INZONE M9 II - Näyttö SONY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE INZONE M9 II SONY

LCD-näytön mukana toimitetaan seuraavat oppaat. Säilytä oppaat myöhempää käyttöä varten.

Asetusopas

Käyttöohjeet (tämä opas)

Käyttöopas (verkko-opas)

Sisältää tietoa, mukaan lukien edistynyttä käyttöä koskevat tiedot.

SONY SONY

https://rd1.sony.net/help/tv/27u9m2/h_zz/

Huomautus

- Asennusoppaassa ja tässä käyttöohjeessa käytetyt kuvat ja piirrokset ovat ohjeellisia ja voivat poiketa kyseisestä tuotteesta.

Tunnistemerkintöjen sijainti

Mallinumerotiedot, valmistuspäivämäärä (vuosi/kuukausi) ja jännitemerkintä sijaitsevat LCD-näytön takaosassa tai pakkauksessa.

Malleille, joiden toimitukseen sisältyy verkkolaite:

Verkkolaitteen mallinumero- ja sarjanumerotiedot sijaitsevat verkkolaitteen pohjassa.

TÄRKEÄ HUOMAUTUS

Tämä tuote on valmistettu Sony Corporation toimesta tai puolesta.

EU-maahantuoja: Sony Europe B.V.

EU-maahantuojalle osoitetut tiedustelut tai tuotteen Euroopan vaatimustenmukaisuuteen liittyvät tiedustelut tulee osoittaa valmistajan valtuutetulle edustajalle: Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, Belgia.

Virtalähteen energiankulutustiedot ja muut komission asetuksen (EU) 2019/1782 edellyttämät tiedot ovat saatavilla seuraavista sivustoista: https://compliance.sony.eu ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa https://compliance.sony.co.uk

Turvallisuusohjeet

VAROITUS

Ilmanvaihto

• Älä peitä LCD-näytön ilmanvaihtoaukkoja äläkä työnnä mitään kotelon sisään.
• Jätä LCD-näytön ympärille tilaa alla olevan kuvan mukaisesti.

Asennus seinälle

30 cm 2 cm 10 cm 10 cm LCD-näytön ympärille jätettävä minimi tila.

Asennus jalustalle

10 cm 30 cm 6 cm10 cm LCD-näytön ympärille jätettävä minimi tila.

- Noudata seuraavia ohjeita varmistaaksesi asianmukaisen ilmanvaihdon ja estääksesi lian tai pölyn kerääntymisen:

• Älä asenna LCD-näyttöä takaosan varaan, ylösalaisin, takaperin tai sivuttain.
• Älä sijoita LCD-näyttöä hyllyn, maton tai vuoteen päälle tai kaapin sisälle.
• Älä peitä LCD-näyttöä millään tekstiilillä tai muilla vastaavilla, esimerkiksi verhoilla tai sanomalehdellä jne.
• Älä asenna LCD-näyttöä alla olevien kuvien mukaisesti.

Ilmankierto estynyt. Seinä Seinä

Ilmankierto Älä tuki ilmankierron aluetta.

Verkkovirtajohto

Noudata verkkovirtajohdon ja pistorasian käsittelyssä seuraavia ohjeita välttääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaran, laitteen vaurioitumisen ja/tai henkilövahingot:

• Käytä ainoastaan Sonyn verkkovirtajohtoa. Älä käytä muiden valmistajien johtoja.
• Työnnä pistoke kunnolla pistorasiaan.
• LCD-näytön saa kytkeä ainoastaan verkkovirtaan 100 V – 240 V AC.
• Irrota verkkovirtajohto pistorasiasta kaapeleiden asennuksen ajaksi turvallisuuden vuoksi. Varo kompastumasta kaapeleihin.
• Irrota verkkovirtajohto pistorasiasta ennen kuin teet mitään toimenpiteitä LCD-näytölle tai siirrät sitä.
• Pidä verkkovirtajohto etäällä lämmönlähteistä.
• Irrota pistoke pistorasiasta ja puhdista se säännöllisin väliajoin. Jos pistoke on pölyinen ja siihen tiivistyy kosteutta, sen eriste voi vaurioitua ja seurauksena voi olla tulipalo.

