8150 - Daudzfunkcionālie rīki DREMEL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 8150 DREMEL

④ Lietojiet putekļu aizsargmasku.

⑤ Neizmetiet elektroinstrumentus sadzīves atkritumu tvertnē.

Drošības noteikumi

Vispārēji drošības noteikumi elektroinstrumentiem

BRÍDINÁ-JUMS

Izlasiet visus drošibas noteikumus un instrukcijas, aplūkojiet ilustrācijas un iepazīstieties ar

specifikācijām, kas tiek piegādātas kopā ar šo elektroinstrumentu. Šeit sniegto drošības noteikumu un instrukciju neievērošana var izraisīt aizdegšanos un būt par cēloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.

Pēc izlasīšanas uzglabājiet šos noteikumus turpmākai izmantošanai.

Drošibas noteikumos lietotais apzimējums "elektroinstruments" attiecas gan uz Jūsu tikla elektroinstrumentiem (ar elektrokabeli), gan arī uz akumulatora elektroinstrumentiem (bez elektrokabela).

Drošība darba vietā

▶ Uzturiet savu darba vietu tīru un labi apgaismotu. Nekārtigās un tumšās vietās var viegli notikt nelaimes gadijums.

Nedarbiniet elektroinstrumentus sprādzienbīstamā atmosfērā, piemēram, viegli uzliesmojošu šķidrumu tuvumā un vietās ar paaugstinātu gāzu vai putekļu saturu gaisā. Darba laikā elektroinstruments nedaudz dzirksteļo, un tas var izsaukt viegli degošu putekļu vai tvaiku aizdegšanos.

Darbinot elektroinstrumentu, neļaujiet bērniem un nepiederošām personām tuvoties darba vietai. Citu personu klātbūtne var novērst uzmanību, kā rezultātā jūs varat zaudēt kontroli pār elektroinstrumentu.

Elektrodrošiba

Elektroinstrumenta kontaktdakšai jābūt piemērotai elektrotikla kontaktligzdai. Kontaktdakšas konstrukciju nedrikst nekādā veidā mainīt. Nelietojiet kontaktdakšas adapterus, ja elektroinstruments caur kabeli tiek savienots ar aizsargzemējuma kēdi. Neizmainītas konstrukcijas kontaktdakša, kas piemērota kontaktligzdai, ľauj samazināt elektriskā trieciena saņemšanas risku.

▶ Nepielaujiet kermena daļu saskaršanos ar sazemētiem priekšmetiem, piemēram, ar caurulēm, radiatoriem,

plitim vai ledusskapjiem. Pieskaroties sazemētām virsmām, pieaug risks saņemt elektrisko triecienu.

▶ Nelietojiet elektroinstrumentu lietus laikā, neturiet to mitrumā. Mitrumam iekļūstot elektroinstrumentā, pieaug risks saņemt elektrisko triecienu.
▶ Nenoslogojiet kabeli. Neizmantojiet kabeli, lai elektroinstrumentu nestu, vilktu vai atvienotu no elektrotikla kontaktligzdas. Sargājiet kabeli no karstuma, eļļas, asām malām un kustošām daļām. Bojāts vai samezglojies elektrokabelis var būt par cēloni elektriskā trieciena saņemšanai.
Darbinot elektroinstrumentu ārpus telpām, izmantojiet tā pievienošanai vienīgi ārpustelpu lietošanai derīgus pagarinātājkabelus. Lietojot elektrokabeli, kas piemērots darbam ārpus telpām, samazinās elektriskā trieciena saņemšanas risks.
Ja elektroinstrumentu tomër nepieciešams darbinât vietäs ar paaugstinātu mitrumu, pievienojiet to elektrobarošanas kēdēm, kas aizsargātas ar noplūdes strāvas aizsargreleju (RCD). Lietojot noplūdes strāvas aizsargreleju, samazinās risks saņemt elektrisko triecīenu.

Personiskā drošība

Strādājot ar elektroinstrumentu, saglabājiet paškontroli un rīkojieties saskaņā ar veselo saprātu. Pārtrauciet darbu, ja jūtaties noguris vai arī atrodaties narkotiku, alkohola vai medikamentu iespaidā. Strādājot ar elektroinstrumentu, pat viens neuzmanības mirklis var būt par cēloni nopietnam savainojumam.
Lietojiet individuālo darba aizsargaprikojumu. Darba laikā vienmēr nēsājiet aizsargbrilles. Individuālā darba aizsargaprikojuma (putekļu maskas, neslīdošu apavu un aizsargkiveres vai ausu aizsargu) lietošana noteiktos apstāklos laus samazināt savainošanās risku.
▶ Nepieļaujiet elektroinstrumenta patvalīgu ieslēgšanos. Pirms elektroinstrumenta pievienošanas elektrotīklam, akumulatora ievietošanas vai izņemšanas, kā arī pirms elektroinstrumenta pārnešanas pārliecinieties, ka tas ir izslēgts. Pārnesot elektroinstrumentu, ja pirksts atrodas uz ieslēdzēja, kā arī pievienojot to elektrobarošanas avotam laikā, kad elektroinstruments ir ieslēgts, var viegli notikt nelaimes gadijums.
Pirms elektroinstrumenta ieslēgšanas izņemiet no tā regulējošos rikus vai atslēgas. Regulējošais rīks vai atslēga, kas ieslēgšanas brīdī atrodas elektroinstrumenta kustīgajās dalās, var radīt savainojumu.
▶ Nesniedzieties pārāk tālu. Jebkurā situācijā saglabājiet līdzsvaru un stingru stāju. Tas atvieglos elektroinstrumenta vadišanu neparedzētās situācijās.
▶ Nēsājiet darbam piemērotu apgērbu. Darba laikā nenēsājiet brīvi plandošas drēbes un rotaslietas. Netuviniet garus matus un drēbes kustošām dalām. Valīgas drēbes, rotaslietas un gari mati var iekerties kustošajās dalās.
▶ Ja elektroinstrumenta konstrukcija lauj tam pievienot puteklu uzsükšanas vai savakšanas, nodrošiniet, lai tā

būtu pievienota un tiktu pareizi lietota. Pielietojot putekļu savākšanu, samazinās to kaitīgā ietekme uz veselibu.

▶ Nepałaujieties uz iemaņām, kas iegūtas, bieži lietojot instrumentus, neiesligstiet pašapmierinātībā un neignorējiet instrumenta drošas lietošanas principus. Neuzmanīgas rīcības dēl dažās sekundes daļās var gūt nopietnu savainojumu.

