TRANSAT I-FEEL ROSE - Babygunga CHICCO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TRANSAT I-FEEL ROSE CHICCO

• VARNING! lamna aldrig barnet i babysit- ternutan tillsyn
• VARNING! Använd aldrig babysittern på höga ytor: es. t.ex. bord, stolar mm.
• VARNING! Lämplig användningsälder: frän födelsen upp till 9 Kg (cirka 6 manader).
• VARNING! Produktien och alla dess komponenter fär endast monteras av vuxen person.
• VARNING! Babysittern är inte avsedd for att barnet ska sova i den.
• VARNING! Om barnet behöver vila,ör det laggas über i en barnsäng.
• VARNING: sätt inte barn som kan sitta själva i babysittern - den kan välta nar de böjer sig fram - och inte heller barn som kan resa sig med hjälp av hönder, knän och fötter.
• VARNING! Sätt inte mer än att barn i söder i babysittern.
• VARNING: Lämna aldrig babysittern på ojämna plan.
• VARNING: Använd aldrig lekstången som handtag für att bara babysittern.
• VARNING! Använd alltid sakerhetsremmarna och grenskyddet nar barnet sitter i babysittern; reglera eventuellt langden.
• VARNING: Lämna inte andra lekande barn utan tillsyn i narheten av babysittern.
• VARNING! Använd inte om pågon del är trasig, avriven eller saknas.
• VARNING! Använd bara genuina tillbehörller delar somkommen是从tillverkaren.
• VARNING: Lämna inte i narheten av värmekällor, el- eller gasapparater osv. for att undvika risk eller början till brand.
• VARNING! Se till att fodret alltid är korrekt fäst vid babysitterns ställning.
• VARNING: Använd aldrig für att transpor-

tera barnet i ett motorfordon.

• VARNING: Se alltid till att alla komponenter hakats fast och monterats ratt.
• VARNING! Kontrollera regelbundet om délar àr slitna, skruvar lossat, material utnott aller gatt upp i sömmarna och byt omedelbart ut skadade delar.
• VARNING: Ställ inte babysittern nara fönster eller vöggar)där snoren, gardiner erlen annat kan användas av barnet for att klättra upp eller)där det kan kvävas eller strypas.
• VARNING: Ställ inte vid fönster eller vaggardär barnet kan förlora balansen och ramla.
• VARNING! Försäkra dig om att volymen på MP3-läsaren har normal ljudnivå.
• VARNING! Anslut kontakten direkt till Mp3-spelarenutan attannvanda forlangningssladdar
• VARNING! Förvara den anslutna Mp3-spe-laren i sidofickan, utom räckhäll for barnet nar den är ansluten.
• VARNING: Du mâste ta bort barnet vid transport i babysittern.

SÄKERHETVID ELEKTRISKA KOMPONENTER

• VARNING: Bindinte flera snoren på babysittern for att forlänga fästena till de leksaker som hänger på lekstången och gör inga knutar/öglor: lopknutar kan dà bildas vilket kan medföra risk for strypning.
• VARNING! Leksaken skala alltid anvandas under tillsyn av en vuxen person.
• VARNING! Kontrollera regelbundet om Produkten ar sliten erer om andra delar gatt sönder. Använd inte lekstången och leksaken som hänger, om den gatt sönder och forvara utom räckhäll für barn.
• VARNING! Utbyte av batterier ske alltid göras av vuxen.
• VARNING! Använd alkaliska batterier som är likadana eller motsvarar den typ som rekommenderas for Produktens Funktion (forlek 2 LR6-AA).
• VARNING! se till att du sätter i batterierna med polerna i rätt riktning.
• VARNING! - Blanda inte batterier av olikatyp ell er marke ell erurladdade batteriermednya.
• VARNING! Lämna inte batterier aller andra redskap inom räckhäll for barn.

• VARNING! Kortslut inte kontakterna

• VARNING! Ta alltid ur urladdade batterier ur for att undvika syrelackage som kan skada Produkten.

