MZE-26 - Gludināmais dzelzs MPM - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA MZE-26 MPM

-Pirms lietošanas rūpīgi izlasiet lietošanas instrukciju.
-Dzelzs jāpievieno iezemētam barošanas avotam.
-Esiet īpaši uzmanīgs, ja ierīces tuvumā atrodas bērni. Neļaujiet gludināšanas laikā pieskarties gludināšanas laikā.
- Neiegremdējiet ierīci, vadu un kontaktdakšu ūdenī vai citos škīd-rumos.
-Dzelzi, kas pievienota elektrotiklam, nedrikst atstāt bez uzraudzības.
-Nekariet barošanas vadu uz asām malām un neļaujiet tam pieskar- ties karstām virsmām.
-Regulāri pārbaudiet, vai strāvas vads nav bojāts.
-Neizmantojiet bojātu ierīci, pat ja ir bojāts tīkla vads vai kontaktdakša – šādā gadījumā iesniedziet ierīci salabot autorizētā servisa punktā.
-Vienmēr noņemiet kontaktdakšu no kontaktligzdas, kad neizman-tojat ierīci.
-Pirms tīrīšanas sākšanas vispirms nonemiet kontaktdakšu no strāvas kontaktligzdas un gaidiet, līdz ierīce pilnībā atdziest.
-Piepildot tvertni ar ūdeni vai iztukšojot to, atvienojiet ierīci no strāvas avota.
-lelejiet tvertnē tikai ūdeni. leteicams izmantot destilētu ūdeni, lai izvairītos no kałkakmens nogulsnēšanās uz dzelzs iekšējām daļām.
- lelejot ūdeni tvertnē, nepievienojiet kīmiskas vielas - tās var sa-bojāt ierīci.
-Neizmantojiet ierīci citiem mērkiem, izņemot paredzēto lietojumu.
-lerīce ir paredzēta tikai mājas lietošanai.
-Nelietojiet ierīci brīvā dabā.
-Gludināšanas laikā neatveriet tvertnes vāku ar ūdeni.
-Dzelzs jāizmanto uz stabilas virsmas un jāatstāj malā.
-Dzelzs nedrīkst lietot, ja tas ir samazinājies, tam ir bojājumu pēdas vai no tā noplust ūdens.
-Šo ierīci drīkst lietot bērni, kas ir vismaz 8 gadus veci, kā ari personas ar ierobežotām fiziskajām, garīgajām spējām un personas bez pieredzes vai zināšanām par iekārtu, ja tiks nodrošināta uzraudzība vai viņi tiks instruēti par ierīces drošu lietošanu, lai ar to saistīts risks būtu saprotams. Bērni nedrīkst tīrīt vai veikt ierīces apkopi bez uzraudzības.

• Glabājiet ierīci un tās vadu bērniem līdz 8 gadu vecumam nepie-ejamā vietā.
  -Bērni nedrīkst spēlēties ar ierīci.
• Kad gludināšana ir pabeigta, izlejiet atlikušo ūdeni tvertnē.
  -Nekādā gadījumā dzelzs drēbes un materiāli, kas atrodas cilvēkiem vai dzīvniekiem.
  -Apdegumu risks - nenovirziet tvaikus uz cilvēkiem vai dzīvniekiem.
• Neiznemiet kontaktdakšu no tīkla kontaktligzdas, velkot aiz vada.
  -Nepievienojiet kontaktdakšu tīkla kontaktligzdai ar mitrām rokām.
  -Nevelciet savienojuma vadu ap dzelzi, līdz tā atdziest.
• Nenovietojiet ierīci pie elektriskajām un gāzes virtuvēm, degliem, krāsnīm utt.
• lekārta nav paredzēta darbībai, izmantojot ārējos slēdžu taimerus vai atsevišku tālvadības sistēmu.
• Ja dzelzs ir novietots malā uz statīva, pārliecinieties, ka virsma, uz kuras novietots statīvs, ir stabila.
• Pirms ierīces ieslēgšanas pārbaudiet, vai strāvas spriegums atbilst parametriem, kas norādīti ierīces nosaukuma plāksnītē.
  -Bērnu drošības nolūkos, lūdzu, neatstājiet iepakojuma daļas (plastmasas maisiņi, kartona kastes, polistirols utt.) brīvi pieejamas.
  -BRĪDINĀJUMS! Neļaujiet bērniem spēlēties ar foliju. Nosmakšanas briesmas!

