INZONE M9 II - Monitors SONY - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA INZONE M9 II SONY

Šis LCD monitors tiek piegādāts ar šādām rokasgrāmatām. Lūdzam saglabāt rokasgrāmatas turpmākām uzziņām.

Uzsākšanas celvedis

Ekspluatācijas norādījumi (šī rokasgrāmata)

Palīdzības celvedis (rokasgrāmata tīmeklī)

- Uzsākšanas celvedī un šajā rokasgrāmatā izmantotie attēli un ilustrācijas ir tikai informatīvas un var atškirties no reālā izstrādājuma izskata.

Identifikācijas uzlīmes atrašanās vieta

Uzlimes ar LCD monitora modela numuru, ražošanas datumu (gads/mēnesis) un elektroenerģijas padeves nominālajiem parametriem atrodas LCD monitora vai iepakojuma aizmugurē.

Modejiem ar komplektācijā iekļauto tīkla adapteri:

Tikla adaptera modela un sērijas numuri ir norādīti tikla adaptera apakšā.

PIESARDZĪBAS PASĀKUMI

ELEKTROŠDKA RISKS NEATVĚRT

BÜTISKS PAZIÑOJUMS

Šī produkta ražotājs ir Sony Corporation vai produkts ražots Sony Corporation uzdevumā.

ES importētājs: Sony Europe B.V.

Lai sazinātos ar ES importētāju vai uzzinātu par produkta atbilstību Eiropas likumdošanas aktiem, vērsieties pie ražotāja autorizētā pārstāvja Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, Belgija.

Informacija par energijas patēriņu un cita ar barošanas avotu saistīta informācija atbilstoši Komisijas Regulai (ES) 2019/1782 ir pieejama šajā tīmekļa vietnē: https://compliance.sony.eu un https://compliance.sony.co.uk lietotājiem Apvienotajā Karalistē

Drošības informācija

BRĪDINĀJUMS

Ventilacija

• Nekad neaizsedziet ventilācijas atveres un neko neievietojiet korpusā.
• Ap LCD monitoru atstājiet brīvu vietu atbilstoši zemāk redzamajam attēlam.

Uzstādīts pie sienas

30 cm 2 cm 10 cm 10 cm 10 cm

Atstājiet vismaz tik daudz brīvas vietas ap LCD monitoru.

Uzstādīts ar statīvu

10 cm 30 cm 6 cm10 cm Atstājiet vismaz tik daudz brīvas vietas ap LCD monitoru.

- Lai nodrošinātu atbilstošu ventilāciju un novērstu netīrumu vai putekļu uzkrāšanos, rīkojieties šādi:

• Nenovietojiet LCD monitoru plakaniski, neuzstādiet to otrādi, atmuguriski vai sāniski.
• Nenovietojiet LCD monitoru uz plaukta, paklāja, gultas vai skapī.
  – Nepärkläjiet LCD monitoru ar audumu, piemēram, aizkariem, vai tādiem priekšmetiem, kā, piemēram, avīzes.
• Neuzstādiet LCD monitoru atbilstoši zemāk redzamajam attēlam.

Tādējādi tiek blokēta gaisa cirkulācija.

Siena Siena

Gaisa cirkulācija

Nenosprostojiet gaisa cirkulācijas zonu.

Strāvas padeves vads

Strāvas padeves vads un kontaktligzda ir jālieto atbilstoši šiem norādījumiem, lai izvairītos no aizdegšanās, elektriskajiem triecieniem, bojājumu rašanās un/vai ievainojumu gūšanas:

• Izmantojiet tikai Sony ražojuma strāvas padeves vadus.
• Pilnībā ievietojiet kontaktdakšu rozetē.
• Darbiniet LCD monitoru tikai ar 100 V – 240 V mainstrāvas padevi.
• Pievienojot kabelus, drošibas dėl atvienojiet strāvas padeves vadu no kontaktligzdas un uzmanieties, lai kājas neaizkertos aiz kabeliem.
• Pirms darbību veikšanas ar LCD monitoru vai tā pārvietošanas atvienojiet strāvas padeves vadu no kontaktligzdas.
• Neļaujiet strāvas padeves vadam atrasties tiešā siltuma avotu tuvumā.
• Atvienojiet kontaktdakšu no kontaktligzdas un regulāri to tīriet. Ja kontaktdakšu pārklāj putekļi un tie uzkrāj mitrumu, var tikt bojāta kontaktdakšas izolācija, kā rezultātā var notikt aizdegšanās.

