 se šestihrannou hlavou (72), 8 ploché podložky (64) a pojistné matice M8 (65).

3) Upevnění na tažné zařízení

a) Připevněte spojku (47) k oji (46) šestihranným šroubem M12x80 (52), plochou podložkou 12 (53) a pojistnou maticí M12 (54).
b) Připevněte tažné zařízení (46) k podvozku (1) pomocí šestihranného šroubu M12x70 (61), ploché podložky 12 (53) a pojistné matice M12 (54).

c) Připevněte opěrné kolo (48) k oji (46) šestihranným šroubem M10x60 (49), plochou podložkou 12 (53) a plochou podložkou 10 (50).

4) Montáž vyhazovacího žlabu

a) Umístěte spojovací desky (27, 29) na horní část krytu disku (26).
b) Nasad'te otočnou desku (28) na spojovací desky (27, 29).
c) Připevněte vyhazovací žlab (34) k otočné desce (28) a spojovacím deskám (27, 29) plochou podložkou 6 (73), pojistnou maticí M6 (74) a šestihranným šroubem M6x20 (77).

5) Připojení nouzového zastavení

Montáž modelů: HT-HECTOR-1200B a HT-HECTOR-1200C

Vybalování

Umístěte přepravní krabici na pevný, rovný povrch a opatrně sejměte kryt. Pomocí dvou osob vyjměte všechny díly z krabice a před zahájením montáže štěpkovače zkontrolujte, zda nechybí nějaké prvky.

1) Kola

a) Osu prostrčte ráfkem, utáhněte matici a zajistěte závlačkou. Poté nasadťe kryt proti prachu.

b) Nakloňte kryt nože mírně dozadu a připevněte osu pomocí šroubů, podložek a matic.

a) Lehce nakloňte rám dozadu a připevněte přední podpěru pomocí šroubů, podložek a matic.
b) Umístěte oj na přední podpěru a upevněte pomocí šroubů M12x100, podložek M12 a matic.

3) Montáž vyhazovacího žlabu

Umístěte vyhazovací žlab na tělo zařízení tak, aby montážní otvory lícovaly s otvory ve vyhazovacím žlabu. Upevněte pomocí šroubů, podložek a matic.

4) Montáž nakládacího skluzu

Umístěte nakládací skluz na tělo zařízení tak, aby se montážní otvory kryly s otvory v podavači. Zajistěte podložkami a maticemi.

5) Připojení bezpečnostního spínače

Připojte kabel nouzového zastavení ke kabelu motoru

8. Práce se zařízením.

Před nastartováním motoru vždy zkontrolujte hladinu oleje!

Další podrobnosti o provozu a údržbě motoru naleznete v návodu k motoru.

POZNÁMKA: Motor je dodáván bez oleje! Před nastartováním motoru naplňte klikovou skřín olejem 10w30. Při kontrole nebo doplňování oleje nebo paliva budťe obzvláště opatrní, aby se do motoru nedostaly nečistoty.

Olej

• Používejte vysoce kvalitní olej v souladu s příručkou pro benzínový motor.
• Nepoužívejte speciální přísady.

Kontrola a doplnění oleje

- Před nastartováním motoru zkontrolujte hladinu oleje.

• Kontrolujte hladinu oleje denně nebo každých osm hodin.
• Udržujte hladinu oleje na maximální úrovni.
• Nepřeplňujte.

Postup plnění oleje

Pokyny pro přidávání oleje do stroje naleznete v příručce k motoru.

Postup kontroly oleje

1. Před nastartováním motoru zkontrolujte hladinu oleje.
2. Umístěte motor vodorovně. Vyčistěte okolí víčka plnicího hrdla oleje a měrky.
3. Vložte a vyjměte měrku a zkontrolujte hladinu oleje.
4. Sejměte víčko plnicího hrdla oleje. Pomalu přilévejte olej.
5. Doplňte ke značce na měrce – znovu zkontrolujte
6. Znovu vložte měrku.

Palivo

- Používejte čistý, čerstvý, běžný bezolovnatý benzín v souladu s příručkou k motoru.

Doplnění paliva

• Nádrž plňte venku nebo v dobře větraném prostoru, mimo dosah jisker, otevřeného ohně, tepla a jiných zdrojů vznícení.
• Dojde-li k rozlití paliva, před nastartováním motoru počkejte, dokud se nevypaří.
• Před sejmutím uzávěru palivové nádrže vypněte motor a nechte jej alespoň 2 minuty vychladnout.
• Odstraňte uzávěr. Naplňte nádrž přibližně 38 mm pod horní okraj hrdla, aby došlo k expanzi paliva. Dávejte pozor, abyste nepřeplnili. Před spuštěním vyměňte uzávěr.

Spouštění a zastavování

DŮLEŽITÉ : Motor je dodáván zákazníkovi bez oleje. Před nastartováním motoru je nutné doplnit motorový olej.

