5000 series XC5041 - Putekļsūcējs PHILIPS - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 5000 series XC5041 PHILIPS

Pirms pirmas lietošanas reizes 329

lerices sienes turetaja uzstadii329

Sagatavošana lietošanai 330

lericeslietošana 331

lericesalikšana 331

Mikstu un cietu gridas segumu sukšana un mazgăšana 332

Cietu gridas segumu vienlaiciga tirisana un mazgasa 333

Vairakas fungcijas un pigeonumi 336

Uzgala lietošana 336

Mazas turbo sukas lietošana 336

Saura uzgala lietošana 337

Kombineta uzgala lietošana 337

Apkope pec lietošanas 338

Regularaapkopepeckatrasiriisanasreizes 338

Puteklu grozaapkope 338

Udens tvertnes apkope 339

Regulara periodiskaapkope 341

Puteklu savak'sanas sistemas akope 341

Sprauslasapkope 343

Mazas turbo sukasa pkope (tikai XC5141 un XC5142) 345

Udens tvertnes apkope 346

Nomaina 347

Lietotaja saskarnes signali un to nozime 348

Traucejummeklesana 350

Sausā tirīsana 350

Suksanas un mazgansanas sprauslas lietoana 353

levads

Paldies, ka iegadajaties so izstradajumu! Lai pilnevertigi izmantotu musu piedavato atbalstu, registrejet produktu vietne www.philips.com/support.

Vispārīgs apraksts

1 Vadības panelis
a Akumulatora uzlades limena procentualais radijums
b Jaudas limena indicatori
c Jaudas izveles poga
d leslegsanas/izslegsanas poga
2 Rokas modulus
3 Putekju tvertne
4 Baterija
5 Filtrs
6 Putekju tvertnes atbrivošanas poga
7 Skruvju komplekts

8 Sienes stiprinajums
9 Adapteris
10 Caurule
11 Sprausla
12 Udens tvertne
13 Mikroškiedras tiršanas paliktnis
14 Maza turbo suka (tikai modeljiem XC5141 un XC5142)
15 Kombinëais uzgalis
16 Sauras vietas ievietojams uzgalis

Pirms pirmās lietošanas reizes

lerices sienes turetaja uzstadisana

1 Pagrieziet sienas stiprinajumu un atbidiet sviru. levietojiet uzlades portu ta, lai ir redzama metala daja, un paversiet to vertikali virziena pret sanu stiprinajuma priekspusi.

2 lebidiet atpakal sviru. Parliecinieties, vai svira ir nostiprinata tai paredzetaja vietā, par ko liecina klikska skana.

3 Stingri piestipriniet sienas stiprinajumu velamaja vietapie sienas, nodrosinot, ka zemakas uzstadisanas skruves atveres atrodas aptuveni 125 cm attaluma no gridas.

Uzmanibu! Siena urbjot sienes stiprinajumiem paredzetus caurumus, ieverojiet piesardzibu, laizvairitos no elektriskas strvas triecena riska.

Piezime. Parbaudiet, vai sienas stiprinajums ir novietots tā, ka visa ierice ir piekarta pie sienas un uzgalis nepieskaras gridai.

4 Kad ir noteikts optimãs ierices glabašanas un uzlădes izvietojums un augstums, stingri pievelciet skruves, lai piestiprinatu sienas stiprinajumu tam paredzētajā vieta.

Sagatavošana lietošanai

Ierice ir aprikota ar litija jonu akumulatoru. Pilniga akumulatora uzlade ilgst lidz pat 4 stundas.

1 Pievienojiet akumulatoru komplektu ierices galvenajam korpusam, nodrošinot, ka tas tiek stingri pievienots, par ko liecina klikška skana.

2 Uzladejiet ierici, novietojot to uz saliktā sienas stiprinajuma.

A Bridinajums! Uzladejiet ierici temperaturā, kas ir augstāka par 10 °C un zemāka par 35 °C.

Piezime. Varat ari novietot rokas moduli uz lidzenas un stabilas virsmas un tieši pievienot uzlădes vadu iericei.

Piezime. Cita iespeja ir novietot akumulatoru uz lidzenas un stabilas virsmas un tieši pievienot uzlades vadu akumulatoram.