• VARNING! Ta alltid ur batterierna om Produkten inte ska användas på en langre tid.
• VARNING! Ta ur batterierna ur leksaken innan den kasseras.
• VARNING! Kastainte de urladdade batte-rierna i elden ell er i naturen,utan lamna till särskild avfallsuppsamling.
• VARNING! Om det skülle läcka ur batterierna ská de omedelbart bytas ut. Rengör i sö fall batterifacet och tvätta händerna noga om de;kommitt i kontakt med syran.
• VARNING! Gör dig omedelbart av med batterier som lacked: de kan ge brännskada på huden eller andra skador.
• VARNING! Försök inte ladda om batterier som inte är omladdningsbara: de kan explodera.
• VARNING! Du bör inte använda omladdningsbara batterier, de kan minskaproduk-tens Funktion.
• VARNING! Om du använder omladdnings-bara batterier sku du ta ur dem ur leksaken innan du laddar dem
• VARNING! Lämna inte babysittern ute i regnväder, vattnet som lacker in skadar det elektroniska systemet.
• VARNING! Anwendungen av Mp3-funktionen påverkar batteriernas hällbarhet.
• VARNING! Valet av musik och volym regleras direkt från den anslutna Mp3-spelaren.
• VARNING! Artsana S.p.A. avsager sig allt ansvar for eventuella skador och Funktionsfel på Mp3-spelaren.
• VARNING: De omladdningsbara batterierna fär endast laddas om i under en vuxens overinseende.

SKÖTSELRAD

TEXTILMATERIAL

KLÄDSEL: nya material. Utvändigt: 100 % polyester Stopping: 100 % polyester

SITTINLAGG: nya material. Utvändigt 100% polyester Stopping 100% polyester.

LEKSAK I POLYESTER: nya material. Utvändigt 100% polyester Stopping 100% polyester.

• OBS! Den härprodukten behöver regelbunden skötsel.
• OBS! Fär bara rengöras och skötas av en vuxen person.
• OBS! Kontrollera regelbundet att Produkten inte gätt sönder, skadats eller om delar saknas. använd i sä fall inte.
  Följ anvisingarna for tvätt av textildelarna som står påproduk-tetiketterna.

Handtvatt i kallt vatten

Blekinte

Torktumlainte

Strykinte

Kemtvattainte

• Kontrollera tygets aller sommarnas hällbarhet after varje tvätt.
• Vid für lang exponering für solljus kan tygen missfargas.

SKÖTSEL

Rengör lekstängen och vibrationsenheten med en duk som fuktats lätt med vatten.

EU 2002/96/EC

(SE) DENNA PRODUKT STÄMMER ÖVERENS MEDIREKTIV EU 2002/96/EC.

Symbolen med en overkryssad korg pa apparaten indikerar, att Produkten i Slutet av dess livslangd skull seperaras

frän hushällsavfallet. Den skall tas till en uppsamlingsplast für elektriska och elektroniska apparater erllemnas tillbaka till äterforsäljaren nar man köper en liknande produit. Användaren ar ansvarig for att apparaten i slutet av dess livslängd lamnas over till en lämlig uppsamlingsplats. En lämplig sorterad avfallshantering gör att apparaten kan Återvinnas for sortinger och hantering som star i overensstammelse med miljöbestammelsema och därigenom bidrar till att negativa effeker på miljon och hällan undviks och underlättar Återvinning av materielen somprodukten bestär av. For en mer detaljerad information gällande disponibla uppsamlingssystem sä vind Er till lokala avfallshanterereller till affären darprodukten öktes.

KOMPONENTER

a)Sits
b) Ryggstödsör
c) Reducerenhet
d) Grenskydd
e) Sakerhetsremmar
f) Struktur
g) Tränderlag
h) Handtag für inställning
i)Mp3-ficka
j) Fotter
k) Rör für feste av textil
l) Lekstäng itra
m)Kulled for lekstangen
n) Knappar for aktivering av musik/ljus
o) Ljuspanel pålekstangen
p) Textilleksak
q) Spak for hopfällning

ANVANDNING OCH MONTERING

1. Öppa babysittermen genom att ta tagi i rörändarna som bild 1 visar. Häll i ryggstödströret B och satt i strukturens rörändar som bild 2 visar, tills du hör klickjudet dä de låsts.
   OBS! Kontrolera alltid att sakerhetsbaltets band sitter pa ryggstödsröret innan du börjar montera.
2. Det ar viktigt att komma ihag att alltid fasta textilsitsen A pa strukturens alla fastpunkter: knapp knapparna som sitter pa textileis bada sider pa strukturens, som fig. 3 och 3A visar, sa att ett klickljud hors nar de knappes fast. Fast textilen p ro K (se fig. 3B) genom blixtlaset som alltid maste vara korrekt igenstangt.
   OBS! Fäst alltid tyget på strukturren für användning avprodukten. Om bixtlåset inteår helt fastsatt på strukturens rör kan sitten inte hälla barnets tyngd.
3. Babysittern har ett kuddinlagg (c) for de minde barnen. Satt i kuddinlagget pa babysittern genom att passera grenskyddet i kuddinlaggets oppning och spannena i kuddens sidooppninger, som fig 4 och 4A visar.