UZMANĪBU! Karsta virsma! Šis simbols norā-da, ka ierīces virsma lietošanas laikā var sas-niegt ľoti augstu temperatūru. Pieskaršanās tai var izraisīt apdegumus; nepieskarieties ierīces karsta-jām virsmām, piemēram, gludekļa darba elementiem (gludekļa kājai), korpusa daļām, kas atrodas ierīces darba elementu tiešā tuvumā.

IERICES APRAKSTS

1. Tvaika regulēšanas slēdzis un gludekļa pašattīrīšanās funkcija no nogulsnēm
2. Ūdens izsmidzināšanas smidzinātāja poga
3. Spēcīga tvaika pūšanas poga
4. Temperatūras kontroles poga
5. Termostata indikators
6. 300ml ûdens tvertne

7. Keramikas pēda

8. Mazgātāja caurums

9. Ūdens ieplūdes vāks
10. Rokturis
11. Aizmugurējais korpuss
12. Uzlādes bāze ar tīkla kabeli
13. Indikatora lampa savienojumam ar elektrotiklu pamatnē
14. Dzelzs blokēšanas slēdzis pamatnē
15. Üdens mērtrauks

PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS

1. No gludekla pamatnes nonemiet visas uzlimes, pärklājumus un aizsargplēvi.
2. Nomazgājiet un izskalojiet mērtrauku.
   UZMANĪBU! Pirmās dzelzs lietošanas laikā var izdalīties dūmi. Šī parādība apstāsies pēc neil ga laika.

SAGATAVOŠANA LIETOŠANAI

ÜDENS TVERTNES PIEPILDIŠANA

1. Pārliecinieties, vai ierīce ir atvienota no elektro tikla.
2. Iestatiet tvaika vadības slēdzi (1) pozīcijā "NO STEAM".
3. Atveriet ūdens pildvielas vāku (9).
4. Izmantojot mērtrauku (15), piepildiet ūdens tvertni (6) līdz maksimāl ajam līmenim. Pārbaudiet maksimālo ūdens līmeni, novietojot gludekli vertikālā stāvoklī.

UZMANĪBU! Nepiepildiet tvertni virs MAX indikatora. Lai iegūtu labākos rezultātus, katru reizi izmantojiet svaigu demineralizētu vai destilētu ūdeni. Nelietojiet kīmiski atkaļkotu ūdeni vai ci - tus škidrumus.

1. Aizveriet ūdens pildvielas vāku (9).

IERİCES IZMANTOŠANA

GLUDINĀŠANA AR UZLĀDES PAMATNI VAI BEZVADU

1. Novietojiet uzlādes pamatni (12) uz horizontālas, līdzenas un līdzenas virsmas.
2. Pēc tam novietojiet gludekli uz uzlādes pamatnes (12) un ar blokēšanas slēdzi (14) blokējiet gludekli pamatnē “slēgtās piekaramās slēdzenes” virzienā
3. Ja vēlaties bezvadu režimā gludināt slēdzi (14), pārvietojiet to uz “atvērto piekaramo atslēgu” un nonemiet gludekli no uzlādes pamatnes (12).

TEMPERATURAS IESTATIŠANA

1. Pievienojiet strāvas vada kontaktdakšu (12) iezemētai elektrības kontaktligzdai. Bāzes indikatora lampa (13) iedegas zilā krāsā.
2. Iestatiet gludekli vertikālā stāvoklī un iestatiet vajadzīgo gludināšanas temperatūru, pagriežot temperatūras regulēšanas pogu (4) pareizajā stāvoklī.

3. Novietojiet gludekli uz uzlādes pamatnes (12). Uz gludekla iedegas termostata indikators (5).

4. Kad gludeklis sasniedz vēlamo temperatūru, termostata vadības gaisma (5) izdziest, pagaidiet kādu laiku un jūs varat sākt gludināt.

