TalkBand B6 - Паметен часовник HUAWEI - Бесплатен кориснички прирачник

Вид на производ	Поврзан часовник / активна лента
Марка	Huawei
Модел	TalkBand B6
Димензии	Без лента: 47.5 x 23.8 x 11.5 mm
Тежина	Приближно 25 g (без лента)
Материјал	Предно стакло 3D, рамка од нерѓосувачки челик, лента од течна силикон
Екран	Заоблен AMOLED од 1.53 инчи, 460 x 188 пиксели
Напојување	Полна батерија од литиум-полимер, 120 mAh
Автономија	До 3 дена при типична употреба
Полнење	Магнетно полнење, приближно 2 часа
Сензори	Акцелерометар, жироскоп, сензор за срцева фреквенција (PPG), сензор за SpO2, микрофон
Поврзување	Bluetooth 5.2, NFC (зависно од верзијата)
Отпорност на вода	IP57 (заштита од случајно потопување до 1 m за 30 мин)
Компатибилен оперативен систем	Android 6.0 или понов, iOS 10.0 или понов
Главни функции	Мониторинг на срцева фреквенција, SpO2, сон, стрес; Bluetooth повици; известувања; контрола на музика; тајмер; хронометар; пребарување на телефон; контрола на камера; повеќе тренинзи
Тренинзи	Режими како одење, трчање, велосипедизам, пливање и други
GPS	Не е вграден; го користи GPS-от на поврзаниот телефон
Содржина на пакетот	Уред TalkBand B6, магнетна полна база, дополнителна лента (големина S/M/L според регионот), брз водич за почеток
Гаранција	2 години (според локалните прописи)
Чистење и одржување	Чистете со мека сува крпа; избегнувајте хемикалии. Не потопувајте во солена или сапунеста вода.

Frequently Asked Questions - TalkBand B6 HUAWEI

Како да го спарите TalkBand B6 со вашиот телефон?

Преземете ја апликацијата Huawei Health на вашиот телефон. Вклучете го уредот, држете го страничното копче и изберете 'Спарување'. Следете ги упатствата во апликацијата.

Дали TalkBand B6 е отпорен на вода?

Да, има класификација IP57, што значи дека издржува прскање и дожд, но не е погоден за пливање или продолжено туширање.

Како се полни уредот?

Поставете го уредот на вклучената магнетна полна база, осигурувајќи се дека контактите се порамнети. Поврзете го USB-кабелот со полнач. Целосното полнење трае приближно 2 часа.

Може ли да одговарам на повици од TalkBand B6?

Да, има вградени звучник и микрофон. Можете да одговарате или одбивате повици директно од лентата. Квалитетот на аудиото е соодветен за кратки разговори.

Како да се измери сатурацијата на кислород (SpO2)?

На главниот екран, повлечете нагоре за да пристапите до виџетите. Изберете го виџетот за SpO2 и држете ја раката мирно. Мерењето трае неколку секунди. Може да конфигурирате и автоматски мерења во апликацијата Huawei Health.

Кои апликации се компатибилни?

TalkBand B6 работи со апликацијата Huawei Health достапна на Android (Google Play) и iOS (App Store). Не е компатибилен со други апликации за фитнес од трети страни.

Како да ја сменам лентата на TalkBand B6?

Повлечете го бравата за брзо ослободување на задната страна на уредот и извлечете ја лентата. Вметнете ја новата лента додека не кликне. Осигурајте се дека користите оригинални или компатибилни ленти.

Дали TalkBand B6 има GPS?

Нема вграден GPS. Го користи GPS-от на поврзаниот телефон за регистрирање на рути за време на тренинзи на отворено.

Колку трае батеријата?

При типична употреба (известувања, мониторинг на здравје, неколку повици) трае до 3 дена. При интензивна употреба (чести повици, вклучен екран) може да трае околу 1.5 дена.

Како да го ресетирате TalkBand B6 на фабрички поставки?

Одете во Поставки > Систем > Ресетирање. Потврдете ја операцијата. Исто така, можете да ги држите копчињата притиснати 10 секунди додека не се појави логото на Huawei.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК TalkBand B6 HUAWEI

Упатство за брз почеток

Упатство за брз почеток 171

Упатство за брз почеток

1. Вклучување на алката

Притиснете ги копчињата за отпуштање од страните за да се оддели слушалката. Извадете ја слушалката од ремчето. Поврзете го полначот со портата за полнење на слушалката. Слушалката ќе се вклучи автоматски. Исто така, може да го притиснете и да го задржите страничното копче за да го включите уредот.

• Пред полнењето, избришете ја портата за да биде сува.
• Користете го наменетиот кабел за полнење што е доставен со алката за да ја наполните.