3 Ierices pilnai uzadei ir nepiecesams lidz 4 stundam. Uzlades gaitu var parraudzt displeja. Ja akumulatora uzades indicators nepartraukti deg baltakrasa, kad ierices akumulators ir pilniba uzadets, uz ekrana paradas vertiba 100% . Pec dazam sekundem displejs tiks izslegt's.

lerices lietošana

lerices saliksana

1 Pievienojiet rokas moduli caurulei. Parliecinieties, vai pievienosanas laikā ir dzirdama klikska skana.

2 Pievienojiet cauruli uzgalim. Parliecinieties, vai pievienosanas laikā ir dzirdama klikska skana.

Mikstu un cietu gridas segumu sukšana un mazgăšana

1 Nospiediet ieslegsanas/izslegsanas pogu, lai ieslegtu icerici.

i Piezime. Lai izslęgtu ierici, atkartoti nospiediet ieslęgsanas/izslegsanas pogu.

2 Lai parslegtu tris atskirigas jaudas iestatijumus, izmantojiet jaudas izveles pogu: eko rezims, parastais rezims, turbo rezims.

Eko rezims Videji biezi Turbo rezims

3 Ar putekjsuceju var tirit gan cietus, gan mikstus gridas segumus.

A Bridinajums. Nesuciet udeni vai kadu citu skidrumu ar putekjsuceju.

Uzmanibu! Ja LED indicatori darbojas, tieši neskatieties LED indicatoros un nevēsiet tos pret citu personu acim. LED lampiŋu gaisma ir loti spilgta.

Cietu grids segumu vienlaiciga tirišana un mazgăšana

Uzmanibu! Üdens tvertni izmantojiet tikai uz cieta gridas seguma ar udensnecaurlaidigu virskartu (piemeram, linoleja, glazetam flizem un lakota parketa) un uz akmens grids (piemeram, marmora gridas). Ja grida nav apstradata ar udensnecaurlaidigu lidzekli, szinieties ar razotaju, lai uzzinatu, vai so gridu var tirit ar edeni. Nelietojiet üdens tvertni uz cietas gridas, kuras udensnecaurlaidigā virskarta ir bojata.
Piezime. Neizmantojiet udens tvertni paklaju tirisanai.
Piezime. Neparvietrojiet ieri ci ar saniski uzstaditu udens tvertni, jo paliks udensPEDas.Parvietrojiet to tikai uz prieksu un atpakal.
1 Pirms lietošanas samitriniet ar udeni mikroškiedras mazgāsanas paliktni.

2 Piestipriniet mikroskiedras mazgasanas paliktni zem udens tvertnes. Salagojiet "Velcro" aizdares zem udens tvertnes un aiz paliktna.

3 Atveriet tvertnes augspuse esoso gumijas vaciu. lepildiet tvertne udeni, kura temperatura nedrikst parsniegt 50^

4 (Neobligati) Ja udens tvertne iepilditajam udinem velaties pievienot skidru gridas tirisanas lidzekli, izmantojiet minimali putojosu vai neputoosu skidro gridas tirisanas lidzekli, kas skist uden. leteicams izmantot gridas tirisanas lidzekli "XV1792 Philips Floor Cleaner". Udem im pievienojiet tikai dazus pilenus skidra tirisanas lidzekla.

5 Ciesi aizveriet udens tvertni.

6 Pievienojiet sagatavoto udens tvertni udens padeves sprauslai. Tagad varat sakt tirisanu. Lai pareizi lietotu, ir svarigi stingri pievienot tvertni sprauslas riteniem, kad tvertne ir pareizapozicijia.

7 Nospiediet ieslegsanas/izslegsanas pogu, la ieslegtu icerici. Cietus gridas segumus var efektivi tiri, uzgalim pievienojot udens padeves moduli.

Piezime. Udens padeves modulis nav piemeropts mikstu gridas segumutirisanai, piemeram, paklajam.

Uzmanibu! Udens padeves moduli nedrikst izmantot izlieta udens savaksanai.

