GHT 55 18-EC - Dzīvžogu šķēres Flex - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GHT 55 18-EC Flex

Šajā rokasgrāmatā izmantotie apzīmējumi

BRĪDINĀJUMS!

Norāda par iespējamu apdraudējumu. Šī brīdinājuma neievērošana var izraisīt nāvi vai loti smagas traumas.

UZMANĪBU!

Norāda par iespējamu bīstamu situāciju. Šī brīdinājuma neievērošana var izraisīt nelielu savainojumu vai īpašuma bojājumus.

i PIEZIME!

Norāda, ka uz to attiecas lietošanas ieteikumi un svarīga informācija.

Uz elektroinstrumenta norādītie apzīmējumi

Lai samazinātu traumu risku, pirms lietošanas izlasiet instrukciju!

Valkāt dzirdes aizsarglīdzekļus

Valkājiet acu aizsardzības līdzekļus

BĪSTAMI! Sargiet plaukstas no asmeņa

Informācija par atbrīvošanos no vecās iekārtas

V Volti

min- ^1 Rotācijas ātrums

Jūsu drošībai

BRÍDINĀJUMS!

Pirms elektroinstrumenta lietošanas, lūdzu, izlasiet un ievērojiet:

• šo lietošanas instrukciju;
• "Vispārīgos drošības norādījumus" par elektroinstrumentu lietošanu, kas iekļauti pievienotajā bukletā (brošūra Nr.: 315.915);
  -pašreizspēkā esošos noteikumus par instrumenta darba vietu un par negadījumu novēršanu.

Šis elektroinstruments ir izgatavots, izmantojot jaunākās tehnoloģijas, un ir konstruēts saskaņā ar atzītiem drošības noteikumiem.

Tomēr, strādājot ar elektroinstrumentu, pastāv apdraudējums lietotāja vai trešās personas dzīvībai vai veselībai, vai arī elektroinstruments vai īpašums var tikt sabojāts.

Dzīvžogu apgriezējmašīnu drīkst izmantot tikai

• tai paredzētajam mērķim;
• un teicamā darba stāvokli.

Bojājumi, kas apdraud drošību, nekavējoties jānovērš.

Paredzētā lietošana

Dzivžogu apgriezējmašina GHT 55 18-EC ir paredzēta dzivžogu un krūmu apgriešanai.

Drošības instrukcijas dzīvžogu apgriezējmašīnai

BRĪDINĀJUMS!

Izlasiet visus drošības brīdinājumus un norādījumus. Šo brīdinājumu un norādījumu neievērošana var izraisīt elektriskās strāvas triecienu, ugunsgrēku un/vai nopietnus ievainojumus. Saglabājiet visus brīdinājumus un instrukcijas turpmākai atsaucei.

• Nelietojiet dzīvžogu apgriezējmašīnu sliktos laikapstākļos, jo īpaši zibens iespējamības gadījumā. Tas samazinās risku, ka ierīcei ekspluatācijas laikā var iespert zibens.
  ■ Sargājiet visus barošanas vadus un kabelus no griešanas zonas. Strāvas vadi vai kabeli var nemanāmi savīties dzīvžogā vai krūmos, kur to var nejauši pārgriezt ar griezējasmeni.
  ■ Valkāt dzirdes aizsarglīdzekļus. Atbilstoši aizsardzības līdzekļi samazinās dzirdes zuduma risku.
  ■ Turiet dzīvžogu apgriezējmašīnu tikai aiz izolētajām satveršanas virsmām, jo asmens var saskarties ar apslēptiem vadiem. Ar spriegumam pieslēgtu vadu saskarē nonākuši asmeņi var radīt spriegumu dzīvžogu apgriezējmašīnas atklātajās metāla daļās un pakļaut operatoru elektrošokam.
  ■ Neļaujiet nevienai ķermeņa daļai nonākt saskarē ar asmeni. Kamēr asmeņi nav apstājušies, nemēģiniet izņemt apgriezto

materiālu vai neturiet apgriežamo materiālu ar rokām. Asmeņi turpina kustēties ari pēc tam, kad ir izslēgts slēdzis. Ja dzīvžogu apgriezējmašīnas darbināšanas laikā kaut uz mirkli zaudēsit uzmanību, varat gūt nopietnus ievainojumus.

■ Iztīrot iestrēgušo materiālu vai veicot dzīvžogu apgriezējmašīnai apkopi, pārliecinieties, vai ir izslēgti visi barošanas slēdži un ir izņemts vai atvienots akumulatoru bloks. Negaidīta dzīvžogu apgriezējmašīnas iedarbināšana iestrēgušā materiāla izņemšanas laikā vai ierīces apkopes veikšanas laikā var izraisīt nopietnus savainojumus.
■ lztīrot iestrēgušo materiālu vai veicot dzīvžogu apgriezējmašīnai apkopi, jābūt izslēgtiem visiem barošanas slēdžiem un blokēšanas slēdzim jāatrodas blokētā pozīcijā. Negaidīta dzīvžogu apgriezējmašīnas iedarbināšana iestrēgušā materiāla izņemšanas laikā vai ierīces apkopes veikšanas laikā var izraisīt nopietnus savainojumus.
Pārnēsājiet dzīvžogu apgriešanas mašīnu aiz roktura, kad asmens ir apstājies, un raugiet, lai netiktu nospiests neviens ieslēgšanas slēdzis. Pareiza dzīvžogu apgriešanas mašīnas pārvietošana samazina nejaušas ieslēgšanas iespējamību vai traumu gūšanas risku, ko var izraisīt asmeņi.
- Pirms dzīvžogu apgriezējmašīnas pārvadāšanas vai novietošanas glabāšanā vienmēr uzstādiet asmenim pārsegu. Pareiza dzīvžogu apgriezējmašīnas apkopšana samazina iespējamo ievainojumu risku, ko varat gūt no asmeņiem.