Startování motoru

1) Otočte palivový ventil do polohy "ON".

2) Přesuňte páčku sytiče do polohy "ZAVŘENO".

POZNÁMKA: Pokud je motor horký, není nutné pohybovat páčkou sytiče.

O – páčka sytiče

3) Posuňte plynovou páku mírně doleva.

5) Lehce zatáhněte za rukojeť startovacího lanka nahoru, dokud neucítíte odpor, pak rychle zatáhněte.

POZNÁMKA: Náhlé uvolnění rukojeti může způsobit náraz do motoru. Pomalu uvolňujte rukojeť a přizpůsobte se síle zpětného rázu.

Ovládání otáček motoru

1) Zahřejte motor a přesuňte páčku sytiče do polohy "OPEN".

O – páčka sytiče

2) Nastavte páčku plynu do vhodné polohy, abyste zajistili správnou provozní rychlost.

P – páka plynu
A – vysoká rychlost
B – nízká rychlost

Zastavení motoru

V nouzové situaci zastavte motor otočením spínače motoru do polohy „OFF“.

V normálních situacích pro zastavení motoru:

1) Posuňte páku plynu doprava (nízká rychlost) a dolů.
2) Nastavte spínač motoru do polohy "OFF".
3) Nastavte palivový ventil do polohy "OFF".

POZNÁMKA: Náhlé zastavení ve vysoké rychlosti a při velkém zatížení může poškodit motor.

Skartování

POZORNOST! Před zahájením práce se zařízením vyzkoušejte chod zařízení bez drcení materiálu. Pokud zařízení nevydává žádné podezřelé zvuky a nedochází k netěsnostem, můžete pokračovat v práci.

1) Pomalu vložte materiál do plnicího zásobníku. Nedávejte příliš mnoho najednou.
2) V případě potřeby použijte k tlačení nákladu dlouhý kus drceného materiálu.

POZORNOST! Nevkládejte ruce ani jiné části těla do nakládacího zásobníku.

POZNÁMKA: Kvůli možnosti odrážení dřeva by měl být štěpkovač zatěžován ve stoje na boku zařízení.

Návod k použití

• Materiál nakládejte pomalu. Pokud motor vydává neobvyklý zvuk, materiál se nakládá příliš rychle.
• Kořeny a jiné špinavé materiály ztupí a poškodí nože.
• Často odstraňujte třísky ze zařízení. V opačném případě mohou způsobit ucpání.
• Vyvarujte se drcení vlhkého materiálu, protože by mohlo dojít k ucpání zařízení. Pokud je nutné drcení mokrého materiálu, oddělte jej od suchého.
• Nevkládejte do zařízení materiál o průměru větším, než je uvedeno v tabulce technických údajů.
• Je lepší naštípat čerstvé, zelené dřevo. Nože zůstanou déle ostré.
• Při práci se štěpkovačem vždy používejte rukavice a ochranné brýle.
• Pokud potřebujete natlačit materiál do násypky štěpkovače, používejte pouze dřevěnou hůl, nikdy ruce ani nic ocelového.
• Vždy držte ruce mimo dosah násypky štěpkovače.
• Udržujte oblast výfuku mimo dosah lidí, zvířat, budov, skla a jiných předmětů, které brání práci, způsobují zranění nebo škody. Vítr může také změnit směr létajících třísek, także buďte opatrní.

Před použitím si přečtěte všechny bezpečnostní pokyny obsažené v tomto návodu.

Důležité poznámky

Tento štěpkovač byl navržen pro štípání stromů a větví o průměru 12 cm (5") a menším. nikdy nepoužívejte tento stroj k žádnému jinému účelu, protože může způsobit vážné zranění.

Zpracování stromů a větví o průměru 12 cm (5") nebo menším

• Váš štěpkovač dokáže zpracovat suchý nebo zelený materiál.
  • Vložte větev do nakládacího skluzu.
• Držte větev ve stejném úhlu jako nádrž štěpkovače.
• Když se větev zkrátí a je v zásobníku štěpkovače, projděte ji nebo ji v případě potřeby zatlačte do štěpkovače další větví.
• Pokud mají větve průměr 5 cm (2") nebo větší, vkládejte do štěpkovače vždy pouze jednu větev.
• Pokud jsou větve menší než 5 cm, lze jich do štěpkovače vložit více najednou.
• Se zelenými větvemi se pracuje snadněji než s tvrdým dřevem.
• Při vkládání materiálu do štěpkovače se ujistěte, že používáte ochranné rukavice.