2. Се презема Huawei Health

За да ја преземете и инсталирате апликацијата Huawei Health, скенирајте го QR-кодот од десната страна или пребарајте за Huawei Health во AppGallery или други продавници за апликации.

3. Спарување на уредот со телефонот

Од списокот на уреди во апликацијата Здравје од Huawei, изберете го уредот и следете ги упатствата на екранот за да го завршите спарувањето.

4. Повикување преку Bluetooth

Алката ќе вибрира за да ве извести дека има дојдовен повик. Отстранете ги слушалките за да одговорите на повикот автоматски.

Може да го користите телефонот за да повикате контакт и користете ги слушалките за да започнете разговор. Исто така, можете брзо да повикате преку дневниците на повици во алката.

5. Повеке

Може да ги прегледате основните податоци за вежбање/спиење на екранот од алката или да прегледате подетални информации во апликацијата Huawei Health.

Алката поддржува TruSleep за да го следи спиењето попрецизно. Може да ја овозможите оваа характеристика во апликацијата. Може да ја носите алката кога миете раце или на дожд. Ако се изводени, избришете ја веднаш за да спречите водата да навлезе во микрофонот.

• Не користете ја алката кога миете автомобил, пливате, нуркате или кога се туширате.
• Може да го приспособите или отстраните ремчето.

6. Отстранување и замена на врвот за уво

Белешка: кога го ставате врот на слушалката, приспособете го врот за да се порамни со линиите за заклучување и отклучување. Внимавајте врот да биде поставен цврсто врз слушалката кога ќе завршите.

Свртете го врвот за уво налево.
Порамнете ја слушалката со линијата за отклучување.
Нежно повлечете нагоре.
Порамнете го врвот за уво со линијата за отклучување.
Свртете го врвот за уво надесно.
Порамнете го со линијата за заклучување.

7. Добивање помош

Проверете во помошта за апликацијата Huawei Health на интернет за да добиете повеće информации за поврзувањето и функциите, како и совети за користење.

Авторски права © Huawei 2020. Сите права се задржани.

ОВОЈ ДОКУМЕНТ Е САМО ЗА ИНФОРМАТИВНИ ЦЕЛИ И НЕ ПРЕТСТАВУВА НИКАКВА ГАРАНЦИЈА.

Трговски марки и дозволи

Зборот-марка и логоата Bluetooth® се регистрирани трговски марки во сопственост на Bluetooth SIG, Inc. и секоја употреба на оваа марка од страна на Huawei Technologies Co., Ltd. е со лиценца. Huawei Device Co., Ltd. е подружница на Huawei Technologies Co., Ltd.

Другите споменати трговски марки, називи на производи, услуги и компании може да се во сопственост на нивните соодветни сопственици.

За да разберете подобро како ги штитиме вашите лични информации, погледнете ја политиката за приватност на http://consumer.huawei.com/privacy-policy или прочитајте ги политиката за приватност и условите за услугата преку апликацијата

откако ње ја спарите со телефонот.

Додатоци

Користењето неодобрен или некомпатибилен адаптер за напојување, полнач или батерија може да предизвика пожар, експлозија или друга опасност.

Области со запаливи материјали и експлозиви

Не користете го уредот на места каде што се складираат запаливи материјали или експлозиви (на пример, на бензинска пумпа, склад за нафта или хемиски погон). Користењето на уредот во таква средина го зголемува ризикот од експлозија или пожар. Исто така, следете ги упатствата во форма на текст или символи. Не чувајте го и не пренесувајте го уредот во контејнери со запаливи течности, гасови или експлозиви.

Работа и безбедност

• Користењето неодобрен или некомпатибилен адаптер за напојување, полнач или батерија може да предизвика пожар, експлозија или друга опасност.
• Идеални температури се од -10^ до +45^ .

• Некои безжични уреди може да влијаат врз работата на помагалата за слушање или пејсмејкерите. Контактирајте со давателот на услугата за повеće информации.

• Производителите на пејсмејкерите препорачуваат да се одржува минимално растојание од 15 см помеѓу апаратот и пејсмејкерот за да се спречат потенцијални пречки на уредот. Ако користите пејсмејкер, држете го уредот од спротивната страна на пејсмејкерот и не носете го уредот во предниот щеб.