5. Gludināšanas laikā termostata indikators (5) neiedegas.

MARKÉJUMS UZ DZELZS TERMOSTATA REGULÉŠANA AUDUMA VEIDS

•	zema temperatūra sintētiskie materiāli
• •	vidējā temperatūra zīds, vilna
• • • / MAX. augsta temperatūra kokvilna, lins

UZMANĪBU! Pārbaudiet vajadzīgo gludināšanas temperatūru, kas atzīmēta uz etiketes. Ja jūs nezināt auduma veidu, no kura tiek izgatavots gludinātais izstrādājums, pareizā gludināšanas temperatūra jānosaka, gludinot tādu tā daļu, kas nodiluma vai lietošanas laikā būs neredzama. Mēs sākam ar zem āko temperatūru, pakāpeniski palielinot to. Zīds, vilna un mākslīgie audu - mi — lai novērstu spīdīgus traipus, gludiniet audumus kreisajā pusē un pārklājiet ar citu, plānu audumu. Nelietojiet mazgātāja funkciju, lai gludināšanas laikā izvairītos no traipiem. Dzelzs samts un tamlīdzīgi materiāli vienā virzienā, netur vienā vietā. Sintētiskie audumi un zīda dzelzs kreisajā pusē, neizmantojot tvaiku.

UZMANĪBU! Vienmēr sāciet gludin āt ar izstrādājumiem, kuriem nepieciešama zemākā gludi - nāšanas temperatūra.

TVAIKA GLUDINĀŠANA

1. Pārbaudiet, vai tvertnē ir pietiekams ūdens daudzums (6).
2. Iestatiet ieteicamo temperatūru (skatīt: "TEMPERATŪRAS IESTATĪŠANA").
3. Izvēlieties atbilstošo pāra iestat 🌿 ījumu, izmantojot regulēšanas slēdzi (1).

UZMANĪBU! Gludināšana ar tvaiku ir iespējama tikai augstākās gludināšanas temperatūrās (temperatūras iestatījumi no ●● līdz ●●●).

UZMANĪBU! Tiklīdz tiek sasniegta izvēlētā temperatūra, gludeklis sāks ražot tvaiku. Ierīce ražo ūdens tvaiku ar ľoti augstu temperatūru!

GLUDINĀŠANA "BEZ TVAIKA"

1. Iestatiet tvaika regulatoru (1) 🚙 pozīcijā "NO STEAM".
2. Iestatiet ieteicamo gludināšanas temperatūru (skatīt: "TEMPERATŪRAS IESTATĪŠANA").

MAZGĀTĀJA FUNKCIJA

Šo funkciju var izmantot, lai nonemtu spītīgas krokas.

1. Pārbaudiet, vai tvertnē ir pietiekami daudz ūdens (6).
2. Lai samitrinātu nospiesto audumu, vairākas reizes nospiediet mazgātāja pogu (2).

SPĒCĪGA TVAIKA PASTIPRINĀŠANAS FUNKCIJA

Šo funkciju var izmantot vertikālā un horizontālā stāvoklī. Tas ir noderīgi, lai noņemtu krokas uz piekārtām drēbēm, aizkariem utt.

UZMANĪBU! Gludeklis izmet lielu daudzumu karsta tvaika!Apdegumu risks! Nevērsiet tvaika plūsmu uz cilvēkiem vai dzīvniekiem!

1. Pārbaudiet, vai tvertnē ir pietiekami daudz ūdens (6).

2. Un, lai tvaiks sāktu izplūst no gludekla pēdas, temperatūras kontroles poga (4) jāiestata MAX stā -voklī un jāgaida, līdz iedegas termostata indikators (5).

3. Pirms vēlreiz nospiežat tvaika pūšanas pogu (3), pagaidiet dažas sekundes, līdz pr pāris nonāks caur škiedrām.

UZMANĪBA! Lai iegūtu vislabāko tvaika kvalitāti, katru reizi nevajadzētu izmantot vairāk kā trīs secīgus sitienus. Lai darbinātu šo funkciju, ir nepieciešami daži sūkņi. Pārmērīga šīs funkcijas izmantošana izraisīs gludekļa atdzišanu. Pirms sākat kontrolēt tvaika triecienu, pārliecinieties, ka termostata vadības gaisma (5) ir izslēgta.

PILIENVEIDA SLĘDZENE ANTI DRIP

Gludeklis ir aprikots ar pilienu blokēšanas funkciju - tas automātiski pārtrauks tvaika ražošanu, kad temperatūra ir pārāk zema.

PĒC GLUDINĀŠANAS PABEIGŠANAS

1. lestatiet temperatūras pogu (4) minimālajā pozīcijā.
2. Nonemiet strāvas vada kontaktdakšu (12) no elektrības kontaktligzdas.
3. Pēc tvaika gludināšanas iztukšojiet ūdens tvertni (6).
4. levietojiet gludekli drošā vietā vertikālā stāvoklī un pagaidiet, līdz tas atdziest.

