Easy Fry AL556D - Friteze MOULINEX - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Daudzfunkcionālais karstā gaisa fritētājs
Zīmols	Moulinex
Modelis	Easy Fry AL556D
Iekšējie izmēri (maks.)	24 cm (apaļš/ovāls trauks), 26 cm (taisnstūra trauks)
Barošana	220-240 V, 50/60 Hz, iezemēta ligzda
Temperatūras diapazons	60°C līdz 230°C
Maksimālais taimeris	12 stundas (izņemot režīmu Grill: maks. 2 stundas)
Frites groza ietilpība	300-600 g saldētu vai mājās gatavotu frī
Gatavošanas režīmi	Air Fry, Roast, Grill, Bake, Pizza, Toast, Dehydrate, Rotisserie
Rotisserie funkcija	Jā, ar iesmu un dakšām (līdz 1,4 kg vistas)
Siltās uzturēšanas funkcija	Automātiski pēc Air Fry režīma (80°C, 10 min)
Iekļautie piederumi	Cepšanas grozs, reversīvs režģis, pilienu paplāte, drupatas savākšanas paplāte, rotisserie komplekts (iesms + 2 dakšas), izņemšanas paliktnis, dziļš trauks (atkarībā no modeļa)
Displejs	Ciparu ekrāns ar temperatūru un atlikušo laiku
Iekšējais apgaismojums	Jā, ieslēgts gatavošanas laikā
Skaņas signāls	3 pīkstieni gatavošanas beigās
Apkope un tīrīšana	Piederumi mazgājami trauku mazgājamā mašīnā (izņemot drupatas savākšanas paplāti, mazgāt ar rokām); iekšpusi tīrīt ar mitru sūkli un maigu mazgāšanas līdzekli
Drošība	Automātiska izslēgšana pēc gatavošanas; karstas durvis; neiegremdēt; 15 cm brīva vieta apkārt gaisa cirkulācijai
Remontējamība	Pēcpārdošanas serviss caur tīmekļa vietni vai klientu kontaktu; rezerves daļas pieejamas atkarībā no modeļa
Garantija	Pasaules garantija (skatīt bukletu)
Svars	Aptuveni 8-10 kg (aptuvens)

Bieži uzdotie jautājumi - Easy Fry AL556D MOULINEX

Kā tīrīt drupatas savākšanas paplāti?

Drupatas savākšanas paplāti mazgā ar rokām ar karstu ūdeni un maigu mazgāšanas līdzekli. Tā nav mazgājama trauku mazgājamā mašīnā.

Vai es varu izmantot stikla vai metāla traukus Easy Fry AL556D?

Jā, jūs varat izmantot krāsnī drošus traukus (stikla, metāla, keramikas), ja tie nepārsniedz iekšējos izmērus (24 cm diametrs apaļam traukam, 26 cm taisnstūra traukam).

Ko darīt, ja ierīce pirmās lietošanas laikā izdala dūmus?

Tas ir normāli: tie ir ražošanas atlikumi, kas deg. Darbiniet ierīci tukšu Bake režīmā 220°C 45 minūtes. Dūmi ātri izzudīs.

Kā izmantot Rotisserie funkciju?

Uzvelciet gaļu (līdz 1,4 kg) uz iesma, piestipriniet dakšas, ievietojiet iesmu krāsns atverēs, novietojiet drupatas savākšanas paplāti zemāk, aizveriet durvis un nospiediet Rotisserie pogu. Izmantojiet izņemšanas paliktni, lai izņemtu karsto iesmu.

Kāds ir gatavošanas laiks mājās gatavotām frī?

300-600 g mājās gatavotu frī, aptuveni 35 minūtes 180°C. Apmaisiet pusgatavībā, lai iegūtu vienmērīgu rezultātu.

Vai ierīce apstājas automātiski?

Jā, programmētā laika beigās atskan skaņas signāls un ierīce pārtrauc sildīt. Iekšējais apgaismojums nodziest.

Vai es varu pielāgot temperatūru un laiku gatavošanas laikā?

