67660 - Lēnas gatavošanas katls Lund - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 67660 Lund

lerice ir projekteta lietošanai majsaimniecībā, to nedríkst izmantot komercialiem merkiem, piemēram, sabiedriskās ďdīnāsanas uzneumos.

lerice ir paredzeta edienu, kas novietoti tiesi bloda, termiskai apstradei. To nadrikt izmantot citiem merkiem. lerice nav paredzeta udens vai citu skidrumu sildisanai un varisanai. lerice nav paredzeta edienu pagatavoisanai, cepot tos dzilatauku pelde. Neievietojiet blda edienus plastmasas iepakojumos. Blodu nedrikt izmantot arpus icerces, piem. cepeškrasniv uz plits.

Nav atlauts gatavot edienus tieši icerces korpusā. Korpuss nav aizsargats pret škidrumu (ūdens) ieklūšanu. Ediena ivietosana tieši korpusā izraisīs produkta bojājumu un var but par iemeslu iissavienojumam, elektriskas strāvas triecienam un/vae ugunsgrēkam.

Ierici nedrikst patstavigi remontet, demontet vai modificet. Visi ierices remonti ir javeic autorizeta servisa centra.

lerices darbibas laikā tai ir visu laiku jaatrodas uzraudziba.

BRIDINAJUMS! Darbības laikā icerice uzkarst lidz augstai temperatūrai, nepieskarieties blō dai, vākam, korpusam un citiem blōda esosajiem elementiem darbības laikā un tieši pēc tās pabeigšanas, jo pastāv nopietnu āpdegumu risks.

So ierici drikst izmantot berni no 8 gadu vecuma, ja vini atrodas uzraudzibā vai ir instrueti par drošu ierices lietošanu tā, lai saistiti ar to riski butu saprotami. ierices tirisanu un apkopi nedrikst veikt berni vecumā lidz 8 gadiem un bez pieauguso uzraudzibas. Turiet ierici un tās barošanas kabeli berniem, kas jaunaki par 8 gadiem, nepieejamā vieta.

Pärliecinieties, ka ap ierices sānu, ārsienām ir vismaz 10 cm atstarpe. Virs ierices nedrikst novietot materialus, kas nav karstumizturīgi. Tas lauj nodrošināt pareizu ierices ventilaciju.

Neuzstadiet 1erici malas (piemeram, galda malas) tuvumā. Neuzstadiet 1erici viegli uzliesmo

LV

josu materialu, piemeram, aizkarutuvumā.

Virs ierices nedrikst novietot nekadas elektroierices. lerices darbibas laikā izdalās udens tvaiks, kas var novest pie elektrosistemas issavienojumam un klut par elektrósoka iemeslu. Ierice nedrikst urbt nekadus caorumus, nedrikst ari veikt nekadas ierices modifikacijas, kas nav aprakstitas instrukcija.

Ierici var parnest tikai pec tās atdzisanas, turot to aiz rokturiem. Neparvietojiet ierici, velkot to aiz barosanas kabela.

Temperaturai ierices uzstadisanas un lietošanas vieta ir jabut diapazona no +10^ lidz +38^ un mitrumam ir jabut zemakam par 90% bez udens tvaika kondensešanas.

Pirms ierices pieslēgsanas barošanas avotam parliecinieties, ka barošanas tikla spriegums, frekvence un veiktspeja atbilst vertibam, kas noraditas ierices dati plaksnite. Kontaktdakšai ir jabut piemero Tai kontaktligzdai. Nedrikt nekādā veidā modificēt kontaktdakšu vai kontaktligzdu, lai tās pielāgotu vienu otrai.

lericei ir jabut pieslegtai tiesi vienvietigai barosanas tikla kontaktligzdai. Nedrikst izmantot pagarinatajus, sadalitajus un dubultas kontaktligzdas. Barosanas tikla kedeir jabut aprikotai ar aizsargvadu un aizsargierici ar nominalo stravu vismaz 16 A.