Fast sakerhetsselets gafflar kring spannena och kontrollera att spanningen är korrek och att de sitter fast (fig. 5). Tryck pä gafflarna for att öppna sakerhetsselet och LOSSa ur spannet.

LEKSTANG

1. Fästlekstången I vid kulleden på sidan, det ská hóras ett klicklud nar det fästs (fig. 6).
2. Lekstängen kan användas i tre olika lagen, genom att man vrider den (fig. 7).
3. För att ta av lekstången vrider du lásringen på kulleden som pilen visar på fig. 8 och drar uppät.
4. Lekstangen har en panel for ljus och ljud som aktiveras med knappar som sitter på overdelen (fig. 9).
5. Knapp für musik: aktiverar lugna och ljuva melodier (5 st)
6. Knapp für ljud: aktiverar New Age-musik (5 musikläter och 3 naturlud)
7. Funktionsnkapp for Mp3: aktiverar funktion for att lyssna pa melodier fran spelaren (ingar inte) Mp3-spelaren kan koplas till lekestangen med sladden som sitter pa stangens utsida (fig. 10). Spelaren kan laggs i ficken pa sidan nar den anvands.

OBSI Efter 15 min i Funktion stängs spelet av automatiskt, utan att nagan knapp tryscks in pa manöverpanellen. For att starta den pa nytt räcker det attrycka pa knappen i mitten.

Knapp for volyminstalling

Ljuspanelen börjar fungera i alla ljdlägen.

1. Lekstången har en borttagbar textilleksak. När den sitter på stången aktiveras lugnande ljud Near man drar i den.

UTBYTE AV BATTERIER

For utbyte av batterier: lossa skruven på luckan på lekstangen med en skruvnckel, ta uvlkan och plocka ur de urladdade batterierna. Satt i de nya batterierna med polerna på ratt hall (seprodukten) och satt tillbaka batteriluckan och dra at skruven. Spelet fungera med 2 1,5 Volts batterier av typ AA.

INSTÄLLNING AV RYGGSTÖD OCH HOPFÄLLNING

1. Med handtaget h kan ryggstödets lutting ställas in i 3 olika sittlagen (fig. 11).

2. Ställ in lutningen genom att:

Häll i handaget och tryck på upplåningsknappen 8 (fig. 12) [diceva fig. 8]. Dra framät for att valja önskat进展情况. Sittlägena ar 3 och det hörss ett klickljud nar det önskåde laget bil fastlåst (fig. 13).

Med handtaget kan lutningen ökas mer till liggande ställning, for att minska lyfter du ryggstödet uppat som i fig. 14.

OBS! Gör installingarna innan barnet sats i babysittern.

1. Bapsittern falls ihop genom att hopfallningsknappen q dras utat (se fig. 15). Tryck aufplasningsknappen, dra handtaget fram- at tills det sista laget upnatts (fig. 15 A) [mancava A].

2. Öppna babysittern genom att dra ryggstödet uppå och välla önskat lately. Hopfällningsspaken blir automatiskt lately.

OBS! Det sista laget ar inte ett sittläge och ska inte anvandas när barnet sitter i.

1. Det finns ett fast lage och ett gungande på babysittern. Om du vill valja det gungande laget sku da vrida fotterma j pa den bakre delen, folj pilens riktning (fig. 16). Nar du vill ha babysittern i fast lage vrider du handtaget i motsatt riktning (fig. 16A).

HUR FODRET TAS AV

1. Du kan ta av klädseln och sittinlagget fran babysittern for att tvatta dem.

Lossa selena och kuddinlagget frän grenskyddet (fig. 17).

1. Lossa sakerhetsselena frän öppingarna på sidorna av textilmaterialet, öppera blixtlaset (fig. 18) och knapparna på sidorna (fig. 19). Lossa roret på ryggstödet genom att trycka på metallbulten som i fig. 20. Då roret losat kan fodret tas av.

OBS! när fodret ska monteras igen skaröret alltid gä genom passagen i den övre invändiga delen av ryggstödet (fig. 21).

FORYTTERLIGAREINFORMATIONER