Piezīme

• Neizmantojiet komplektä iekļauto strāvas padeves vadu ar citu aprīkojumu.
• Strāvas padeves vadu nedrīkst pārmērīgi saspiest, saliekt vai savērpt. Tādējādi var tikt atsegtas vai bojātas vadu dzīslas.
• Neveiciet strāvas padeves vada modifikācijas.
• Nenovietojiet smagus priekšmetus uz strāvas padeves vada.
• Veicot vada atvienošanu no rozetes, nevelciet aiz vada.
• Nepievienojiet pārāk daudz ieriču vienai kontaktligzdai.
• Neizmantojiet valigas kontaktligzdas.

(A)(B)

Paziņojums klientiem Apvienotajā Karalistē, Īrijā, Maltā, Gibraltarā un Kiprā

Izmantojiet komplektā iekļauto strāvas vadu (A). Drošības apsvērumu dēļ izmantojiet norādīto, komplektā iekļauto strāvas vadu.

Paziņojums klientiem citās valstīs Izmantojiet komplektā iekļauto strāvas vadu (B). Drošības apsvērumu dēļ izmantojiet norādīto, komplektā iekļauto strāvas vadu.

PIEZİME PAR TİKLA ADAPTERI

Bridinājums

Lai samazinātu aizdegšanās vai elektriskās strāvas trieciena risku, nepakļaujiet šo ierīci lietus vai mitruma ietekmei.

Lai novērstu aizdegšanās vai elektriskās strāvas trieciena rīsku, nenovietojiet uz ierīces ar škidrumiem pildītus priekšmetus, piemēram, vāzes. Neuzstādiet šo aprīkojumu noslēgtās vietās, piemēram, grāmatplauktos vai līdzīgās nišās.

• Nodrošiniet, lai aprīkojuma tuvumā būtu uzstādīta viegli pieejama kontaktligzda.
• Izmantojiet komplektā iekļauto tīkla adapteri un strāvas vadu. Pretējā gadījumā to lietošana var izraisīt darbības traucējumus.

- Pievienojiet tikla adapteri viegli pieejamai kontaktligzdai.

- Netiniet strāvas vadu ap tīkla adapteri. Tādējādi var pārraut galveno vadu un/ vai izraisīt multivides uztvērēja darbības tra

• Nepieskarieties tīkla adapterim ar mitrām rokām.
• Pamanot tikla adaptera darbības traucējumus, nekavējoties atvienojiet to no kontaktligzdas.
• Kamēr LCD monitors ir pievienots kontaktligzdai, tas nav atvienots no strāvas avota pat tad, ja ierīce ir izslēgta.
• Lietojot tikla adapteri ilgu laiku, tas var škist karsts, kad tam pieskaraties ar roku.

Aizliegtais izmantojums

Neuzstādiet/neizmantojiet LCD monitoru zemāk uzskaititajās un tām līdzīgās vietās, vidēs vai situācijās, jo pretējā gadījumā var tikt traucēta LCD monitora normāla darbība un izraisīta aizdegšanās, elektriskie triecieni, bojājumi un/vai gūti ievainojumi.

Atrašanās vietas:

- Arpus telpām (tiešā saules staru ietekmē), pludmalē, uz ku ga vai cita ūdens transportlīdzekļa, nestabilās vietās, ūdens tuvumā vai vietās, kur ierīce tiek pakļauta lietus vai dūmu iedarbībai.