Jā, jūs jebkurā brīdī varat pielāgot temperatūru (60-230°C) un gatavošanas laiku, izmantojot rotācijas pogas un Start/Stop pogu.

Kā iegūt kraukšķīgas frī?

Lai iegūtu kraukšķīgas mājās gatavotas frī, mērcējiet kartupeļu nūjiņas ūdenī 30 min, nosusiniet, samaisiet ar 1 ēdamk. olīveļļas un pirms cepšanas noņemiet lieko. Optimālais daudzums ir 500 g.

Kādi gatavošanas režīmi ir pieejami?

Režīmi ir: Air Fry (cepšana bez eļļas), Roast (cept), Grill (grilēt), Bake (cept), Pizza, Toast (grauzdēt), Dehydrate (dehidrēt) un Rotisserie funkcija.

Vai es varu izmantot ierīci augļu dehidrēšanai?

Jā, izmantojiet Dehydrate režīmu 70°C. Piemēram, ābolu šķēles cepas aptuveni 4 stundas. Pusgatavībā apgrieziet grozus.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Easy Fry AL556D MOULINEX

1. Vadības panelis A. Grozāma poga gatavošanas izvēlnu atlasei B. Grozāma poga temperatūras vai laika izvēlei
2. Digitālais displejs C. Ieslēgšanas/izslēgšanas poga D. Poga cepšanai uz iesma E. Gatavošanas režīmi F. Temperatūras displejs G. Gatavošanas laiks H. Grauzdiņu un beigeļu grauzdējuma intensitāte I. Automātiska siltuma uzturēšana (tikai KARSTĀ GAISA režīmā)
3. Temperatūras/laika poga K. Start/Stop poga
4. Durvis
5. Durvju rokturis
6. Ventilācijas atveres
7. Trauks cepšanai karstā gaisā
8. Plaukts
9. Cepšanas paplāte
10. Drupaču paplāte
11. Komplekts cepšanai uz iesma (1 iesms, 2 dakšas)
12. Izņemšanas statīvs
13. Dziļā paplāte*

AUTOMĀTISKIE GATAVOŠANAS REŽĪMI

1. Cepšana karstā gaisā
2. Cepetis
3. Grila programma
4. Konditorejas izstrādājumu cepšana
5. Pica
6. Grauzdēšana
7. Žāvēšana

303

PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZES

1. Saglabājiet garantijas kartīti. Vispirms izlasiet drošības norādījumus un rokasgrāmatu un glabājiet tos drošā vietā. Pārbaudiet, vai ierīce nav bojāta. Ja tā ir, nekavējoties sazinieties ar pārdevēju vai pēcpārdošanas pakalpojumu sniedzēju.
2. Novietojiet ierīci uz līdzenas, stabilas un karstumizturīgas darba virsmas, kur to nevar apšļakstīt ar ūdeni un jebkādiem karstuma avotiem. Neko nelieciet uz ierīces. Tādējādi tiek traucēta gaisa plūsma un ietekmēts fritēšanas rezultāts ar karsto gaisu. Noņemiet visu iepakojuma materiālu un no ierīces visas uzlīmes.

SVARĪGI! Lai novērstu ierīces pārkaršanu, nenovietojiet to stūrī vai zem sienas skapīša. Lai gaiss varētu cirkulēt, ap ierīci jāatstāj vismaz 15 cm atstarpe.

1. Rūpīgi nomazgājiet piederumus karstā ūdenī ar nedaudz trauku mazgāšanas līdzekļa un mīkstu sūkli. Bridinājums. Gatavošanas piederumus, izņemot drupaču paplāti, drīkst mazgāt trauku mašīnā.
2. Pirms ievietošanas atpakaļ cepeškrāsnī, rūpīgi nosusiniet visas daļas. SVARĪGI: Novietojiet drupaču paplāti zem apakšējiem sildelementiem.
3. Noslaukiet ierīci no ārpuses un iekšpuses ar mitru drānu. Ierīce darbojas, ģenerējot karstu gaisu.

IERĪCES PIRMĀ LIETOŠANA

Darbiniet ierīci tukšu (bez piederumiem iekšpusē), lai novērstu ražošanas atlikumus un jaunus aromātus.