Další poznámky

• Při používání štěpkovače používejte zdravý rozum.
• Naučte se rozpoznat změnu zvuku vašeho stroje, když je přetížený.
• Seznamte se s příznivými provozními podmínkami a vyhněte se těm, které mohou přetížit a poškodit stroj.
• Pokud se stroj zastaví kvůli přetížení nebo z jiného důvodu, okamžitě jej zastavte.
• Pokud stroj zaseknete a nezastavíte motor, může to:
  • Vypalte proužek
• Zničte spojku

Toto poškození může být nákladné a nevztahuje se na něj záruka. Z tohoto důvodu je důležité v případě zablokování stroj okamžitě vypnout.

• Pouze zkušenosti obsluhy vám řeknou, jak rychle naložit stromy a větve.
• Před spuštěním štěpkovače zkontrolujte, zda se setrvačník volně otáčí.
• Při každém použití štěpkovače vizuálně zkontrolujte čepel štěpkovače, zda není poškozená.
• Před každým použitím zkontrolujte stav kotouče, stav třecí desky a utažení matic a šroubů, které drží kotouč na místě.
• Chcete-li přesunout hromadu zpracovaného materiálu, použijte lopatu, hrábě nebo nástroj s dlouhou násadou. Nikdy nepoužívejte ruce ani nohy.

Odstranění blokády

1. Zastavte motor.
2. Odpojte kabel zapalovací svíčky a držte jej v dostatečné vzdálenosti od zapalovací svíčky.
3. Odstraňte veškerý zbývající materiál v násypce štěpkovače.
4. Pomocí klíče otáčejte hřídelí bubnu, nejprve ve směru hodinových ručiček, poté proti směru hodinových ručiček, dokud se uvíznutí neodstraní.
5. Odstraňte deflektor.
6. Zkontrolujte, zda není ucpaný deflektor. Pokud ano, odstraňte je větví.
7. Pomocí kousku dřeva uvolněte a odstraňte veškerý zbývající materiál v komoře na třísky.
8. Nainstalujte zpět deflektor.
9. Znovu připojte kabel zapalovací svíčky.
10. Spustte stroj a nechte materiál z štěpkovací komory protékat deflektorem.
11. Pokud komora není prázdná a buben je stále zaseknutý, opakujte výše uvedený postup.
12. Před pokusem o zpracování většího množství materiálu ve štěpkovači se ujistěte, že je sekací komora čistá.

9. ČISTĚNÍ A ÚDRŽBA

Platí pro model HT-HECTOR-1200A

Jak udržovat stroj

DŮLEŽITÉ: Před každou operací zkontrolujte ostrost kotouče a utažení matic a šroubů, které jej připevňují k setrvačníku.

DŮLEŽITÉ: Kdykoli provádíte údržbu nebo kontrolujete kotouč, nezapomeňte zkontrolovat, zda je mezera mezi kotoučem a otěrovou deskou správně vyrovnána.

Pokud řezací mechanismus narazí na cizí předmět nebo pokud stroj začne vydávat neobvyklý zvuk nebo vibrovat, zastavte motor a odpojte kabely zapalovacích svíček od zapalovacích svíček. Před provedením následujících kroků počkejte, až motor vychladne:

• Zkontrolujte a zkontrolujte, zda nejsou viditelně poškozeny.
• Zkontrolujte uvolněné části, šrouby a matice.

1) Když štěpkovač nepoužíváte, uchovávejte ho mimo dosah dětí. Ujistěte se, že skladovací prostor neobsahuje benzínové výpary.
2) Po každých 8 hodinách provozu promažte ložiska na straně štěpkovače a na straně pohonu. K tomu setřete nečistoty atd. z mazacích fitinků čistým hadříkem a poté naneste maximálně 3 pumpičky vysoce kvalitního univerzálního maziva pomocí ruční mazací pistole. Přemazání může také poškodit ložiska. Pravidelně také kontrolujte stavěcí šrouby příruby ložiska, abyste se ujistili, že jsou utažené.
3) Pokud je třeba váš ocelový sekací nůž vyměnit nebo nabrousit, podívejte se na část Demontáž, ostření a opětovná montáž.
4) Při instalaci nového kotouče zkontrolujte a upravte vůli mezi kotoučem a třecí deskou. Tato vůle nebo mezera by měla být nastavena na 1/16".
5) Chcete-li tuto vůli upravit, povolte čtyři matice a šrouby, které drží třecí desku na místě. Otěrnou desku lze posunout nahoru nebo dolů (dovnitř nebo ven), aby se dosáhlo správného nastavení mezery.
6) Před spuštěním štěpkovače se ujistěte, že se setrvačník otáčí, aniž by do něčeho narážel.
7) Není-li mezera mezi třecí deskou a kotoučem správně nastavena, dochází při sekání k nadměrným vibracím a kotouč se jeví jako tupý. Toto by mělo být kontrolováno každých 8-10 hodin provozu.
8) Pokud je někdy nutné štěpkovač rozebrat kvůli opravě, musí být kotouč štěpkovače znovu nainstalován na přesně stejné místo na hřídeli rotoru.