Padomi un citing svariga informacija

• Pirms mazgāsanas nav nepiecesams izsukt gridu, jo puteklsuksanas un mazgāsanas uzstadijums tira cieto gridu un nonem visa veida netirumus, tajā skaitā skidrumus un plekus. Paklajiem un gridsegām lietojiet tikai puteklsuksanas uzstadijumu.
• lerice var atstat nelielu udens pelki uz gridas, ja icerices izslegsanas laika to neparviietojat. Pelkes izmeru var samazinat, parviietojot icerici, vienlaikus to izsledzot. Nepiecesamibas gadijumā pedejos pilienus iespejams notirit ar dranu.

Lietosanas iberozojumi

• Puteklsuksanas un mazgasanas uzstadijums ir piemerocts visu grids tipu puteklsuksanai un mazgasanai, iznemot koka grids bez parklajuma.
• Putekjsuksanas un mazgasanas uzstadijums ir paredzets parastai cieta seguma gridu tirisanai. Lietojot ierici, vienmer ieverojiet cieta gridsas seguma tirisanas un apkopes instrukcijas.
  Ja tira udens tvertne iepilditam udinem velaties pievienot citu skidru gridas tirisanas lidzekli, nevis "XV1792 Philips Floor Cleaner", noteikti izmantojiet minimali putojosu vai neputojosu skidro gridas tirisanas lidzekli, kas skist udeni, piemeram, "XV1792 Philips Floor Cleaner".
• Tira udens tvertnes tilpums ir 300 ml, tadel udenim ir japievieno tikai da zi pilieni skidra gridas tirisanas lidzekla (ne vairak par 10 ml).

• Izmantojot mazgasanas un tirisanas iestatijumu linoleja gridam, dariet to tikaitadam linoleja gridam, kasir atbilstois nostiprinatas, lai linolejs netiktu nejausiierauts uzgali.
  Ja ierie tiek parvietota pari paklajam vai gridsegai, kad ta ir izslegt, uz paklaja vai gridsegas var nopilet netira udens pilieni.

• Nestumiet ierici pari iebuveto konvektoru gridas rezgiem. Tā kā ierice nevar savakt no uzgaja izsidzinatoūdeni, ja tā tiek virzita pari rezgom, udens noklust konvektora bedre.

• Neceliet uzgali no gridas, neparvietrojiet uzgali saniski un neveiciet asus pagriezienus, citadi tiks atstatas udens paliekas. Parvietrojiet to tikai uz prieksu un atpakal.

Piezime. Daribbas laiks ir atkarigs no tirisanazmantotas jaudas limena.

2 Šāda kombinácija ir paredzēta pakapeniski paaugstinatu virsmu, piemēram, kāpū, tīrīsanai.

Mazās turbo sukas lietošana

1 Lai piestiprinātu mazo turbo suku, pievienojiet rokas moduça cauruli mazajai turbo sukai.

2 Mazo turbo suku var izmantot standarta tiri'anai, piemeram, tirot mikstas zonas, kā gultas un divanus. Jaudas iestatijumus varat pielagot atbilstoşi tirisanas vajadzibam.
3 Mazo turbo suku varat lietot padzilinatai tiri'sanai, piemeram, dzivnieku apmatojuma suk'sanai vai nelielu netiru laukumu, ka izbirusu drupaacute, tiri'sanai. Jaudas iestatijumus varat pielagot atbilsto'i tirisanas vajadzibam.

Saura uzgala lietošana

1 Lai pievienotu šauro uzgali, pievienojiet cauruli vai rokas moduli šaurajam uzgalim.

2 Garo, sauro uzgali izmantojiet sauru sturu un gruti pieejamu vietu tiri'anai. Jaudas iestatijumus varat pielagot atbilsto'i tirisanas vajadzibam.

Kombinētā uzgala lietosana

1 Lai pievienotu kombinēto uzgali, pievienojiet cauruli vai rokas moduli kombinētajam uzgalim.

2 Kombinētais uzgalis ir paredzets logu ramju, aizkaru vai zirnekju tiklu tīrisanai. Tam ir vairaki sukas atlaisanas un apgaismojuma iestatijumi.

Apkope pec lietošanas

Regulārā apkope pēc katras tīrisanas reizes

Puteklu grozaapkope

Iztuksojiet puteklu tvertni pec katras lietosanas reizes vai tad, ja putekju daudzums sasniedz maksimala limena atzimi.

1 Izslédziet ierici.

2 Turiet ierici 45 gradu lenki, kā paradits attela. Nonemiet puteklu grozu, spiežot atrbrivošanas pogu, kas atrodas puteklu groza apaksdala.