Apstākli:

- Karstas, mitras vai loti puteklainas vietas; vietas, kur var iekljut insekti vai kur ierice var tikt paklauta mehäniskai vibrācijai; blakus atklātas liesmas avotam (piemēram, uz LCD monitora novietota degoša svece). Nepieļaujiet škidrumu pilēšanu vai šjakstēšanu uz LCD monitora, un nenovietojiet uz tā traukus ar škidrumu, piemēram, vāzes.

Situācijas:

• Ja lietojat ar mitrām rokām, noņemat ierīces korpusu un izmantojat piederumus, ko neiesaka ražotājs. Pērkona negaisu laikā atvienojiet LCD monitoru no strāvas
  padeves tikla.
• Úzstādiet LCD monitoru tā, lai tas neizvirzās ārpus tam paredzētās vietas. Tāpēc iespējami

ievainojumi vai bojājumi, cilvēkam

vai priekšmetam ietriecoties LCD monitorā.

- Nenovietojiet LCD monitoru puteklainā vietā vai telpā ar ellainiem

dūmiem vai

izgarojumiem (piemēram, tuvu plītīm vai gaisa mitrināšanas ierīcēm). Rezultātā iespējama aizdegšanās, elektriskie triecieni vai deformācija.

- Neuzstādiet LCD monitoru vietās ar augstu temperatūru, piemēram, tiešā saules gaismā, tuvu radiatoriem vai apkures ventilācijai. Šādās vietās LCD monitors var pārkarst, un tādējādi LCD monitora korpuss var deformēties un/vai LCD monitors var sākt darboties klūdaini.

• Ja LCD monitors ir novietots publiskās pirts vai karstavota ğērbtuvē, to var bojāt gaisā esošais sērs u.c.
• Lai attēlu kvalitāte būtu labāka, nevērsiet ekrānu tieši pret saulesgaismu vai mākslīgās gaismas avotu.
• Centieties nepārvietot LCD monitoru no aukstas telpas siltā telpā. Straujas telpas temperatūras svārstību rezultātā var kondensēties mitrums. Šādā gadījumā var pasliktināties LCD monitora attēla un/vai krāsu kvalitāte. Ja mitrums tomēr ir kondensējies, laujiet tam pirms LCD monitora ieslēgšanas pilnībā izgarot.

Saplīsušas daļas:

• Nemetiet priekšmetus pret LCD monitoru. Trieciena rezultātā var tikt bojāts ekrāna stikls un izraisīti ievainojumi.
• Ja LCD monitora virsmā parādās plaisas, pieskarieties tam tikai tad, kad kontaktdakša ir atvienota no rozetes. Citādi var tikt izraisīts elektriskais trieciens.

Kad LCD monitors netiek izmantots

• Ja LCD monitors vairākas dienas netiks izmantots, ekoloģisku un drošības apsvērumu dēļ tas ir jāatvieno no elektrotikla.
• LCD monitors netiek atvienots no elektrotikla, kad tas tiek vienkärši izslėgts, tāpēc atvienojiet kontaktdakšu no mainstrāvas rozetes, lai LCD monitoru pilnībā atvienotu no elektrotikla.

Bërniem

- Mazus piederumus VIENMËR glabajiet bërniem neaizsniedzamä vietä, lai tos nevarëtu tos nejauši norît.

Ja notiek šādas problēmas...

Nekavējoties izslēdziet LCD monitoru un atvienojiet to no strāvas padeves tīkla, ja notiek kāda no tālāk norādītajām problēmām.

Vērsieties pie izplatītāja vai Sony servisa centrā, lai jūsu LCD monitoru pārbaudītu kvalificēti servisa darbinieki.

Kad:

• Ir bojāts strāvas padeves vads.
• Valīga kontaktligzda.
• LCD monitors ir guvis bojājumus nomešanas vai trieciena saņemšanas rezultātā.
• Caur atvērumiem korpusā iekļūst šķidrums vai cieti priekšmeti.

Par LCD monitora temperatūru

Kad LCD monitors tiek izmantots ilgu laika posmu, aptverošas apmales sasilst. Tas var škist karsts, kad tam pieskaraties ar roku.

