5000 series XC5041 - Dulkių siurblys PHILIPS - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 5000 series XC5041 PHILIPS

Sieninio laikiklio montavimas 356

Paruosimas naudoti 357

Prietaiso naudojimas 358

Prietaiso surinkimas 358

Kietu ir minkstuy grindu siurbimas 359

Kietu grindu siurbimas jas plaunant 360

Universalus panaudojimas ir priedai 363

Antgalionaudojimas 363

"Mini Turbo" sepeci naudojimas 363

Siauro antgalio naudojimas 364

Kombinuoto antgalio naudojimas 364

Techniné priežiura po naudojimo 365

Dažna techniné priežūra po kiekvieno valymo ciklo 365

Dulkiu talpyklos prieziura 365

Vandensbakelio techniné priežiura 366

Periodiné techniné priežiura 368

Dulkiu surinkimo sistemas technine prieziura 368

Antgalio prieziura 370

Mini turbosepecio technine prieziura (tik XC5141 ir XC5142) 372

Vandensbakelio techniné priežiura 373

Pakeitimas 374

Naudotojo sasajos signalai ir ju reiksmes 375

Trikciu diagnostika ir salinimas 377

Sausas valymas 377

Kai naudiojamas siurbimo ir plovimo antgalis 380

lvadas

Aciu, kad pirkote sj „Philips" gaminj! Noredami visapusi skai pasinaudoti musu siuloma pagalba, užregistruokite savo gaminj adresu www.philips.com/support.

Bendrasis aprasymas

1 Valdymo skydelis
a Akumuliatoriaus jkrovos lygis procentais
b Energijos lygio indicatoriai
c Galios pasirinkimo mygtukas
d ljungimo ir i'sjungimo mygtukas
2 Rankinis jtaisas
3 Dulkiu talpykla
4 Akumulatorius
5 Filtras
6 Dulkiq talpyklos atlaisvinimo mygtukas

7 Sraigtu rinkinys
8 Sieninis laikiklis
9 Adapteris
10 Vamzdis
11 Antgalis
12 Vandens bakelis
13 Mikropluosto plovimo šluoste
14 „Mini Turbo“ sepetys (tik XC5141, XC5142)
15 Kombinuotas antgalis
16 Siarias antgalis

Prieš naudojant pirma kartá

Sieninio laikiklio montavimas

1 Apsukite sieninji laikiklj ir pakelkite svirtele. Jkiškite jkrovimo prievadà taip, kad metaline dalis butu stačia ir matoma sieninio laikiklio prikeinéje puseje.

2 Nuleiskite svirtele. Isitikinkite, kad svirtele užsifiksavo - ja nuleidus turi pasigirsti spragtelejimas.

3 Saugiai pritvirtinkite sieninlaikikl norimoje vietoje ant sienos, uztikrindami, kad zemiausiai esancios tvirtinimo sraigtu skylès butu maždaug 125 cm atstumu nuo grindu.

Atsargial! Gręzdami sienoje skyles sieniniam laikikliui pritvirtinti Bukite atsargus, kad iśvengtUMEte elektros smugio pavojaus.

i Pastaba. Patikrinkite, ar sieninio laikiklio padetis leidzia prietaisui kabeti ant sienos taip, kad antgalis nesiliestu prie grindu.

4 Kai nustatysite tinkamiausia prietaiso laikymo ir ikrovimo padetj bei aukstj, tvirtai priverzkite sraigtus, kad pritvirtintumete sieninj laikiklj.

Paruosimas naudoti

Prietaisas turi ličio jonu akumuliatorių. Visiškai jkrauti tusćia akumuliatorių trunka apie 4 valandas.

1 Pritvirtinkite akumuliatoriu prie pagrindinio prietaiso korpuso, uztikrindami, kadjis uzsifiksavo - teisingai pritvirtinus turi pasigirsti spragtelejimas.

2 Norédami jkrauti prietaisa, pritvirtinkite jj prie sieninio laikiklio.

A lspejimas. Kraukite prietaisagne ne zemesnene jaik 10^ ir ne aukstesneje kaip 35^ temperaturoje.

i Pastaba. Be to, rankinj itaisa galite pastatyti ant lygaus ir stabilaus pavirsiaus, o jkrovimo kabelj tiesiogiai jungti j prietaisa.

i Pastaba. Kitas budas yra padeti akumulatoriu ant lygaus ir stabilaus pavirsiaus, o jkrovimo kabelj tiesiogiai prijungti prie akumulatoriaus.