Saudzīga apiešanās un darbs ar elektroinstrumentiem

▶ Nepārslogojiet elektroinstrumentu. Ikvienam darbam izvēlieties piemērotu elektroinstrumentu.
Elektroinstruments darbojas labāk un drošāk pie nominālās slodzes.
▶ Nelietojiet elektroinstrumentu, ja to ar ieslëdzëja palidzību nevar ieslëgt un izslëgt. Elektroinstruments, ko nevar ieslëgt un izslëgt, ir bīstams lietošanai un to nepieciešams remontët.
Pirms elektroinstrumenta regulēšanas, piederumu nomaiņas vai novietošanas uzglabāšanai atvienojiet tā elektrokabela kontaktdakšu no barojošā elektrotīkla vai izņemiet no tā akumulatoru, ja tas ir izņemams. Šādi iespējams novērst elektroinstrumenta nejaušu ieslēgšanos.

Ja elektroinstruments netiek lietots, uzglabājiet to piemērotā vietā, kur elektroinstruments nav sasniedzams bērniem un personām, kuras neprot ar to rikoties vai nav iepazinušas ar šiem noteikumiem. Ja elektroinstrumentu lieto nekompetentas personas, tas var apdraudēt cilvēku veselību.

Savlaičigi apkalpojiet elektroinstrumentus un to piederumus. Pärbaudiet, vai kustigās daļas nav nobīdijušās un ir droši iestiprinātas, vai kāda no daļām nav salauzta un vai nepastāv jebkuri citi apstākļi, kas varētu nelabvēligi ietekmēt elektroinstrumenta darbību. Ja elektroinstruments ir bojāts, nodrošiniet, lai tas pirms lietošanas tiktu izremontēts. Daudzi nelaimes gadījumi notiek tāpēc, ka elektroinstruments pirms lietošanas nav pienācīgi apkalpots.

Uzturiet griezošos darbinstrumentus asus un tirus. Rūpīgi kopti elektroinstrumenti, kas apgādāti ar asiem griezejinstrumentiem, lauj strādāt daudz ražigāk un ir vieglāk vadāmi.

Lietojiet vienigi tādus elektroinstrumentus, piederumus, darbinstrumentus utt., kas atbilst šeit sniegtajiem norādījumiem, ŋnemot vērā arī konkrētos lietošanas apstāklus un veicamā darba raksturu. Elektroinstrumentu lietošana citiem mērkiem, nekā tiem, kuriem to ir paredzējis ražotājs, ir bīstama un var novest pie neparedzamām sekām.

▶ Uzturiet elektroinstrumenta rokturus un noturvirsmas sausas, tīras un brīvas no eļļas un smērvielām. Slideni rokturi un noturvirsmas traucē efektīvi rīkoties ar elektroinstrumentu un to droši vadīt neparedzētās situācijās.

Saudzīga apiešanās un darbs ar akumulatora elektroinstrumentiem

Akumulatoru uzlādei lietojiet tikai ražotāja norādīto uzlādes ierici. Ikviena uzlādes ierīce ir paredzēta tikai noteikta tipa akumulatoram, un mēginājums to lietot cita tipa akumulatoru uzlādei var novest pie uzlādes ierīces un/vai akumulatora aizdegšanās.
Lietojiet elektroinstrumentos tikai tiem ipaši paredzëtus akumulatorus. Cita tipa akumulatoru lietošana var büt par cêloni savainojumam vai novest pie elektroinstrumenta un/vai akumulatora aizdegšanäs.
▶ Laikā, kad akumulators netiek lietots, nepieļaujiet, lai tā kontakti saskartos ar saspraudēm, monētām, atslēgām, naglām, skrūvēm vai citiem nelieliem metāla priekšmetiem, kas varētu veidot savienojumu starp kontaktiem, izraisot īsslēgumu. Īsslēgums starp akumulatora kontaktiem var radīt apdegumus un izraisīt aizdegšanos.
▶ Nepareizi lietojot akumulatoru, no tā var izplūst škīdrais elektrolīts; nepieļaujiet tā nonākšanu saskarē ar ādu. Ja tas tomēr ir nejauši noticis, noskalojiet elektrolītu ar ūdeni. Ja elektrolīts nonāk acīs, meklējiet ārsta palīdzību. No akumulatora izplūdušais elektrolīts var izsaukt ādas iekaisumu vai pat apdegumu.
▶ Nelietojiet akumulatoru vai elektroinstrumentu, ja tas ir bojāts vai modificēts. Bojāti vai modificēti akumulatori var radīt neparedzētas situācijas, kuru rezultātā var notikt aizdegšanās vai sprādziens, kā arī var rasties savainojuma risks.
Neturiet elektroinstrumentu vai akumulatoru uguns tuvumā vai vietā ar augstu temperatūru. Elektroinstrumenta vai akumulatora atrašanās uguns tuvumā vai vietā, kur temperatūra pārsniedz 130 °C, var izraisīt sprādzienu.
▶ levērojiet visas uzlādēšanas instrukcijas un neuzlādējiet akumulatoru vai elektroinstrumentu pie temperatūras, kas atrodas ārpus instrukcijā norādīto pieļaujamo temperatūras vērtību diapazona robežām. Uzlādējot akumulatoru neatbilstošā veidā vai pie temperatūras, kas atrodas ārpus pieļaujamo temperatūras vērtību diapazona robežām, tas var tikt bojāts, kā arī var pieaugt aizdegšanās risks.

Apkalpošana

Nodrošiniet, lai elektroinstrumenta remontu veiktu kvalificėts personāls, nomaiņai izmantojot vienīgi identiskas rezerves daļas. Tikai tā ir iespējams panākt un saglabāt vajadzīgo darba drošības līmeni.
Nekādā gadījumā neveiciet bojātu akumulatoru apkalpošanu. Akumulatoru apkalpošanu drīkst veikt tikai ražotājs vai tā pilnvaroti servisa speciālisti.

Drošibas noteikumi visiem lietošanas veidiem

Kopējie drošības noteikumi rupjajai un smalkajai slīpēšanai, apstrādei ar stieplu suku, pulēšanai, grebšanai un griešanai ar abrazīvu disku

▶ Šis elektroinstruments ir slipmašina rupjajai un smalkajai slipēšanai, kas lietojama ari apstrādei ar

stieplu suku, pulēšanai, grebšanai un griešanai ar abrazivo disku. Izlasiet visus drošības noteikumus un instrukcijas, aplūkojiet ilustrācijas un iepazīstieties ar specifikācijām, kas tiek piegādātas kopā ar šo elektroinstrumentu. Šeit sniegto drošības noteikumu un instrukciju neievērošana var izraisīt aizdegšanos un būt par cēloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.