Piezime. Nonemot putekju grozu, ierici turiet vertikalā stavokli, lai izvairitos no netirumu izberşanas.

3 Turiet aiz diviem cikloniska nodalijuma sana esosajiem iespiestajiem apliem. Izceliet no puteklu tvertnes ciklonisko nodalijumu.

4 Iztuksojiet puteklu tvertne savaktos puteklus atkritumu tvertne.

5 Ielieciet ciklonisko nodalijumu atpaka! puteklu tvertne. Parniecinieties, vai abas dalle ir salagotas: abiem pusapliem jabut savienotiem vienam ar otru.

6 Novietojiet atpakaj salikto putekju tvertni. Vispirms salidziniet tvertnes filtra pusi un pec tam novietojiet to tai paredzetaja vieta.

Udens tvertnesapkope

Pec katras lietošanas reizes iztīriet udens tvertni.

1 Nonemiet mikroskiedras tirisanas paliktni.

2 Ar rokām skalojiet mazgāsanas paliktni zem krāna udens vai mazgājiet to vejas mazgājamaja masina.

Regulāra periodiskā APKope

Puteklu savakšanas sistemasapkope

Optimalam sniegumam iesakam tirit puteklsuceja filtru reizi menesi un nomainit filtru reizi seos meneos (piederums XV1651).

1 Paceliet filtru uz augsu un iznemiet no putekju groza.

2 Iznemiet mazgajamo putu filtru no plastmasas filtra korpusa.

3 Pasitiet paatakritumu tvertni gan ar filtra korpusu, gan ar putu filtru.

Piezime. Pilnibā notiriet filtra apvalku, stingri pasitot to pa atkritumutvertni, lidz putekji no filtra apvalka vairs neizdalās.

4 Skalojiet putu filtru tekoska krana udeni.

5 Saspiiediet putu filtru, lidz no tā iztek tirs udens.

Piezime. Lai iegutu vislabako tirisanas rezultatu, teciniet udeni caur filtru ar netirako pusi uz leju, tadjadi noskalojot cieisi pielipusos puteklus.

Piezime. Neskalojiet filtra apvalku.

6 Pirms nomazgātā putu filtra ievietosanas atpakaʃ filtra korpusā, uzgaidiet 24 stundas, lai tas pilnība nožust.

Piezime. Nežavějiet sūkla tipa filtru tiešos saules staros, uz radiatoria vai velas Žavetāja.

7 Lai apkope butu rupiga, tiriet puteklu tvertni un ciklonisko nodalijumu zem tekoša krana udens vai siltā ziepjūdeni.

8 Noslaukiet sausu iztiri to puteku grozu un ciklonisko nodalijumu.

Uzmanibu! Pirms dalu pievienošanas atpakal, parliecinieties, vaitas visas ir pilnibā sausas.

Piezime. Nevienu daju nedrikst mazgat trauku mazgajamaja masina.

9 Filtra korpusā ielieciet putu filtru.

10 Ielieciet filtru atpakal putekju tvertne.

11 Novietojiet atpaka! salikto putek!u tvertni. Vispirms salidziniet tvertnes filtra pusi un pec tam novietojiet to tai paredzetaja vieta.

Piezime. Kad apkopes darbi ir pabeigti, pirms lietošanas vienmär parliecinieties, vai ierie ir uzstadits filtrs.

Sprauslas apkope

1 Pirms sprauslas sukas tiriisanas noteikti izsledziet erici.

2 Ar vienu roku turiet sprauslas sanos esoso pogu un vienlaikus ar otru roku nonemiet suk.

3 Piesardzigi nonemiet visus sapinuos matus no sukas. Netirumu atbrivošanai var izmantot škères.

4 Nonemiet sanu vaciu.

5 Nonemiet visus sukā sapinušos matus.

6 Atlieciet atpaka jvaciu.

7 Lai suku ivietotu atpakal, nodrosiniet pareizu salagojumu, vispirms ivietojot vietā tās vienu galu un pēc tam ar klikski ivietojot otru galu.

8 Nostipriniet sukas uzgali tā, laī ir dzirdama klikska skana.

Piezime. Pärbaudiet, vai nav jebkādu netirumu ap sprauslas riteniem, un nonemiet tos.

