TRANSAT JOLIE - Baby schommelstoel CHICCO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TRANSAT JOLIE CHICCO

• LET OP: maar het kind nooit zonder toezicht in het ligstoeltje anschter.
• LET OP: gebruik het ligstoeltje Niet wonneer je kind alleen kan zitten, als het zich kan draaien, op de knieën kan gaan zitten of zich op kan trekken
• LET OP: dit ligstoeltje is Niet bedoeld om er langearend in te slapen. Het ligstoeltje verwangt geen bedje of wieg. Als het kind要去 slapen, moet het in een bed of geschikte wieg worden gelegd.
• LET : het is gevaarlijk het ligstoeltje op een verhoging te gebruiken, zoals tafels, stoelen, enz.
• LET OP: gelebruik alkijd het veiligheidssysteme als het kind in het ligstoeltje zit. Stel de lengte eventueel met de speciale regelaars af.
• LET OP: gelebruik de spelEUboog Niet om het ligstoeltje te dragen.
• LET OP: toegestane gebruiksleeftijd: vanaf de geboorte tot 9kg (6 maanden).
• LET OP: gelebruik het ligstoeltje nicht als er onderdelen stuk zijn of ontbreken. Controller het regelmatig op eventuele versleten onderdelen, losse schroeven, versleten materialen, losse{naden en verrang eventuele beschadigde onderdelen onmiddelijk.
• LET OP: gelebruik geen Niet door de fabrikant goedgekeurde accessoires of reserveonder-delen.
• LET OP: het product en+zijn onderdelen mo-gen uitsluitend door een volwassene in elkaar worden gezet.
• LET OP: gebruik het ligstoeltje voor Niet meer dan een kind tegelrijk.
• LET OP: zet het ligstoeltje nooit op Niet per

fect horizontale oppervlakken.

• LET OP: staat andere kinderen nicht zonder toezicht in de buurt van het ligstoeltje spelen.
• LET OP: om gevaar voor of beginnende brand te voorkomen,zet je het ligstoeltje Niet in de buurt

van warmtebronnen, elektrische of op gas werkende apparaten, enz.
- LET OP: verzeker je ervan dat de hoes algijd goed op het frame van het ligstoeltje is bevestigd.
- LET OP: nooit gebruiken om het kind in een motorvoertuig te vervoeren.
- LET OP: verzeker je er.altijd van dat alle onderdelen goed+zijn vastgemaakt en gemonteerd.
- LET OP: zet het ligstoeltje met het kind erin Niet bij ramen of muren, waar koorden, gordijnen en dergelijkde door het kind kunden worden gezrukt om te klimmen, of het kunnen verstikken, of wurgen.
- LET OP: zet het ligstoeltje Niet in de buurt van ramen of muren om te voorkomen dat het kind+zijn evenwicht kan verliezen en kan vallen.
- LET OP: het kind moet eruit worden gehaal, als je het ligstoeltje vervoert.
- LET OP: gelebruik geen touwen om de bevestigingsystemen van de hanger van de spelboog te verlengen en kaak geen knopen/ lussen: hierdoor kuren per ongeluk stroppen ontstaan, die gevaar voor wurging kurenveroorzaken.
- LET OP: het spelégoed mag uitsluitend onder toezicht van een volwassene worden gelebruikt.
- LET OP: controller het product regelmatig op slijtage en eventuele gebreken. Gebruik de spelloog en het hangende spelgoed in geval van beschadiging Niet meer en houd het buiten het bereik van kinderen.

• LET OP: de batterijen要去en algid door een volwassene worden verrangen.
• LET OP: gelebruik bezelfde of gelijkwaardige alkaline batterijen als aanbevolen voor de werkking van dit product (voord de muziekdoos en het trilblok : 2 batterijen van het type LR14-C).
• LET OP: de batterijen要去en met de polen