Medicinas iestãdes

Šo produktu nevar lietot kā medicīnas ierīci. Tas var izraisīt medicīnas aprīkojuma darbības traucējumus.

Nenovietojiet šo izstrādājumu medicīnas iekārtu tuvumā

Šajā izstrādājumā (tostarp piederumos) ir magnēts(-i), kas var radīt traucējumus elektrokardiostimulatoriem, programmējamiem šuntu vārstiem hidrocefālijas ārstēšanai vai citām medicīnas iekārtām. Nenovietojiet šo izstrādājumu tādu personu tuvumā, kuras izmanto minētās medicīnas iekārtas. Ja lietojat kādu no šim medicīnas iekārtām, konsultējieties ar ārstu pirms šī izstrādājuma lietošanas.

Uzglabājiet bērniem un citām uzraugāmām personām nepieejamā vietā

Šajā izstrādājumā (tostarp piederumos) ir magnēts(-i). Norijot magnētu(-us), var rasties smags kaitējums, piemēram, nosmakšanas risks vai zarnu bojājumi. Ja magnēts(-i) ir norīts(-i), nekavējoties meklējiet medicīnisku palīdzību.

Magnētiska ietekme

Šajā izstrādājumā (tostarp piederumos, piemēram, pārsegos) ir izmantoti magnēti. Nenovietojiet šī izstrādājuma tuvumā magnētiski jutīgus priekšmetus (debetkartes, kredītkartes ar magnētisko kodu u. tml.).

Piesardzības pasākumi

• Skatieties LCD monitoru mērenā apgaismojumā, jo LCD monitora skatīšanās nepietiekama apgaismojuma apstāklos vai ilgstošā laika periodā piepūlē acis.
• Izmantojot austiņas, noregulējiet skalumu, lai izvairītos no pārmērīga skaluma, kas var izraisīt dzirdes bojājumus.

Ekrāns:

• Kaut arī ekrāna ražošanā ir izmantotas augstas precizitātes tehnoloģijas un 99,99 % vai vairāk pikselu ir efektivi, ekrānā var būt redzami melni punkti vai spilgti punkti (sarkanā, zilā, vai zaļā krāsā). Tā ir strukturāla ekrāna ipašība un nenorāda uz darbības traucējumiem.
• Nespiediet un neskrāpējiet priekšējo filtru un nenovietojiet priekšmetus uz LCD monitora virsmas. Attēls var klūt nevienmērīgs, vai ekrāns var tikt bojāts.

• Ja LCD monitors tiks izmantots aukstä vietā, var notikt attēla “izsmērēšanās” vai attēls var klūt tumšs. Tas nenorāda uz darbības traucējumiem. Šīs parādības pazudis, kad paaugstināsies apkārtējā temperatūra.

• Ja ilgstoši tiek rādīti nekustīgi attēli, var rasties attēla dubultošanās. Pēc dažiem mirkliem tā var pazust.

• LCD monitora izmantošanas laikā ekrāns un korpuss uzsilst. Tas nav darbības traucējums.
• Ekrāns satur nelielu škidro kristālu daudzumu. Atbrīvojoties no tiem, ievērojiet vietējos noteikumus un likumdošanas aktus.

Apiešanās ar LCD monitora ekrāna virsmu/korpusu un to tīrīšana

Piesardzības pasākumi:

• Nepieskarieties ekrānam.
- Lai notīrītu puteklus no ekrāna virsmas/korpusa, viegli noslaukiet to ar mikroškiedras drānu.
- Nekad nesmidziniet üdeni vai mazgāšanas līdzekli tieši virsū LCD monitoram. Tas var notecēt līdz ekrāna vai ārējo daju apakšmalai, iekļut LCD monitora iekšienė un izraisīt LCD monitora bojājumus.