Huomautus

• Älä käytä LCD-näytön mukana toimitettua verkkovirtajohtoa minkään muun laitteen virtaliitännässä.
• Älä purista, taivuta tai kierrä verkkovirtajohtoa voimakkaasti. Johtimet voivat paljastua tai rikkoutua.
• Älä tee muutoksia verkkovirtajohtoon.
• Älä aseta raskaita esineitä verkkovirtajohdon päälle.
• Kun irrotat pistokkeen pistorasiasta, älä vedä johdosta.
• Älä kytke liian montaa laitetta samaan pistorasiaan.
• Älä käytä vääränlaista tai viallista pistorasiaa.

(A)(B)

Huomautus asiakkaille Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Irlannissa, Maltalla, Gibraltarilla ja Kyproksella

Varmista, että käytät toimitettua verkkovirtajohtoa (A). Mainittua mukana toimitettua verkkovirtajohtoa on käytettävä turvallisuussyistä.

Huomautus asiakkaille muissa maissa

Varmista, että käytät toimitettua verkkovirtajohtoa (B). Mainittua mukana toimitettua verkkovirtajohtoa on käytettävä turvallisuussyistä.

VERKKOLAITETTA KOSKEVA HUOMAUTUS

Varoitus

Suojaa tämä laite sateelta ja kosteudelta tulipalo- ja sähköiskuvaaran estämiseksi. Älä aseta maljakoita tai muita nestettä sisältäviä esineitä laitteen päälle tulipalo- ja sähköiskuvaaran vuoksi. Älä asenna tätä laitetta suljettuun tilaan, esimerkiksi kirjahyllyyn tai vastaavaan.

- Varmista, että pistorasia on lähellä laitetta ja että siihen on helppo päästä käsiksi.

• Varmista, että käytät toimitettua verkkolaitetta ja virtajohtoa. Muuten se voi aiheuttaa toimintahäiriön.
• Liitä verkkolaite helposti käsillä olevaan pistorasiaan.
• Älä kääri virtajohtoa verkkolaitteen ympärille. Sydänlanka saattaa katketa ja/ tai se voi aiheuttaa toimintahäiriön media
• Älä koske verkkolaitteeseen märillä käsillä.
• Jos havaitset verkkolaitteen toiminnassa jotain tavallisesta poikkeavaa, irrota se heti pistorasiasta.
• Vastaanotinta ei kytketä irti verkkovirrasta niin kauan kuin se on liitettynä pistorasiaan, vaikka siitä olisi katkaistu virta.
• Koska verkkolaite lämpenee pitkäaikaisessa käytössä, se saattaa tuntua kuumalta, kun sitä kosketaan kädellä.

Kielletyt käyttötavat

Älä asenna tai käytä LCD-näyttöä seuraavassa kuvatuissa paikoissa, ympäristöissä tai tilanteissa. Seurauksena voi olla toimintahäiriöitä, jotka aiheuttavat tulipalon, sähköiskun, laitteen vaurioitumisen ja/tai henkilövahinkoja.

Kielletyt sijoituspaikat:

- Ulkotilat (suora auringonpaiste), merenranta, laiva tai muu alus, ajoneuvon sisätilat, epävakaa sijoituspaikka, altistus vedelle, sateelle, kosteudelle tai savulle.

Kielletty ympäristö:

- Kuuma, kostea ja hyvin pölyinen ympäristö; paikat, joissa LCD-näytön sisään voi mennä hyönteisiä tai joissa LCD-näyttö voi joutua alttiiksi tärinälle; avotulen läheisyys (esim. palava kynttilä LCD-näytön päällä). LCD-näytön päälle ei saa tiputtaa tai roiskuttaa mitään nesteitä eikä sen päälle saa laittaa nesteillä täytettyjä esineitä (esim. kukkamaljakkoa).