• Чувајте ги уредот и батеријата подалеку од прекумерна топлина и директна сончева светлина. Не ставајте ги на уреди за затоплување или во уреди за затоплување, како што се микробранови печки, шпорети или радијатори. Не расклопувајте ги, не изменувајте ги, не фрлајте ги и не гмечете ги. Не ставајте туғи тела во нив, не потопувајте ги во течности и не изложувајте ги на надворешна сила или притисок бидејки тоа може да предизвика истекување, прегревање и запалување, па дури и да експлодираат.
• Почитувајте ги локалните закони и прописи кога го користите уредот. За да го намалите ризикот од незгоди, не користете го безжичниот уред додека возите.
• За да спречите оштетување на деловите од уредот или внатрешните електрични кола, не користете го во прашлива, зачадена, влажна или нечиста околина или во близина на магнетни полиња.
• Не користете го, не складирајте го и не пренесувајте го уредот на места каде што се складираат запаливи материјали или експлозиви (на бензинска пумпа, склад за нафта или хемиски погон, на пример). Користењето на уредот во таква средина го зголемува ризикот од експлозија или пожар.
  • Фрлете ги уредот, батеријата и додатоците според локалните прописи. Не треба да се фрлаат во нормалниот отпад од

домаќинствата. Неправилната употреба на батериите може да предизвика пожар, експлозија или други опасни ситуации.

• Уредот беше тестиран и покажа отпорност на вода и прашина во одредени околини.
• Уредот има вградена батерија што не може да се отстрани. Не обидувајте се да ја отстраните батеријата; затоа што тоа може да го оштети уредот.
• За да спречите можно оштетување на слухот, не слушајте долго со голема јачина на звукот.

- Користењето слушалки со голема јачина на звукот може да го оштети слухот. За да се намали овој ризик, намалете ја јачината на звукот на безбедно и пријатно ниво.

• Изложувањето на голема јачина на звук додека возите може да предизвика одвлекување на вниманието и да го зголеми ризикот од незгода.
• Ако батеријата протече, внимавајте електролитот да не дојде во директен контакт со кожата или очите. Ако електролитот дојде во допир со кожата или ви прсне во очите, веднаш исплакнете со чиста вода и консултирајте се со доктор.
• Кога го полните уредот, уверете се дека адаптерот за напојување е включен во лесно достапен штекер во близина на уредот.
• Исключете го полначот од штекерот и од уредот кога не го користите.
• Се препорачува надзор од родител ако овој производ го користат деца или доағаат во контакт со него.
• Консултирајте се со доктор и со производителот на уредот за да определите дали работата на уредот за носење може да

влијае врз работата на вашиот медицински уред.

• Исключете го безжичниот уред кога ће се побара од вас додека сте во болници, клиники или други здравствени установи. Целта на овие барања е да се спречи можна интерференција со чувствителна медицинска опрема.
• Исключете го безжичниот уред секогаш кога ќе се побара од вас од персоналот на аеродромот или од екипажот во авионот. Консултирајте се со персоналот на екипажот во авионот околу користењето безжични уреди во авионот, а ако вашиот уред има „авионски режим“, тој мора да биде овозможен пред да влезете во авионот.
• Уверете се дека адаптерот за напојување ги исполнува барањата од Член 2.5 во IEC60950-1/EN60950-1/UL60950-1 и дека е тестиран и одобрен според националните или локалните стандарди.
• Заштитете го уредот за носење и неговите додатоци од силен удар, силни вибрации, гребаници и остри предмети, бидејки тие може да го оштетат уредот.
• Уредот за носење и неговите додатоци треба да бидат чисти и суви. Не носете го уредот за носење премногу лабаво или цврсто додека вежбате. Исчистете ги зглобот и уредот по вежбаньето. Исплакнете го и исушете го уредот за да го исчистите пред да го ставите повторно.
• Ако уредот за носење е направлен за пливање и туширање, задолжително редовно чистете го ремчето, а зглобот и уредот нека бидат суви пред да го ставите уредот повторно.
• Малку разлабавете го ремчето во текот на денот за да овозможите дишење на кожата. Ако почувствувате неудобност додека

го носите уредот за носење, извадете го уредот и оставете го зглобот да се одмори. Ако се уште чувствувате неудобност, извадете го уредот за носење и консултирајте се со доктор што е можно побрзо. Исто така, може да купите ремчиња направени од други материјали и со разни дизајни од официјалната веб-локација на Huawei.

• Користете ја радиоопремата во услови на добар прием за да го намалите степенот на прием на радијација.
• Чувајте ја радиоопремата подалеку од стомакот на бремени жени.
• Чувајте ја радиоопремата подалеку од долниот дел на стомакот на тинејцери.
• Почитувајте ги ограничувањата на користење за одредени места (болници, авиони, сервиси, училишта...).