aan de goede Kant worden aangebracht.
- LET OP: meng geen verschillende soorten batterijen, of lege met weitere batterijen.
- LET OP: houd de batterijen of eventueel gereedschap buiten het bereik van kinderen.
- LET OP: zorg ervoor dat er geen kortsluiting:tussen de voedingsklemmen ontstaat.
- LET OP: verwijder de lege batterijen algijd uit het product om te voorkomen dat zelekken en zo het articlek hunnen beschadigen.
- LET OP: verwijder de batterijen algid, als het articlel gedurende langere tijd Niet wordt gebruikt.
- LET OP: verwijder de batterijen uit de muziekdoos, voordat je hem weggooit.
- LET OP: gooij de lege batterijen Niet in het vuur en LAST ze Niet in het milieu awhile, maar gooij ze via de geschaden afvalverwerking weg.
- LET OP: indien de batterijen mochten lekken, verrang je ze onmiddelijk en kaak je het batterijvakje schoon. Was goed je handen in geval van aanraking met de geleekte vloeistof.
- LET OP: gooi vloeistof lekkende batterijen onmiddelijk weg: ze{kunnen brandwonden of ander letselveroorzaken.
- LET OP: probeer nicht om nicht herlaadbare batterijen op te laden:DEXE ZOUDEN kUnen ontploffen.
- LET OP: het is Niet raadzaam herlaadbare batterijen te gebruiken. Deze+kunnen de werkking van de muziekdoos verminderen.
- LET OP: als je herlaadbare batterijen gelebruikt, haal je ze eerst uit het spellegood, voordat je ze oplaadt.
- LET OP:That het product Niet in de regen staan.Waterinfiltraties beschaden het elektronische circuit.
- LET OP: herlaadbare batterijenogenslenondertoezichtvanevolwassene wordenopgeladen.

ONDERHOUDSTIPS

SAMENSTELLING STOF

• BEKLEDING: allemaal/Neww materiaal. Buitenkant: 100% polyester. Vulling: 100% polyester.
• VERKLEINKUSSEN: allemaal/New material. Buitenkant 100% polyester. Vulling 100% polyester.
• HOOFDSTEUN: allemaal nieuw materiaal, buitenkant 50% koen 50% polyester. Vulling 100% polyester.
• LET OP: dit articikel heeft geregeld onderhoud nodig.

• LET OP: reinigings- en onderhoudswerkzaaamheden mogen alleen door een volwassene worden verricht.

• LET OP: controller het ligstoeltje regelmatig op eventuele scheuren, beschadigingen, of ontbrekende delen. Gebruik het product nei als het beschadigd of stuk is.

• Volg bij het wassen van de stoffen gedeeltes de aanwijzingen op het etiket van het product.

De stof van het product kan volledig verwijderd worden.

Met koud water met de hand wassen

Nietbleken

Niet in de droogtrommel drogen

Niet strijken

Niet chemisch latent reinigen

• Controller de stevigueid van de stof en de naden na iedere wasbeurt.
• Door langdurigeblootstelling van het product aan de zon kan de stof van kleur verschieten.

ONDERHOUD

Reinig de spelboog, de houten hangers en de muziekdoos met een Lichtjes met water bevochtigde doek.

EU 2002/96/EC

Het symbool met de doorstreepte vuilnisbak op het apparaat geeft aan dat het product op het einde van zich levenscylclus afzonderlijk van het gewoon huishoudelijk afval moet worden afgedankt en hiervoor waar een centrum voor gezechden afvalophaling voor de recyclage van elektrische en elektronische apparatuur worden gebracht of worden terugbezorgd aan de verkooper op het moment waarop een黄埔igkaardig apparaat worden aangekocht. De gebruiker is er verantwoordelijk voor het apparaat op het einde van de levenscylclusaar een structuur voor afvalophaling te brengen. De correcte gezechden afvalophaling met het oog op dieDAOpvolgende recyclage, verworking en milieuvriendelijk afdanking van het apparaat draagt bij tot het voorkomen van möglichke negatieve invloeden op het milieu en de gezondheid en bevordert de recyclage van de materiaielen waaruit het product is samengesteld. Voor meer gedetailleerde informatie over de recyclage van dit product en de beschikkbare ophaalsystemen, wendt u zich tot de lokale Dienst voor afvalophaling of de winkel waar u het product heb gekocht.