A - Setrvačník
B - Štěpkovací nůž
C - Nosný plech
D - mezera 1/16".

POZNÁMKA: Správné nastavení vůle je zásadní pro správnou funkci stroje.

Demontáž nože

1) Zastavte motor zařízení.
2) Otevřete horní kryt pohonu.
3) Otáčejte štěpkovacím kotoučem, dokud nebudou přístupovými dvířky vidět čtyři šrouby se zápustnou hlavou a pojistné matice zajišťující nůž k setrvačníku.
4) Demontujte všechny čtyři šrouby a matice.

Ostření nožů

• Nikdy se nepokoušejte brousit nůž štěpkovače.
• Pro zajištění správné funkce je nesmírně důležité neustále udržovat úhel 45 stupňů.
• Nůž štěpkovače by měl být odnesen do strojírny pro řádné naostření.

- Nadměrné teplo generované během procesu ostření poškodí čepele a oslabí kov.

Nastavení popruhu

Řemen štěpkovače by se měl vychýlit o 3/8" (9,5 mm) pod tlakem tří liber (0,45 kg), jak je znázorněno na obrázku níže. Pokud tomu tak není, upravte podle níže uvedených pokynů.

1) Odstraňte kryt řemene.
2) Povolte šrouby motoru.
3) Utahujte nebo povolujte matici, dokud nedosáhnete správného napnutí, jak je znázorněno na obrázku níže.
4) Utáhněte šrouby motoru.

A - Rovná hrana
B - 3 libry (0,45 kg) tlak potřebný k pohybu 3/8" (9,5 mm) pásu
C - Buben spojky
D - Základní stahovák štěpkovače

5) Zkontrolujte vyrovnání spojky s hnací řemenicí umístěním pravítka na oba povrchy, jak je znázorněno na obrázku níže. Pokud je nutné seřízení, opravte nastavení posunutím řemenice rotoru dovnitř nebo ven na hřídeli rotoru. Neprovádějte nastavení pohybem spojky na hřídeli motoru.

6) Vyměňte kryt řemene.

D

A - Spojka
B - Pruhy
C - Řemenice rotoru
D - Rovná hrana

Výměna řemene

1. Při výměně řemene postupujte podle výše uvedených pokynů pro nastavení řemene.
2. Po povolení šroubů motoru odstraňte staré řemeny a nahradťe je novými. Vždy vyměňte oba řemeny tak, jak jsou dodávány v odpovídající sadě. To je nutné pro správnou funkci.
3. Upravte napnutí a vyrovnání řemene podle výše uvedených pokynů.

POZNÁMKA : Zkontrolujte a znovu napněte řemeny po počátečním záběhu, po jedné hodině používání.

DŮLEŽITÉ: Před každou operací zkontrolujte ostrost kotouče a utažení matic a šroubů, které jej připevňují k setrvačníku.

DŮLEŽITÉ: Kdykoli provádíte údržbu, servis nebo kontrolujete kotouč, nezapomeňte zkontrolovat, zda je mezera mezi kotoučem a otěrovou deskou správně vyrovnána.

Pokud řezací mechanismus narazí na cizí předmět nebo pokud stroj začne vydávat neobvyklý zvuk nebo vibrovat, zastavte motor a odpojte kabely zapalovacích svíček od zapalovacích svíček. Před provedením následujících kroků počkejte, až motor vychladne:

• Zkontrolujte a zkontrolujte, zda nejsou viditelně poškozeny.

• Zkontrolujte uvolněné části, šrouby a matice.

• Když štěpkovač nepoužíváte, uchovávejte jej mimo dosah dětí. Ujistěte se, že skladovací prostor neobsahuje benzínové výpary.

• Po každých 8 hodinách provozu promažte stranu štěpkovače a ložiska na straně pohonu. K tomu setřete nečistoty atd. z mazacích fitinků čistým hadříkem a poté naneste maximálně 3 pumpičky vysoce kvalitního univerzálního maziva pomocí ruční mazací pistole. Přemazání může také poškodit ložiska. Pravidelně také kontrolujte stavěcí šrouby příruby ložiska, abyste se ujistili, že jsou utažené.
• Pokud je třeba váš ocelový sekací nůž vyměnit nebo nabrousit, přečtěte si část Demontáž, ostření a opětovná instalace.
• Při instalaci nového OEM kotouče zkontrolujte a upravte vůli mezi kotoučem a deskou kovadliny. Tato vůle nebo mezera by měla být nastavena na 1/16" (1,58 mm).
• Chcete-li tuto vůli upravit, povolte tři matice a šrouby, které drží třecí desku na místě. Kovadlinovou desku lze posunout nahoru nebo dolů (dovnitř nebo ven), aby se dosáhlo správného vyrovnání mezery.
• Není-li mezera mezi třecí deskou a kotoučem správně nastavena, dochází při sekání k nadměrným vibracím a kotouč se jeví jako tupý. Toto by mělo být kontrolováno každých 8-10 hodin provozu.

Demontáž nože

POZORNOST! Při práci s noži vždy používejte ochranné pomůcky. Tento stroj je vybaven dvěma otočnými noži. Když ztratí svou ostrost, lze čepele otočit a použít druhou hranu. Jakmile je druhý okraj opotřebovaný, je třeba je vyměnit. Pokud zaznamenáte zvýšení vibrací, může to být způsobeno opotřebenými řeznými hranami. Také si všimnete, že se tvoří dlouhé pruhy materiálu, když se čepele otupí nebo opotřebují.

Výměna nože

Kovadlina je také reverzibilní. Když je okraj kovadliny opotřebovaný, lze ji otočit. Když jsou obě hrany opotřebené, je třeba vyměnit kovadlinu.

Vzdálenost mezi ostřím a kovadlinou by měla být vždy 1 mm.

- Nikdy se nepokoušejte brousit nůž štěpkovače.

• Pro zajištění správné funkce je nesmírně důležité neustále udržovat úhel 45 stupňů.
• Nůž štěpkovače by měl být odnesen do strojírny pro řádné naostření.
• Nadměrné teplo generované během procesu ostření poškodí čepele a oslabí kov.

Nastavení popruhu

Řemen štěpkovače by se měl pod tlakem tří liber vychýlit o 9 mm (3/8 palce), jak je znázorněno níže. Pokud se tak nestane, upravte podle následujících pokynů:

1. Odstraňte kryt řemene.
2. Povolte 4 šrouby desky motoru.
3. Pohybujte motorem pomocí vodorovných seřizovacích šroubů, dokud nedosáhnete správného napnutí, jak je znázorněno níže.
4. Utáhněte šroub motoru.
5. Nasad'te kryt řemene.

Výměna řemene

1) Při výměně řemene postupujte podle výše uvedených pokynů pro nastavení řemene.
2) Po povolení šroubů motoru odstraňte staré řemeny a vyměňte je za nové. Vždy vyměňte oba řemeny tak, jak jsou dodávány v odpovídající sadě. To je nutné pro správnou funkci.
3) Nastavte napnutí a vyrovnání řemene podle výše uvedených pokynů.

POZNÁMKA: Zkontrolujte a znovu napněte řemeny po počátečním záběhu, po jedné hodině používání.

Platí pro všechny modely

Technické tipy pro odstředivou spojku

POZNÁMKA: Spojkové čelisti a pružiny podléhají běžnému opotřebení. Pokud zaznamenáte snížený výkon spojky, je třeba ji zkontrolovat a v případě potřeby vyměnit.

Spojka na vašem stroji je navržena tak, aby byla odolná a spolehlivá, ale je důležité porozumět omezením spojky. Spojka je navržena tak, aby zajistila rozběh motoru bez zatížení a prokluzu při nadměrném přetížení hnaného ústrojí. Tyto funkce pomáhají chránit váš motor před poškozením, jako jsou poškozené klikové hřídele a spouštěcí motory.

Spojka získává výkon z otáček motoru. Čím nižší jsou otáčky záběru a čím vyšší jsou udržovány otáčky motoru, tím větší točivý moment může spojka prěnést na hnanou jednotku. Neprovozujte při nižších než jmenovitých otáčkách.

• Při startování motoru běží motor štěpkovače bez zatížení až do otáček cca 1000-1200 ot/min, při kterých sepne odstředivá spojka a začne pohánět rotor.
• Správné otáčky rotoru jsou 2400 ot/min +/- 200 ot/min, když motor běží na plné otáčky.
• Nemanipulujte s nastavením regulátoru motoru. Regulátor řídí maximální bezpečnou provozní rychlost a chrání motor. Nadměrné otáčky motoru jsou nebezpečné a mohou poškodit motor a další pohyblivé části stroje. Pro seřízení motoru kontaktujte svého autorizovaného prodejce.
• Seznamte se s příznivými provozními podmínkami a vyhněte se těm, které mohou přetížit a poškodit stroj.
• Nepřetěžujte ani se nepokoušejte brousit materiál nad rámec doporučení výrobce. To může mít za následek zranění osob nebo poškození stroje.
• Naučte se rozpoznat zvuk stroje, když je přetížen.
• Pokud se stroj zastaví kvůli přetížení nebo z jiného důvodu, okamžitě jej zastavte.
• Pokud stroj uzamknete a nevypnete motor, může:

• Vypalte proužek.

- Zničte spojku.

- Pouze zkušenosti obsluhy vám řeknou, jak rychle můžete úspěšně dostat končetiny do stroje.

- Poškození spojky může být nákladné a nevztahuje se na něj záruka. Z tohoto důvodu je důležité v případě zablokování stroj okamžitě vypnout.