Kielletyt tilanteet:

- Älä kostein käsin, suojapaneeli irrotettuna tai sellaisten lisälaitteiden kanssa, jotka eivät ole valmistajan hyväksymiä. Irrota LCD-näytön virtapistoke pistorasiasta ukkosmyrskyn ajaksi.

- Älä asenna LCD-näyttöä niin, että se ulottuu avoimeen tilaan. LCD-näyttöön törmäävä henkilö voi loukkaantua, LCD-näyttö tai

siihen törmäävä esine voi vaurioitua.

- Älä sijoita LCDnäyttöä kosteaan tai pölyiseen ympäristöön tai huoneeseen, jossa on öljyistä

savua tai höyryä (keittolevyjen tai ilmankostuttajien läheisyyteen). Tästä voi olla seurauksena tulipalo, sähköisku tai tuotteen vääntyminen.

- Älä asenna LCD-näyttöä paikkaan, jossa se altistuu äärimmäisille lämpötiloille, kuten suoraan auringonpaisteeseen, lämpöpatterin tai lämmityskanavan läheisyyteen. LCD-näyttö voi ylikuumentua tällaisissa olosuhteissa, mistä voi olla seurauksena sen kotelon vääntyminen ja/ tai toimintahäiriö.

- Jos LCD-näyttö sijoitetaan kylpylän tai kuuman lähteen pukuhuoneeseen, rikkihöyryt jne. volvat vahingoittaa LCD-näyttöä.

• Älä aseta ruutua suoraan keino- tai auringonvaloon. Se huonontaa kuvan laatua.
• Vältä LCD-näytön siirtämistä kylmästä lämpimään. Åkilliset huonelämpötilan muutokset voivat aiheuttaa kosteuden tiivistymistä. Tämä voi heikentää LCD-näytön kuvanlaatua ja/tai väritoistoa. Jos näin käy, anna kosteuden haihtua kokonaan ennen virran kytkemistä LCD-näyttöön.

Särkymisen vaara:

• Älä heitä mitään LCD-näyttöä kohti. Ruudun lasi voi särkyä iskun voimasta aiheuttaen vakavia vammoja.
• Jos LCD-näytön pintaan tulee vaurioita, älä koske siihen ennen kuin olet irrottanut virtajohdon pistorasiasta. Sähköiskun vaara.

Kun LCD-näyttöä ei käytetä

• Jos et käytä LCD-näyttöä useaan päivään, kytke se irti verkkovirrasta ympäristö- ja turvallisuussyistä.
• LCD-näyttö ei kytkeydy kokonaan irti verkkovirrasta, kun se kytketään pois päältä virtakytkimellä. Kytke LCD-näyttö kokonaan irti verkkovirrasta irrottamalla pistoke verkkopistorasiasta.

Lasten turvallisuus

- Pienikokoiset tarvikkeet on pidettävä AINA poissa lasten ulottuvilta niin, että he eivät niele niitä vahingossa.

Toimintaohjeet ongelmatilanteissa...

Katkaise virta LCD-näytöstä ja irrota pistoke pistorasiasta välittömästi, jos jokin alla mainituista ongelmatilanteista esiintyy. Toimita LCD-näyttö tarkastettavaksi valtuutettuun huoltoon jälleenmyyjän tai Sonyn huoltokeskuksen kautta.

Ongelmatilanteet:

• Verkkovirtajohto on vaurioitunut.
  • Verkkopistoke ei ole sopiva.
• LCD-näyttö on vaurioitunut putoamisen, iskun tai törmäyksen vuoksi.
• LCD-näytön sisään on päässyt nestettä tai esineitä.

Tietoja LCD-näytön lämpötilasta

Jos LCD-näyttöä käytetään pitkiä aikoja, paneelin ympäristö lämpenee. Se saattaa tuntua kuumalta, kun sitä kosketetaan kädellä.

Terveydenhoitolaitokset

Tätä tuotetta ei voi käyttää lääketieteellisenä laitteena. Se voi häiritä lääketieteellisten laitteiden toimintaa.

Älä sijoita tätä laitetta lähelle lääketieteellisiä laitteita

Tässä tuotteessa (lisävarusteet mukaan lukien) on magneetteja, jotka voivat häiritä tahdistimia, hydrokefalian hoitoon tarkoitettuja ohjelmoitavia sunttiventtiileitä tai muita lääketieteellisiä laitteita. Älä sijoita tätä laitetta lähelle henkilöitä, jotka käyttävät tällaisia lääketieteellisiä laitteita. Neuvottele lääkärin kanssa ennen tämän tuotteen käyttämistä, jos käytät jotain tällaista lääketieteellistä laitetta.

Säilytettävä lasten tai valvottavien henkilöiden ulottumattomissa

Tässä tuotteessa (lisävarusteet mukaan lukien) on magneetteja. Magneettien nieleminen voi aiheuttaa vakavia vahinkoja, kuten tukehtumisvaaran tai suolistovammoja. Jos magneetteja (tai magneetti) on nielty, ota välittömästi yhteyttä lääkäriin.

Magneettien vaikutus

Laitteessa (mukaan lukien lisävarusteet, kuten suojukset) käytetään magneetteja. Magneetisesti herkkiä esineitä (esim. käteis- tai luottokortteja, joissa on magneettijuova) ei saa asettaa laitteen lähistölle.

Varotoimenpiteet

• Katsele LCD-näyttöä kohtuullisessa valaistuksessa, sillä katselu heikossa valaistuksessa tai pitkän aikaa rasittaa silmiä.
• Säädä äänenvoimakkuus kuulokkeita käyttäessäsi riittävän pieneksi, sillä suuri äänenvoimakkuus voi vahingoittaa kuuloa.

Näyttö:

• Vaikka näyttö on valmistettu pitkälle kehitettyä teknologiaa hyödyntäen ja siinä on tehokkaita kuvapisteitä vähintään 99,99 %, siinä voi näkyä tästä huolimatta jatkuvasti mustia pisteitä tai kirkkaita valopisteitä (punainen, sininen tai vihreä). Tämä on näytön rakenteellinen ominaisuus eikä toimintahäiriö.

• Älä paina tai raaputa näytön pintaa äläkä laita mitään esineitä LCD-näytön päälle. Kuva voi muuttua epätasaiseksi tai näyttö voi vahingoittua.

• Jos LCD-näyttöä käytetään kylmässä paikassa, kuvaan saattaa tulla vääristymiä tai kuva voi tummua. Tämä ei ole merkki viasta. Nämä ilmiöt häviävät lämpötilan noustessa.

• Jos näyttöön jätetään liikkumaton kuva pitkäksi ajaksi, näyttöön saattaa jäädä jälkikuva. Sen pitäisi kuitenkin kadota jonkin ajan kuluttua.
• Näytön ja kotelon lämpeneminen LCDnäytön käytön aikana on normaalia. Tämä ei ole toimintahäiriö.
• Näyttö sisältää pienen määrän nestekiteitä. Noudata paikallisia jätehuoltomääräyksiä.

LCD-näytön ruudun pinnan ja kotelon käsitteleminen ja puhdistaminen

• Vältä näytön koskemista.
- Pyyhi pöly varovasti ruudun pinnasta tai kotelosta mikrokituliinalla.
- Älä koskaan ruiskuta vettä tai pesuainetta suoraan LCD-näyttöön. Sitä voi valua ruudun alaosaan tai ulkopuolisiin osiin ja päästä LCD-näytön sisään, mikä voi aiheuttaa vaurioita LCD-näytölle.

Lisälaitteet

• Pidä kaikki sähkömagneettista säteilyä aiheuttavat lisävarusteet tai laitteet poissa LCD-näytön läheltä. Sähkömagneettinen säteily voi aiheuttaa häiriöitä kuvaan ja/tai ääneen kohinaa.
• Tämä laite on testattu ja sen on todettu noudattavan EMC-standardeissa esitettyjä rajoja, kun käytetään yhteyssignaalijohtoa, joka on lyhyempi kuin 3 metriä.