Mazās turbo sukas apkope (tikai XC5141 un XC5142)

1 Grieziet sanu pogu preteji pulkstenraditaju kustibas virzienam, lai atbrivotu suku.

2 Ar rokam vai skerem nonemiet no sukas visus netirumus.

3 Suku saliekot atpakal, vienkarsi noregulejiet to sakotneja pozicija. Parliecinieties, vai ieksejais gals ir salagots. Pagrieziet pulkstenraditaju kustibas virziena, lainofiksetu suku. Kad suka bus pareizi salikta, bus dzirdama klikskaka.

Udens tvertnes apkope

Reizi mēnesī atkalkojiet udens tvertni, lái tajā neuzkrājas kajkakmens.

1 Mertraukai eilejiet atkajkoanas skidrumu.

2 Taja paša mētraukā ielejiet atbilstošu daudzumu udens.
3 Ilelejiet pagatavoto skidrumu udens tvertne.
4 Ciesz aizveriet udens tvertni un pec tam sakratiet to, lui atkalkoanas skidrums vienmeregigi izplatas.
5 Novietojiet udens tvertni vertikala stavokli (bez mikroskiedras tirisanas paliktna) un 12 stundas uzgaidiet. Udens lenam teces no udens tvertnes apaksas. Udens tvertni ieteicams novietot izlietne vai uz dranas.

6 Izskalojiet udens tvertni un izlejiet no tās visu atlikušo skidrumu.

Piezime. Vienmér parliecinieties, vai tris udens sloksnes ir vietā. Udens tvertne darbosies pareizi tikai tad, ja visas tris udens sloksnes bus vietā.

Nomaña

Lai iegadatos pigeonum vai rezerves das, apmeklejiet vietni

www.philips.com/parts-and-accessories vai dodieties pie Philips izplatitaja.

Varat ari sazinaties ar Philips klienu apkalposanas centra darbiniekiem savavalsti.

NomañasDSLAs unveida numuri:

Rezerves filtrs XV1651/01

XV1651/01

i Piezime. Lai nodrošinātu maksimalu veiktspeju, ik pec 6 menešiem nomainiet filtru un mikroskiedras tirīsanas paliktni.

Lietotāja saskarnes signali un to nozime

E2 Ierice tiek izmantota temperaturā, kas ir augstāka vai zemāka par

darba temperaturu. Lietojiet un glabajiet ierici istaba no 0^ lidz 35^ temperatura. Ierici vai akumulatoru uzladejiet 10-35°C temperatura.

E5 Akumulatoram nepietiek enerigijas, lai iesegtu ieri ci.

Pievienojiet ierici ladetajam. Ja ierici neizdodas uzladet, nogadajiet to Philips tehniskas apkopes centra vai szinieties ar klientu apkalposanas centru.

E9 Uzgali ir issavienojums.

Nogadajiet ierici Philips apkopes centra vai szinieties ar klienu apkalposanas centru.

i4 Suka ir iestregusi, vai gaisa plusmas kanalāir iestregusi kadi

prieksmeti.

Raugieties, lai ierice butu izslegt. Notiriet uzgali, ieverojot lieto'anas instrukcija sniegtos noradijumus, un pec tam atvienojiet no ierices cauruli un parbaudiet to. Iztiriet uzgali vai caurule iestregusos prieksmetus un pec tam atkal iesledziet ierici.

Lietojot uz noteikta veida paklajiem, suka var iestegt. Ja ta notiek, pielagojiet gridas tirisanas virzenu un jaudas rezimu, lai varetu turpinat tirisanu.

i5 Motors ir nosprostots vai bojats.

Atvienojiet akumulatoru, 10 sekundes uzgaidiet un pec tam pievienojiet atpaka! akumulatoru. Ja problema joprojam pastav, nogadajiet ieriCi Philips tehniskas apkopes centra vai szinieties ar klienu apkalpo'sanas centru.

i6 Displejā parādās i6 (trek paradīts apversts, un zem i6 ir redzama

akumuladora ikona).Adaptereris nav atvienots.

Pirms izmantojat ierici, atvienojiet adapteri.

i7 Displejā parādās i7<tiε<paradīts apversts, un zem i7 ir redzama

akumulatora ikona). Tiek izmantots nepareizs adapteris.