ONDERDELEN

A. Voorpoten
B. Zijpoten (X) en (Y) met afstellingen voor de schuine stand van het ligstoeltje
C. Frame voor de voorkant van de zitting met muziekdoos en trilblok
CC. Met muziekdoos en trilblok.

a. Menutoets:
a.1 Toets om de muziekdoos uit te zetten (OFF)
a. 2 Schakelaar voor ontspannende melodieën (5 melodieën)
a.3 Schakelaar voor natuurgeluiden (3 geluiden)
b. Toets om de ontspannende melodieën en natuurgeluiden door te spoelen.
c. Triltoets (2 niveaus).
d. Volumetoets (2 niveaus).
D. Frame voor deijkenkant van de zitting
E. Verkleinkussen; EE. Hoofdsteun
F. Zitting;
FF. Tussenbeenstuk;
FFF. Buikgordels
G. Speelboog
GG. Scharnieren om de spellobog te draaien
H. Hangers

MONTAGE

Het ligstoeltje heeft korte montagehandelingen nodig, voordat het kan worden gebruikt.

Haal de voorwerpen voorzichtiguit de verpakking.

Pak de Voorpoten (A) vast en bevestig ze aan zijpoot X, zoals in figuur 1 worden到账ood, en houd de afstelling van de schuine stand vast met de knop aan de buitenkant.

Bevestig de Voorpoten met de hiervoort bestemde pin aan de stang van zijpoot X. Je hoor een klik ten teken dat hij vastzit (figuur 2).

Herhaal de vorige handeling met zijpoot Y en controllerer of hij goed, met bijbehorende klik, vastzit (figuur 3). Controller e het frame in elkaar is gezet, zoals in figuur 4 worden gotoond en of de 2 pinnen aan de onderkant van de voorpoten goed vastzitten.

Bevestig het frame voor de Voorkant van de zitting (C) aan de bijbehorende aststellingsmechanismen (figuur 5) door de uiteinden van de stangen in de hiervoord bestemde openings te steken. Je hoor een klik hoor ten teken dat ze vastzitten (figuur 6).

Herhaal bezelfde handling bij het frame voor dechterkant van de zitting (D), zoals in figuur 7 worden getoond. Breng het aan en controllerer de pinnen nog vastzitten (figuur 8). Je hoor een klik wat wil zeggen dat het vastzit.

Controleer of de vier pinnen goed aan de onderdelen vastgehaakt zich.

DE STOF AANBRENGEN EN WEGNEMEN

Maak de 2 gordels aan de achterkant van de zitting los (figuur 9) en open de velcro's aan dechter- onderkant van de zitting (figuur 10). Breng de stof aan. Houd hierbij de hoofdsteun in het hoge gedeelte van de stof zich en doe hem op de stangen van het frame aan de achterkant van de zitting, zoals in figuur 11 worden getoond.

Haal de scharnieren van het frame van de spelboog door de openings in de stof, zoals in figuur 12 worden getoond.

Als eenmaal is gecontrolerde of de velcro's van de stof geopend zijn (figuur 10), verzeker je je ervan dat de gordels zich aan de buitenkant van de buis bevinden (figuur 13).

Doe de stof om de muziekdoos (figuur 14). Zet het ligstoeltje ondersteboven om de velcro's te sluiten (figuur 15) en de twee rijgordels vast te makeen, zoals in de figuren 16 en 17 worden getoond.

De stof en het verkleinkussen konnen van het ligstoeltje worden verwijderd om te worden gewassen.

Om de stof eraf te halen, ga je in omgekeerde volgorde te werk ten opzichte van het aanbrengen van de stof.

SPEELBOOG

Draai de scharnieren van de spellooroog omhoog en stek de spellooroog in beiden hiervoor bestemde openingsen aan de zijkanten (figuur 18). Controller of ze er goed helemaal inzitten. Als de spellooroog er eenmaal in is aangebracht, raadpleeg je figuur 19 om te controlichen of hij de juiste stand heeft.

Om het hangende spellegoed aan te brengen, haal je de band van het spellegoed door de hiervoort bestemde lussen (figuur 20) en sluit je de velcro, zoals in figuur 21 worden getoond,

DE RUGLEUNING AFSTELLEN

Om de schuine stand van de rugleuning af te stellen, druk je de knappen op de afstelmechanismen aan de zijkanten (figuur 22) te-gelijk in en draai je de zitting omhoog of olaag op de gewenste stand.