• Iespraudiet strāvas kontaktdakšu kontaktligzdā.
• Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu.
• Pagrieziet izvēlni grozāmo pogu ☐, lai iestatītu BAKE režīmu.
• Pagrieziet temperatūras/laika grozāmo ripu līdz 220 °C. • Nospiediet taustiņu, lai iestatītu laiku.
• Pagrieziet temperatūras/laika grozāmo pogu līdz 45 minūtēm. • Nospiediet Start, lai ieslēgtu ierīci.

SVARĪGI! Var parādīties dūmi, tas ir diezgan normāli un pēc lietošanas ātri izzudīs. - Ierīci var apturēt pirms gatavošanas laika beigām, nospiežot taustiņu. • Gatavošanas laika beigās ierīce atskan skaņas signālu.

VISPĀRĪGI IETEIKUMI

1. Trauki

Izvēloties traukus un veidnes: ņemiet vērā ierīces iekšējos izmērus.

Apalam / ovālam traukam diametrs nedrīkst pārsniegt 24 cm. Taisnstūrveida traukam tas nedrīkst pārsniegt 26 cm.

2. Gatavošanas laiks:

Tas var svārstīties no 1 minūtes līdz 12 stundām.

Drošības apsvērumu dēļ grila režīmu nevar izmantot ilgāk par 2 stundām.

3. Grozāmās pogas (selektora) iestatīšana

• Poga atvieglo automātisko izvēļņu, gatavošanas veidu vai iestatījumu izvēli (temperatūra, taimeris, apbrūninašanas līmenis grauzdēšanas režīmam).
• Pogu var izmantot abos rotācijas virzienos. Grieziet pogu pulksteņrādītāja virzienā, lai palielinātu temperatūru un gatavošanas laiku, grieziet pretēji pulksteņrādītāja virzienam, lai samazinātu temperatūru vai gatavošanas laiku.

4. Iekšējais apgaismojums un skaņa

• Gatavošanas laikā tiek ieslēgts iekšējais apgaismojums. Ekrānā tiek attēlots atlikušais gatavošanas laiks. Tas rāda laiku sekundēs. ŽĀVĒŠANAS režīmam attēlotais laiks tiek samazināts pa minūtei. Pēdējo 59 minūšu un 59 sekunžu laikā rādītais laiks samazināsies ik pēc 1 sekundes. - 3 skaņas signāli norāda gatavošanas laika beigas. Iekšējais apgaismojums nekavējoties tiek izslēgts, un krāsns automātiski apstājas.

5. Piederumu novietojums

Piederumu novietojums var ietekmēt gatavošanas rezultātus. Lūdzu, skatiet zemāk esošos attēlus par krāsns plauktiņu novietojumu.

Augšējā pozīcija cepšanai karstā gaisā un grilēšanai (Režīmi CEPŠANA KARSTĀ GAISĀ un GRILĒŠANA)
Vidējā pozīcija picām, grauzdiniem, beigeljiem un žāvēšanai (Režīmi PICA, GRAUZDĒŠANA un ŽĀVĒŠANA)
Apakšējā pozīcija gatavošanai un cepšanai (Režīmi CEPŠANA AR KRAUKŠKĪGU GAROZINŲ, KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMU CEPŠANA un UZSILDĪŠANA).Piezīme : Vistai vai citām lielām vienībām plauktiņš jānovieto apakšējā pozīcijā. Mazākām vienībām grozs vai plauktiņš var atrasties vidējā pozīcijā.
Novietošana vidū vai apakšā dziļajai paplātei*Atkarībā no modela

GATAVOŠANAS REŽĪMS

Režims Izmantošana		Ieteicamais piederums	Piederumu novietojums	Gatavošanas iestatijumi
	Tādu ēdīenu cepšanai kā frī kartupeļi, kartupeļu daivinas, vistas nageti, vistas spārniņi ar nedaudz vai bez pievienotas ellas.	Trauks cepšanai karstā gaisā ; Dzilā paplāte	Augša *Atkaribā no modela: 2. grozs pa vidu	200°C 25 min
	Edīenu galavošanai, kas ir kraukškīgi ārpusē un perfekti pagatavoti iekspusē. Izmanto dārzenu un gaļas, piemēram, vīstas, liellopa, jera un cūkgalas cepšanai.	Plaukts + Cepšanas paplāte ; Dzilā paplāte	Apakšējā	200°C 45 min
	Galas un zivju grilēšanai, kā arī brūnas garozinas piešķiršanai sautėjumiem.	Plaukts ; Dzilā paplāte	Augša	220°C 10 min
	Gatavošanai kā parastajā cepeškrāsnī, tradicionālal saldo vai sālo pīrāgu, pilditas miklas ēdīenu, kūku, kēksiņu, miklas izstrādājumu, suflē pagatavošanai.	Trauks uz plauktīna ; Dzilā paplāte	Apakšējā	180°C 20 min
	Saldētu vai mājās gatavotu picu pagatavošanai.	Plaukts Vidējā		220°C 6 min
	Maizes škēlu, apalmaizišu, sviestmaizu un bekona grauzdēšanai līdz vēlamajam apbrūninājuma limenim.	Plaukts Vidējā		220°C Apbrūninājuma limenis 2 4 min 10 skiltelēs 2
	Galas, auglu un pat dārzenu žavešanai.	Trauks cepšanai karstā gaisā	Vidējā *Atkaribā no modela: otrais grozs augšpuse	70°C 4h
BEIGELI TOAST	Pušu grauzdēšanai, novietojot tās ar griezuma pusi uz augšu uz stieplu plauktina.	Plaukts Vidējā		TOAST 230°C Apbrūninājuma limenis 2 3 min 55
ATKÄRTOTA UZSILDĪŠANA ROAST	Ediena pārpalikumu uz-sildīšanai tos nepārcepot.	Plaukts Apakšējā		ROAST 175°C 15 min

TIKAI VIENAS ATVILKTNES IZMANTOŠANA IERĪCĒ

Ierīcē var gatavot plašu recepšu klāstu. Populārāko ēdienu gatavošanas laiki ir norādīti sadaļā "Gatavošanas ceļvedis". Tiešsaistes receptes palīdz iepazīt ierīci.

1. Iespraudiet strāvas kontaktdakšu kontaktligzdā.
2. Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu.
3. Ievietojiet produktus grozā cepšanai karstā gaisā, režģī, cepšanas paplātē vai dziļajā paplātē (atkarībā no modeļa).

Piezīme. Nekad nepārsniedziet tabulā norādīto maksimālo daudzumu (skatiet sadaļu "Gatavošanas ceļvedis"), jo tas varētu ietekmēt gala rezultāta kvalitāti.

1. Ievietojiet grozu cepšanai karstā gaisā, režģi, cepšanas paplāti vai dziļo paplāti (atkarībā no modeļa) atpakaļ ierīcē.
2. Lai sāktu ēdiena gatavošanu, varat izvēlēties automātisko gatavošanas režīmu vai izvēlēties manuālus iestatījumus.

Automātisko gatavošanas režīmu izmantošana

Ierīcei ir iepriekš ieprogrammētas izvēlnes, kas nosaka temperatūru un laiku.

• Pagrieziet izvēlņu grozāmo pogu, lai atlasītu vēlamo gatavošanas režīmu (šie režīmi ir detalizēti aprakstīti sadaļā “Gatavošanas ceļvedis”).
• Lai mainītu temperatūras iepriekšējo iestatījumu, pagrieziet selektora ripu, lai palielinātu vai samazinātu temperatūru. Lai pielāgotu gatavošanas laiku, nospiediet pogu 📄, lai pārslēgtu uz LAIKA izvēles režīmu. Pēc tam pagrieziet selektora ripu, lai pagarinātu vai samazinātu gatavošanas laiku.
• Sāciet gatavošanas procesu, nospiežot pogu Start Stop. Sākas ēdiena gatavošana. Temperatūra un atlikušais gatavošanas laiks tiks pārmaiņus attēlots displejā.