Pärliecinieties, vai ir pievienots komplektacijā ietvertais adapteris.

Akumulatoram ir zems uzlades limenis, un tas ir jauzlade. Ladejiet ierici vai akumulatoru, izmantojot ieteiktos uzlades veidus.

Traucejummeklešana

Šajā nodāla ir apkopotas izplatitakās problemas, kas var rasties, izmantojot šo ierici. Ja jus nevarat atrisināt problemu, izmantojot talak noradito informaciju, apmekljiet www.philips.com/support, lai sanemtu bieži uzdoto jautajumu sarakstu, vai szinieties ar klientu apkalposanas centru savā valsti.

Sausa tirisana

lerice nereagé, kad tieknospiesta iesl./izsl. poga.	Displejā ir redzama tukšaakumulatora ikona.	Lai uzlādētu akumulatoru, pievienojiet ericiuzlades stacijai vai tieši pievienojiet rokasputekjsucēju (ar uzstādītu akumulatoru)adaptera barošanas spreudkontaktam.
Pie sienes piestiprinātauzlades stacija nav stabila.	Uzlades stacijas piestiprināšanaiizmantotās skruves nav stingripievilktas.	Pievelciet skruves.
	Izmantotas nepareiza izmēraskrūves.	Uzlades stacijas piestiprināšanai izmantojetkomplektā ietvertās skruves.
	Uzlades stacija ir piestiprinātapatie nelidzenas sienas.	Pärbaudiet, vai siena, pie kuras irpiestiprinātata uzlādes stacija, ir lidzena.
lerice pēkšni pārstājdarboties.	lerices iekšejasatteicegsadijumā ierices pogasnereagés un ekrāns būtsukšs.	Pievienojiet erici uzlādes stacijai vai tieši pievienojiet rokas putekjsucēju adapterim.Pärbaudiet ekrānu. Ja tiek parādīts klūdaskods, tā skaidrojumu skatiet iepriekšejannodalā par lietotāja saskarnes signāliem.

Problēma lespejamais cēlonis Risinājums

	(Kods: E2) lerice darbojas nepiemērotā temperaturā.	Ierici izmantojiet un glabājiet 0–35 °C temperaturā. Ierici vai akumulatoru uzlādējiet 10–35 °C temperaturā.
	(Kods: i4, i5) Suka ir iestrēgusi, vai gaisa plūsmas kanālā ir iestrēgusi kādi priekšmeti.	Raugieties, lai ierīce būtu izslēgta. Notīriet sprauslu, ievērojot instrukcijā sniegtos norādūjumus, un pēc tam atvienojiet no ierīces cauruli un pārbaudiet to. Iztīriet uzgali vai caurulē iestrēguǒs priekšmetus un pēc tam atkal ieslēdziert erici.
	(Kods: E9) Motorizētajā sprauslā ir izveidojies išsvienojums.	Nogādājiet ierici Philips apkopes centrā vai sazinieties ar klientu apkalpošanas centru.
Ierīcei ir mazāka sūkšanas jauda nekā parasti.	Filtrs un cikloniskais nodalijums ir netīri.	Iztukšojiet puteklj tvertni. Notīriet filtru un ciklonisko nodalijumu, ievērojot instrukcijas. Ja ierici lietojat regulāri, vismaz reizi mēnesī izmazgājiet filtru. Iztīriet visus matus un netīrumus, kuri ir iesprūduši cikloniskajā nodalijumā.
	Puteklj grozs nav pareizi pievienots ierīcei.	Pareizi pievienojiet puteklj grozu ierīcei.
	Filtra lietošanas terminš ir beidzies, un tas ir jänomaina.	Ja vairs nav iespējams notīrit filtru saskaña ar instrukcijām, varat iegadàtiies jaunus filtrus Philips tiešsaistes veikalā www.philips.com/support vai pie Philips izplatītāja.
Puteklj birst no ierices. Filtrs ir netīrs. Tiriet filtru atbilstoši instrukcijām.
	Filtrs nav ievietots ierīcē. Pārliecinieties, vai filtrs ir atbilstoši ievietots ierīcē un ir pareizi samontēts.
	Kaut kas blokē ciklonisko nodalijumu.	Pārbaudiet, vai cikloniskajā nodalijumā nav iesprūdis kāds priekšmets, un iznemiet visu, kas nosprosto nodalijumu. Iztīriet aī visus matus un netīrumus, kuri ir iesprūduši cikloniskajā nodalijumā.
	Puteklj grozs nav pareizi pievienots ierīcei.	Iztukšojiet puteklj grozu un pareizi pievienojiet to ierīcei.
	Kad iceric ir izslēgta, tā rotē vai apveršas.	Izslēgtu iceri novietojiet vertikāla stāvokli.
Ierīce paklāja tīrīsanas laikā negriežas pa gridu vienmērigi.	Iestatīta pārmērīgi liela sūkšanas jauda.	Izmēginiet visus trī jaudas iestatjumus un atrodiet to, kas ir vislabk piemērots jūsu manevrējamibas vajadzibām.
	Tīrīsanas ar puteklṛsūcēju virziens nesakrīt ar paklāja plūksnu virzenu.	Pārbaudiet paklāja plūksnu virzenu un piēlāgojiet tīrīsanas ar puteklṛsūcēju virzenu, lai tas sakristu ar paklāja plūksnu virzenu.