Údržba spojky

Odstředivá spojka tohoto stroje je trvale mazána a nevyžaduje žádný olej ani mazivo. Pokud se buben po dlouhé době používání nadměrně kýve, je třeba vyměnit sestavu bubnu. Boty a pružiny vyměňujte vždy v sadách. Kdykoli vyměníte boty, měly by být vyměněny všechny pružiny.

Demontáž spojky

1) Odstraňte spojku z hřídele odstraněním šroubu a podložek.
2) Vysuňte spojku z hřídele.
3) Vyjměte klíč ze slotu.

Montáž nové spojky

1) Vyčistěte hřídel a odstraňte případné otřepy.
2) Na hřídel naneste směs proti zadření.
3) Umístěte klíč do drážky na hřídeli.
4) Nasuňte spojku na hřídel a zajistěte ji šroubem, plochou podložkou a pojistnou podložkou.
5) Utáhněte dva stavěcí šrouby se šestihrannou hlavou.

Obecná doporučení pro čištění a skladování

a) Před každým čištěním, seřizováním, výměnou příslušenství a v době, kdy zařízení nepoužíváte, odpojte síťovou zástrčku a zařízení zcela ochladťe. Počkejte, dokud se rotující prvky nezastaví.
b) K čištění povrchů by se měly používat pouze prostředky, které neobsahují korozivní látky.
c) Zařízení by mělo být skladováno na suchém a chladném místě chráněném před vlhkostí a přímým slunečním zářením.

d) Je zakázáno stříkat zařízení proudem vody nebo ponořovat zařízení do vody.
e) Ujistěte se, že se žádná voda nedostane dovnitř ventilačními otvory v krytu.
f) Větrací otvory by měly být vyčištěny kartáčem a stlačeným vzduchem.
g) Zařízení by mělo být pravidelně kontrolováno z hlediska technické účinnosti a případného poškození.

Likvidace použitých přístrojů

Na konci své životnosti nesmí být tento výrobek likvidován s běžným komunálním odpadem, ale měl by být odevzdán na sběrné místo pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. To je označeno symbolem umístěným na produktu, uživatelské příručce nebo obalu. Materiály použité v zařízení jsou opakovaně použitelné podle jejich označení. Opětovným použitím, opětovným použitím materiálů nebo jiným použitím použitého vybavení významně přispíváte k ochraně našeho životního prostředí.

Informace o příslušném místě likvidace použitého vybavení vám poskytne místní správa.

10. Řešení problémů

VAROVÁNÍ

Před prováděním jakékoli údržby nebo kontroly zastavte motor a počkejte pět minut, aby všechny díly vychladly. Odpojte kabel zapalovací svíčky a držte jej dále od zapalovací svíčky.

Problém	Možná příčina	Řešení
Motor nelze zprovoznit	1. Bez paliva.2. Páčka sytiče není v poloze START.3. Nízká kvalita nebo zkažený starý benzín.4. Špinavé palivové potrubí.5. Víčko zapalovací svíčky není bezpečně připevněno.6. Špinavá zapalovací svíčka.7. Žádná komprese v motoru. Problém po dlouhé době skladování.8. Nízká hladina motorového oleje.	1. Natankovat.2. Nastavte páčku sytiče do polohy START.3. Používejte čerstvý bezolovnatý benzín.4. Vyčistěte vedení palivovým aditivem. Silné usazeniny mohou vyžadovat další čištění.5. Připojte kabel zapalovací svíčky správně.6. Vyjměte a vyčistěte/vyměňte zapalovací svíčku7. Namažte válec, nalijte lžíci oleje do otvoru zapalovací svíčky. Pomalým zatažením za startovací lanko několikrát posuňte písty a zkuste nastartovat znovu.8. Doplňte motorový olej na příslušnou hladinu.
Výfuk motoru je černý	1. Znečištěný vzduchový filtr.2. Páčka sytiče v zavřené poloze.	1. Vyměňte vzduchový filtr.2. Nastavte páčku sytiče do zavřené polohy.
Motor se náhle zastaví	1. Palivová nádrž prázdná nebo plná kontaminovaného nebo nekvalitního benzínu.2. Vypnutí při nízké hladině oleje.3. Odpojená nebo nesprávně připojená koncovka zapalovací svíčky.	1. Doplňte palivovou nádrž čerstvým bezolovnatým benzínem.2. Doplňte motorový olej na příslušnou hladinu.3. Správně namontujte koncovku zapalovací svíčky.
Motor běží, ale materiál se nevyhazuje	1. Ucpaný výfukový kanál.2. Motor neběží na plné otáčky.	1. Odstraňte nečistoty.2. Nastavte plyn do polohy FAST.
Pomalé sekání nebo zhasínání motoru	1. Průměr větve je příliš velký.2. Plyn je nastaven do pomalé polohy.3. Větve jsou velmi tvrdé nebo suché.	1. Nezpracovávejte větve o průměru větším než 50 mm.2. Upravte plyn pro zvýšení otáček motoru.3. Materiál nelze skartovat.
Podezřelý hluk nebo vibrace při broušení materiálu	1. Rotor přetížený materiálem.2. Čepele jsou zlomené, ohnuté nebo uvolněné.3. Čepele zablokovány.	1. Před přidáním materiálu do vstupní násypky nechte jednotku, aby se sama vyčistila.2. Zkontrolujte správnou montáž. Podle potřeby utáhněte nebo vyměňte.3. Zkontrolujte překážky a nečistoty. Opravte nebo vyměňte podle potřeby.

