TRANSAT I-FEEL ROSE - Baby schommelstoel CHICCO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TRANSAT I-FEEL ROSE CHICCO

GEBRUIKSAANWIJZINGEN ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER

GEBRUIKSAANWIJZINGEN

LET OP: VERWIJDER VOOR HET GEBRUIK

• LET OP: laat het kind nooit zonder toezicht in het ligstoeltje achter
• LET OP: Het is gevaarlijk het ligstoeltje op verhogingen te gebruiken, zoals tafels, stoelen, enz.
• LET OP: toegestane gebruiksleeftijd: vanaf de geboorte tot 9 kg (ongeveer 6 maanden).
• LET OP: Het product en zijn onderdelen mogen uitsluitend door een volwassene in elkaar worden gezet.
• LET OP: het ligstoeltje is niet speciaal ontwikkeld om het kind erin te laten slapen.
• LET OP: als uw kind moet slapen, is het raadzaam het in een wieg of bedje te leggen.
• LET OP: gebruik het ligstoeltje niet voor kinderen die zelf kunnen zitten, zich kunnen draaien, op de knieën kunnen gaan zitten of zich op kunnen trekken.
• LET OP: gebruik het ligstoeltje voor niet meer dan één kind tegelijk.
• LET OP: zet het ligstoeltje nooit op niet perfect horizontale oppervlakken.
• LET OP: gebruik de speelboog nooit als draaghandgreep van het ligstoeltje.
• LET OP: gebruik altijd de veiligheidsgordels en het bijbehorende tussenbeenstuk als het kind in het ligstoeltje zit. Stel hun lengte eventueel met de speciale regelaars af.
• LET OP: laat andere kinderen niet zonder toezicht in de buurt van het ligstoeltje spelen.
• LET OP: gebruik het ligstoeltje niet als er onderdelen stuk of gescheurd zijn of ontbreken.
• LET OP: gebruik geen niet door de fabrikant geleverde accessoires, reserveonderdelen en dergelijke.
• LET OP: zet het ligstoeltje niet in de buurt

van warmtebronnen, elektrische of op gas werkende apparaten, enz. om gevaar voor, of beginnende brand, te voorkomen. LET OP: verzeker u ervan dat de hoes altijd goed op het frame van het ligstoeltje is bevestigd. LET OP: nooit gebruiken om het kind in een motorvoertuig te vervoeren. LET OP: verzeker u er altijd van dat alle onderdelen goed zijn vastgemaakt en gemonteerd LET OP: controleer regelmatig op eventuele versleten onderdelen, losse schroeven, versleten materialen, losse naden en vervang eventuele beschadigde onderdelen onmiddellijk. LET OP: zet het ligstoeltje met het kind erin niet bij ramen of muren, waar koorden, gordijnen en dergelijke door het kind kunnen worden gebruikt om te klimmen, of het kunnen verstikken, of wurgen. LET OP: zet het ligstoeltje niet in de buurt van ramen of muren om te voorkomen dat het kind zijn evenwicht kan verliezen en kan vallen. LET OP: verzeker u ervan, dat u het volume van de mp3-speler niet te hard zet. LET OP: sluit de stekker direct, zonder verlengstukken, op de mp3-speler aan. LET OP: als de mp3-speler is aangesloten, wordt aangeraden hem buiten het bereik van het kind te houden en hem in het speciale zijvak op te bergen. LET OP: Die nodig zijn om het kind bij het transport van het ligstoeltje te verwijderen.

VEILIGHEID VAN DE ELEKTRISCHE DELEN

• LET OP: gebruik geen touwen om de bevestigingssystemen van de hanger van de speelboog te verlengen en maak geen knopen/lussen: hierdoor kunnen per ongeluk stroppen ontstaan, die gevaar voor wurging kunnen veroorzaken.
• LET OP: het speelgoed mag uitsluitend onder toezicht van een volwassene worden gebruikt.
• LET OP: controleer het product regelmatig op slijtage en eventuele gebreken. Gebruik de speelboog en het hangende speelgoed in geval van beschadiging niet meer en houd het buiten het bereik van kinderen.
• LET OP: De batterijen moeten altijd door een volwassene worden vervangen.