▶ Nelietojiet piederumus, kas nav īpaši projektēti izmantošanai kopā ar šo instrumentu un ko šim nolūkam nav ieteicis instrumenta ražotājs. Iespēja nostiprināt piederumu uz elektroinstrumenta vēl negarantē tā drošu lietošanu.
Slipēšanas piederumu pieļaujamajam griešanās ātrumam jābūt ne mazākam par maksimālo griešanās ātrumu, kas norādīts uz elektroinstrumenta marķējuma plāksnītes. Slipēšanas piederumi, kas griežas ātrāk par pieļaujamo griešanās ātrumu, var salūzt un tikt mesti prom.
Piederuma ārējam diametram un biezumam jāatbilst elektroinstrumentam norāditajiem tehniskajiem parametriem. Nepareizu izmēru piederumi darba laikā apgrūtina elektroinstrumenta vadību.
▶ Disku, slipešanas cilindru un jebkuru citu piederumu centralā atvēruma izmēriem jāatbilst elektroinstrumenta darbvārpstas konstrukcijai un izmēriem un pareizi jānovietojas uz tās. Piederumi, kas precīzi neatbilst elektroinstrumenta stiprinošo elementu konstrukcijai, nevienmērīgi griežas, loti stipri vibrē un var būt par cēloni kontroles zaudēšanai pār instrumentu.
Ja slīpēšanas diski, slīpēšanas gredzeni, griešanas diski vai citi piederumi ir uzmontēti uz stiprinājuma kāta, šim kātam jābūt līdz galam iebidītiem spīlaptverē vai turētājpatronā un tur stingri iestiprinātam. Ja stiprinājuma kāts pietiekoši stingri nenoturas stiprinājuma ierīcē un/vai, ja diska pārkare ir pārāk liela, uzmontētais disks var klūt valīgs un ar lielu ātrumu tikt mests prom.
▶ Nelietojiet bojātus piederumus. Ik reizi pirms piederumu lietošanas pārbaudiet, vai tie nav bojāti, piemēram, vai abrazīvie diski nav atslāņojušies vai ieplaisājuši, vai slīpēšanas pamatnē nav vērojamas plaisas un nolietošanās vai stipra izdiluma pazīmes un vai stieplu suku veidojošās stieples nav valīgas vai atlūzušas. Ja elektroinstruments vai tā piederums ir kritis no zināma augstuma, pārbaudiet, vai tas nav bojāts, vai arī iestipriniet instrumentā nebojātu piederumu. Pēc piederuma apskates un iestiprināšanas laujiet elektroinstrumentam darboties ar maksimālo griešanās ātrumu vienu minūti ilgi, stāvot vietā, ko neškērso rotējošā piederuma rotācijas plakne un nodrošinot, lai arī tuvumā esošās personas atrastos šādā vietā. Bojātie piederumi šādas pārbaudes laikā parasti salūst.
Nēsājiet individuālos darba aizsardzības lidzekļus. Atkarībā no veicamā darba rakstura, lietojiet sejas aizsargu, noslēdzošās aizsargbrilles vai parastās aizsargbrilles. Lai aizsargātos no prom lidojošajām

sīkajām abrazīva vai apstrādājamā materiāla daļinām, pēc vajadzības lietojiet putekļu aizsargmasku, ausu aizsargus, aizsargcimdus un īpašu priekšautu. Acu aizsarglidzekļiem jāspēj pasargāt lietotāja acis no lidojošajiem svešķermeņiem, kas dažkārt rodas darba gaitā. Putekļu aizsargmaskai vai respiratoram jāspēj pasargāt lietotāja elpošanas ceļi no daļinām, kas veidojas darba laikā. Ilgstoši atrodoties stipra trokšņa iespaidā, var rasties paliekoši dzirdes traucējumi.

Sekojiet, lai citas tuvumā esošās personas atrastos drošā attālumā no darba vietas. Ikvienam, kas atrodas darba vietas tuvumā, jālieto individuālie darba aizsardzības līdzekļi. Apstrādājamā priekšmeta atlūzas vai salūzuša piederuma daļas var lidot ar ievērojamu ātrumu un nodarīt kaitējumu cilvēku veselībai arī ievērojamā attālumā no darba vietas.
▶ Turiet elektroinstrumentu tikai pie izolētajām satveršanas virsmām, veicot jebkuru darbību, kuras laikā griešanas piederums var saskarties ar apslēptiem vadiem. Griešanas piederumam skarot spriegumnesošus vadus, spriegums nonāk ari uz elektroinstrumenta nenosegtajām metāla dalām, kā rezultātā lietotājs var saņemt elektrisko triecienu.
▶ ledarbinot elektroinstrumentu, vienmēr stingri turiet to ar roku (rokām). Laikā, kamēr motors paātrinās līdz pilnam ātrumam, tā radītais reaktīvais griezes moments var izraisīt elektroinstrumenta izgriešanos no rokām.
Lietojiet spiles, lai nostiprinātu apstrādājamo priekšmetu apstrādei piemērotā stāvokli. Lietojot elektroinstrumentu, nekad nemēginiet turēt mazu apstrādājamo priekšmetu ar vienu roku un instrumentu ar otru roku. Iespilējot mazu apstrādājamo priekšmetu, Jūs varēsit izmantot abas rokas instrumenta vadišanai. Apaļi materiāli, piemēram, dībeļu stieņi vai caurules, griešanas laikā tiecas aizripot, kā rezultātā griešanas piederums var iestrēgt materiālā vai tikt izmests no griezuma un pārvietoties lietotāja virzienā.
▶ Nenovietojiet elektroinstrumentu, pirms tajā iestiprinātais piederums nav pilnīgi apstājies. Rotējošais piederums var skart balsta virsmu un iekerties tajā, kā rezultātā elektroinstruments var klūt nevadāms.
Pēc piederumu nomainas vai jebkurām ar regulēšanu saistītām darbībām pārliecinieties, ka spījaptveres uzgrieznis, urbjpatrona vai jebkuras citas regulējošās ierīces ir droši nostiprinātas. Nenostiprinātas regulējošās ierīces var pēkšņi pārvietoties, izraisot kontroles zaudēšanu pār instrumentu, kā rezultātā tā rotējošās sastāvdaļas var tikt mestas prom.
Nedarbiniet elektroinstrumentu laikā, kad tas tiek pārvietots. Lietotāja apgērbs var nejauši saskarties ar rotējošo piederumu un iekerties tajā, izraisot piederuma saskaršanos ar kādu no lietotāja kermana daļām.
▶ Regulāri tīriet elektroinstrumenta ventilācijas atveres. Motora ventilators ivelek puteklus instrumenta korpusā, kur tie uzkrājas, bet liela metāla putekļu daudzuma uzkrāšanās var klūt par cēloni elektrotraumai.