De zitting kan op twee schuine standen worden afgesteld (figuur 23).

LET OP: stel het ligstoeltje af zonder dat het kind erin ligt. Voordat je het kind in het ligstoeltje leegt, draai je de spelboog maar acheeren (figuur 24) om het kind er germakkelijker in te kunnen leggen en leg je het kind in het ligstoeltje (figuur 25).

De hoofdsteun kan met het speciale bandje op meerde hoogtes worden versteld. Stel de hoofdsteun op de gewenste hoogte af (figuur 26). Het ligstoeltje kan ook zonder verkleinkussen worden gebruikt.

Maak de veiligheidsgordels (FFF).altijd vast,zoals in figuur 27 wordengetoond. Controlleroor de veiligheid van het kind of allebei degordels zich vastgemaakt (figuur 28).De gordels (FFF) kunnen

zodenig worden afgesteld, dat ze het kind een optimaal comfort garanderen.

Plaats de spelalboog op de gebruiksstand, zoals in figuur 29 worden getoond.

MUZIEKDOOS ENTRILBLOK

De muziekdoos en het trilblok zijn op het frame aan de voorkant van de zitting geplaatst (C).

De muziekdoos worden met de volgende knappen bediend:

e. Menutoets:

a.1 Toets om de muziekdoos uit te zetten (OFF)
a.2 Schakelaar voor ontspannende melodieën (5 melodieën)
a.3 Schakelaar voor naturuergeluiden (3 geluiden)
f. Toets om de ontspannende melodieën en natuurgeluiden door te speloen.
g. Triltoets: schakelt het trillen in/uit Er hunnen met de knop zich tweete trilsterktes worden ingeschakeld, een harde en een zachte. De trilfungtie kan ook worden gebruikt als de muziekdoos uitzaat.
h. Volumeknop: er können met de knop zich twee volumesterktes worden ingeschakeld, een hoog en een laag.

Telefoon: 800-188 898

www.chicco.com

Jolie

VIKTIGT: LÄS NOGA INSTRUKTIONERNA FÜR ATT INTE KOMPROMETTERA BARNETS SÄKERHET. SPARA FÜR FRAMTIDA BRUK. OBS! TA FÜRST AV ALLT BORT OCH SLÄNG EVENTUELLA PLASTPASAR OCH ALLA ANDRA KOMPONENTER AV FÖRPACKNINGS-MATERIALIALET ELLER FÖRVARA UTOM RACKHÄLL FÜR BARN.

SAKERHETSFORESKRIFTER

aehn aanggll ggs galeell iie 181 galee

sLLL 100000000000000000000

EU 2002/96/EC

EC/2002/96 1

1. gill i jg 150000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

a1 > a2 > a_3

= = 35

A

a 1

sLjw81

g a w g g d i s 20 goLo81 wogd11 uLs1 goLo81 pacll siw

中

cuiiillg gwglgdiu liqso

:Jieeill 2

(OFF) gjdiJ slblb! j. a

(cLaei 5) LsjiwU a. wgo cLaei jLis1 jj a.2

（）3）aunl1uoljui a.3

aegalolgolgglsswlaLao aegaao fLaaw .b

(2j+1) 1

.2j

· ( 1 + ) = .D.

Jrrn EEE.

:wg131 oacLe .F

_x 1 x^2 + _x 3 x + _x 6 x

jblaoff FFF.

S OBC = S AOB + S_ BOC

aalei LeuI uie Gg

:aaLeI I Le81 H

Jg 1

Jlaoiwlglc oJolil

aie aieollghc

g Cgog LoS X aaiilipolalipg (A) aioLoxl piaeLjluoX

a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a

iJgLgJyAaB1cIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIy

(2a, J<JJ) Llecl aIoc ggs Jaaabcbgsw

aaln no aeginll aanl ananl 1g

111 g (9 J S wgl) wgl 12 aal 1g 1c jgll 2jol

(10) l 0 且 l. )