• LET OP Gebruik dezelfde of gelijkwaardige alkaline batterijen als aanbevolen voor de werking van dit product (voor het speelgoed: 2 LR6-AA).
• LET OP: de batterijen moeten met de polen aan de goede kant worden aangebracht.
• LET OP: Meng geen verschillende soorten batterijen, of lege met nieuwe batterijen.
• LET OP: Houd de batterijen of eventueel gereedschap buiten het bereik van kinderen.
• LET OP: Zorg dat er geen kortsluiting tussen de voedingsklemmen ontstaat.
• LET OP: Verwijder de lege batterijen altijd uit het product om te voorkomen dat ze lekken en zo het artikel zouden kunnen beschadigen.
• LET OP: Verwijder de batterijen altijd, als het artikel gedurende langere tijd niet wordt gebruikt.
• LET OP: Verwijder de batterijen uit de speelboog, voordat u hem weggooit.
• LET OP: Gooi de lege batterijen niet in het vuur en laat ze niet in het milieu achter, maar gooi ze via de gescheiden afvalverwerking weg.
• LET OP: Indien de batterijen mochten lekken, vervangt u ze onmiddellijk en maakt u het batterijvakje schoon. Was goed uw handen in geval van aanraking met de gelekte vloeistof.
• LET OP: Gooi vloeistof lekkende batterijen onmiddellijk weg: ze kunnen brandwonden of ander letsel veroorzaken.
• LET OP: Probeer niet om niet herlaadbare batterijen op te laden: deze zouden kunnen ontploffen.
• LET OP: Het is niet raadzaam herlaadbare batterijen te gebruiken. Deze kunnen de werking van het speelpaneel verminderen.
• LET OP: Als u herlaadbare batterijen gebruikt, haalt u ze eerst uit het speelgoed, voordat u ze oplaadt.
• LET OP: Laat het product niet in de regen staan. Waterinfiltraties beschadigen het elektronische circuit.
• LET OP: het gebruik van de mp3-functie beïnvloedt de duur van de batterijen van het speelgoed.
• LET OP: de keuze van de muziek en het volume wordt direct via de aangesloten mp3speler geregeld.

• LET OP: Artsana S.p.A wijst elke vorm van aansprakelijkheid af voor eventuele storingen van de mp3-speler of als deze stuk zou gaan.
• LET OP: Oplaadbare batterijen dienen onder toezicht van een volwassene worden opgeladen. ONDERHOUDSTIPS SAMENSTELLING STOF BEKLEDING: allemaal nieuw materiaal. Buitenkant: 100% polyester. Vulling: 100% polyester. VERKLEINKUSSEN: allemaal nieuw materiaal. Buitenkant 100% polyester. Vulling 100% polyester. POLYESTER SPEELGOED: allemaal nieuw materiaal. Buitenkant 100% polyester. Vulling 100% polyester.
• LET OP: dit artikel heeft geregeld onderhoud nodig.
• LET OP: reinigings- en onderhoudswerkzaamheden mogen alleen door een volwassene worden verricht.
• LET OP: controleer het ligstoeltje regelmatig op eventuele breuken, beschadigingen of ontbrekende delen: gebruik het in dat geval niet.
• Volg bij het wassen van de stoffen gedeeltes de aanwijzingen op het etiket van het product. Met koud water met de hand wassen Niet bleken Niet in de droogtrommel drogen Niet strijken Niet chemisch laten reinigen
• Controleer de stevigheid van de stof en de naden na iedere wasbeurt.
• Door langdurige blootstelling van het product aan de zon kan de stof verbleken. Onderhoud Reinig de speelboog en het trilblok met een lichtjes met water bevochtigde doek. EU 2002/96/EC (NL) Dit product is conform de EU-richtlijn 2002/96/EC. Het symbool met de doorstreepte vuilnisbak op het apparaat geeft aan dat het product op het einde van zijn levenscyclus afzonderlijk van het gewoon huishoudelijk afval moet worden afgedankt en hiervoor naar een centrum voor gescheiden afvalophaling voor de recyclage van elektrische en elektronische apparatuur wordt gebracht of wordt terugbezorgd aan de verkoper op het moment waarop een nieuw gelijkaardig apparaat wordt aangekocht. De gebruiker is er verantwoordelijk voor het apparaat op het einde van de levenscyclus naar een structuur voor afvalophaling te brengen. De correcte gescheiden afvalophaling met het oog op de daaropvolgende recyclage, verwerking en milieuvriendelijke afdanking van het apparaat draagt bij tot het voorkomen van mogelijke negatieve invloeden op het milieu en de gezondheid en bevordert de recyclage van de materialen waaruit het product is samengesteld. Voor meer gedetailleerde informatie over de recyclage van dit product en de beschikbare ophaalsystemen, wendt u zich tot de lokale dienst voor afvalophaling of de winkel waar u het product hebt gekocht.

Onderdelen a) Zitting b) Buis van de rugleuning c) Verkleinkussen d) Tussenbeenstuk e) Veiligheidsgordels f) Frame g) Houten basis h) Verstelhendel

j) Pootjes k) Bevestigingsbuis van de stof l) Houten speelboog m) Scharnier van de speelboog n) Inschakelknop muziekjes/lichtjes o) Verlicht paneel speelboog p) Stoffen speeltje q) Sluithendel luiden ingeschakeld als eraan wordt getrokken.

DE BATTERIJEN VERVANGEN

Om de batterijen te vervangen: draai de schroef van het klepje op de speelboog los met behulp van een schroevendraaier, open het klepje, haal de lege batterijen uit het batterijenvakje, zet er de nieuwe batterijen in en zorg ervoor dat de polen op de juiste plaats zitten (zoals aangegeven op het artikel), zet het klepje weer op zijn plaats terug en draai de schroef goed vast. Het speelgoed werkt op 2 batterijen van het type AA van 1,5 Volt.

DE RUGLEUNING AFSTELLEN EN INKLAPPEN

9. Met handgreep h kan de schuine stand van de rugleuning op 3

gebruiksstanden worden afgesteld (figuur 11).

10. Om de rugleuning achterover te hellen:

Pak de handgreep vast en druk op de deblokkeerknop (figuur 12). Trek hem naar voren om de gewenste stand te kiezen. Er zijn 3 gebruiksstanden en er is een klik te horen als de gewenste stand vastgezet is (figuur 13). Met de handgreep kan de helling tot de liggende houding worden verhoogd. Om de helling te verminderen, tilt u de rugleuning omhoog, zoals in figuur 14 getoond wordt. LET OP: het wordt aangeraden het ligstoeltje zonder kind erin af te stellen. 11. Om het product in te klappen, trekt u de sluithendel q naar buiten (zoals getoond in figuur 15) en drukt u op de deblokkeertoets, terwijl u de handgreep naar voren trekt tot de laatste stand bereikt wordt. 12. Om het ligstoeltje weer te openen trekt u de rugleuning omhoog en kiest u de gewenste stand. De sluithendel wordt automatisch vergrendeld. LET OP: de laatste stand is geen gebruiksstand en mag niet worden gebruikt met het kind erin. Gebruik en montage 1 Open het frame van het ligstoeltje door het uiteinde van de buis vast te pakken, zoals wordt getoond in figuur 1. Pak de buis van de rugleuning B vast en steek hem in het uiteinde van de stang van het frame, zoals in figuur 2 wordt getoond, tot u een bevestigingsklik hoort. LET OP: Controleer voor de montage altijd of de veiligheidsgordels om de buis van de rugleuning zijn gedaan.