3 Prietaisas visiskai jsikrauna per 4 valandas. Ikrovimo eiga galite stebeti ekrane. Kai prietaisas visiskai jkraunamas, ekrane pasirodo 100% verte. Po keliu sekundziu ekranas issijungia.

Prietaiso naudiojimas

Prietaiso surinkimas

1 Pritvirtinkite rankinj itaisa prie vamzdizio. Teisingai pritvirtinus turi pasigirsti spragtelejimas.

2 Pritvirtinkite vamzdi prie antgalio. Teisingai pritvirtinus turi pasigirsti spragtelejimas.

Kietu ir minkstugrindusiurbimas

1 Noredami jjungti prietaisa paSPAuskite jjungimo / iJungimo mygtuka.

i Pastaba. Prietaisa ijsjungsite vel paspausdami jjungimo / isjungimo mygtuka.

2 Naudokités galios pasirinkimo mygtuku noredami pasirinkti viena iš trijugalios nustatymu: ECO rezimas, jprastas rezimas, TURBO rezimas.

3 Dulkiu siurbliu galite siurbti kietas ir minkstas grindu dangas.

A Ispejimas. Nesiurbkite vandens arba kitu skysciu.

Atsargia! Neziurekite tiesiai j svieciancius sviesos diodus ir nenukreipkite ju kitu akis. Sviesos diodu sklearnidziana sviesa yra labai ryski.

Kietu grindu siurbimas jas plaunant

Atsargiai! Vandens baklj naudokite tik ant kietu grindu (pvz., linoleumo, emalioutu plyteliu ir lakuoto parketo), kuriu viršutinis sluoksnis atsparus vandeniiui, ir marmuriniu ar kitokio akmens grindu. Jei grindys nebuvo padengtos vandeniiui atsparia danga, pasitarkite su gamintoju, ar galite jas plauti vandeniu. Nenaudokite vanden biakelio ant kietu grindu, kuriu viršutinis vandeniiui atsparus sluoksnis apgadintas.

Pastaba. Nenaudokite vandens bakelio kilimams valyti.

Pastaba. Nestumdykite prietaiso su surinktu vandens bakeliu j'sonus, nes liks vandens pedsaku. Stumkite tik pirmyn ir atgal.

1 Prieš naudiojá mikropluosto plovimo šluoste sudrekinkite vandeniu.

2 Pritvirtinkite mikropluosto plovimo šluoste po vandens bakeliu. Sulygiukite kibias juosteles vandens baklio apacioje ir šluostësugaréleje.

3 Atidarykite guminj dangtelj ant bakelio virsaus. Uzpildykite bakeli vandeniu, uztikrindami, kad vandens temperatura nevirseytu 50^

4 (Neprivaloma) Jei j vandens bakelj norite jpilti skysto grindu valiklio, pasirinkite mažai putojančia arba neputojančia priemone, kurja galima skiesti. Rekomenduojame „Philips" grindu valiklj XV1792. J vandenj jlašinkite tik kelis lasus skysto valiklio.

5 Tinkamai uždarykite vandens bakelj.

6 Pritvirtinkite paruosta vandens bakelj prie vandens antgalio ir galesite pradeti. Norint tinkamai naudoti, butina tvirtai pritvirtinti bakelj prie antgalio ratuku, kaijis yra tinkamai nukreiptas.

7 Noredami jjungti prietaisa paspauskite jjungimo / ijsungimo mygtuka. Galite efektyvai ivalyti kietas grindis naudodami prie antgalio pritvirtinta vandens moduli.

Pastaba. Vandens modulis netinkamas naudoti ant minkstu grindu dangu, tokiu kaip kilimas.

Atsargiai! Vandens modulis neturétu buti naudiojas susiarbti vandens balas.

