INZONE M9 II - Monitorius SONY - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA INZONE M9 II SONY

Šis LCD monitorius pateiktas kartu su šiais vadovais. Prašome išsaugoti vadovus ateičiai.

Nustatymo vadovas

Naudojimo instrukcijos (šis vadovas)

Žinynas (vadovas žiniatinklyje)

Žinyne pateikiama informacija, įskaitant papildomas naudojimo galimybes.

SONY SONY

https://rd1.sony.net/help/tv/27u9m2/h_zz/

Pastabos

- Nustatymo vadove ir šiame vadove pateikti vaizdai bei ilustracijos yra tik pavyzdžiai ir gali skirtis nuo realaus gaminio.

Identifikacinės etiketės vieta

Etiketės su nurodytu LCD monitoriaus modelio numeriu, pagaminimo data (metai / mėnuo) ir vardine maitinimo įtampa yra LCD monitoriaus gale arba ant pakuotės.

Modeliai su pridedamu maitinimo adapteriu: Maitinimo adapterio modelio numero ir serijos numero etiketės yra apatinėje maitinimo adapterio dalyje.

PERSPÉJIMAS

ELEKTROS SMUGIO PAVOJUS NEATIDARYTI

SVARBUS PRANEŠIMAS

Šio gaminio gamintojas yra „Sony Corporation“ arba gaminys yra pagamintas pagal „Sony Corporation“ užsakymą.

ES importuotojas: „Sony Europe B.V.“

Norėdami susisiekti su ES importuotoju arba sužinoti dėl gaminio atitikties, pagrįstos Europos Sąjungos teisės aktais, kreipkitės į įgaliotą gamintojo atstovą „Sony Belgium“, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, Belgija.

Pagaminta Kinijoje

Energijos sąnaudų ir kita informacija apie maštinimą, kaip reikalaujama Komisijos reglamente (ES) 2019/1782, yra pateikta šioje svetainėje: https://compliance.sony.eu ir https://compliance.sony.co.uk Jungtinei Karalystei

Saugos informacija

ISPÉJIMAS

Védinimas

• Niekada neuždenkite ventiliacijos angų ir nieko nekiškite į korpusą.
• Aplink LCD monitorių palikite erdvės, kaip parodyta iliustracijoje.

Sumontuotas ant sienos

30 cm 2 cm 10 cm 10 cm 10 cm

Palikite mažiausiai tiek vietos aplink LCD monitorių.

Sumontuotas su stovu

10 cm 30 cm 6 cm10 cm Palikite mažiausiai tiek vietos aplink LCD monitoriu.

- Siekdami užtikrinti tinkamą vėdinimą ir apsaugoti nuo dulkių ir purvo kaupimosi:

• Neguldykite LCD monitoriaus plokščiai, nemontuokite apversto, apsukto ar šonu.
• Nestatykite LCD monitoriaus ant lentynos, kilimėlio, lovos arba spintoje.
• Neuždenkite LCD monitoriaus audiniu, pvz., užuolaidomis, arba tokiais daiktais kaip laikraščiai ir pan.
  – Nemontuokite LCD monitoriaus taip, kaip parodyta žemiau esančioje iliustracijoje.

Neužblokuokite oro cirkuliacijos zonos.

Maitinimo laidas

Elkitės su maitinimo laidu ir lizdu kaip nurodyta, kad išvengtumėte bet kokio gaisro, elektros smūgio, žalos ir (arba) sužalojimų pavjoaus:

• Naudokite tik „Sony“ pateiktą maitinimo laidą (ne kitų tiekėjų).
• Iki galo jkiškite kištuką i maitinimo lizdą.
• LCD monitorių naudokite tik su 100 V - 240 V kintamaja elektros srove.
• Tiesdami kabelius savo pačių saugumui ištraukite maitinimo laidą ir saugokitės, kad neužkliūtumėte už kabelių.
• Atjunkite maitinimo laidą iš maitinimo lizdo prieš atlikdami veiksmus su LCD monitoriumi ar jį judindami.
• Laikykite maitinimo laidą atokiai nuo karščio šaltinių.
• Regulariai ištraukite maitinimo kištuką ir nuvalykite. Jei kištukas apdulkės ir sudrėks, gali suprastėti jo izoliacija, dėl to gali kilti gaisras.

Pastabos

• Nenaudokite pateikto maitinimo laido su jokia kita jranga.
• Maitinimo laidų per daug nesuspauskite, nesulenkite ir nesusukite. Galite pažeisti arba sulaužyti šerdies laidininkus.
  • Nemodifikuokite maitinimo laido.
• Nestatykite ant maitinimo laido nieko sunkaus.
• Atjungdami LCD monitorių nuo tinklo netraukite už maitinimo laido.
• Nesujunkite per daug prietaisų i tą patį kištukinį maitinimo lizda.
• Nenaudokite prastai tinkančio kištukinio maitinimo lizdo.

(A)(B)

Informacija Jungtinės Karalystės, Airijos, Maltos, Gibraltaro ir Kipro klientams

Naudokite tik tiekiamą maitinimo laidą (A). Saugumo sumetimais naudokite nurodytą tiekiamą maitinimo laidą.

Informacija kitų šalių klientams

Naudokite tik tiekiamą maitinimo laidą (B). Saugumo sumetimais naudokite nurodytą tiekiamą maitinimo laidą.

PASTABA ANT MAITINIMO ADAPTERIO

Įspėjimas

Siekdami sumažinti elektros smūgio riziką saugokite prietaisą nuo lietaus ar drėgmės. Kad išvengtumėte gaisro ar elektros smūgio pavjoaus, nedėkite ant prietaiso skysčio pripildytų daiktų, pvz., vazų. Nestatykite šios įrangos mažose erdvėse, pvz., knygų lentynose ar pan.

• Pasirūpinkite, kad maitinimo lizdas būtų netoli įrangos ir lengvai pasiekiamas.

• Naudokite tik tiekiamą maitinimo adapterį ir maitinimo laidą. Priešingu atveju gali kilti gedimas.

• Maitinimo adapterj junkite j lengvai pasiekiamą maitinimo lizda.

• Nevyniokite maitinimo laido ant maitinimo adapterio. Gali nutrükti centrinis laidas ir (arba) gali sutrikti medijos imtuvo
• Nelieskite maitinimo adapterio šlapiomis rankomis.
• Pastebėję nejprastą maitinimo adapterio veikimą nedelsdami atjunkite jį nuo maitinimo lizdo.
• Prietaisas nuo maitinimo šaltinio neatjungiamas tol, kol jis prijungtas prie maitinimo lizdo, net jei jis nustatytas išsijungti.
• Ilgą laiką naudojamas, maitinimo adapteris jkaista: palietę jį ranka galite pajusti karštį.

Draudžiama naudoti

Nemontuokite ir nenaudokite LCD monitoriaus nurodytose vietose, aplinkoje ar situacijose, nes LCD monitorius gali sugesti arba sukelti gaisrą, elektros smūgj, žalą ir (arba) sužalojimus.

Vieta:

- Lauke (tiesioginėje saulėkaitoje), pajūryje, laive ar kitoje vandens transporto priemonėje, automobilyje, nestabiliose vietose, šalia vandens, lietuje, drėgmėje ar dūmuose.

Aplinka:

- Vietos, kuriose yra karšta, drėgna ar itin daug dulkių; kuriose gali į vidų patekti vabzdžių; kuriose LCD monitorių gali paveikti mechaninė vibracija; šalia atviros ugnies šaltinių, pvz., ant LCD monitoriaus uždėta uždegta žvakė. LCD monitorių reikia saugoti nuo lašančių ar týškančių skysčių, ant jo negalima statyti jokių daiktų su skysčiais, pvz., vazų.

Situacija:

• Kai rankos šlapios, esant nuimtam korpusui arba naudojant su priedais, kurių gamintojas nerekomenduoja naudoti. Atjunkite LCD monitorių nuo maitinimo lizdo perkūnijos metu.
• LCD monitoriaus statymas taip, kad išsikištų į atvirą erdvę. J LCD monitorių atsitrenkę žmonės gali susižeisti, o atsimuše daiktai gali jį pažeisti.
• LCD monitoriaus statymas drègnoje ar dulkétoje vietoje, patalpoje,

kurioje yra

riebaluotų dūmų ar garų (šalia viryklių ar oro drėkintuvų). Galimas gaisras, elektros smūgis ar įrangos deformacija.

- LCD monitoriaus statymas vietose, kurios veikiamos aukštos temperatūros, pvz., kur krinta tiesioginiai saulės spinduliai, šalia radiatorių arba oro šildytuvų. Tokiomis sąlygomis LCD monitorius gali perkaisti ir dėl to deformuotis ir (arba) sugesti.