Manuālie iestatījumi

- Temperatūras kontrole

Nospiediet taustiņu. Iestatiet temperatūru, pagriežot selektoru vajadzīgajā temperatūrā no 60 °C līdz 230 °C.

• Gatavošanas laika kontrole

• Gatavošana

Nospiediet taustiņu. Iestatiet gatavošanas ilgumu, pagriežot selektoru līdz vajadzīgajam laikam. Digitālais displejs norāda laiku stundās un minūtēs (piemēram, 0:45).

Kad

nospiediet taustiņu

Ierīce sāk

darboties. Ieslēdzas iekšējais apgaismojums.

1. Liekā eļļa no ēdiena tiek savākta pilienu paplātē.
2. Daži ēdieni ir jāapmaisa, kad pagājusi puse no gatavošanas laika (skatiet sadaļu "Gatavošanas ceļvedis"). Lai apmaisītu ēdienu, izmantojiet virtuves cimdu vai krāsns cimdu un izvelciet grozu cepšanai karstā gaisā vai režģi un apgrieziet ēdienu ar virtuves stangām. Pēc tam grozu cepšanai karstā gaisā vai režģi ievietojiet atpakaļ ierīcē. Ierīce automātiski atsāk gatavošanu.
3. Kad dzirdat taimera skaņu, iestatītais gatavošanas laiks ir beidzies. Izvelciet grozu vai plauktiņu no ierīces un novietojiet to uz karstumizturīgas virsmas.
4. Pārbaudiet, vai ēdiens ir gatavs. Ja ēdiens vēl nav gatavs, vienkārši ievietojiet grozu vai plauktiņu atpakaļ ierīcē un iestatiet taimeri uz dažām minūtēm.
5. Kad ēdiens ir pagatavots, izņemiet grozu vai plauktiņu. Kad ēdiens ir pagatavots, izņemiet trauku. Ēdiena izņemšanai no trauka izmantojiet ēdiena knaibles. Uzmanību! Nepieskarieties produktam un piederumiem lietošanas laikā un kādu brīdi pēc lietošanas, jo tie kļūst ļoti karsti. Turiet tos tikai ar krāsns cimdu vai aiz roktura. Pēc gatavošanas piederumi un ēdiens ir ļoti karsti.
6. Kad ēdiena porcija ir pagatavota, ierīce uzreiz ir gatava nākamās ēdiena porcijas pagatavošanai.

GRAUZDĒŠANA

• Grieziet funkciju pogu (A), lai piekļūtu grauzdēšanas režīmam TOAST.
• Režīma GRAUZDĒŠANA iepriekš iestatītais apbrūninājuma līmenis ir 2 (4:10 min, 2 šķēles). • Grieziet izvēles pogu (B), lai palielinātu vai samazinātu brūnināšanas pakāpi.
• Nospiediet 📁, lai izvēlētos šķēļu skaitu.
• Grieziet izvēles pogu (B), lai palielinātu vai samazinātu šķēļu skaitu. • Vienreiz nospiediet pogu Start, lai sāktu gatavošanu.

309

lv

CEPŠANA UZ IESMA (ROTISSERIE)

Izmantojiet šo funkciju vienmērīgai gaļas un mājputnu gaļas apcepšanai.

UZMANĪBU! Izmantojot rotējošo iesmu, rīkojieties piesardzīgi. Dakšas un iesms ir asi. Iespējams sagriešanās risks.

• Noskrūvējiet dakšas no iesma.
• Pirms uzduršanas uz iesma, gaļas vai mājputnu galu aptiniet ar auklu.
• Iebīdiet iesmu gaļā, pēc tam fiksējiet galu ar abām dakšām (vienmēr duriet cik vien iespējams dziļi gaļā, lai cepamā gaļa būtu droši nofiksēta). Raugieties, lai gaļa atrastos iesma vidusdaļā. Ar skrūvēm nofiksējiet dakšas.
• Ielieciet gaļu ar iesmu krāsnī, ievietojot iesmu rotējošajam iesmam paredzētajos caurumos. Raugieties, lai iesms būtu stingri ievietots attiecīgajā atverē.
• Novietojiet zem iesma drupaču paplāti, lai savāktu šķidrumus, kas izdalās gatavošanas procesā. • Aizveriet krāsns durvis.
• Lai sāktu gatavošanu, spiediet pogu cepšanai uz iesma.
• Kad gaļa būs gatava, gatavošana tiks automātiski apturēta. Izņemiet iesmu ar pievienoto izņemšanas statīvu.