Patarimai ir kita svarbi informacija

Pries valant grindis nebutina ju siurbti, nes siurblio ir sluostes saranka valo kietas grindis dregnuoju budu paalindama visus nevarumus, jskaitant skyscius ir demes. Kiliminems dangoms ir kilimeliams naudokite tik siurblio saranka.
- Prietaisas gali palikti ant grindu nedidele vandens balute, jei prietaisa ijsungdami jo nestumdote. Jos dydj galitesumainti prietaisa stumdydami jo ijsungimo metu. Prireikus likusius vandens laelius galite surinkti sluoste.

Naudojimo apribojimai

• Siurblio ir šluostës sāranka tinka norint siurbti ir valyti visu tipu kietas grindis, išskyrus niekuo nepadengtas medines grindis.
• Siurblio ir šluostës sāranka yra skirta reguliariam kietu grindu valymui. Naudodami ši prietaisa vadovaukitës kietu grindu valymo instrukcjomis.
• Jei švaraus vandens baklj norite jpilti skysto grindu valiklio (ne XV1792 „Philips" grindu valiklio), butinai naudokite mazai putojanti arba neputojanti skysta grindu valiklj, kurj, kaip ir XV1792 „Philips" grindu valiklj, galima skiesti vandeniu.
• Kadangi švaraus vandens bakelio talpa yra 300 ml, j vandenj jumstereikia jlašinti kelis lasus (daugiausia 10 ml) skysto grindu valiklio.
• Jei siurblio ir šluostës sāranká naudojate linoleumo dangai valyti, naudokite jatik ant linoleumo dangos, kuri tinkamai pritvirtinta ir nebus jsiurbta j antgalj.
• Jei tempsite / kelsite ijsjungta prietaisa per kilimine danga ar kilima, neśvaraus vandens lašeliai gali nukristi ant kiliminés dangos ar kilimo.

• Nenaudokite prietaiso virs grindiniu silumos konvektoriu jtaisytu grotiliu. Kadangi virs grotiliu stumiamas prietaisas nesurenka iispurskiamo vandens, vanduo susikaups konvektoruii skirtjoe ertmeje.

• Valydami neatkelkite antgalio nuo grindu ar nestumdykite antgalio sonu, nedarykite staigiu posukiu, nes taip ant grindu liks vandens pedsaku. Stumkite tik pirmyn ir atgal.

i Pastaba. Naujoimo trukme prikauso nuo valant naudojamo galios lygio.

Universalus panaudiojimas ir priedai

Ispejimas. Naudodami bet kokj prieda nesiurbkite vandens ar kitu skysciu.

Antgalio naudojimas

1 Antgalj prijunkite tiesiai prie rankinio jtaiso.

2 Sis derinys skirtas valtyi nevienodo aukscio pavirsiu, pavyzdziui, laiptus.

"Mini Turbo" sepeci o naudiojimas

1 Noredami pritvirtinti „Mini Turbo" šepetj, jkiškite jj rankinio jtaiso vamzdj.

2 Mini turbosepeti galite naudoti jprastam valymui, pvz., noredami nuvaltyi minkstus pavirsius, tokius kaip lovas ar sofas. Galios nustatymus galite reguliuoti pagal savo valymo poreikius.

3 Mini turbosepjt galite naudoti itin kruopsciam valymui, pvz., gyvunu plaukususiurbimui, ar noredami ivaltyi nedidelius nevarum plotus, pvz., issibarsciusius trupinius. Galios nustatymus galite reguliuoti pagal savovalymo poreikius.

Siauro antgalio naudojimas

1 Noredami prijungti siaura antgalj, jkiškite jjvamzdj arba rankinj itaisa.

2 Siaura antgalj galite naudoti noredami issiurbti siaurus kampus ar sunkiai pasiekiamas vietas. Galios nustatymus galite reguluioti pagal savo valymo poreikius.

Kombinuoto antgalio naudiojimas

1 Noredami prijungti kombinuota antgali, jkiškite jjvamzdj arba rankinj itaisa.

2 Kombinuotas antgalis su keičiamais šepetélio atleidimo ir apšvietimo nustatymais skirtas langu remams, užuolaidoms ar voratinkliams valyti.

Techniné priežiūr po naudiojimo

Dažna techniné priežiūra po kiekvieno valymo ciklo

Dulkić talpyklos priežiūr

Istustinkite dulkiu talpykla po kiekvieno naudojimo arba kai dulkés pasiekia MAX lygio indicatoriu.