11. Montážní výkresy

HT-HECTOR-1200A

Počet	Popis zařízení	Počet	Počet	Popis zařízení	Počet
1	Podvozek	1	47	Blatníky	2
2	Osa kola	2	48	Motor	1
3	Kolo	2	49	Jistící řetěz	2
4	Protiprachový kryt	2	50	Tažné zařízení	1
5	Seřizovací deska kovadliny	1	51	Konektor	1
6	Základna řezného kotouče	1	52	Kolo	1
7	Ochranný kroužek	2	53	Šroub šestihranný M10x60	4
8	Vypínač	2	54	Plochá podložka 10	23
9	Kryt spínače	1	55	Pojistná matice M10	12
10	Kovadlinka	1	56	Šroub šestihranný M12x80	2
11	Pružina	1	57	Plochá podložka 12	třicet
12	Páka nouzového zastavení	1	58	Pojistná matice M12	22
13	Podpěra páky dorazu	2	59	Závlačka 4x45	2
14	Kryt spínače	1	60	Šestihranná matice M24x1,5	2
15	Spínací základna	1	61	Pružinová podložka 10	14
16	Gumová montážní deska	1	62	Plochá podložka 14	10
17	Gumová přepážka	1	63	Nosný šroub M10x45	4
18	Nakládací násypka	1	64	Šroub šestihranný M12x30	15
19	Přísun gumy k rámu	1	65	Šroub šestihranný M12x70	2
20	Břity	2	66	Šestihranná matice M10	1
21	Kryt ložiska	1	67	Šroub M8x20 šestihranný	14
22	Pojistný kroužek	2	68	Plochá podložka 8	24
23	Ložisko UCFU208	2	69	Pojistná matice M8	14
24	Ložisková základna	2	70	Pružinová podložka 8	10
25	Štěpkovací disk	1	71	Šroub šestihranný M10x25	2
26	Pojistný kroužek	1	72	Šestihranný šroub M10x20	8
27	Plochý klíč	1	73	Šroub se šestihrannou hlavou M8x45	3
28	Kotouč	1	74	Šestihranná matice M8	3
29	Těsnění řemenice	1	75	Šroub šestihranný M14x45	6
třicet	Kryt disku	1	76	Pružinová podložka 14	8
31	Spojovací deska 1	1	77	Šestihranný šroub M8x25	2
32	Otočný talíř	1	78	Šestihranný šroub M5x12	8
33	Spojovací deska 2	1	79	Pružinová podložka 5	8
34	Držák	1	80	Plochá podložka 5	8
35	Hřídel rukojeti	1	81	Šroub M6x50 šestihranný	4
36	Podložka	1	82	Plochá podložka 6	17
37	Podpora rukojeti	1	83	Pojistná matice M6	17
38	Vypouštěcí žlab	1	84	Šestihranný šroub M8x16	4
39	Deflektor	1	85	Šroub M6x20 šestihranný	11
40	Upínací sklíčidlo	2	86	Šroub šestihranný M6x25	2
41	Kryt na opasek	1	87	Šroub šestihranný M12x165	1
42	Třmen	2	88	Šroub šestihranný M10x30	1
43	Těsnění spojky	1	89	Šestihranný šroub 3/8-24x1	1
44	Spojka	1	90	Šroub šestihranný M10x70	1
45	Vidlicový klíč na motor	1	91	Šroub šestihranný M10x45	1
46	Pojistný kroužek	1	92	Šroub šestihranný M14x65	2