Nedarbiniet elektroinstrumentu ugunsnedrošu materiālu tuvumā. Lidojošās dzirksteles var aizdedzināt šādus materiālus.
▶ Nelietojiet piederumus, kam nepieciešams pievadit dzesējošo škidrumu. Údens vai citu škidro dzesēšanas līdzekļu izmantošana var izraisīt elektrisko triecienu vai pat lietotāja bojāeju.

Atsitiens un ar to saistitie brīdinājumi

Atsitiens ir pēkšna instrumenta reakcija, iekeroties vai iestrēgstot rotējošam slīpēšanas diskam, slīplentei, stieplu sukai vai citam piederumam. Rotējoša piederuma iekeršanās vai iestrēgšana izraisa tā pēkšnu apstāšanos, kā rezultātā elektroinstruments nekontrolēti pārvietojas virzienā, kas ir pretējs diska kustības virzienam iestrēgšanas vietā.

Piemēram, ja abrazīvais disks iekeras vai iestrēgst apstrādājamajā priekšmetā, tajā iegremdētā diska mala var izrauties no apstrādājamā materiāla vai izraisit atsitienu. Šādā gadījumā abrazīvais disks pārvietojas lietotāja virzienā vai arī prom no viņa, atkarībā no diska rotācijas virziena attiecībā pret apstrādājamo priekšmetu. Turklāt, šādos apstāklos abrazīvais disks var salūzt.

Atsitiens ir sekas elektroinstrumenta nepareizai vai neprasmigai lietošanai, un no tā var izvairities, ievērojot zināmus piesardzības pasākumus, kas aplūkoti turpmākajā izklāstā.

▶ Stingri turiet elektroinstrumentu un ienemiet tādu kermana un roku stāvokli, kas vislabāk ľautu pretoties atsitiena spēkam. Veicot atbilstošus piesardzības pasākumus, lietotājs spēj pretoties atsitiena spēkam.
▶ levērojiet ipašu piesardzību, strādājot stūru un asu malu tuvumā. Nepieļaujiet piederuma atlēkšanu no apstrādājamā priekšmeta vai iekeršanos tajā.

Saskaroties ar stūriem vai asām malām, rotējošais piederums bieži iekertas apstrādājamā priekšmetā, kas var būt par cēloni kontroles zaudēšanai pār elektroinstrumentu vai atsitienam.

▶ Neiestipriniet elektroinstrumentā zāga asmeni ar zobiem. Šādu asmeņu izmantošana bieži izraisa atsitienu vai rada priekšnoteikumus kontroles zaudēšanai pār instrumentu.
Vienmēr pārvietojiet materiālā iegremdēto piederumu virzienā, kurā piederuma griezējmala iziet no materiāla (virienā, kurā no materiāla tiek izmestas skaidas). Pārvietojot instrumentu nepareizā virzienā, piederuma griezējmala tiecas kāpt ārā no materiāla, velkot instrumentu šajā pārvietošanas virzienā.
Lietojot rotējošās frēzes, griešanas diskus, ātrgriešanas griežņus un volfrāma karbīda griežņus, vienmēr droši iespilējiet apstrādājamo priekšmetu.

Sie piederumi tiecas iekerties materiālā un izraisa atsitienu tad, ja tie kaut nedaudz noliecas griezumā. Ja materiālā iekeras griešanas disks, tas parasti salūst. Ja materiālā iekeras rotējošā frēze, ātrgriešanas grieznis un volfrāma karbīda grieznis, šie piederumi var izlēkt no griezuma, kā rezultātā lietotājs var zaudēt kontroli pār instrumentu.

İpašie drošības noteikumi, veicot slīpēšanu un griešanu ar abrazīvu disku

Lietojiet vienīgi tāda tipa diskus, kādi ir ieteikti šim elektroinstrumentam, un izmantojiet tos vienīgi ieteiktajā veidā. Piemēram, nekad neizmantojiet slīpēšanai griešanas diska sānu virsmu. Abrazīvie griešanas diski ir paredzēti materiālu apstrādei ar perifēro griežējmalu, tāpēc stiprs spiediens sānu virzienā var salauzt šos piederumus.
Ar vītni apgādāto abrazīvo konusu un stieņu iestiprināšanai lietojiet vienīgi nebojātus pareiza izmēra un garuma disku stiprinājuma kātus ar vajadzīgā izmēra balsta atloku. Lietojot piemērotus stiprinājuma kātus, samazinās piederumu salūšanas iespēja.
▶ Neizdariet pārāk stipru spiedienu uz griešanas disku, jo tas var izraisīt diska deformēšanos un iestrēgšanu. Nemēginiet veidot pārāk dzilus griezumus. Pārslogojot griešanas disku, samazinās tā noturība pret salocišanos vai iestrēgšanu griezumā, līdz ar to pieaugot atsitiena vai diska salūšanas iespējai.
Neturiet rokas rotējoša griešanas diska priekšā vai aiz tā. Ja diska aploce tās saskares punktā ar apstrādājamo priekšmetu pārvietojas prom no Jūsu rokas, iespējamā atsitiena gadījumā rotējošais disks kopā ar elektroinstrumentu var pārvietoties tieši Jūsu virzienā.
Griešanas diskam iestrėgstot vai iekeroties griezumā, kā arī jebkura iemesla dėl pārtraucot griešanu, izslėdziet elektroinstrumentu un turiet to nekustīgi, līdz disks pilnīgi apstājas. Nemēginiet izvilkt no griezuma vēl rotējošu griešanas disku, jo šāda rīcība var klūt par cēloni atsitienam. Noskaidrojiet diska iestrėgšanas vai iekeršanās cēloni un veiciet korektīvas darbības tā novēršanai.
▶ Neatsāciet griešanu, ja griešanas disks atrodas griezumā. Nogaidiet, līdz griešanas disks sasniedz pilnu griešanās ātrumu, un tikai tad uzmanīgi ievadiet disku griezumā. Ja elektroinstruments tiek ieslēgts laikā, kad tajā iestiprinātais griešanas disks atrodas griezumā, tas var iestrēgt griezuma vietā vai izlekt no tās, kā arī var notikt atsitiens.
Lai samazinātu atsitiena risku, iestrēgstot griešanas diskam, atbalstiet griežamā materiāla loksnes vai liela izmēra apstrādājamos priekšmetus. Lieli priekšmeti nereti tiecas saliekties paši sava svara iespaidā. Balsti jānovieto zem apstrādājamā priekšmeta abās griešanas diska pusēs – gan griezuma tuvumā, gan arī priekšmeta malā.
▶ leverojiet īpašu piesardzību, veidojot padzilinājumus sienās vai citos objektos, kas nav aplūkojami no abām pusēm. legremdējamais griešanas disks var skart gāzes vadu, ūdensvadu, elektropārvades līniju vai citu objektu, izraisot atsitienu.