Papildierices

• Novietojiet papildu komponentus vai jebkuru ierīci, kas rada elektromagnētisko starojumu, tālāk no LCD monitora. Pretējā gadījumā var rasties attēla kroplojumi un/ vai trokšņaina skana.
  • Šī ierīce ir pārbaudīta un atzīta par atbilstīgu EMS standartos noteiktajiem ierobežojumiem, izmantojot par 3 metriem īsāku savienojuma signāla kabeli.

Atbrivošanās no LCD monitora

Atbrīvošanās no vecām elektriskām un elektroniskām ierīcēm (piemērojama Eiropas Savienībā un citās valstīs ar atkritumu atseviškas savākšanas sistēmām)

Šis simbols uz produkta vai tā iesainojuma norāda, ka šo produktu nedrīkst izmest sadzīves atkritumos. To nepieciešams nodot atbilstošā savākšanas punktā elektrisko un elektronisko ieriču pārstrādei. Nodrošinot pareizu atbrīvošanos no šī produkta, palidzēsiet novērst potenciālās negatīvās sekas videi un cilvēku veselībai, kas varētu rasties šī produkta nepareizas utilizācijas rezultātā. Materiālu pārstrāde palīdzēs saglabāt dabas resursus. Lai iegūtu sīkāku informāciju par šī produkta pārstrādi, sazinieties ar vietējo pašvaldību, vietējo sadzīves atkritumu savākšanas dienestu vai veikalu, kurā iegādājāties šo produktu.

Uzstādīšana/iestatīšana

- LCD monitora uzstādīšana un izmantošana ir jāveic atbilstoši šiem norādījumiem, lai izvairītos no aizdegšanās, elektriskajiem triecieniem, bojājumiem un/vai ievainojumiem.

Uzstādīšana

• LCD monitors ir jāuzstāda netālu no viegli pieejamas strāvas padeves rozetes.
• Novietojiet LCD monitoru uz stabilas, horizontalas virsmas, lai nepieļautu tā nokrišanu un cilvēku ievainošanu vai īpašuma bojājumus.
• Uzstādiet LCD monitoru vietā, kur to nevar pavilkt, pabīdīt vai apgāzt.
• Uzstädiet LCD monitoru tā, lai LCD monitora galda statīvs neizvirzītos uz āru no LCD monitora statīva (neietilpst komplektā). Ja galda statīvs izvirzās uz āru no LCD monitora, LCD monitors var apgāzties, nokrist un izraisīt ievainojumus vai LCD monitora bojājumus.

• Pirms LCD monitora transportēšanas atvienojiet visus vadus.
• Pärnēsājot LCD monitoru ar rokām, turiet to, kā parādīts attēlā. Nedrīkst saspiest/pakļaut slodzei LCD paneli un ekrāna ietvaru.

• Pacejot vai pārvietojot LCD monitoru, stingri turiet to aiz apakšas.
• LCD monitora transportēšanas laikā nepakļaujiet to grūdieniem vai pārmērīgām vibrācijām.
• Transportējot LCD monitoru remonta veikšanai vai pārvācoties uz citu dzīvesvietu, iepakojiet to, izmantojot originālo kasti un iepakojuma materiālus.

LCD monitora uzstādīšana pie sienas

Šajā LCD monitora lietošanas rokasgrāmatā aprakstītas tikai sagatavošanas darbības pirms LCD monitora uzstādīšanas pie sienas.

Jūsu LCD monitors var tikt uzstādīts uz piemērota kronšteina montāžai pie sienas (neietilpst komplektā). Ja pie LCD monitora ir piestiprināts galda statīvs, šis galda statīvs no LCD monitora ir jānoņem. Sagatavojiet LCD monitoru kronšteinam montāžai pie sienas pirms vadu pieslēgšanas.

Ierīces aizsardzības un drošības nolūkos "Sony" stingri iesaka LCD monitora uzstādīšanai pie sienas pieaicināt kvalificētus speciālistus. Neuzstādiet to saviem spēkiem.