Počet	Popis zařízení	Počet	Počet	Popis zařízení	Počet
1	Základní rám	1	31	Kryt ložiska	1
2	Váleček	1	32	Gumový výstup do rámu	1
3	Nůž	2	33	Vypouštěcí žlab	1
4	Šroub šestihranný M10x25	8	34	Příruba pro vyhazovací žlab	1
5	Šroub šestihranný M12x40	12	35	Šroub rukojeti M8x15	2
6	Montážní deska ložiska	1	36	šroub M8x15	2
7	Ložisko	2	37	Žlabový deflektor	1
8	Kotouč	1	38	Imobilizace nohou	1
9	Spojka	1	39	Šroub šestihranný M10x70	2
10	Řemen	2	40	Tažné zařízení	1
11	Kryt na opasek	1	41	Šroub šestihranný M10x60	2
12	Šroub šestihranný M10x25	8	42	2" konektor	1
13	Osa kola	1	43	Gumová podložka	2
14	Šestihranný šroub M8x25	6	44	Šroub šestihranný M8x30	4
15	Ložisko kola	2	45	Vnitřní popruhová deska	1
16	Příruba kola	2	46	Bezpečnostní řetězy	1
17	Pneu 16*8,00-7	2	47	Baterie	1
18	Korunní matice M24x1,5	2	48	Kovadlinka	1
19	Gumový kryt kola	2	49	Plnicí skluz B	1
20	Přísun gumy k rámu	1	50	Šroub šestihranný M12x80	4
21	Násypka na jídlo A	1	51	Gumová podložka	1
22	Gumová přepážka	1	52	Víko baterií	1
23	Držák gumové přepážky	1	53	Šroub M8x20 šestihranný	4
24	Zátka potrubí 038	2	54	Montážní deska kovadliny	1
25	Gumová klapka	1	55	Šroub šestihranný M10x25	10
26	Gumová svorka klapky	1	56	Zátka na potrubí 025	2
27	Základní deska motoru	1	57	Hvězdicová matice M8	2
28	Motor	1	58	Držadlo	1
29	Opěrné nohy	1	59	Podpora přepínačů	1
třicet	Šroub šestihranný M6x25	8	60	Tlačítko pro nouzové zastavení	1

HT-HECTOR-1000

Počet	Popis zařízení	Počet	Popis zařízení
1	Tělo zařízení	19	Vypouštěcí žlab
2	Váleček	20	Hvězdicový šroub
3	Nůž	21	Žlabový deflektor
4	Základní deska motoru	22	Gumová podložka
5	Motor	23	Opěrné nohy
6	Montážní deska ložiska	24	Násypka A
7	Ložisko	25	Přísun gumy k rámu
8	Kotouč	26	B násypka
9	Spojka	27	Zátka na potrubí 38
10	Řemen	28	Gumová plochá svorka
11	Kryt na opasek	29	Plochá guma
12	Osa kola	třicet	Gumová přepážka
13	Pneumatika	31	Držák gumové přepážky
14	Vnitřní popruhová deska	32	Hvězdicová matice M8
15	Kovadlinka	33	Zátka na potrubí 25
16	Montážní deska kovadliny	34	Změna podpory
17	Kryt ložiska	35	Tlačítko pro nouzové zastavení
18	Gumový výstup do rámu

Pred použitím si prečítajte pokyny.

Používajte ochranné rukavice.

Použite nastavitelný kryt.

Použite kryt.

Noste ochranný odev.

2. Bezpečnost používania a

POZOR!

2.1. Bezpečnost na pracovisku

2.2. Osobná bezpečnost'

8 - Bezpečnostná retáz
9 - Zámok t'ažného zariadenia
10 - Spojovací golier

HT-HECTOR-1200C

C - vypínač zapal'ovania

G - páka palivového ventilu

K - uzáver palivovej nádrže

L - vypúštacia skrutka oleja

1 - Predná podpora
2 - Zóna operátora
3 - Vstupná zóna materiálu
4 - Zóna operátora
5 - Motor

c) Pripevnite podperné koleso (48) k oji (46) pomocou šestřhrannej skrutky M10x60 (49), plochej podložky 12 (53) a plochej podložky 10 (50).

Pripojte kábel núdzového zastavenia ku káblu motora

Pred naštartovaním motora vždy skontrolujte hladinu oleja!

- Pred naštartovaním motora skontrolujte hladinu oleja.

1. Pred naštartovaním motora skontrolujte hladinu oleja.
2. Umiestnite motor vodorovne. Vyčistite okolie uzáveru plniaceho otvoru oleja a mierky.
3. Vložte a vyberte mierku na kontrolu hladiny oleja.
4. Odstráňte uzáver plniaceho hrdla oleja. Pomaly prilievame olej.
5. Doplňte po značku na mierke - znova skontrolujte
6. Znovu zasuňte mierku.

Palivo

DÔLEŽITÉ : Motor je dodávaný zákazníkovi bez oleja. Pred naštartovaním motora je potrebné doplnit motorový olej.

Štartovanie motora

1) Otočte palivový ventil do polohy "ON".

1) Zahrejte motor a presuňte páčku sýtiča do polohy „OPEN“.

O – páčka sýtiča

1) Posuňte páku plynu doprava (nízka rýchlostí) a dole.
2) Nastavte spínač motora do polohy "OFF".
3) Nastavte palivový ventil do polohy "OFF".

9. Čistenie a údržba

Platí pre model HT-HECTOR-1200A

Ako udržiavať stroj

POZNÁMKA : Po prvej hodine používania skontrolujte a znovu napnite remene.

Likvidácia použitých zariadení