Izvairieties no barošanas kabela saskares ar asām malām, karstiem priekšmetiem un vīrsmām. Ierices darbības laikā barošanas kabelim ir vienmer jābūt pilnīgi noritīṭam un novietotam tā, lai tas netraucētu apkalpot ierici. Barošanas kabela pozicija nedrikst radīt paklupšanas risku. Barošanas kontaktligzdai ir jāatrodas tādā vietā, lai vienmer būtu iespejams ātri atslęgt ierices barošanas kabela kontaktdaksu. Atslēdzot barošanas kabela kontaktdaksu, vienmer velociet aiz kontaktdakṣas korpusu, nevis aiz kabela.

Barošanas kabela vai kontaktdakšas bojajuma gadijumā tie ir nekavejoties jaatsledz no barošanas tikla un jasazinas ar razotāja autorizeto servisa centru, lai nomanitu tos pret jauniem elementiem. Nelietojiet ierici ar bojato barošanas kabeli vai kontaktdakšu. Barošanas kabelis un kontaktdakša nav remontējami, šo elementu bojajuma gadijumā tie ir janomaina pret jauniem elementiem, kas ir brivi no defektiem.

BRIDINAJUMS! Bloda, vaks un korpuss var sakarst lietošanas laikā un tulit pec tam. Nepieskarieties tiem, jo pastāv nopietnu apdegumu risks. Pagaidiet, lidz icerces elementi atdziest. Parvietajot šos elementus pirms atdzisanas, turiet tos aiz tam paredzētajiem rokturiem. Izmantojet cimdus, kas aizsarga no augstas temperatūras iedarbības.

Neiesledziet ierici bez blodas vai ar tuksu blodu.

Pärliecinieties, ka grida ierices lietošanas tuvumā nav slidena. Tas lauj izvairities no slidešanas, kas var novest pie nopietnam traumām.

Bloda ievietotie partikas produkti nevar izvirzities virs blodas malas. Vaka un blodas malam jasaskaras visa garuma.

Pagatavojot edienus, noverojiet tos visu laiku. Partika, kas atstata bez uzraudzibas, var sa-degt, kas var klut par ugunsgreka un nopietnu apdegumu iemeslu.

Parrvietojiet vaku tikai turot aiz roktura.

LV

Izvairieties no peksnam temperaturas izmainam, piem. neievietojiet saldetus edienus karstablodā vai neielejiet / neiegremdejiet karstu blodu aukstaūdeni. Nelietojiet blodu edenu gatavošanai cepeškrasnis vai mikrovilnu krasnis, u.tml. Neievietojiet blodu saldetava. Blodu varievietot ledusskapi, kur temperatura nenokrit zem 0 °C. Pec blodas iznemšanas no ledusskapja, pagaidiet apmēram 30 minutes, lidz bloda uzilst.

Gatavojot edienus , izmantojiet piederumus un instrumentus, kas izgatavoti no materialiem, kuri iztures produkta radito temperaturu. Aizliegts to darit ar kailam rokam.

Neizmantojiet asus metala instrumentus, kas varetu sabojat blodas virsmu.

Ja ediena pagatavosanas laikā vai pēc tās pabeigšanas blōda paliek partikas atliekas, nonēmiet tās pirms nakama ediena pagatavosanas. Partikas atliekas var sadegt, kas noved piedūmu un nepatikamas smakas rǎsanās, kā ari ietekme pagatavotā ediena garsu. Tās var ari klut par ugunsgreka iemeslu. Partikas atlieku nonēmšanai izmantojiet koka vai plastmasas instrumentus, kas iztur produkta radīto temperaturu. Neizmantojiet asus vai metā instrumenus. Šādi instrumenti var sabojāt blodas un apríkojuma virsmu.