İpašie drošības noteikumi, veicot apstrādi ar stiepļu suku

- Atcerieties, ka stieples var izkrist no sukas un lidot prom pat parastās apstrādes laikā. Nepārslogojiet sukas stieples, izdarot uz to pārāk stipru spiedienu.

206 | Latviešu

Sukas stieples lido prom ar lielu ātrumu un var viegli izklût caur plānu apgērbu un/vai caur ādu.

Pirms sukas lietošanas laujiet tai vismaz vienu minūti griezties brīvgaitā ar darba ātrumu. Šajā laikā neviens nedrikst atrasties sukas priekšā vai uz tās rotācijas plaknes. Valīgie sukas sari vai stieples šajā ieskriešanās laikā tiks izmesti no sukas.
▶ Turiet rotējošo suku tā, lai no tās izmestie sari vai stieples nelidotu Jūsu virzienā. Sukas lietošanas laikā sīkās daļinās un stieplu fragmenti var ar lielu ātrumu tikt izmesti no sukas un var iestrēgt lietotājam ādā.

Papildu drošības noteikumi

▶ Nepieskarieties slipēšanas un griešanas diskiem, pirms tie nav atdzisuši. Darba laikā diski stipri sakarst.
Nostipriniet apstrādājamo priekšmetu. lestiprinot apstrādājamo priekšmetu skrūvspīlēs vai citā stiprinājuma ierīcē, strādāt ir drošāk, nekā tad, ja tas tiek turēts ar rokām.
Elektroinstruments nav paredzëts stacionârai izmantošanai. To nedrikst, piemëram, iestiprinât skrūvspilës vai nostiprinât uz darba galda.

max.50°C

Sargājiet elektroinstrumentu no karstuma, piemēram, no ilgstošas atrašanās saules staros, uguns, ūdens un mitruma. Pretējā gadījumā var notikt sprādziens.

Izstrādājuma un tā funkciju apraksts

Izlasiet drošības noteikumus un norādījumus lietošanai. Drošības noteikumu un norādījumu neievērošana

var izraisīt aizdegšanos un būt par cēloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.

Nemiet vērā attēlus lietošanas pamācības sākuma daļa.

Paredzētais lietojums

Elektroinstruments ir paredzëts metāla slīpēšanai un atskarpju noņemšanai no metāla priekšmetu malām, lietojot korunda slīpēšanas darbinstrumentus, kā arī darbam ar slīpēšanas lentēm uz turētājstieņiem, slīpēšanai ar smilšpapīru un frēzēšanai.

elektroinstruments ir piemērots ari virsmu apstrādei ar suku un metāla pulēšanai.

Attēlotie komponenti

Attēloto komponentu numerācija atbilst karstā elektroinstrumenta attēlojumam grafiskajā lapā.

(1) Spilaptveres atslēga
(2) Spilaptveres uzgrieznis
(3) Spilaptvere
(4) Darba gaisma

(5) Noturaploce ar integrētu gredzenatslēgu
(6) Stiprinājuma kāts
(7) Darbvärpstas fiksëšanas poga
(8) Ventilācijas atveres
(9) Akumulatora uzlādes pakāpes indikators
(10) leslēdzējs/izslēdzējs
(11) Apgriezienu skaita regulēšanas pirkstrats
(12) Micro-USB pieslēgvieta
(13) Mikro USB pieslēgvetas pārsegs
(14) USB Type-C ^® kabelis ^a)
(15) Rokturis (ar izolētu noturvirsmu)
(16) Kāta brīvās daļas garums L₀
a) USB Type-C® un USB-C® ir firmas USB Implementers Forum tirdzniecibas zimes.

Tehniskie dati

Akumulatora rotācijas multiinstruments		8150
Izstrādājuma numurs		F 013 815 0..
Nominālais spriegums V=7,2
Nominālais apgriezienu skaits	min^-1	30000
Maks. spīlaptveres diametrs mm 3,2
Maks. piederuma diametrs mm 45
Aizsardzība pret atkārtotu ieslēgšanos		●
Svars kg 0,4
leteicamā apkārtējā gaisa temperatūra uzlādes laikā	°C 0 ... +45
Uzlādes spriegums V 5
Uzlādes strāva mA 1000
Pieļaujamā apkārtējā gaisa temperatūra ekspluatācijas laikā ^A) un glabāšanas laikā	°C -20 ... +50
Akumulators Litija-jonu
letilpība Ah 2,0
Enerģija	Wh	14,4
Akumulatora šūnu skaits		2
leteicamais elektrotīkla adapteris
Preces numurs(5 V; 1000 mA)		2 615 051 0AB2 615 051 0AC
Maks. uzlādes laiks(5 V; 1000 mA)	min.	270
Maks. uzlādes laiks(5 V; 2000 mA)	min.	180
leteicamais USB Type-C® kabelis
Izstrādājuma numurs		2 610 067 885

A) ierobežota jauda pie temperatūras vērtībām < 0 °C

Informācija par troksni un vibrācijām

Trokšna emisijas vērtības ir noteiktas atbilstīgi EN 60745-2-23.

Elektroinstrumenta trokšna limena A izsvarotās tipiskās vērtības: skaņas spiediena limenis 74 dB(A), akustiskās jaudas limenis 82 dB(A). Mērijuma nenoteiktība K = 3 dB.

Lietojiet dzirdes aizsarglidzeklus!

Vibraciju kopējā vērtība a _h (vektoru summa trijos virzienos) un mērijuma nenoteiktība K ir noteiktas atbilstīgi EN 60745-2-23:

$$ a _ {n} = 1 1, 4 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2}, K = 1, 5 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2}. $$

Šajā pamācībā norādītais svārstību līmenis ir izmērits atbilstoši standartā noteiktajai procedūrai un var tikt izmantots elektroinstrumentu savstarpējai salīdzināšanai. To var izmantot ari vibrācijas radītās papildu slodzes iepriekšējai novērtēšanai.