Problēma lespejamais cēlonis Risinājums

Birste vairs negriežas. Suku ir nosprostojuši mati vai netīrumi.	Iztīriet siku ar roku vai škērēm.
(Kods i4) Ja paklājs ar garām plūksnām sukai rada pārāk lielu pretestību, tā var pātraukt griezties.	Pielāgojiet paklāja tīrīsanas virzienus un jaudas režimus, lái varētu turpināt tīrīsana.
Pēc tīrīsanas rullišu suká tika nepareizi ievietota uzgali.	Izpildot norādijumus, kas snegti lietošanas instrukcjias sadalā par tīrīsana, pareizi iebīdiet rullišu sukù uzgali. Pārliecinieties par pareizu montāžu ar klikška skānu.
(Kods: E9) Motorizētajā sprauslā ir izveidojies issavienojums.	Nogādājiet iceri Philips apkopes centrā vai szinietenis ar klientu apkalpošanas centru.
Uzgalī esošā gaismas diode neiznāk ārā.	Uzgalis ir nepareizi pievientots caurulei vai iceri.
lerices uzlāde nenotiek. Kontaktspraudnis ir nepareizi pievientots iceri, vai adapteris ir nepareizi pievientots sienaskontaktligzdai.	Pārliecinieties, vai kontaktspraudnis ir pareizi pievientots iceri un adapteris ir pareizi pievientots sienas kontaktligzdai.
lespējams, kontaktspraudnis ir nepareizi pievientots uzlādes stacijai.	Pārbaudiet, vai kontaktspraudnis ir pareizi pievientots uzlādes stacijai. Pārbaudiet, vai kontaktspraudnis uzlādes stacijai pievientoslipi un cieši.
(Kods i7) Tiek izmantots komplektā neiekjautsadapterris.	Pārliecinieties, vai ir pievientots komplektācijā ietvertais adapteresis.
(Kods E5) Akumulatoraatteices.	Akumulatoram radiusesatteice. Nomainiet akumulatoru.
	Ja ir pārbaudits iefričš minētais, bet icericvēl joprojām neuzlādējas, nogādājiet to Philips pakalpojumu centrā vai szinietenis ar Klientu apkalpošanas centru.
lerices uzlāde ir pārmērīgi ilga.	Tiek izmantots ārejs vai Citationesadapterris.
Akumulators ir uzlādēts un pievientots, taču iceri neizdodas ieslēgt.	lerice joprojām ir pievientaadapterim. Atvienojiet iceri no adaptera un pēc tammejiniet to ieslēgt.
Radās icericsatteice. Nogādājiet iceri Philips apkopes centrā vaisazinietenis ar klientu apkalpošanas centru.
Mazā turbo suka nedarbojas pareizi.	Rullišu suka ir iestregusi. Iznevmiet matus no sukus, izmantojot škères. levedrojiet lietotāja rokasgrāmatāietvertos norādijumus.