2. Het is belangrijk er altijd aan te denken de stoffen zitting A op

alle bevestigingspunten aan het frame te bevestigen: bevestig de knopen aan de twee kanten van de stof aan het frame, zoals wordt toegelicht in figuur 3 en 3A tot er een bevestigingsklik te horen is. Maak de stof met de hiervoor bestemde ritssluiting aan buis K vast (zie figuur 3B). De ritssluiting moet altijd goed dichtgemaakt zijn. LET OP: maak de stof altijd aan het frame vast om het product te gebruiken. Als de ritssluiting niet goed aan de buis van het frame is vastgemaakt, kan de zitting het gewicht van het kind niet dragen. 3. Het ligstoeltje heeft een verkleinkussen (c) voor de allerkleinsten. Leg het verkleinkussen op het ligstoeltje en haal het tussenbeenstuk van de zitting door de speciale gleuf in het verkleinkussen, zoals in figuur 4 en 4 A wordt getoond. Steek de vorkjes van de veiligheidsgordels in de gespen en controleer of ze goed gespannen zijn en goed vastzitten (figuur 5). Om de veiligheidsgordels los te maken, drukt u op de vorkjes en haalt u ze uit de gesp. Speelboog

4. Bevestig de speelboog l aan de speciale zijscharnier tot u een

bevestigingsklik hoort (figuur 6).

5. De speelboog kan op drie verschillende standen worden gebruikt

door hem te draaien (figuur 7).

6. Om de speelboog los te maken, moet de ring op de scharnier in

de richting van de pijl gedraaid worden, zoals in tekening 8 getoond wordt. Trek de speelboog vervolgens omhoog. 7. De speelboog heeft een licht- en geluidspaneel, dat door de inschakelknoppen op de bovenkant ingeschakeld wordt (figuur 9):

• Music-toets: schakelt zachte en ontspannende melodieën in (5 melodieën)
• Sound-toets: schakelt New Age muziek in (5 muziekstukken en 3 natuurgeluiden)
• Toets voor mp3-functie: schakelt de functie in waarmee naar de melodieën van het eigen toestel kan worden geluisterd (niet inbegrepen). De mp3-speler kan met de speciale kabel, die zich aan de buitenkant van de boog bevindt (figuur 10) aan de speelboog worden bevestigd. Hij kan tijdens het gebruik gemakkelijk in het zijvak opgeborgen worden. LET OP: als na 15 min. werking van het speelgoed geen enkele knop van het paneel wordt ingeschakeld, wordt het automatisch uitgeschakeld. Om het opnieuw in te schakelen, drukt u op de middelste toets.
• Volumeknop De verlichte paneel werkt met alle verschillende geluidsstanden. 8. De speelboog is uitgerust met een wegneembaar stoffen speeltje. Als het aan de boog bevestigd is, worden de ontspannende ge-

VASTE- OF SCHOMMELSTAND

13. Het ligstoeltje heeft een vaste en een schommelstand. Om de

schommelstand te kiezen, draait u de pootjes j aan de achterkant in de richting van de pijl (figuur 16). Als u het ligstoeltje op de vaste stand wilt hebben, draait u de handgreep in de tegenovergestelde richting (figuur 16A).

DE BEKLEDING VERWIJDEREN

14. De bekleding en het verkleinkussen kunnen van het ligstoeltje

worden verwijderd om te worden gewassen: maak de gordels los en neem het verkleinkussen van het tussenbeenstuk (figuur 17).

15. Haal de veiligheidsgordels uit de openingen aan de zijkanten in

de stof, maak de bevestigingsritssluiting (figuur 18) en de knopen aan de zijkanten (figuur 19) open. Maak de buis van de rugleuning los door zoals in figuur 20 op de hiervoor bestemde metalen pinnen te drukken. Als de buis eenmaal los is, kan de stof worden verwijderd. LET OP: als de stof weer op het frame wordt aangebracht, verzekert u zich ervan dat de buis door de speciale tunnel in de binnenkant bovenaan de rugleuning loopt (figuur 21).