Šeit norādītais vibrācijas limenis ir attiecināms uz elektroinstrumenta galvenajiem pielietojuma veidiem. Ja elektroinstruments tiek lietots netipiskiem mērkiem, kopā ar netipiskiem darbinstrumentiem vai nav vajadzīgajā veidā apkalpots, tā vibrācijas limenis var atšķirties no šeit norādītās vērtības. Tas var būtiski palielināt vibrācijas radīto papildu slodzi kopējam darba laika posmam.

Lai precīzi izvērtētu vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam, jāņem vērā arī laiks, kad elektroinstruments ir izslēgts vai arī darbojas, taču faktiski netiek izmantots paredzētā darba veikšanai. Tas var būtiski samazināt vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam.

Veiciet papildu pasākumus, lai pasargātu strādājošo personu no vibrācijas kaitīgās iedarbības, piemēram, savlaicīgi veiciet elektroinstrumenta un darbinstrumentu apkalpošanu, uzturiet rokas siltas un pareizi plānojiet darbu.

Akumulators

Akumulatora uzlāde

Uzlādēšanai izmantojiet ieteikto USB kabeli vai kabeli ar 5 V un vismaz 1,0 A. levērojiet USB kabela lietošanas instrukciju. leteicamais kabelis: skatiet nodalu par tehniskajiem datiem.
Nodrošiniet pareiza elektrotikla sprieguma padevi! Elektrobarošanas avota spriegumam jäatbilst vērtibai, kas ir norādita uz elektrotikla adaptera tehnisko datu plāksnītes.

Norāde: atbilstoši starptautiskajiem kravu pārvadāšanas noteikumiem litija jonu akumulatori tiek piegādāti dalēji uzlādētā stāvokli. Lai nodrošinātu pilnu akumulatora jaudu, pirms pirmās lietošanas reizes pilnībā uzlādējiet akumulatoru.

Atlokiet pärsegu.

Ar USB kabela palidzību pievienojiet elektroinstrumentu pie elektrotikla adaptera.

Akumulatora uzlādes limena indikators rāda akumulatora uzlādes gaitu. Uzlādes laikā indikators mirgo zaļā krāsā. Kad

akumulators ir pilnīgi uzlādēts, indikators pastāvīgi deg zaļā krāsā.

Ja elektroinstruments ilgāku laiku netiek lietots, atvienojiet to no elektrobarošanas avota.

Akumulatora uzlādes laikā elektroinstruments nav lietojams.

Akumulatora uzlādes pakāpes indikators

Akumulatora uzlādes pakāpes indikators instrumenta darbības laikā

Akumulatora uzlādes pakāpes indikators parāda ieslēgta elektroinstrumenta akumulatora uzlādes pakāpi.

LED letilpiba

Pastāvīgi deg 3 baltas diodes 75–100%
Pastāvīgi deg 2 baltas diodes 40–75%
Pastāvīgi deg 1 balta diode 15–40%
Mīrgo 1 × baltā krāsā 0–15%

Akumulatora uzlādes pakāpes indikators uzlādes laikā Akumulatora uzlādes limena indikators rāda akumulatora uzlādes progresu.

LED letilpība

Mirgo 1 × baltā krāsā 0–30%
Pastāvīgi deg 1 baltas diode un mirgo 1 × baltā krāsā	30–60%
Pastāvīgi deg 2 baltas diode un mirgo 1 × baltā krāsā	60–100%
Pastāvīgi deg 3 baltas diodes 100%

Rādījums 100% ietilpībai paliek aktīvs apmēram 10 minūtes. Rādījums priekšlaicīgi nodziest, ja uzlādes kabelis tiek atvienots pirms uzlādes laika beigām vai tiek konstatēta klūda (skatīt „Kļūdu novēršana“, Lappuse 209)

Montāža

Izmantojiet tikai Dremel testëtus, izturigus piederumus. Noteikti izlasiet kopā ar jūsu Dremel piederumu piegādāto pamācību, lai saņemtu papildu informāciju par piederuma izmantošanu. Lai novērstu plaisu un atskabargu rašanos, saudzīgi izmantojiet un uzglabājiet piederumu daļas.

Nomaināmā darbinstrumenta montāža

Kad iestiprināt darbinstrumentu, tā kātam ir jābūt stingri iespīlētam instrumenta stiprinājumā. Ja darbinstrumenta kāts nav pietiekami dzilī iebīdīts instrumenta stiprinājumā, stiprinājums var klūt valīgs un tādējādi darbinstruments var izkrist un to vairs nevar kontrolēt.
Izmantojiet vienīgi nebojātus, nenodilušus darbinstrumentus. Bojāti darbinstrumenti var salūzt, izraisot savainojumus un radot materiālus zaudējumus.
Lietojiet vienīgi nebojātu piemērota izmēra valējā tipa atslēgu (skatīt sadaļu „Tehniskie dati“).

Noturaploce (5) ar integrētu gredzenatslēgu (skatit attēlus A un C)

Noturaploce (5) ir aprikota ar integrētu gredzenatslēgu. Ar to ir iespējams atskrūvēt un aizskrūvēt spilaptveres uzgriezni(2), neizmantojot spilaptveres atslēgu (1).

• Atskrūvējiet noturaploci(5), pagriežot to pretēji pulksteņa rādītāju kustības virzienam. Bīdiet noturaploci uz priekšu pāri spīlaptveres uzgrieznim (2). Noturaploci (5) var izmantot tikai kā gredzenatslēgu.
• Pagrieziet noturaploci (5) ar nofiksētu darbvārpstas fiksatoru (7) pretēji pulksteņrādītāja virzienam, lai atskrūvētu spilaptveres uzgriezni (2).
  – Pilnibā iebīdiet nomaināmā darbinstrumenta kātu spīlaptverē (3).
  – Pagrieziet noturaploci (7) ar nofiksētu darbvārpstas fiksatoru (5) pulksteņrādītāja virzienā, lai aizskrūvētu spilaptveres uzgriezni (2).
• Pēc tam kad spīlaptveres uzgrieznis (2) ir cieši iegūlies, pabīdiet noturaploci (5) nedaudz atpakal un atkal to cieši aizskrūvējiet.

Slīpēšanas darbinstrumentam jābūt pilnīgi apalam un labi centrētam. Pārtrauciet neapaļu slīpēšanas darbinstrumentu lietošanu un nekavējoties nomainiet šādus darbinstrumentus.