1 l'sjunkite prietaisa.

2 Laikykite prietaisa 45 laipsniu kampu, kaip parodyta ilustracijoje. Isimkite dulkiu talpykla, paspaude atlaisvinimo mygtuka, esanti talpyklos apacioje.

i Pastaba. Nuimkite dulkiu talpykla laikydami prietaisq vertikaloje padetyje, kad neispiltumete tersaly.

3 Laikykite už dviej udubusi apskritimc ciklono sone. Iskelkite ciklona iš dulkiu talpyklos.

4 Istustinkite susiurbatas dulkes vir siuksliu dezes.

5 lstatykite ciklona atgal dulkiu talpykla. Isitikinkite, kad abi dalys sulygiuotos: du pusapskritimius reikia sujungti viena su kitu.

6 ldekite atgal surinkta dulkiu talpykla. Pirmiausia sulgyiokite talpyklos filtropuse pries uzkabindami jj vieta.

Vandens bakelio techniné priežiūra

I'splaukite vandens baklj po kiekvieno naudiojimo.

1 Nuimkite mikropluosto plovimo šluoste.

2 Išskalaukite plovimo šluoste po Čiaupu ir išskalbkite ja rankomis arba skalbimo masinoje.

3 Ispilkite visa vandens bakelyje likusj vandenj.

4 Vandens bakelj uzpildykite vandeniu.

5 Tinkamai uždarykite vandens bakelí ir papurtykite jj, kad pašalintumete ploviklio likucius.

6 Istustinkite vandens bakelj ir palikite atvir, kad iudziut.

7 Nepameskite bakelio dangtelio. Pakabinkite mikropluosto plovimo sluoste iisdziuti.

i Pastaba. Rekomenduojame keisti mikropluosto plovimo sluoste kas 6 men. (XV1630 priedas).

Periodiné techniné priežiūra

Dulkić surinkimo sistemas techniné priežiūră

Rekomenduojame kas menesi valtyi dulkiu siurblio filtrar ir kas seis menesius keisti filtra (XV1651 priedas), kad dulkiu siurblio veikimas butu optimalus.

1 Pakelkite filtrā, kad išimtumete jj iš dulkiu talpyklos.

2 Isimkite plaunama poroloninj filtra i's plastikinio filtrodeklo.

3 Patapsnokite filtro déklaj poroloninj filtra virsiuksliu dezes.

i Pastaba. Būtinai kruopšciai išvaly kite filtró dékla, stipriai trenkdami jj per siukšliu déže, kol iš filtró déklo nasklis dulkés.

4 Poroloninj filtrà išskalaukite po tekanciu vandeniu.

5 Spauskite poroloninj filtrà tol, kol pradès bègti švarus vanduo.

i Pastaba. Siekdami geriausiu valymo rezultatu, leiskite vandenj per filtra nukreipe jo nešvaresne puse Žemyn - taip bus išplautos giliai nusédusios dulkës.

i Pastaba. Nedžiovinkite kempinës filtro tiesioginëje saules šviesoje, ant radiatoriaus ar džiovykleje.

7 Noredami kruopschiai atlikti technine prieziura, dulkiu talpykla ir ciklona iisplaukite po ciaupu arba siltame muiluotame vandenyje.

8 Nusausinkite išplauta dulkiu talpykla ir ciklona.

Aatsargial! Priesurinkdami,jsitikinkite, kad visos dalys yra visiskai sausos.

Pastaba. Visu nuimamu daliu negalima plauti indaplovej.

9 | filtró déklá jstaty kite porolono filtra.

11 Dékite atgal surinkta dulkiu talpykla. Pirmiausia sulygiokite talpyklos filtrpuse pries uzkabindami jj vieta.

i Pastaba. Atlik technine prieziura, pries naudodami prietaisa, visada jsitikinkite, kad jametaisytas filtras.

Antgalio prieziura

1 Pries valydami antgalio sepetj, visada ijsjunkite prietaisa.

2 Viena ranka laiky kite antgalio sone esanti mygtuka, o kita ranka nuimkiteSEPeti.

3 Atsargiai pašalinkite visus apsvélusius plaukus nuo šepečio. Šiukšles pašalinti padès Žirkliupora.

4 Nuimkite soninj dangtelj.

5 Pašalinkite visus apsivélusius plaukus nuo šepečio.

7 Surinkdami šepeti, užtikrinkite tinkamā sulygiavima pirmiausia jstatydami viena pusej vieta, o tada jspaude kitā.

8 Užfikuokite antgalio šepetj, stumdami ji vidun, kol išgirsite spragtelejima.

i Pastaba. Patikrinkite, ar nera ne'svarumu aplink antgalio ratukus.

Mini turbosepecio techninè priežiūra (tik XC5141 ir XC5142)

1 Pasukite soninj užraktaj pries laikrodzio ir pagal laikrodzio rodykle, kad atlaisvintumete sepeti is savo padeties.

2 Pasalinkite siuksles i sepecio rankomis arba zirklemis.

3 Surinkdami šepeti iš naujo, tiesiog sulgyuokite šepeti pradineje padétyje. lsitikinkite, kad vidinis galas yra sulgyuotas. Pasukite pagal laikrodžio rodykle, kad sulgyuotumete šepeti. Šepeti tinkamai surinkus işgirsite spragtelejima.

Vandens bakelio techniné priežiūra

Karta per menesi nukalkinkite vandens bakelj, kad išvengtumete kalkiu nuosédu susidarymo.

1!matavimo inda jpilkite siek tiek nukalkinimo skiescio.

2 Tada j matavimo indajpilkite reikiamavandens kiekj.
3 I vandens bakelj ipilkite sumaijsyt skystj.
4 Pries purtydami bakelj, tinkamai jj uzdarykite, kad nukalkinimo skystis tolygiai pasiskirsttu.
5 Palikite vandens baklj (be mikropluosto plovimo šluostës) tiesiai paguldytä 12 valandy. Vanduo turetu letai išteketi is vandens baklio. Rekomenduojame vandens baklj deti j kriaukle arba padeti ant šluostës.

6 Išskalaukite vandens bakelj ir paša-linkite visaj likusj skystj.

i Pastaba. Visada jsitikinkite, kad trys vandens juostos butu vietoje. Vandens bakelis veikia tinkamai tik tada, kai visos trys vandens juostos yra vietoje.

Pakeitimas

Noredami jsigyi priedu ar atsarginiu daliu, apsilankykite

www.philips.com/parts-and-accessories arba kreipkites i „Philips" platintoja.

Taip pat galite susisiekti su savo šalies „Philips" vartojú aptarnavimo centru.

i Pastaba. Keiskite filtra ir mikropluosto plovimo sluostes kas 6 menesius, kad uztikrintumete maksimalu naSUMa.

Naudotojo sasajos signalai ir ju reiksmes

Signalas Signalo reiksmé

E2 Prietaisas veikia temperaturi esant aukstesnei arba zemesnei uz

darbin. Naudokite ir laikykite prietaispatalpoje nuo 0^ iki 35^ temperaturoje. Iraukite prietaisarba akumulatoriu nuo 10^ iki 35 ^ C temperaturoje.

E5 Jungti nepakanka akumuliatoriaus energijos.

Vél prijunkite prietaïsă prie jkroviklio. Jei prietaïas nejkraunamas, nugabenkite jj „Philips" priežiūros centra arba susisiekite su klientu aptarnavimo centru.

Signalas Signalo reiksmè

E9 Antgalyje yra trumpasis jungimas.

Perduokite „Philips" priežiūros centrui arba susisiekite su klientu aptarnavimo centru.

i4 Jstrigo šepetys arba oro srauto kanale yra jstrigusi objektu.

Patikrinkite, ar prietaisas ijsjungtas. Isvalykite antgalj, kaip nurodyta vartojo vadove, ir patikrinkite vamzdi. Tam ji reikia nuimti nuo pagrindinio prietaiso. Is antgalio arba vamzdzio pašalinkite jstrigusj daiktä ir prietaisa paleiskite is naujo.

Naudojant tam tikriems kilimams, šepets gali užstrigti. Jei taip atsitiko, pakoreguokite grindu valymo krypti ir galios režima, kad galetuměte testi valyma.

i5 Variklis užstriges arba ap gadintas.

Išimkite akumuliatoriú, palaukite 10 sekundžiu ir vel jdekite. Jei tai nepada, prietaisugabenkite i „Philips" prieziuros centra arba susisiekite su klientu aptarnavimo centru.

i6 Ekrane rodoma i6 (matoma dugnu j virsu akumulatoriaus

Pašalinkite adapterj prieš naudodami prietaisa.

Signalas Signalo reiksmé

i7 Ekrane rodoma i7 (matoma dugnu j virsu akumulatoriaus

Jsitikinkite, kad naudojate pateiktadapteri.

Akumulatoriaus jkrovos lygis zermas ir reikia jkrauti. Jkraukite prietaisa arba akumulatoriuy siulomais jkrovimo budais.

Trikciug diagnostika ir šalinimas

Šiame skirsnje apibendrintos dažniausios problemos, su kuriomis galite susidurti naudodami prietaisa. Jei toliau pateikta informacija nepadës išspresti problemos, apisilankykite www.philips.com/support, ten rasite dažnai užduodamú klausimu saraša, arba kreipkitës j saver Šalies klientu aptarnavimo centra.

Sausas valymas

Problema Galima priežastis Spendimas

Prietaisas nereagujoa paspaudus jjungimo / išjungimo mygtuka.	Ekrane rodoma tušćio akumuliatoriaus piktograma.	Noredami akumuliatorić jkrauti, prietaśa prijunkite prie jkrovimo stotelès arba rankinji dulkić siurblj (su jmontuotu akumuliatoriumi) tiesiogiai prijunkite prie adapterrio maitinimo kištuko.
Jkrovimo stotelé ant sienos néra stabili.	Atsipalaidave jkrovimo stotelès tvirtinimo sraigtai.	Priveržkite sraigtus.
	Sraigtai netinkamo dydžio. Jkrovimo stotelę pritvirtinkite pridedamais sraigtais.
	Jkrovimo stotelé néra pritvirtinta prie stabilios sienos.	Jsitikinkite, kad siena, prie kurios jkrovimo stotelé bus tvirtinama, yra stabili.
Prietaisas nustoja veikti. Ivykus vidinei prietaiso trikčiai mygtukai nereaguos ir ekrane nebus pateikiama jokia informacija.	Prijunkite prietaśa prie jkrovimo stotelès arba rankinji siurblj tiessiogiai prijunkite prie adapterrio. Patikrinkite ekraná. Jei rodamas klaidos kodas, informacijos apie jo reiksmę rasite ankstesniame skyriujue apie naudotojo sąsajos signalus.

Problema Galima priežastis Srendimas

	(Kodas: E2) Prietaisas veikia esant netinkamai temperaturai.	Laikykite prietaisa nuo temperaturoje 0°C iki 35°C. İraukite prietaisa arba akumuliatoriŋ nuo 10°C iki 35°C temperaturoje.
	(Kodas: i4, i5) lstrigo šepetyas arba oro srauto kanale yra jstrigusiŋ daiktu.	Patikrinkite, ar prietaisas išjungtas. lšvalykite antgali, kaip nurodyta instrukcjose, ir patikrinkite vamzdj. Tam jj reikia nuimti nuo pagrindinio prietaiso. lš antgalio arba vamzdžio pašalinkite jstrigusi daiktā ir prietaisa paleiskite iš naujo.
	(Kodas: E9) Motorizuotame antigalyje ivyko trumpasis jungimas.	Perduokite „Philips" priežiūros centrui arba susisiekite su klientu aptarnavimo centru.
Prietaiso siurbimo galia mažesné nei joprasta.	Nešvarus filtras ir ciklonas. lštušinkite dulkiu talpykla. lšvalykite filtrà ir ciklona pagal instrukcjas. Jei prietaisa naudojate reguliarai, filtrā butinai plaukite bentkartā per mènesj. Būtinai iš ciklono pašalinkite visus jstrigusius plaukus ir nešvarumus.
	Dulkiŋ talpykla netinkamai pritvirtinta prie prietaiso.	lšitikinkite, kad dulkiu talpykla prie prietaiso tinkamai pritvirtinta.
	Baigësi filtrlo galiojimas ir jj reikia pakeisti.	Jei filtrlo nebejmanoma išvaltyi pagal instrukcjas, nauju filtru galite jsigyti internetinéje „Philips" parduotuvëje adresu www.philips.com/support arba iš „Philips" platantojo.
lš prietaiso sklinda dulkés. Nešvarus filtras. Valykite filtra pagal instrukcjas.
	Prietaise nera filtrlo. lšitikinkite, kad filtras yra prietaise ir jis surinktas tinkamai.
	Kažkas blokujoa ciklona. Patikrinkite, ar ciklone nera ištrigusiŋ daiktu. Pašalinkite visus ciklona užkimšusius daiktus. Taip pat iš ciklono butinai pašalinkite visus jstrigusius plaukus ir nešvarumus.
	Dulkiŋ talpykla netinkamai pritvirtinta prie prietaiso.	Dulkiŋ talpykla ištušinkite ir tinkamai pritvirtinkite prie prietaiso.
	Prietaisas pasukamas arba apverčiamas esant išjungtam maitinimui.	Kai maitinimas išjungtas, prietaisa laikykite vertikalioje padétye.
Prietaisas sklandžiai nejuda grindimis valant kilim.	Pasirinkta per didelè siurbiamoji galia.	lšbandykite visus tris galios nustatymus ir pasirinkite taj, kuris geriausiai atitinka jūsüm maneuvervringumo poreikius.