Problēma lespejamais cēlonis Risinājums

	Tirišanas laikā rullišu suku ir aizsprostojusi drēbe vai virsma.	Turiet mazo turbo siku tieši pie virsmas un nespiediet mazo turbo siku mīkstā virsmā.
	Rullišu suka nav pareizi ievietota mazajā turbo sukā.	Pārbaudiet, vai rullišu suka un mazā turbo suka ir pareizi pievienotas un vai starpmaresmavnaspaugu. levērojiet instrukcijā ietvertos norādījumus.
lerice rada statiskās elektribas triecienus.	lericē uzkrājas statiskā elektrība. Jo zemāks mitrumalimenis gaisā, jo vairak statiskās elektribas uzkrājas iericē.	Izlādējiet ierici, laiku pa laikam pieskaroties ar cauruli pie citiem telpā esošiem metāla priekšmetiem (piemēram, galda vai kṛslakājām u. c. priekšmetiem). Varat aipaugstināt mitruma limeni telpā.
	lesūktie puteklj un netīrumi ariuzkrāj statisko elektrību.	Iztukšojiet puteklj grozu un iztīriet filtru, ievērojot iepiekšejā nodajā sniegtāsinstrukcjjas.

Suksanas un mazgashanas sprauslas lietošana

Problēma lespejamais cēlonis Risinājums

Üdens plūsma no üdens tvertnes ir samazināta.	Mikroškiedras tīrīsanas paliktnis nav pareizi uzlikts un tāpēc blokē mitrāsanas loksni.	Pārliecinieties, ka tīrīsanas paliktnis ir uzlikts pareizi. Skatiet instrukcjjas iepriekšejās nodalās, láu uzzinātu, kāds ir pareizs novietojums.
	Üdens tvertne ir tukša vai gandrīz tukša.	Uzpildiet üdens tvertni.
	Tiek izmantots mikroškiedras tīrīsanas paliktnis, ko nav ražojis Philips.	Izmantojiet tikai Philips originālo mikroškiedras tīrīsanas paliktni. Tīrīsanas paliktŋus iegādājieties Philips tiešsaistes veikalā www.philips.com/support vai pie Philips izplatītāja.
	Mitrāsanas loksnē ir uzkrājies katlakmens.	legādājieties jaunu mitrāsanas loksni Philips tiešsaistes veikalā www.philips.com/support vai pie Philips izplatītāja.
Pārāk lielā ātrumā no üdens tvertnes izplūst pārāk daudz üdens.	Üdens tvertnes vāciņš uzlikts nepareizi.	Pārbaudiet vāciņu, vai tas ir pilnībā un pareizi noslēgts.
	Üdens tvertnes apakšā trūkst vienas vai vairaku üdens slokšŋu.	Pārbaudiet, vai tvertnes apakšā ir visas trīs üdens sloksnes un vai tās ir uzstādītas pareizi. Pareizas montāžas gadījumā visām trim üdens sloksnēm jābūt vienā limenī ar virsmām ap to.
Grida Žūst ar svītrām. Üdenim pievienots pārāk daudz škidrā tīrīsanas lidzekla.	Izmantojiet dažus pilienus škidrā tīrīsanas lidzekla vai mazāk putojǒsu tīrīsanas lidzekli.

Problema lespejamais celeris Risinajums

	Mikroškiedras tīrīsanas paliktnis ir nepareizi ievietots.	Pārbaudiet, vai tīrīsanas paliktnis ir uzliktspareizi. Skatiet instrukcijas iepriekšejasnodalās, lai uzzinātu, kāds ir pareizsnovietojums.
	Tiek izmantots nepareizstīrīsanas paliktnis.	Izmantojiet tikai Philips XV1630/01mikroškiedras tīrīsanas paliktni. Tīrīsanaspaliktnus iegādājieties Philips tiëssaistesveikalā www.philips.com/support vai piePhilips izplatītāja.

Turinys

Ivadas 355

Bendrasis aprasymas 355

Priesnaudojant pirmakarta 356

Pörpara pērdorimit tē pare 572

Instalimi i stacionit tekarikimit 572

Pergatitja per perdorim 573

Pérdorimi i pajisjes 574

Pastroni depositēn e ujit pas cdo pērdorimi.

1 Hiqni sfungjerin me mikrofiber per lare.

2 Shpelajeni sfungjerine ljarjes ne rubinet dhe lajeni me doroe osne ne lavatrie.

3 Derdhni ujin embetur n de depositen e ujit.

4 Mbushni depositen e ujit me uje.