▶ Nekādā gadījumā stingri nepievelciet spīlaptveres virsuzgriezni, ja spīlaptverē neatrodas slipēšanas darbinstrumenta kāts. Pretējā gadījumā spīlaptvere var tikt bojāta.
Izmantojiet vienīgi slīpēšanas stienus ar piemērotu kāta diametru. Slīpēšanas stienis, kura kāta diamets neatbilst elektroinstrumenta stiprinājuma ierīcei (skatit sadaļu „Tehniskie datī“), nevar tikt droši iestiprināts un var sabojāt spīlaptveri.
▶ Nomaināmā darbinstrumenta kātam jābūt iespīlētam stiprinājuma iericē vismaz 10 mm garumā. Atbilstoši darbinstrumenta kāta brīvās dajas garumam L₀, no darbinstrumenta ražotāja sniegtajiem datiem var noteikt darbinstrumenta maksimālo pieļaujamo griešanās ātrumu. Tas nedrīkst būt mazāks par elektroinstrumenta maksimālo griešanās ātrumu.

Puteklu un skaidu uzsūkšana

Dažu materiālu, piemēram, svinu saturošu krāsu, dažu koksnes škīrņu, minerālu un metālu putekļi var būt kaitīgi veselībai. Pieskaršanās šādiem putekļiem vai to ieelpošana var izraisīt alergiskas reakcijas vai elpošanas celu saslimšanu elektroinstrumenta lietotājam vai darba vietai tuvumā esošajām personām.

Atsevišku materiālu putekļi, piemēram, putekļi, kas rodas, zāgējot ozola vai dižskābarža koksni, var izraisīt vēzi, īpaši tad, ja koksne iepriekš ir tikusi kīmiski apstrādāta (ar hromātu vai koksnes aizsardzības līdzekļiem). Azbestu saturošus materiālus drīkst apstrādāt vienīgi personas ar īpašām profesionālām iemaņām.

– Darba vietai jābūt labi ventilējamai.
- Darba laikā ieteicams izmantot masku elpošanas celu aizsardzībai ar filtrēšanas klasi P2.

levērojiet jūsu valstī spēkā esošos priekšrakstus, kas attiecas uz apstrādājamo materiālu.

▶ Nepieļaujiet putekļu uzkrāšanos darba vietā. Putekļi var viegli aizdegties.

Lietošana

Uzsākot lietošanu

Pirms katras izmantošanas pârbaudiet, vai spîlaptverei (3) un spîlaptveres uzgrieznim (2) nav redzamu bojājumu.
Vienmër turiet elektroinstrumentu pagrieztu prom no sejas. Bojātu piederumu daļiņas, sasniedzot paaugstinātu apgriezienu skaitu, var atdalīties. Apstrādājot sīkus elementus, elektroinstrumentu vislabāk var vadīt tad, ja to tur kā zīmulis starp iksķi un rāditājpirkstu (skatīt attēlus D un E). Veicot smagākus darbus, piemēram, griežot vai slipējot, izmantojiet golfa nūjas satvērumu.

leslēgšana un izslēgšana

Norāde: lai uzsāktu ekspluatāciju, apgriezienu skata regulēšanas pirkstrats (11) nedrīkst atrasties 0 pozīcijā (blokēšanas režīms).

Lai uzsäktu ekspluatāciju bez darba gaismas nospiediet ieslēdzēju/izslēdzēju (10) un pēc tam atlaidiet to.

Lai uzsāktu ekspluatāciju ar darba gaismu turiet nospiestu ielēdzēju/izslēdzēju (10) un samaziniet darba gaismas spilgtumu ar to, ja tas ir nepieciešams. Sasniedzot vēlamo gaismas intensitātes pakāpi, atlaidiet ieslēdzēju/izslēdzēju (10), lai elektroinstrumentu ieslēgtu.

Lai elektroinstrumentu izslęgtu, nospiediet ieslėdzėju/izslėdzėju (10) un pēc tam atlaidiet to vai pārvietojiet apgriezienu skaita regulėšanas pirkstratu (11) uz 0 poziciju (blokėšanas režīms). Darba gaisma nodziest vēlākais 10 sekunžu laikā.

Pakāpeniska palaišana

Instrumenta ieskrējiena laikā tā griezes moments tiek elektroniski ierobežots, šādi palielinot dzinēja kalpošanas laiku.

Apgriezienu skaita regulēšana

Ar apgriezienu skaita regulēšanas pirkstratu (11) vajadzīgo apgriezienu skaitu var regulēt ari darbības laikā.

Vajadzīgais apgriezienu skaits ir atkarīgs no apstrādājamā materiāla un darbinstrumenta diametra. Nepārsniedziet darbinstrumenta maksimālo pielaujamo apgriezienu skaítu.

Pakāpe Aptuvenais apgriezienu skaits brīvgaitā (min-1)
0 0 (blokēšanas režīms)
5 3500–6500
10 7000–13 000
15A)	13 500–17 000
20 18 500–22 500
25 22 500–25 500

Pakāpe Aptuvenais apgriezienu skaits brīvgaitā (min ^-1 )

30 25 500-30 000

A) Stieplu suka

Apstrādājiet plastmasu un citus materiālus ar zemu kušanas temperatūru ar nelielu griešanās ātrumu.

Lielāks apgriezienu skaits ir piemērots cietam kokam, metālam un stiklam, kā arī urbšanai, grebšanai, griešanai un frēzēšanai.

Lai novērstu apstrādājamā priekšmeta un darbinstrumenta bojājumus, pulējot, spodrslīpējot un tīrot, izvēlieties apgriezienu skaitu, kas nepārsniedz 15 000 min ^1 .

Alumīnija, vara sakausējumi, svina sakausējumi, cinka sakausējumi un alva, atkarībā no griešanas veida, var tikt apstrādāti ar atšķirīgu apgriezienu skaitu.

Izmantojiet parafinu (nevis üdeni) vai citu piemērotu materiālu frēzes ieeļlošanai, lai novērstu nogrieztā materiāla pielipšanu frēzei.

Norāde: nepalieliniet apstrādājamam priekšmetam pielikto spēku. Lai sasniegtu vēlamo rezultātu, izmantojiet citu apgriezienu skaitu.

Ja elektroinstruments sāk vibrēt, tas nozīmē, ka tas darbojas pārāk lēni. Tad palieliniet apgriezienu skaitu.

Aizsardzība pret pārslodzi

Ja ir pārslodze, motors apstājas. Šādā gadījumā atdzesējiet elektroinstrumentu, aptuveni 30 sekundes darbinot to brīvgaitā ar maksimālu griešanās ātrumu.

Izskrējiena bremze

lebūvēta izskrējiena bremze samazina motora vārpstas rotāciju pēc instrumenta izslēgšanas.

Klūdu novēršana

Par klūdu gadījumiem tiek signalizēts ar akumulatora uzlādes pakāpes rādījumu (9).