• Rīkojieties saskaņā ar norādījumiem par kronšteinu montāžai pie sienas atbilstoši jūsu modelim. Šī LCD monitora uzstādīšanai nepieciešamas pienācīgas zināšanas, īpaši posmā, kad jānosaka, vai siena ir pietiekami izturiga attiecībā uz LCD monitora svara slodzi.
• Komplektācijā nav iekļautas skrūves, kas nepieciešamas, lai pie LCD monitora piestiprinātu kronšteinu montāžai pie sienas.
• Kronšteina montāžai pie sienas paredzētās skrūves garums atšķiras atkarībā no kronšteina montāžai pie sienas biezuma. Sk. attēlu zemāk.

Skrūve (M4)
Kronšteins
montāžai pie sienas
LCD monitora
aizmugurējais vāks

- Skatiet tālāk norādīto tabulu, kur norādīts montāžai pie sienas paredzēto caurumu paraugs.

Modeja nosaukums	Montāžai pie sienas paredzēto caurumu paraugs
	a × b

SDM-27U9M2 100 × 100 mm

graph TD
    a["a"] --> b["b"]
    a --> c1["•"]
    a --> c2["•"]
    b --> c3["•"]
    b --> c4["•"]

Specifikācijas

Sistēma

Panela sistēma

LCD (škidro kristālu displejs) panelis,

LED izgaismojums

Skañas izvade (W)

2 + 2

levades/izvades ligzdas

HDMI IN 1/2 (HDMI 2.1, HDCP 2.3)

(Šis terminālis ir paredzēts tikai

programmatūras atjaunināšanai.)

DP

DisplayPort (Ver. 2.1)

Strāvas padeves adaptera ieeja

Jauda, izstrādājuma speciālā zīme un citi

Energopadeves prasības

19,5 V līdzstrāva ar mainstrāvas adapteri

Nomināls: ieeja 100 V – 240 V mainstrāva,

50/60 Hz

Ekrāna izmērs (diagonāli) (apm.) (cm/collas)

68,4 / 27

Displeja izškirtspēja (horizontāli × vertikāli)

(pikseji)

3 840 × 2 160

Izmēri (apm.) (p. × a. × dz.) (cm)

ar galda statīvu

61,5 × 52,8 × 21,1

bez galda statīva

61,5 × 36,3 × 7,3

Statīva platums (apm.) (cm)

17,7

Svars (apm.) (kg)

ar galda statīvu

6,4

bez galda statīva

4,4

Citi

Ekspluatācijas temperatūra

0^ C - 40^ C

Ekspluatācijas mitrums

10 % - 80 % rel. mitr. (bez kondensāta)

Piezīme

• Dizains un specifikācijas var tikt mainītas bez iepriekšēja brīdinājuma.
• lespējams, dažas ekrānā redzamās instrukcijas neattiecas uz jūsu LCD monitora modeli.
• Izstrādājuma speciālā zīme šajā rokasgrāmatā attiecas uz KOMISIJAS DELEĞETO REGULU (ES) 1062/2010. Lai iegūtu informāciju par (ES) 2019/2013, skatiet tās tīmekļa vietni.

Produkta registracijas numurs (KOMISIJAS DELEGETÄ REGULA (ES) 2019/2013)

SDM-27U9M2 (1930205)

Informācija par preču zīmēm

• Termini HDMI un HDMI High-Definition Multimedia Interface un HDMI logotips ir HDMI Licensing Administrator, Inc. preču zīmes vai registrētas preču zīmes ASV un citās valstīs.
• DisplayPort™, DisplayPort™ logotips, DisplayHDR™ logotips un AdaptiveSync™ logotips ir preču zīmes, kas pieder Videoelektronikas standartu asociācijai (VESA®) Amerikas Savienotajās Valstīs un citās valstīs.
• © 2021 NVIDIA, NVIDIA logotips un NVIDIA G-SYNC Compatible ir preču zīmes un/vai registrētas preču zīmes, kas pieder uzņēmumam NVIDIA Corporation Amerikas Savienotajās Valstīs un citās valstīs.

Apie vadovus