TİRİŞANA UN APKOPE

UZMANĪBU! Nekad neiegremdējiet gludekli ūdenī un neizskalojiet to zem krāna!

1. Noslaukiet kał kąkmeni un citas nogulsnes no gludekja pēdas (7) ar mitru drānu un (šķidru) tīrīšanas līdzekli, kas nesatur abrazīvus līdzekļus.

UZMANĪBU! Lai pēdas virsma paliktu nesaskrāpēta, gludekli nedrīkst novietot netālu no metāla priekšmetiem. Pēdas tīrīšanai nelietojiet tīrīšanas līdzekļus, etiki vai citas kīmiskas vielas.

1. Noslaukiet gludekja augšdaļu un uzlādes pamatni ar mitru drānu.
2. Regulāri izskalojiet tvertni (6) ar ūdeni un iztukšojiet to pēc skalošanas.

PAŠATTĪRĪŠANAS FUNKCIJA – PAŠATTĪRĪŠANĀS

Šī funkcija jāizmanto reizi divās nedē ħās.

1. Pārliecinieties, vai ierīce nav savienota ar barošanas av otu.
2. lestatiet tvaika slēdzi (1) pozīcijā "NO STEAM".
3. Piepildiet tvertni (6) līdz MAX līmenim.
4. levietojiet kontaktdakšu (12) iezemētā elektrības kontaktligzdā.
5. Izvēlieties maksimālo gludināšanas temperatūru.
6. Kad termostata indikators (5) izdziest, atvienojiet gludekli no strāvas avota.
7. Turot gludekli virs izlietnes, pārvietojiet regulēšanas slēdzi uz SELF CLEAN (1), pēc tam viegli sakratiet gludekli. No dzelzs pēdas sāks iznākt tvaiks un karsts ūdens. Atkritumi un akmens plāksnes tiks izskalotas.
8. Pēc ūdens tvertnes iztukšošanas atlaidiet slēdzi SELF CLEAN (1). Darbība jāatkārto, ja dzelzī joprojām ir daudz netīrumu.

ANTI CALC FUNKCIJA – AKTÍVA PRETTVAIKOŠANAS SISTĚMA

Pretkałka kārtridžs novērš tvaika izplūdes caurumu aizsērēšanu ar akmens. Tas ir pastāvīgi aktīvs un nav jāaizstāj.

Nelietojiet atkalkošanas līdzekļus, jo pretkaļka kārtridžs var tikt iznīcināts.

UZGLABĀŠANA

1. lestatiet tvaika regulatora slēdzi (1) pozīcijā “NO STEAM” 🚙️ un noņemiet kontaktdakšu no kontaktligzdas.
2. Iztukšojiet ūdens tvertni (6).
3. Pagaidiet, līdz gludeklis atdziest.
4. Vienmēr glabājiet tukšo gludekli vertikālā stāvoklī ar uzlādes pamatni uz stabilas virsmas.

TEHNISKIE DATI

Tehniskie parametri ir norādīti uz produkta datu plāksnītes. Tikla vada garums: 1,9 m.

UZMANİBU! MPM agd S.A. patur tiesības veikt tehniskas izmainas.

Šī ro kasgrā mata ir mašintulkota.

Ja rodas šaubas, lūdzu, skatiet tā versiju anglu valodā.

Pareiza izstrādājuma utilizācija (elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi)

Markejums uz izstrādājuma norāda, ka pēc tā lietošanas beigām to nedrīkst izmest ar citiem mājsaimnie-cības atkritumiem. Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi var negatīvi ietekmēt apkārtējo vidi un cilvēku veselību bīstamu vielu, maisījumu un sastāvdaļu potenciāla satura dēļ. Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu sajaukšana ar citiem atkritumiem vai to neprofesionāla demontāža var izraisit veselibai un apkārtējai vidci bīstamu vielu noplūdi. Nogādājiet nolietoto ierici elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu savakšanas punktā. Lai saņemtu sīkāku informāciju par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu nogādāšanas vietu, lietotājam ir jāsazinās ar vietejo elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu savakšanas punktu vai vietējo elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu pārstrādes iekārtu.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES