TRANSAT I-FEEL ROSE - Babygunga CHICCO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TRANSAT I-FEEL ROSE CHICCO

VOOR MEER INFORMATIE: Temselaan, 5 B-1853 Strombeek-Bever Belgium Tel: +32 2 300 82 40 www.chicco.be tera barnet i ett motorfordon.

• VARNING: Se alltid till att alla komponenter hakats fast och monterats rätt.
• VARNING! Kontrollera regelbundet om delar är slitna, skruvar lossat, material utnött eller gått upp i sömmarna och byt omedelbart ut skadade delar.
• VARNING: Ställ inte babysittern nära fönster eller väggar där snören, gardiner eller annat kan användas av barnet för att klättra upp eller där det kan kvävas eller strypas.
• VARNING: Ställ inte vid fönster eller väggar där barnet kan förlora balansen och ramla.
• VARNING! Försäkra dig om att volymen på MP3-läsaren har normal ljudnivå.
• VARNING! Anslut kontakten direkt till Mp3-spelaren utan att använda förlängningssladdar
• VARNING! Förvara den anslutna Mp3-spelaren i sidofickan, utom räckhåll för barnet när den är ansluten.
• VARNING: Du måste ta bort barnet vid transport i babysittern.

ANDRA KOMPONENTER AV FÖRPACKNINGSMATERIALET ELLER FÖRVARA UTOM RÄCKHÅLL FÖR BARN. VARNINGAR

• VARNING! lämna aldrig barnet i babysittern utan tillsyn
• VARNING! Använd aldrig babysittern på höga ytor: es. t.ex. bord, stolar mm.
• VARNING! Lämplig användningsålder: från födelsen upp till 9 Kg (cirka 6 månader).
• VARNING! Produkten och alla dess komponenter får endast monteras av vuxen person.
• VARNING! Babysittern är inte avsedd för att barnet ska sova i den.
• VARNING! Om barnet behöver vila, bör det läggas över i en barnsäng.
• VARNING: sätt inte barn som kan sitta själva i babysittern - den kan välta när de böjer sig fram - och inte heller barn som kan resa sig med hjälp av händer, knän och fötter.
• VARNING! Sätt inte mer än ett barn i sänder i babysittern.
• VARNING: Lämna aldrig babysittern på ojämna plan.
• VARNING: Använd aldrig lekstången som handtag för att bära babysittern.
• VARNING! Använd alltid säkerhetsremmarna och grenskyddet när barnet sitter i babysittern; reglera eventuellt längden.
• VARNING: Lämna inte andra lekande barn utan tillsyn i närheten av babysittern.
• VARNING! Använd inte om någon del är trasig, avriven eller saknas.
• VARNING! Använd bara genuina tillbehör eller delar som kommer från tillverkaren.
• VARNING: Lämna inte i närheten av värmekällor, el- eller gasapparater osv. för att undvika risk eller början till brand.
• VARNING! Se till att fodret alltid är korrekt fäst vid babysitterns ställning.
• VARNING: Använd aldrig för att transpor28

SÄKERHET VID ELEKTRISKA KOMPONENTER

• VARNING: Bind inte flera snören på babysittern för att förlänga fästena till de leksaker som hänger på lekstången och gör inga knutar/öglor: löpknutar kan då bildas vilket kan medföra risk för strypning.
• VARNING! Leksaken ska alltid användas under tillsyn av en vuxen person.
• VARNING! Kontrollera regelbundet om produkten är sliten eller om andra delar gått sönder. Använd inte lekstången och leksaken som hänger, om den gått sönder och förvara utom räckhåll för barn.
• VARNING! Utbyte av batterier ska alltid göras av vuxen.
• VARNING! Använd alkaliska batterier som är likadana eller motsvarar den typ som rekommenderas för produktens funktion (för lek 2 LR6-AA).
• VARNING! se till att du sätter i batterierna med polerna i rätt riktning.
• VARNING! - Blanda inte batterier av olika typ eller märke eller urladdade batterier med nya.
• VARNING! Lämna inte batterier eller andra redskap inom räckhåll för barn.
• VARNING! Kortslut inte kontakterna