Uzmanību! Atverot krāsns durvis, izvairieties no tvaika. Pēc gatavošanas piederumi un ēdiens ir ļoti karsti.

Gatavošanas laikā jebkurā brīdī varat apturēt iesma funkciju, nospiežot pogu cepšanai uz iesma.

GATAVOŠANAS CEĻVEDIS

Tabulā tālāk ir informācija, kas palīdzēs izvēlēties pamata iestatījumus ēdienam, ko vēlaties pagatavot. Piezīme. Tālāk norādītie gatavošanas laiki ir tikai vadlīnijas un var mainīties atkarībā no izmantoto kartupeļu šķirnes un veida. Citiem ēdieniem rezultātus var ietekmēt ēdiena gabalu lielums, forma un zīmols. Tādējādi iespējams, ka gatavošanas laiks būs nedaudz jāpielāgo.

Gatavošanas režims	Receptes Maksimālais daudzums		Apt. laiks	Temperatura	Papildinformācija
Kartupelī un fritēti kartupelī
Cepšana karstā gaisā	Saldēti fritēti kartupelī*	300 – 600 g	25 min	180 °C	Atkaribā no modela: Pusē no gatavošanas laika apgrieziet grozus.
	Mājās gatavoti fritēti kartupelī*	300 – 600 g	35 min	180 °C
	Saldētas kar-tupeļu daiviņas*	500 g	30 min	180 °C
Gaļa un mājputni
Cepetis	Vista (vesela) ar iesmu	Līdz 1,4 kg	50 min	200 °C
	Cepta vista	Līdz 2 kg	60 min	200 °C	Apgrieziet, kad pagāju-si puse gatavošanas laika
	Vistas filejas	4 gab.	22 min	180°C 140 g/gab.
	Vistu stilbini	8 gab.	20 min	200°C
	Cīsini	8 gab.	25 min	200°C 125 g/cīsins

Gatavošanas režims	Receptes Maksimalais daudzums		Apt. laiks	Temperatura	Papildinformacija
Zivs
Cepetis	Laša fileja 6 gab.		10 min	200°C 150 g/gab.
	Garneles 10 gab.		8 min	140°C 36,5 g/gab.
Uzkodas
Cepšana karstā gaisā	Saldēti vistas nageti*	16 gab.	16 min	200°C 30 g/gab.
	Saldēti vistu spārniņi	600 g	16 min	200°C
	Saldētas siera nūjīnas	450 g	13 min	200°C
	Pavasara rullīši 1	2 gab.	10 min	200°C 50 g/gab.
Pica
Pica	Saldētas mini picas/pica	400 g	8 min	200°C
	Gatava pica	24 cm diametrs	10 min	200°C
Dārzeni
Grilešana	Cukini 400 g		12 min	200°C
	Ziedkāposts (galviņas)	600 g	25 min	200°C
Cepšana
Cepšana	Kēksīnl 9 gab.		18 min	160°C	50 g neapstrādātas miklas/kēksiņš
	Kūka	24 cm diametrs	55 min	150°C	800 g neapstrādātas miklas
	Cepumi 5 gab.		7 min	180°C 50 g mikla/cepums
Grauzdēšana
Grauzdēšana	Mīksta maize 4 škēles		4 min 45 sek.	230°C	4. brūnlināšanas pakāpe
	Beigelu maize 2 gab.	3-4 min	230°C		2. brūnlināšanas pakāpe
Žāvēšana
Žāvešana	Ābolu škēles	1 gab.	4 stundas	70°C	Sagrieziet plānās škēlēs (80 g katra neapstradata škele). Pusē no gatavošanas laika apgrieziet grozus.

*Apgrieziet ēdienu ar knaiblēm pusē no gatavošanas laika.

SVARĪGI! Lai nesabojātu ierīci, nekādā gadījumā nepārsniedziet sastāvdaļu un šķidrumu maksimālo daudzumu, kas norādīts rokasgrāmatā un receptēs.

Ja izmantojat maisījumus, kuri uzbriest (piem., kūkām, sāļajiem pīrāgiem vai kēksiņiem), cepamtrauku nedrīkst piepildīt vairāk kā līdz pusei.

SILTUMA UZTURĒŠANA (TIKAI REŽĪMAM CEPŠANA KARSTĀ GAISĀ)

• Kad CEPŠANA KARSTĀ GAISĀ ir pabeigta, režīms Siltuma uzturēšana tiks ieslēgts automātiski. Displejā tiek attēlots "WARM" (SILTS).
• Siltuma uzturēšanas sākotnējais iestatījums ir 10 minūtes pie 80 °C.
• Pēc 10 minūtēm režīms Siltuma uzturēšana tiek automātiski apturēts. Ierīce atskaņo skaņas signālu un automātiski apstājas.

PADOMI

• Mazākiem ēdieniem parasti nepieciešams mazāks gatavošanas laiks nekā liela izmēra ēdieniem.
• Lielākam ēdiena daudzumam nepieciešams tikai nedaudz ilgāks gatavošanas laiks, mazākam ēdiena daudzumam nepieciešams tikai nedaudz īsāks gatavošanas laiks.
• Sakratot mazāka izmēra ēdienu, kad pagājusi puse no gatavošanas laika, uzlabojas gala rezultāts un ēdiens tiek pagatavots vienmērīgāk.
• Lai kartupeļi būtu īpaši kraukšķīgi, pirms cepšanas mēģiniet pievienot nedaudz eļļas un sakratiet tos, lai eļļa vienmērīgi nosegtu produktu. Mēs iesakām izmantot 14 ml eļļas.
• Uzkodas, ko var cept cepeškrāsnī, var pagatavot arī iekārtā.
• Optimālais ieteicamais daudzums frī kartupeļu pagatavošanai ir 500 grami.
• Lai ātri un viegli pagatavotu pildītas uzkodas, lietojiet gatavo kārtaino un smilšu mīklu.
• Ja vēlaties cept torti vai pīrāgu, vai ja vēlaties cept smalkas sastāvdaļas vai pildītas sastāvdaļas, ielieciet ierīcē krāsns šķīvi. Jūs varat izmantot silikona, nerūsējošā tērauda, alumīnija vai terakotas krāsns šķīvi.
• Ierīci var izmantot arī pārtikas uzsildīšanai. Lai atkārtoti uzsildītu ēdienu, uzstādiet temperatūru uz 175 °C līdz 15 minūtēm. Cepšanas laiku var pielāgot atkarībā no ēdiena daudzuma, lai pilnībā to atkārtoti uzsildītu.

KARTUPEĻU GABALIŅU PAGATAVOŠANA MĀJĀS

Lai sasniegtu labākos rezultātus, mēs iesakām izmantot saldētus sagrieztus kartupeļus. Ja vēlaties pagatavot mājās sagatavotus kartupeļus gabaliņos, veiciet tālāk norādītās darbības.

1. Izvēlieties kartupeļu šķirni, kas ir piemērota un ieteikta šāda veida pagatavošanai. Nomizojiet kartupeļus un sagrieziet tos vienāda biezuma gabaliņos.
2. Vismaz 30 minūtes mērcējiet kartupeļu gabaliņus aukstā ūdenī, noteciniet un nožāvējiet ar tīru, absorbējošu virtuves dvieli. Tad nosusiniet ar papīra dvieli. Pirms kartupeļu pagatavošanas gabaliņiem jābūt pilnīgi sausiem.
3. Ielejiet 1 ēdamkaroti eļļas (augu eļļas, saulespuķu vai olīveļļas) sausā traukā, tad ieberiet kartupeļus un sajauciet, līdz tie ir pārklāti ar eļļu.
4. Izņemiet kartupeļus no trauka ar rokām vai kādu virtuves instrumentu, lai liekā eļļa paliktu traukā. Ievietojiet gabaliņus cepšanas grozā. Piezīme: Negāziet uzreiz visus ar eļļu ieziestos kartupeļus bļodā, jo tādējādi liekā eļļa sakrāsies trauka apakšā.
5. Cepiet kartupeļus atbilstoši norādījumiem sadaļā "Gatavošanas ceļvedis".