LCD-näytön käytöstäpoisto ja hävittäminen

Käytöstä poistettujen sähkö- ja elektroniik-kalaitteiden hävittäminen (koskee Euroopan unionia sekä muita maita, joissa on käytössä jätteiden lajittelujärjestelmä)

Tämä laitteeseen tai sen pakkaukseen merkitty symboli tarkoittaa, että laitetta ei saa käsitellä kotitalousjätteenä. Sen sijaan laite on toimitettava sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräys- ja kierrätyspisteeseen. Varmistamalla laitteen asianmukaisen hävittämisen voit auttaa estämään luonnolle ja ihmisten terveydelle aiheutuvia negatiivisia vaikutuksia, joita näiden tuotteiden epäasianmukainen hävittäminen voi aiheuttaa. Materiaalien kierrätys säästää luonnonvaroja. Lisätietoja laitteen käsittelystä, talteenotosta ja kierrätyksestä on saatavilla paikallisilta ympäristöviranomaisilta, jätehuoltokeskuksesta tai liikkeestä, josta laite on ostettu.

Asennus ja käyttö

- Noudata LCD-näytön asennuksessa ja käytössä seuraavia ohjeita välttääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaran tai laitteen vaurioitumisen ja/tai henkilövahingot.

Asennus

• LCD-näyttö on sijoitettava helposti käsillä olevan verkkopistorasian lähelle.
• Aseta LCD-näyttö tukevalle, tasaiselle alustalle, ettei se kaadu ja aiheuta henkilö-tai omaisuusvahinkoja.
• Asenna LCD-näyttö paikkaan, jossa sitä ei voida vetää, työntää tai kaataa.
• Asenna LCD-näyttö niin, ettei sen pöytäjalusta työnny LCD-näyttötason ulkopuolelle (ei sisälly toimitukseen). Jos pöytäjalusta työntyy LCD-näyttötason ulkopuolelle, se voi aiheuttaa LCD-näytön kaatumisen, putoamisen tai henkilövahingon tai LCD-näytön vaurioitumisen.

Laitteen kuljettaminen ja siirtäminen

• Irrota kaikki johdot ennen LCD-näytön siirtämistä.
• Kun LCD-näyttöä kuljetetaan käsin, pidä siitä kiinni alla olevan mukaisesti. Älä paina LCD-ruudun pintaa tai ruudun ympärillä olevaa kehystä.

• Kun nostat tai siirrät LCD-näyttöä, kannattele sitä tukevasti alapuolelta.
• Älä altista LCD-näyttöä iskuille tai liialliselle tärinälle kuljetuksen aikana.
• Kun toimitat LCD-näytön huoltoon, tai kun kuljetat sitä muuton yhteydessä, pakkaa laite alkuperäiseen pakkaukseen ja suojaa se alkuperäisillä pakkausmateriaaleilla.

LCD-näytön asennus seinälle

Tässä LCD-näytön käyttöoppaassa kuvataan vain vaiheet, joilla LCD-näyttö valmistellaan seinäasennusta varten ennen kuin se asennetaan seinälle.

LCD-näytön voi asentaa seinään seinäasennuskiinnittimellä (ei sisälly toimitukseen). Jos pöytäjalusta on kiinnitetty LCD-näyttöön, se on ehkä irrotettava LCD-näytöstä.

Kiinnitä LCD-näyttö Seinäasennuskiinnittimeen ennen kuin liität kaapelit.

Tuotteen suojaamiseksi ja turvallisuussyistä Sony suosittelee ehdottomasti, että LCD-näytön seinäasennus annetaan pätevien ammattilaisten tehtäväksi. Älä yritä asentaa sitä itse.