• VARNING! Ta alltid ur urladdade batterier ur för att undvika syreläckage som kan skada produkten.
• VARNING! Ta alltid ur batterierna om produkten inte ska användas på en längre tid.
• VARNING! Ta ur batterierna ur leksaken innan den kasseras.
• VARNING! Kasta inte de urladdade batterierna i elden eller i naturen, utan lämna till särskild avfallsuppsamling.
• VARNING! Om det skulle läcka ur batterierna ska de omedelbart bytas ut. Rengör i så fall batterifacket och tvätta händerna noga om de kommit i kontakt med syran.
• VARNING! Gör dig omedelbart av med batterier som läcker: de kan ge brännskada på huden eller andra skador.
• VARNING! Försök inte ladda om batterier som inte är omladdningsbara: de kan explodera.
• VARNING! Du bör inte använda omladdningsbara batterier, de kan minska produktens funktion.
• VARNING! Om du använder omladdningsbara batterier ska du ta ur dem ur leksaken innan du laddar dem
• VARNING! Lämna inte babysittern ute i regnväder, vattnet som läcker in skadar det elektroniska systemet.
• VARNING! Användningen av Mp3-funktionen påverkar batteriernas hållbarhet.
• VARNING! Valet av musik och volym regleras direkt från den anslutna Mp3-spelaren.
• VARNING! Artsana S.p.A. avsäger sig allt ansvar för eventuella skador och funktionsfel på Mp3-spelaren.
• VARNING: De omladdningsbara batterierna får endast laddas om i under en vuxens överinseende. Handtvätt i kallt vatten Blek inte Torktumla inte Stryk inte Kemtvätta inte
• Kontrollera tygets eller sömmarnas hållbarhet efter varje tvätt.
• Vid för lång exponering för solljus kan tygen missfärgas. Skötsel Rengör lekstången och vibrationsenheten med en duk som fuktats lätt med vatten. EU 2002/96/EC (SE) Denna produkt stämmer överens med Direktiv EU 2002/96/EC. Symbolen med en överkryssad korg på apparaten indikerar, att produkten i slutet av dess livslängd skall separeras från hushållsavfallet. Den skall tas till en uppsamlingsplast för elektriska och elektroniska apparater eller lämnas tillbaka till återförsäljaren när man köper en liknande produkt. Användaren är ansvarig för att apparaten i slutet av dess livslängd lämnas över till en lämplig uppsamlingsplats. En lämplig sorterad avfallshantering gör att apparaten kan återvinnas för sortering och hantering som står i överensstämmelse med miljöbestämmelserna och därigenom bidrar till att negativa effekter på miljön och hälsan undviks och underlättar återvinning av materialen som produkten består av. För en mer detaljerad information gällande disponibla uppsamlingssystem så vänd Er till lokala avfallshanterare eller till affären där produkten köptes. Komponenter a) Sits b) Ryggstödsrör c) Reducerenhet d) Grenskydd e) Säkerhetsremmar f) Struktur g) Träunderlag h) Handtag för inställning

j) Fötter k) Rör för fäste av textil l) Lekstång i trä m) Kulled för lekstången n) Knappar för aktivering av musik/ljus o) Ljuspanel på lekstången p) Textilleksak q) Spak för hopfällning

TEXTILMATERIAL KLÄDSEL: nya material. Utvändigt: 100 % polyester Stoppning: 100 % polyester SITTINLÄGG: nya material. Utvändigt 100 % polyester Stoppning 100 % polyester. LEKSAK I POLYESTER: nya material. Utvändigt 100 % polyester Stoppning 100 % polyester.

• OBS! Den här produkten behöver regelbunden skötsel.
• OBS! Får bara rengöras och skötas av en vuxen person.
• OBS! Kontrollera regelbundet att produkten inte gått sönder, skadats eller om delar saknas. använd i så fall inte.
• Följ anvisningarna för tvätt av textildelarna som står på produktetiketterna.

Användning och montering 1. Öppna babysittern genom att ta tagi i rörändarna som bild 1 visar. Håll i ryggstödsröret B och sätt i strukturens rörändar som bild 2 visar, tills du hör klickljudet då de låsts. . OBS! Kontrollera alltid att säkerhetsbältets band sitter på ryggstödsröret innan du börjar montera.

2. Det är viktigt att komma ihåg att alltid fästa textilsitsen A på

strukturens alla fästpunkter: knäpp knapparna som sitter på textilens båda sidor på strukturen, som fig. 3 och 3A visar, så att ett klickljud hörs när de knäpps fast. Fäst textilen på rör K (se fig. 3B) genom blixtlåset som alltid måste vara korrekt igenstängt. OBS! Fäst alltid tyget på strukturen för användning av produkten. Om blixtlåset inte är helt fastsatt på strukturens rör kan sitsen inte hålla barnets tyngd.