IERICES LIETOSANA

lerices uzstadiisana, iedarbinasana un apkalposana

Izpakojiet ierici, nonemot visus iepakojuma elementus un leteicams saglabat iepakojumu, tas var noderet turpmakaja ierices.
transportesana un uzglabasana.

Nomazgajiet ierici atbilstoši noradijumiem no punkta "lerices tehniskā apkope".

Pirms ievietosanas korpusa, blodu ieteicams piepildit ar partiku. Tas samazinas risku, ka korpuss var tikt piesarnots ar partiku. Ja blodas arpuse ir piesarnota ar partiku, pirms blodas ievietosanas korpusa iekspuse, rupigi notiriet piesarnoto vietu.

levietojiet partikas produktus blodas iekspuse. Pärklajiet blodu ar vaku un parliecinieties, ka vaka mala pieguI blodas malai. Blodu ar partiku ivietojiet produkta korpusā.

Piesledziet barosanas kabela kontaktdaksu kontaktligzdai. Uz dazam sekundem iedegsies indicatori blakus darba rezima pogam. Pec tam, kad indicatori izdziest, displejara paradas symbols.----".

Poga ON/OFF ir paredzetaierces ieslegsanai un izlegsanai. Par ierces ieslegsanos signalize pogas indicators.

Bultiu pogas lauj paliinat un samazinat gatavosanas laiku un ieslegsanas aiztures laiku. Bultina uz augsu paliina, un bultina uz leju samazina laiku.

Poga DELAY TIME Iauj iestatit ierices ieslegsanas aiztures laiku. Laiku var iestatit diapazona no 0,5 lidz 18 stundam ik pec 0,5 stundas.

Poga COOKING TIME Jauj iestatit velamo ediana gatavošanas laiku. Laiku var iestatit diapazona no 0,5 lidz 18 stundam ik pec 0,5 stundas.

Poga HIGH lauj iestatit augstaku ediana gatavošanas temperaturu.

Poga LOW lauj iestatit zemaku ediana gatavoosanas temperaturu.

Poga KEEP WARM Jauj iesegt ediana siltuma uzturesanas rezimu uz maksimali 5 stundam.

UZMANIBU!

Visi iestatijumi tiek veikti, kad icerice ir ieslegta.

Pec ieslegsanas aiztures laika izveles, izvelieties gatavoanas laiku. Prete jia gadjumac pec ieslegsanas aizkaves laika beigam erice automatiski saks 18 stundu ilgu gatavoanas procesu.

Pec gataosanas beigam icerce automatiski pariet ediana siltuma uzturesanas rezima. Ediana siltuma uzturesanas rezims izslegsies automatiski pec 5 stundam.

Ja kādā darības režimā notiek strāvas pārtraukums, ēc strāvas atjaunošanas ierice paliks izslegta un darba parametri netiks saglabāti.

Lielaka dala partikas produktu ir piemeroleta lenai gatavošanai, tacu ir ieteicams ieverot šadus noteikumus.

Lai iegutu labakos rezultatus, Ienvares katla blodai jabut vismaz pusei piepilditam.

Lena gataoana saglaba mitrumu partika. Lai samazinatu ediena mitrumu, pec gataoanas noemiet vaku un iestatiet augstu. gataoanas temperaturu uz 30 - 45 minutem.

Vaks nav hermetisks. Tomer to nevajadzeto nonemt bez iemesla. Katru reizi, nonemot vaku ediana gatavoansa laikaraceptenoraditajam gatavoansa laikam vajadzeto pievienot apmern 10 minutes.

LV

Gatavojot zupas, atstajiet apm. 5 cm brivu telpu starp vaku un zupas virsmu.

Lenvares katlu nedrikst izmantot ediana sildisanai, bet jus varat ivietot edenu lenvares katla tulit pec gatavoanas citrauka un izmantot to, lai uzturetu edena temperaturu.