Problema Galima priežastis Srendimas

	Siurbimo kryptis nesutampa su kilimo pūkeliu kryptimi.	Patikrinkite kilimo pūkeliu kryptj ir pakoreguokite siurbimo kryptj taip, kad ji sutaptu su pūkeliu kryptimi.
Šepets nebesisuka. Šepets užsikimšo plaukais arba purvu.		Nuvalykite šepetj ranka arba Žirklémis.
	(kodas i4) Šepets gali nustoti suktis del per didelio ilgo plauko kilimo pasipriešinimo.	Pakoreguokite kilimo valymo kryptis ir galios režimus, kad galétuměte tostevalyma.
	Išvalytas sukamasis šepets buvo netinkamai surinktas antgalyje.	Vykydkyte naudotojo vadovo kilimu valymo skyriujue pateiktas instrukcjjas, kad tinkamai jstumtUME sukamaji šepetj i antgalj. Surinkus turi pusigirsti spragtelëjimas.
	(Kodas: E9) Motorizuotame antgalyje ivyko trumpasis jungimas.	Perduokite „Philips" priežiūros centrui arba susisiekite su klientu aptarnavimo centru.
Nešviečia šviesos diodai antgalyje.	Antgalis nebuvo tinkamai pritvirtintas prie vamzdžio arba prietaiso.	Tinkamai prijunkite antgalj prie prietaiso ar rankinio itaiso.
Prietaisas nejkaunamas. Maitinimo kišukas tinkamai neprijungtas prie prietaiso arba adapteris tinkamai nejstatyas i sieninj lizdă.		Jsitikinkite, kad maitinimo kišukas tinkamai prijungtas prie prietaiso ir kad adapteris tinkamai jstatyas i sieninj lizdă.
	Maitinimo kišukas netinkamai jstatyas i jkrovimo stotelę.	Jsitikinkite, kad kišukas tinkamai užfiksuotas jkrovimo stotelëje. Patikrinkite, ar kišukas jstatyas kampu ir ar tinkamai laikosi jkrovimo stotelëje.
	(Kodas: i7) NaudiojamasKitas adapteris nei tas, kuris buvo pridétas.	Jsitikinkite, kad naudojate pateiktä adapterj.
	(kodas E5) Akumuliatoriaus gedimas.	Akumuliatorius sugedo. Pakeiskite akumuliatoriü.
		Jei patikrinote viska, kas anksciau paminëta, o prietaisas vis tiek nejkaunamas, perduokite jj „Philips" priežiūros centra arba susisiekite su klientu aptarnavimo centru.
Prietaisas ikraunamas labai létai.	Naudiojamas išorinis arba kitu prietaisu adaptoris.	Prietaisa jkraukite su pridedamu adapteriu.
Akumuliatorius ikrautas ir prijungtas, tačiau prietaiso negalima jungti.	Prietaisas vis dar prijungtas prieadapterrio.	Priëš prietaisa iš naujo paleisdami, jj atjunkite nuo adapterrio.
	Su prietaisu kažkas negerai. Perduokite „Philips" priežiūros centrui arba susisiekite su klientu aptarnavimo centru.