- Jei LCD monitorius pastatytas viešosios pirties ar šilto baseino persirengimo kambaryje, ji gali pažeisti ore esanti

• Jei norite geriausios vaizdo kokybės, saugokite ekraną nuo tiesioginio apšvietimo ar tiesioginių saulės spindulių.
• Nekilnokite LCD monitoriaus iš šaltos patalpos j šiltą. Staigūs aplinkos temperatūros pokyčiai gali sukelti drėgmės kondensaciją. Dėl to LCD monitorius gali rodyti prastą vaizdą ir (arba) prarasti spalvas. Jei vis dėlto LCD monitorius buvo paveiktas staigiu temperatūros pokyčiu, prieš ji jjungdami palaukite, kol visiškai išgaruos drėgmė.

Sulūžusios dalys:

• Nieko nemeskite j LCD monitorių. Ekrano stiklas gali sudūžti nuo smūgio ir sukelti rimtų sužalojimų.
• Jei jskils LCD monitoriaus paviršius, nelieskite jo, kol neišjungsite iš maitinimo lizdo. Kitu atveju galima patirti elektros smūgj.

Kai nenaudojamas

• Jei kelias dienas neketinate naudotis LCD monitoriumi, aplinkos apsaugos ir saugumo sumetimais jī reikėtų išjungti iš maitinimo tinklo.
• Paprastai išjungdami LCD monitorių neatjungiate jo nuo maitinimo tinklo, tad dabar ištraukite kištuką iš maitinimo lizdo, kad išjungtumėte LCD monitorių visiškai.

Dèl vaikų

- VISADA mažus priedus laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje, kad jie per klaidą jų neprarytų.

Jei kyla tokių problemų...

Nedelsdami išjunkite LCD monitorių ir ištraukite kištuką iš maitinimo lizdo, jei atsiranda bet kuri iš šių problemų. Kreipkitės į atstovą arba „Sony“ aptarnavimo centra, kad LCD monitorių patikrintų kvalifikuoti techninės priežiūros specialistai.

Kai:

• Pažeistas maitinimo laidas.
- Prastai tinka maitinimo lizdas.
- LCD monitorius sugedo, nes buvo numestas, sutrenktas arba i jj kas nors buvo mesta.
- Per korpuso angas i vidų pateko skysčio ar koks kietas daiktas.

Apie LCD monitoriaus temperatūrą

Kai LCD monitorius naudojamas ilgą laiką, jo aplinka jśyla. Palietę ji ranka galite pajusti karstį.

Medicinos jstaigose

Šio gaminio negalima naudoti kaip medicinos priemonės. Jis gali sutrikdyti medicinos įrangą.

Laikykite ši gaminj atokiai nuo medicinos prietaisų

Šio gaminio (jskaitant priedus) viduje yra magnetų, kurie gali trikdyti širdies stimuliatorių, programuojamųjų šunto vožtuvų (galvos smegenų vandenei gydyti) arba kitų medicinos prietaisų veikimą. Laikykite šį gaminį atokiai nuo asmenų, naudojančių tokius medicinos prietaisus. Jei naudojate tokį medicininį įrenginį, prieš naudodami šį gaminį pasitarkite su gydytoju.

Laikykite vaikams arba prižiūrimiems suaugusiesiems nepasiekiamoje vietoje

Šio gaminio (jskaitant priedus) viduje yra magnetų. Prarijus magnetą (-us), gali kilti didelis pavojus, pvz., užspringti arba sužaloti žarnas, todėl prarijus magnetą (-ų) būtina nedelsiant kreiptis i gydytoja.

Magnetinis poveikis

Šiame gaminyje (jskaitant priedus, pvz., dangčius) naudojami magnetai. Šalia šio gaminio nedėkite magnetiniam laukui jautrių daiktų (grynuju pinigų kortelių, magnetiniu būdu koduotų kredito kortelių ir t. t.).

Atsargumo priemonės

• LCD monitorių žiūrėkite vidutinėje šviesoje, nes žiūrint LCD monitorių silpnoje šviesoje arba labai ilgai, pavargsta akys.
• Naudodamiesi ausinėmis, nenustatykite per didelio garso, nes gali būti pažeista klausa.

Ekranas:

• Nors ekranas pagamintas naudojant aukšto tikslumo technologija ir veikia su 99,99 proc. ar net daugiau vaizdo tašku, tačiau ekrane nuolat gali pasirodyti juodu taškelių arba ryškių šviesos taškelių (raudonų, mėlynų arba žalių). Tai konstrukcinė ekranų ypatybė, o ne gedimas.
• Nespauskite ir nebraižykite priekinio filtro, neděkite ant šio LCD monitoriaus jokių daiktų. Vaizdas gali tapti netolygus arba galite netgi sugadinti ekraną.
• Jei LCD monitorius bus naudojamas šaltoje vietoje, vaizdas gali tapti „démėtas” arba užtemti. Tai ne gedimas. Šis reiškinys išnyksta pakilus temperatūrai.
• Nuolat rodant nejudančius paveikslėlius, gali atsirasti šešelių. Po kelių akimirkų jie gali išnykti.
• LCD monitoriui veikiant jo ekranas ir korpusas jšyla. Tai nėra gedimas.