• Noudata oman mallisi Seinäasennuskiinnittimen mukana toimitettuja ohjeita. Tämän LCDnäytön asentaminen edellyttää riittävää ammattitaitoa erityisesti sen määrittämiseksi, kestääkö seinä LCDnäytön painon.
• Ruuvit, joilla seinäasennuskiinnitin kiinnitetään LCD-näyttöön, eivät sisälly toimitukseen.
• Seinäasennuskiinnittimen ruuvien pituus vaihtelee seinäasennuskiinnittimen paksuuden mukaan. Katso alla olevaa kuvaa.

5 mm - 10 mm Ruuvi (M4) Seinäasennuskiinnitin LCD-näytön takakansi

- Katso seinäasennuksen reikäkuvio seuraavasta taulukosta.

Mallinimi	Seinäasennuksen reikäkuvio
	a × b
SDM-27U9M2 100 × 100 mm

graph TD
    a --> b
    a --> c
    b --> c
    b --> d
    c --> e
    d --> f

Tekniset tiedot

Järjestelmä

Näyttöpaneeli LCD-paneeli, LED-taustavalo Äänentoisto (W) 2 + 2

Tulo-/lähtöliitännät

HDMI IN 1/2 (HDMI 2.1, HDCP 2.3)

(sterominiliitin) Kuulokkeet

USB Type-B

UPDATE

(Tämä liitäntä on vain

ohjelmistopäivityksiä varten.)

DP

DisplayPort (versio 2.1) - C + 19.5 V

Verkkolaitteen tulo

Teho, tuoteseloste ja muuta

Tehovaatimukset

19,5 V DC verkkolaitteella

Nimellisarvo: käyttöjännite 100 V – 240 V

AC, 50/60 Hz

Näytön koko (halkaisija) (Noin) (cm/tuumaa) 68,4 / 27

Näytön erottelutarkkuus (vaaka × pysty)

(kuvapisteinä)

3 840 × 2 160

Mitat (Noin) (l × k × s) (cm)

pöytäjalustan kanssa

61,5 × 52,8 × 21,1

ilman pöytäjalustaa

61,5 × 36,3 × 7,3

Jalustan leveys (Noin) (cm) 17,7

Paino (Noin) (kg)

pöytäjalustan kanssa

6,4

ilman pöytäjalustaa

4,4

Muita tietoja

Käyttölämpötila

0^ - 40^

Käyttökosteus

10 % - 80 % RH (ei-kondensoiva)

Huomautus

• Rakennetta ja teknisiä tietoja saatetaan muuttaa siitä erikseen ilmoittamatta.
• Kaikki näytön ohjeet eivät välttämättä koske omaa LCD-näyttömalliasi.
• Käyttöoppaassa oleva tuoteseloste vastaa KOMISSION DELEGOITUA ASETUSTA (EU) 1062/2010. Katso sen verkkosivustosta lisätietoja asetuksesta (EU) 2019/2013.

Tuotteen rekisteröintinumero (KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) 2019/2013)

SDM-27U9M2 (1930205)

Tuotemerkit

• Termit HDMI ja HDMI High-Definition Multimedia Interface ja HDMI-logo ovat HDMI Licensing Administrator, Inc.:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
• DisplayPort™, DisplayPort™ -logo, DisplayHDR™ -logo ja AdaptiveSync™ -logo ovat Video Electronics Standards Associationin (VESA®) omistamia tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
  • © 2021 NVIDIA, NVIDIA-logo ja NVIDIA G-SYNC Compatible ovat NVIDIA Corporationin tavaramerkkejä ja/tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

Om håndbøker

kokkupörkamisel LCD-kuvariga

Teave LCD-kuvari temperatuuri kohta

LCD-kuvari ekraanipinna/korpuse käsitsemine ja puhastamine

LCD-kuvari paigaldamine seinale

See LCD-kuvari kasutusjuhend sisaldab ainult LCD-kuvari seinale kinnitamise ettevalmistusetappe enne selle paigaldamist seinale.

10 % - 80 % RH (nekondenzirajoča)

Opombe