LED mirgo	Apraksts Novēršana
	Elektroinstruments vai akumulators ir pārāk karsts	Laujiet elektroinstrumentam vai akumulatoram atdzist (skatīt „Tehniskie dati“, Lappuse 206)
	Elektroinstrumentu nevar leslēgt, jo akumulatora uzlādes pakāpe ir pārāk zema, akumulatoru nav iespējams uzlādēt.	Akumulatora uzlāde
	Pārāk augsta uzlādes strāva vai ieslēdzējs/ izslēdzējs (10) tika nospiests uzlādes procesa laikā vai elektroinstrumenta (apgriezienu skaita	nodrošiniet pareizus uzlādes apstāklus vai nenospiediet ieslēdzējs/izslēdzēju (10) uzlādes procesa laikā vai elektroinstrumenta blokēšanas režimā.

LED Apraksts Novēršana mirgo
regulēšanas pirkstrats 0 pozīcijā)

Norādījumi darbam

▶ Glabājiet slipēšanas darbinstrumentus un griešanas diskus vietā, kur tie ir pasargāti no triecieniem.
▶ Nenoslogojiet elektroinstrumentu lidz tādai pakāpei, ka tā darbvārpsta pārstāj griezties.
▶ Pēc stipras noslodzes ľaujiet elektroinstrumentam dažas minūtes darboties brīvgaitā, lai atdzesētu tajā iestiprināto darbinstrumentu.
Slipēšanas diski darba laikā diski stipri sakarst. Nepieskarieties tiem pirms tie nav atdzisuši.

Vispirms veiciet izmēginājumu, lai iepazītu elektroinstrumenta darba uzvedību tieši pie lielāka apgriezienu skaita. Nolaidiet rotējošo darbinstrumentu uz darba virsmas un laujiet tam pieskarties punktam, kur vēlaties sākt apstrādi. Lai panāktu optimālu slīpēšanas rezultātu, vienmērīgi pārvietojiet slīpēšanas darbinstrumentu nedaudz piespiežot. Pārāk liels spiediens izraisa elektroinstrumenta darbspējas samazināšanos un paātrina darbinstrumenta nolietošanos.

Turot elektroninstrumentu neaizsedziet ar plaukstu ventilācijas atveres. Noblokejot ventilācijas atveres, var tikt izraisīta motora pārkaršana.

Apkalpošana un apkope

Apkalpošana un tirišana

▶ Lai elektroinstruments darbotos efektīvi un droši, regulāri tiriet korpusu un ventilācijas atveres.

Ja ir nolietojies akumulators, griezieties pilnvarotā Dremel elektroinstrumentu remonta darbnicā.

Regulāri notīriet elektroinstrumentu ar saspiesta gaisa strūklu.

Remonts un garantija

Mēs iesakām apkopes un remonta darbus uzticēt Dremel pakalpojumu sniegšanās filiālēm. Šī Dremel izstrādājuma garantijas noteikumi atbilst konkrētās valsts noteikumiem. Garantija neattiecas uz bojājumiem, kas radušies standarta lietošanas un nodiluma, ka ari pārslodzes vai mērķim neatbilstošanas lietošanas rezultātā. Reklamācijas gadījuma nosūtiet instrumentu un/vai uzlādes ierīci, pievienojot pirkumu apliecinošu dokumentu savam tirgotājam.

Dremel uzņēmuma kontaktinformācija

Sikāku informāciju par remontu, garantijas prasību nodrošināšanu, Dremel izstrādājumiem, klientu apkalpošanas dienesta kontaktinformāciju un palīdzības tālruņa numuru atradisiet saitē: www.dremel.com.

210 | Lietuvių k.

Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem

Nolietotie elektroinstrumenti, akumulatori, piederumi un iesaiņojuma materiāli jāpakļauj otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.

Neizmetiet nolietotos elektroinstrumentus, akumulatorus un baterijas sadzīves atkritumu tvertnē!

Tikai EK valstim.

Nolietotas elektriskās un elektroniskās ierīces, vai nolietoti akumulatori/baterijas ir jāsavāc atseviški un jāutilizē videi drošā veidā. Izmantojiet šiem nolūkiem paredzētās savākšanas sistēmas. Nepareiza utilizācija iespējama bīstamo vielu satura dēļ var izraisīt vides un veselības apdraudējumu.

Akumulatori/baterijas:

Lai iebūvētos akumulatorus nogādātu utilizēšanai, tos no izstrādājuma drīkst izņemt tikai speciālists. Neprasmīgi atverot korpusa apvalku, elektroinstruments var tikt sabojāts.

Lai izņemtu akumulatoru no elektroinstrumenta, darbiniet to tik ilgi, līdz akumulators ir pilnīgi izlādēts. Lai izņemtu akumulatoru, izskrūvējiet skrūves no elektroinstrumenta korpusa un nonemiet korpusa apvalku. Lai izvairitos no išslēguma, pēc kārtas pa vienam atdaliet savienotājus no akumulatora un pēc tam izolējiet akumulatora izvadus. Arī tad, ja akumulators ir pilnīgi izlādēts, tajā saglabājas zināms paliekošais lādiņš, kas išslēguma gadījumā var radīt ievērojamu strāvu.

Lietuvių k.

Simboliai

	Akutoitega multipöörlev tööriist	Tootenumber kooskõlas järgmiste normidega.Tehnilised dokumendid saadaval: *
Iv	Deklaräcija par atbilstibu ES standartiem		Mês ar pilnu atbildību paziņojam, ka šeit aplūkotie izstrādājumi atbilst visiem tālāk minētajās direktīvās un rikojumos ietvertajām saistošajām nostādnēm,kā arī sekojošiem standartiem.Tehniskā dokumentācija no:*
	Akumulatora rotācijas multiinstruments	Izstrādājuma numurs
It	ES atitikties deklaracija		Atsakingai pareiškiame, kad išvardyti gaminiai atitinka visus privalomusžemiau nurodytų direktyvų ir reglamentų reikalavimus ir šiuos standartus.Techninė dokumentacija saugoma:*
	Akumuliatorinis daugiafunkcis rotacinis įrankis	Gaminio numeris
	8150 F 013 815 077		2006/42/EC EN 60745-1:2009+A11:20102014/30/EU EN 60745-2-23:20132011/65/EU EN IEC 55014-1:2021EN IEC 55014-2:2021EN IEC 63000:2018
			* Bosch Power Tools B.V.(PT-RT/ETQ-EA)Konijnenberg 604825 BD BredaThe Netherlands
			Jean-Paul Meeuwissen Rob de BruijnGeneral Manager Approval Manager Bosch Power Tools B.V., Konijnenberg 60, 4825 BD Breda, The Netherlands09.06.2025