- Ekrane yra nedidelis skystujų kristalų kiekis. Vadovaukitės vietos potvarkiais ir taisyklėmis dėl utilizavimo.

LCD monitoriaus ekrano paviršiaus / korpuso tvarkymas ir valymas

Atsargumo priemonės:

- Stenkitės neliesti ekrano.

• Kad nuvalyti dulkes nuo ekrano ar korpuso, paviršius valykite švelniai su mikropluošto audiniu.
• Nepurškite vandens arba detergento tiesiai ant LCD monitoriaus. Jis gali nuvarvėti j ekrano apačią arba ant išorinių dalių, taip pakliūti j LCD monitoriaus vidų ir sugadinti jį.

Papildoma jranga

• Bet kokias papildomas detales arba jrangą, kuri skleidžia elektromagnetinius spindulius, laikykite atokiai nuo LCD monitoriaus. Antraip gali atsirasti vaizdo iškraipymas ir (arba) triukšmas.
• Šios jrangos patikrinimo metu nustatyta, kad ji atitinka elektromagnetinio suderinamumo standarte nurodytus apribojimus, kai prijungiamas trumpesnis nei 3 metru signalo kabelis.

LCD monitoriaus utilizavimas

Elektros ir elektroninės įrangos atliekų utilizavimas (taikoma tik Europos Sąjungos ir kitoms šalims, kuriose veikia rūšiuotų atliekų surinkimo sistema)

Šis ženklas ant gaminio arba ant jo jpakavimo nurodo, kad šio gaminio negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Jj reikia pristatyti į atitinkamą surinkimo punkta, kuriame galima priduoti antriniam perdirbimui numatytus elektrinius ir elektroninius jrenginius. Teisingai utilizuodami šį produktą padėsite išvengti potencialių neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai, kurių galėtų kilti dėl netinkamo šio gaminio atliekų tvarkymo. Perdirbant medžiagas yra tausojami gamtos ištekliai. Išsamesnę informaciją dėl šio gaminio antrinio perdirbimo Jums gali pateikti miesto savivaldybė, atliekų tvarkymo tarnybos atstovas arba parduotuvės, kurioje jsigijote gaminį, darbuotojai.

Montavimas/saranka

- Montuokite ir naudokite LCD monitorių pagal šias instrukcijas, kad išvengtumėte bet kokio gaisro, elektros smūgio, žalos ir (arba) sužalojimų pavojaus.

Montavimas

• LCD monitorius turi būti sumontuotas šalia lengvai pasiekiamo maitinimo lizdo.
• Padėkite LCD monitorių ant stabilaus, lygaus paviršiaus, kad jis nenukristų ir nesužalotų arba krisdamas neapgadintų kito turto.
• LCD monitorių montuokite tokioje vietoje, kur jis nebūtų netyčia patrauktas, pastumtas ar nuverstas.
• LCD monitorių montuokite taip, kad ant stalo pastatomas LCD monitoriaus stovas neišsikištų iš už LCD monitoriaus stovo (parduodamas atskirai). Jei ant stalo pastatomas stovas išsikiš iš už LCD monitoriaus stovo, LCD monitoriaus komplektas gali nuvirsti, nukristi ir sugesti arba sužaloti.

• Prieš gabendami LCD monitorių atjunkite visus kabelius.
• Pernešdami LCD monitorių rankomis, laikykite jj, kaip parodyta apačioje. Nespauskite LCD ekrano ir rėmo aplink ekraną.

• Jei LCD monitoriu reikia pakelti ar perkelti, suimkite tvirtai už jo apačios.
• Gabenamą LCD monitorių saugokite nuo kratymo ir per didelės vibracijos.
• LCD monitorių, gabenamą taisymui arba kraustantis, supakuokite i originalią dėże ir pakavimo medžiagą.

LCD monitoriaus montavimas prie sienos

Šioje LCD monitoriaus naudojimo instrukcijoje pateikiami tik paruošiamieji LCD monitoriaus montavimo prie sienos etapai.

Jūsų LCD monitorius gali būti montuojamas naudojant tinkamą prie sienos tvirtinamą laikiklj (parduodamas atskirai). Jei prie LCD monitoriaus pritvirtintas ant stalo pastatomas stovas, gali reikėti nuo LCD monitoriaus nuimti ant stalo pastatomą stova.