3. Babysittern har ett kuddinlägg (c) för de mindre barnen. Sätt i

kuddinlägget på babysittern genom att passera grenskyddet i kuddinläggets öppning och spännena i kuddens sidoöppningar, som fig 4 och 4A visar. Fäst säkerhetsselets gafflar kring spännena och kontrollera att spänningen är korrekt och att de sitter fast (fig. 5). Tryck på gafflarna för att öppna säkerhetsselet och lossa ur spännet. Lekstång

4. Fäst lekstången I vid kulleden på sidan, det ska höras ett klickljud

när det fästs (fig. 6).

5. Lekstången kan användas i tre olika lägen, genom att man vrider

6. För att ta av lekstången vrider du låsringen på kulleden som pilen

visar på fig. 8 och drar uppåt.

7. Lekstången har en panel för ljus och ljud som aktiveras med

knappar som sitter på överdelen (fig. 9).

• Knapp för musik: aktiverar lugna och ljuva melodier (5 st)
• Knapp för ljud: aktiverar New Age-musik (5 musiklåter och 3 naturljud)
• Funktionsknapp för Mp3: aktiverar funktion för att lyssna på melodier från spelaren (ingår inte) Mp3-spelaren kan kopplas till lekstången med sladden som sitter på stångens utsida (fig. 10). Spelaren kan läggas i fickan på sidan när den används. OBS! Efter 15 min i funktion stängs spelet av automatiskt, utan att någon knapp trycks in på manöverpanelen. För att starta den på nytt räcker det att trycka på knappen i mitten.
• Knapp för volyminställning Ljuspanelen börjar fungera i alla ljudlägen.

8. Lekstången har en borttagbar textilleksak. När den sitter på

stången aktiveras lugnande ljud när man drar i den.

För utbyte av batterier: lossa skruven på luckan på lekstången med en skruvnyckel, ta av luckan och plocka ur de urladdade batterierna. Sätt i de nya batterierna med polerna på rätt håll (se produkten) och sätt tillbaka batteriluckan och dra åt skruven. Spelet fungera med 2 1,5 Volts batterier av typ AA. INSTÄLLNING AV RYGGSTÖD OCH HOPFÄLLNING

9. Med handtaget h kan ryggstödets lutning ställas in i 3 olika sittlägen (fig. 11).

10. Ställ in lutningen genom att:

Håll i handtaget och tryck på upplåsningsknappen 8 (fig. 12) [diceva fig.8]. Dra framåt för att välja önskat läge. Sittlägena är 3 och det hörs ett klickljud när det önskade läget blir fastlåst (fig. 13). Med handtaget kan lutningen ökas mer till liggande ställning, för att minska lyfter du ryggstödet uppåt som i fig. 14. OBS! Gör inställningarna innan barnet satts i babysittern.

11. Babysittern fälls ihop genom att hopfällningsknappen q dras

utåt (se fig. 15). Tryck på upplåsningsknappen, dra handtaget framåt tills det sista läget uppnåtts (fig. 15 A) [mancava la A].

12. Öppna babysittern genom att dra ryggstödet uppåt och välja

önskat läge. Hopfällningsspaken blir automatiskt låst . OBS! Det sista läget är inte ett sittläge och ska inte användas när barnet sitter i.

FAST ELLER GUNGANDE LÄGE

13. Det finns ett fast läge och ett gungande på babysittern. Om du

vill välja det gungande läget ska du vrida fötterna j på den bakre delen, följ pilens riktning (fig. 16). När du vill ha babysittern i fast läge vrider du handtaget i motsatt riktning (fig. 16A).

14. Du kan ta av klädseln och sittinlägget från babysittern för att

tvätta dem. Lossa selena och kuddinlägget från grenskyddet (fig. 17). 15. Lossa säkerhetsselena från öppningarna på sidorna av textilmaterialet, öppna blixtlåset (fig. 18) och knapparna på sidorna (fig. 19). Lossa röret på ryggstödet genom att trycka på metallbulten som i fig. 20. Då röret lossat kan fodret tas av. OBS! när fodret ska monteras igen ska röret alltid gå genom passagen i den övre invändiga delen av ryggstödet (fig. 21).