TĪRĪŠANA

Iztīriet ierīci pēc katras lietošanas.

Tīrīšanai neizmantojiet īpašus metāla kopšanas līdzekļus (varš, nerūsējošais tērauds utt.). Neizmantojiet abrazīvus kopšanas līdzekļus (tostarp kaustisko sodu) vai abrazīvus sūkļus vai šķīdumus.

1. Atvienojiet strāvas kontaktdakšu no kontaktligzdas un ļaujiet ierīcei atdzist.
2. Pēc katras lietošanas reizes izbīdiet drupaču paplāti un izmetiet drupačas. PIEZĪME. Iztukšojiet drupaču paplāti regulāri. Rūpīgi nomazgājiet, ja nepieciešams.
3. Mazgājiet piederumus karstā ūdenī ar nedaudz trauku mazgāšanas līdzekļa un mīkstu sūkli. Atlikušo netīrumu notīrīšanai varat izmantot attaukošanas šķidrumu. Brīdinājums. Gatavošanas piederumus, izņemot drupaču paplāti, drīkst mazgāt trauku mašīnā. Padoms. Grūti notīrāmiem pārtikas atlikumiem piepildiet piederumu ar karstu ūdeni un pievienojiet nedaudz trauku mazgāšanas līdzekļa. Pamērcējiet tos aptuveni 10 minūtes. Pēc tam rūpīgi noskalojiet un nosusiniet.
4. Notīriet durvis, iekšējās virsmas un caurspīdīgās detaļas ar mitru sūkli un vieglu mazgāšanas līdzekli.
5. Notīriet sildelementu ar sausu, attīrošu birstīti, lai izņemtu jebkādas pārtikas atliekas.
6. Noslaukiet ierīces ārpusi ar mitru drānu.
7. Neiegremdējiet ierīci ūdenī vai citā šķidrumā.

GLABĀŠANA

1. Atvienojiet ierīces strāvas kontaktdakšu un ļaujiet ierīcei atdzist.
2. Pārliecinieties, ka visas detaļas ir tīras un sausas.

GARANTIJA UN SERVISS

Ja nepieciešama apkope vai informācija, vai arī, ja radusies problēma, skatiet zīmola tīmekļa vietni vai sazinieties ar zīmola klientu apkalpošanas centru savā valstī. Tālruņa numuru skatiet vispasaules garantijas informācijas lapā. Ja jūsu valstī nav klientu apkalpošanas centra, sazinieties ar vietējo zīmola izplatītāju.

PROBLĒMU NOVĒRŠANA

Ja rodas problēmas ar ierīci, apmeklējiet zīmola tīmekļa vietni (skatiet šīs rokasgrāmatas titullapu), lai skatītu bieži uzdoto jautājumu sarakstu, vai sazinieties ar klientu apkalpošanas centru savā valstī.

en	P. 2–13
fr	P. 14–25
de	P. 26–37
nl	P. 38–49
es	P. 50–61
pt	P. 62–73
it	P. 74–85
el	P. 86–97
tr	P. 98–109
hu	P. 110–121
sr	P. 122–133
bs	P. 134–145
bg	P. 146–157

sl	P. 158 – 169
pl	P. 170 – 181
cs	P. 182 – 193
sk	P. 194 – 205
hr	P. 206 – 217
ru	P. 218 – 229
uk	P. 230 – 241
ro	P. 242 – 253
ar	P. 254 – 265
kk	P. 266 – 277
et	P. 278 – 289
lt	P. 290 – 301
lv	P. 302 – 313