Prieš sujungdami kabelius, paruoškite LCD monitorių prie sienos tvirtinamo laikiklio montavimui.

Dél saugumo ir siekdama apsaugoti gamini, bendrovė „Sony“ griežtai rekomenduoja, kad LCD monitoriaus tvirtinimo prie sienos darbus atliktų kvalifikuoti darbuotojai. Nebandykite jo montuoti patys.

• Vadovaukitės jūsu modeliui skirta instrukcija, kuri pateikiama kartu su prie sienos tvirtinamu laikikliu. Norint sumontuoti šj LCD monitorių, reikia turėti pakankamai kompetencijos – ypač nustatant, ar siena pakankamai tvirta, kad atlaikytų LCD monitoriaus svorį.
• Varžtai, skirti prie sienos tvirtinamam laikikliui prie LCD monitoriaus pritvirtinti, nepridedami.
• Prie sienos tvirtinamam laikikliui skirto varžto ilgis priklauso nuo prie sienos tvirtinamo laikiklio storio. Žr. toliau pateikiamą paveikslėlj.

5 mm - 10 mm

Sraigtas (M4)
Prie sienos tvirtinamas laikiklis LCD monitoriaus galinis dangtis

- Informacija apie tvirtinimo prie sienos skylių raštą pateikta toliau esančioje lentelėje.

Modelio pavadinimas	Tvirtinimo prie sienos skylių raštas
	a × b

SDM-27U9M2 100 × 100 mm

graph TD
    a --> b
    a --> c
    b --> c
    b --> d
    b --> e
    c --> f
    d --> g
    e --> h

Techniniai duomenys

Sistema

Skydo sistema

LCD (skystujų kristalų ekrano) skydas, foninis LED apšvietimas

Garso išvestis (W)

2 + 2

Jvesties/išvesties lizdai

HDMI IN 1/2 (HDMI 2.1, HDCP 2.3)

(stereofoninis minilizdas)

Ausinès

,USB Type-A'

„USB Type-B“

UPDATE

(Šis gnybtas skirtas tik programinei įrangai atnaujinti.)

DP

Maitinimo informacija, gaminio duomenys ir kita

Maitinimo reikalavimai

19,5 V nuolatiné srové naudojant

kintamosios srovės adapterj

Parametrai: Ivestis 100 V – 240 V kintamoji srové, 50/60 Hz

Ekrano dydis (jstrižainė) (apytiksl.) (cm/colių) 68,4 / 27

Ekrano skiriamoji geba (horizontalioji ×

vertikalioji) (pikseliai)

3 840 × 2 160

Matmenys (apyt.) (p x a x g) (cm)

Su ant stalo pastatomu stovu

61,5 × 52,8 × 21,1

Be ant stalo pastatomo stovo

61,5 × 36,3 × 7,3

Stovo plotis (apyt.) (cm)

17,7

Masè (apyt.) (kg)

Su ant stalo pastatomu stovu

6,4

Be ant stalo pastatomo stovo

4,4

Kita

Darbinė temperatūra

0^ C - 40^ C

Darbinis drègnumas

10 % – 80 % santykinis oro drègnis (be kondensacijos)

Pastabos

• Dizainas ir techniniai duomenys gali būti pakeisti be išankstinio įspėjimo.
• Kai kurios ekrano instrukcijos gali būti netaikomos jūsų LCD monitoriaus modeliui.
• Šiame vadove gaminio vardinių parametru lentelė pateikiama pagal KOMISIJOS DELEGUOTAJI REGLAMENTA (ES) 1062/2010. Informacijos apie (ES) 2019/2013 rasite Komisijos svetainėje.

Gaminio registracijos numeris (KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2019/2013)

SDM-27U9M2 (1930205)

Informacija apie prekės ženklą

• Terminal HDMI ir „HDMI High-Definition Multimedia Interface“ bei HDMI logotipas yra „HDMI Licensing Administrator, Inc.“ prekės ženklai arba registruotieji prekės ženklai Jungtinėse Valstijose ir kitose šalyse.
• „DisplayPort™“, „DisplayPort™“ logotipas, „DisplayHDR™“ logotipas ir „AdaptiveSync™“ logotipas yra prekių ženklai, kurie priklauso „Video Electronics Standards Association“ („VESA®”) Jungtinėse Valstijose ir kitose šalyse.
• © 2021 m. NVIDIA, NVIDIA logotipas ir NVIDIA G-SYNC Compatible yra prekių ženklai ir (arba) registruotieji prekių ženklai, kurie priklauso „NVIDIA Corporation“ JAV ir kitose šalyse.

O priručnicima