Problema Galima priežastis Srendimas

Mini turbošepetys neveikia tinkamai.	Užblokuotas sukamasis šepets.	Pašalinkite plaukus iš šepećio Žirklémis. Vykdykite naudotojo vadove pateikiamas instrukcjjas.
	Sukamaji šepeti valant užblokavo audeklas ar danga.	Laikykite mini turbošepeti sulygiuotā su paviršiumi ir nespauskite jo j minkstus paviršius.
	Sukamasis šepets netinkamai jstatytas j mini turbošepeti.	Jsitikinkite, kad sukamasis šepets ir mini turbošepets tinkamai sujungti ir kad tarp daliŋ nera tarpo. Vykdykite vadove pateikiamas instrukcjjas.
Prietaisas sukelia statinës elektrós smūgius.	Prietaise kaupiasi statinë elektrá. Kuo mažesnis oro drègnis, tuo daugiu statinës elektrós susikaupia.	Iškraukite prietaïsă, dažnai palaikydami vamzdji prie kitü metalinių daiktu patalpoje (pvz., stalo ar kédès koju ir t. t.). Arba padidinkite oro drègnio lygi patalpoje.
	Susiurbtos dulkës ir nešvarumai yra statiški.	Ištušinkite dulkių talpyklą ir išvalykite filtrą pagal ankstesniame skyriuje pateiktas instrukcjjas.

Kai naudiojas siurbimo ir plovimo antgalis

Problema Galima priežastis Srendimas

Iš vandens bakelio tiekiamas sumažëjes vandens srautas.	Mikropluosto plovimo šluoste jdêta neteisingai,DSL to blokuoja drëkinimo juostă.	Jsitikinkite, kad plovimo šluoste jdéjote teisingai. Kaip tinkamai jdéti nurodyta ankstesniuose skyriuose pateiktose instrukcjose.
	Vandens bakelis yra tušëias arba beveik tušëias.	Papildykite vandens baklj.
	Naudojama ne „Philips" tiekiamä mikropluosto plovimo šluostë.	Naudokite tik originali „Philips" mikropluosto plovimo šluoste. Plovimo šluosčių galima nusipirkti „Philips" internetinëje parduotuvëje adresu www.philips.com/support arba iš „Philips" platintejo.
	Drëkinimo juostoje susikaupè kalkiu nuosëdu.	Jsigykite naujā drëkinimo juosta „Philips" internetinëje parduotuvëje adresu www.philips.com/support arba iš „Philips" platintejo.
Per daug vandens išteka iš vandens bakelio per dideliu greiciu.	Netinkamai pritvirtintas vandens bakelio dangtelis.	Patikrinkite dangtelj ir jsitikinkite, kadjis uždarytas tinkamai.
	Trūksta vienos ar daugiau vandens juostu vandens bakelio apacioje.	Patikrinkite, ar yra visos trys vandens juostos bakelio apacioje ir ar jos jstatytos tinkama kryptimi. Jei surinkta tinkamai, trys vandens juostos turi būti lygiai su aplink jas esančiais paviršiais.

Problema Galima priežastis Srendimas

lšdžiūvus grindims matosi dryžiai.	ljvandenj buvo jpilta per daug skystojo valiklio.	Pilkite tik kelis lašus skysto valiklio arba naudokite mažiau putojanti valiklj.
	Mikropluosto plovimo šluosté netinkamai užděta.	ljsitikinkite, kad plovimo šluosté tinkamai užděta. Kaip tinkamai jděti nurodyta ankstesniuose skyriuose pateiktose instrukcjose.
	Naudojama netinkama plovimo šluosté.	Naudokite tik „Philips“ XV1630/01 mikropluosto plovimo šluoste. Plovimo šluosciŋ galima nuspirkti „Philips“ internetinène parduotuvëje adresu www.philips.com/support arba iš „Philips“ platintejo.

Tartalom

Berezets 382