Симболот со прецертана канта за ўубре со тркала на производот, батеријата, литературата или амбалажата ве потсетува дека сите електронски производи и батерии мора да се однесат во посебни места за собирање отпад по крајот на нивните работни векови. Тие не смеат да се фрлаат во нормалниот отпад заедно со отпадот од дома Kinствата. Корисникот е одговорен да ја фрли опремата на соодветно место или кај служба за собирање за посебно рециклирање на отпадната електрична и електронска опрема (WEEE) и батерии според локалните закони.

Правилното собирање и рециклирање на опремата помага да се обезбеди дека отпадот од електричната и електронската опрема (EEE) се рециклира на начин што ги зачувува вредните материјали и го заштитува здравјето на лиғето и

околината. Неправилното ракување, случајното кршење, оштетување и/или неправилното рециклирање на крајот од работниот век може да биде штетно за здравјето и околината. За повеće информации за тоа каде и како да го фрлате отпадот од електричната и електронската опрема, контактирајте со локалните власти, продавачот или службата за фрлање на отпадот од дома Kinствата или посетете ja веб-локацијата http://consumer.huawei.com/en/.

Намалување на опасни супстанции

Уредот и сите електронски додатоци се во согласност со применливите локални правила за ограничување на употребата на одредени штетни супстанции во електрична и електронска опрема, како што се регулативите EU REACH, RoHS и Батерии (каде што се включени) и др. За изјави за сообразност за REACH и RoHS, посетете ја нашата веб-локација http://consumer.huawei.com/certification.

Почитување на правните одредби на ЕУ

Барања за изложување на радио-фреквенции

Уредот е радиопредавател и радиоприемник со ниска моćност. Како што е препорачано со меѓународните упатства, уредот е направлен да не ги надминува ограничувањата на Европската комисија за изложување на радиобранови.

Највисока пријавена вредност на SAR: SAR кога се користи на главата (ограничување од 2,0 W / kg): 0.02 W / kg; SAR до

членови (ограничување од 4,0 W / kg): 0.02 W / kg.

Изјава

Hne, Huawei Device Co., Ltd., изјавуваме дека овој уред FDS-B19 е во согласност со неопходните барања и другите релевантни одредби од Директивата 2014/53/EY.

Најновата и важечка верзија на ИС (Изјава за сообразност) може да се види на http://consumer.huawei.com/certification.

Овој уред може да се користи во сите земји-членки на ЕУ.

Почитувајте ги националните и локалните прописи каде што се користи уредот.

Овој уред може да биде ограничен за употреба, во зависност од локалната мрежа.

Фреквенциски опсези и мокност

(а) Фреквенциски опсези на работење на радио опремата: некои опсези може да не се достапни во сите земји или сите области. Контактирајте со локалниот оператор за подетални информации.

(б) Максимална радио-фреквенциска моćnost емитувана во фреквенциските опсези во кои работи радио опремата: максималната моćnost за сите опсези е помала од највисоката гранична вредност наведена во соодветниот Усогласен стандарт.

Номиналните ограничувања на фреквенциските опсези и енергијата што се пренесува (се зрачи и/или се емитува) применливи

за оваа радио опрема се како што следи: FDS-B19: Bluetooth: 20 dBm

Додатоци и информации за софтверот

Се препорачува да се користат следниве додатоци:

Верзијата на софтверот на производот е FDS-B19: 1.1.0.24C00SP1C

Ажурирањата на софтверот ће бидат објавени од производителот за поправање на грешки или унапредување на функциите по пуштањето на производот во продажба. Сите верзии на софтвер објавени од производителот се потврдени и сё уште се сообразни со поврзаните прописи.

Сите параметри на РФ (на пример, фреквенциски опсег и излезна мояност) не се достапни за корисникот и не може да бидат променети од страна на корисникот.

За најнови информации за додатоци и софтвер, видете ја ИС (Изјава за сообразност) на http://consumer.huawei.com/certification.

Одете до Нагодување > За верзијата > Регулаторни информации (Settings > About > Regulatory Information) на уредот за да го погледнете екранот E-label.

Посетете ја страницата http://consumer.huawei.com/en/support/hotline за неодамна ажурирани телефонски број и адреса на е-пошта во вашата земја или регион.

Внимание: сите промени или измени на овој уред за коишто Huawei Device Co., Ltd. немаат издадено изречно одобрение за усогласеност може да доведат до поништување на овластувањето за работа со опремата.

Кожените ремчиња не се водоотпорни.

Овој производ не е дизајниран да биде медицински уред и не е наменет за дијагностицирање, третман, лекување или спречување каква било болест. Сите податоци и мерења треба да се користат само за информативна намена. Ако забележите проблеми со кожата додека го носите уредот, извадете го и одете на доктор.

Резервни тапи за слушалки