Gatavojot edenu lenvares katla pec tradiconalas receptes, var but nepiecesams mazaks skidruma daudzums. Atskirib no tradiconalas gatavosanas, gatavojot lenvares katla skidrums no ediana izgaro lenak.

Darzenus pirms ivietosanas lenvares katla sagrieziet mazos, lidzenos gabaliños, pec tam viegli cepiet apm. 2-3 minutes. Nemot vera to, ka darzeni gatavojas ilgak galu, tie janovieto bladas paša apaksā un japarliecinas, ka tie vienmer ir igremdeti skidruma. Tauki no galas, kas pagatavota lenvares katla, neizkause tikpat daudz k tradiconalas gatavoşanas gadijumā. Atkaribā no jusu velmem nogrieziet taukus no galas pirms ivietojat galu lenvares katla.

Lielakajai dalai recepsu lenvares katlam gatavosanas laiks ir 8-10 stundas zema temperatura un 4-6 stundas augsta temperatura. Pec ediana pagatavosanas lenvares katla, sakarseta un parklata bloda uztur ediana temperaturu apm. 30 minutes. Ja ir nepiecesama ilgaka siltuma uzturesana, iesledziet ediana temperaturas uzturesanas programmu. Tomer neuzturiet edienu siltu ilgak par 4 standam. Pec si laika ediens sak izut un zaudet garsu.

Lenas gataosanas laikä ediens var dareji zaudet garsu, izmantojiet vairak garsvielu nekā tradiconalas gataoanas gadijumā. Blodu nedrikst parak ilgi igremdet uten. Blodas apakseja mala nav glazeta un absorbés uteni. Bldu var piepildit ar uteni uz ilgaku laiku, pieméram, lai mercetu partikas atlikumus tiriisanas laikä.

Produks ir paredzets partikas, kas novietota blodā, pagatavošanai. leverojiet atbilstošu higiñu, lui nodrošinatu partikas pagatavošanas drošibu.

Blodu un vaku var mazgat zem tekoša udens struklas. Blodu un piederumus ir atjauts mazgat trauku mazgajamai masinai. Tomer nav ieteicams trauku mazgajamo masinu lietot parak biezi, jo tas var sabojat sada veida mazgato elementu virmas.

Mazgāsanai lietojiet maigu trauku mazgāsanas lidzekli. Skiduma atlikumus nonemiet ar udeni samercetu dranu (korpuss) vai noskalojiet zem tekoša udens (atlikusie elementi). Pec tirišanas produktu noslauciet sausu vai atstajiet izžut.

Pirms pirmas un pec katras nakamas lietoanas reizes notiriert Productu un pagaidiet, kamir pilinibizust. Iztriet visas partikas atliekas, kas palikuas uz produkta, tas noverst to piedegsanu aktartotas lietoanas reizes laika un Produktura veiktspjas samazinaansos.

Neizmantojiet tirišanai skidinatājus, kodīgas vielas, spirtu, benzīnu vai abrazīvas vielas.

Iztiriet vaka ventilacijas atveres ar puteklu suceju.

lerices uzglabasana un transportešana

Uzglabajiet erici slegtas telpas, sargajiet to no puteklu, netirumu un mitruma piekluves. leteicams uzglabat erici originalaja iepakojumā.

Uzglabajiet ierici darba pozicijā. Neuzstadiet icerces vairakās kartās. Nelieciet neko uz icerces tās uzglabāsanas laikā.

Transportejiet ierici originalajiepakojum. Aizsargajiet to pret parmerigam vibracijam transportesanas laik. Nelieciet neko uz ies t as transportsanas laik.

TEHNISKIE DATI

Parametrs	Mervienība	Vērtība
Kataloga numurs 67660
Nominālais spriegums [V~] 220 - 240
Nominālā frekvence [Hz] 50 - 60
Nominālā jauda	[W]	280
Izolācijas klase		1
Blodas tilpums	[I]	4,5
Korpusa svars	[kg]	1