SAGLABĀJIET ŠO INSTRUKCIJU!

Troksnis un vibrācija

Trokšna un vibrācijas vērtības ir noteiktas saskaņā ar EN 62841. Parasti novērtētais elektroinstrumenta trokšna līmenis ir:

• Skañas spiediena limenis L_pA 69 dB(A);
• Skañas intensitātes līmenis L_WA : 89 dB(A);
• Nenoteiktais: K = 2,38 dB.

Kopējā vibrācijas vērtība:

• Emisijas vērtība a_h : ≤ 2,5 m/s
• Nenoteiktais: K = 1,5 m/s ^2

UZMANĪBU!

Norādītie mērījumi attiecas uz jaunajiem elektroinstrumentiem. Lietošanas laikā ikdienā trokšna un vibrācijas vērtības var mainīties.

i PIEZIME!

Šajā informācijas lapā norādītās vibrāciju emisijas vērtības ir izmērītas saskaṇā ar standarta mērijumu metodi, kas norādīta EN 62841, un vērtības var izmantot viena instrumenta salīdzināšanai ar citu.

Ka deklarēto vibrāciju emisijas kopējās vērtības un deklarētās trokšņu emisiju vērtības var arī lietot iepriekšējai vibrāciju iedarbības novērtēšanai.

Tomēr, ja instruments tiek izmantots citiem mērķiem un kopā ar atšķirīgiem piederumiem vai nepietiekami koptiem piederumiem, vibrācijas emisijas līmenis var atšķirties.

Tas var ievērojami palielināt iedarbības līmeni visā kopējā darbības periodā. Lai precīzi novērtētu vibrācijas iedarbības līmeni, jāņem vērā arī laiku, kad instruments ir izslēgts vai darbojas, bet faktiski netiek pielietots.

Tas var ievērojami samazināt iedarbības līmeni visā kopējā darbības periodā. Noskaidrojiet, kādi vēl drošības pasākumi pastāv, lai aizsargātu operatoru no vibrācijas radītajām sekām, piemēram, saistībā ar instrumenta un piederumu uzturēšanu, siltuma uzturēšanu rokām un darba modela izstrādi.

BRĪDINĀJUMS!

- Vibrācijas un trokšna emisijas elektroinstrumenta faktiskās lietošanas laikā var atšķirties no deklarētajām vērtībām atkarībā no instrumenta izmantošanas veida, jo īpaši no tā, kāda veida materiāls tiek apstrādāts; un - par nepieciešamību noteikt drošības pasākumus operatora aizsardzībai, kuru pamatā ir iedarbības novērtējums faktiskajos lietošanas apstākļos (ņemot vērā visas darbības cikla daļas, piemēram, laikus, kad instruments ir izslēgts un kad tas darbojas tukšgaitā papildus mēlītes nospiešanas laikam).

UZMANĪBU!

Ja skañas spiediens pārsniedz 85 dB(A), lietojiet ausu aizsardzības līdzekļus.

Tehniskie dati

Instruments GHT 55 18-EC
Veids		Dzīvžogu apgriešanas mašina
Nominālais spriegums	Vdc 18
Ātrums bez slodzes	apgr./min.	0 - 1400
Asmens garums cm 5	1
Maks. griešanas kapacitāte	mm 25
Svars atbilstoši „EPTA procedūrai 01/2003” (bez akumulatora)	kg 2,8
Akumulators AP 2.5	AP 5.0 AP	P 8.0
Akumulatora svars 0,	42 0,72	1,18
Darba temperatūra -4~40°C
Uzglabāšanas temperatūra	<50°C
Uzlādes temperatūra	4~40°C
Lādētājs CA 10.8/18.0,	CA 18.0-LD

Pārskats (skatīt A attēlu)

Izstrādājuma funkcijām norāditie cipari atbilst ierīces ilustrācijā norāditajiem cipariem.

1 Asmens
2 Aizsargs
3 Drošības slēdzis
4 Priekšējais rokturis
5 Gaisa atveres
6 Galvenais rokturis
7 Akumulatoru bloka atbrīvošanas poga
8 Pagarinātāja poga
9 Akumulatoru bloks
10 leslēgšanas/izslēgšanas slēdzis
11 Lenka regulēšanas poga
12 Asmeņu apvalks

Lietošanas instrukcija

BRĪDINĀJUMS!

Nelietot ierīci uz kāpnēm, jumta, kokā vai uz citas nestabilas pamatnes. Stabila stāja uz stingras pamatnes ľauj labāk kontrolēt

dzīvžogu trimmeri negaidītās situācijās.

BRĪDINĀJUMS!

Pirms uzsākat darbu ar elektroinstrumentu iznemiet akumulatoru.

Pirms elektroinstrumenta ieslēgšanas

Izsaiņojiet elektroinstrumentu un piederumus un pārbaudiet, vai nav pazudusi vai bojāta kāda daļa.

Noņemiet no griezējasmens asmens aizsargu.

PIEZIME!

Piegādes brīdī akumulatori nav pilnībā uzlādēti. Pirms pirmās lietošanas reizes akumulatori ir jāuzlādē pilnībā. Skatiet lādētāja lietošanas instrukciju.

Akumulatora ievietošana/nomaina

■ lespiediet uzlādētu akumulatoru elektroinstrumenta akumulatora nodalījumā, līdz tas nofiksējas ar „klikška” skanu (skatīt B attēlu).
■ Akumulatoru izņem, nospiežot atbrīvošanas pogu (1.) un pēc tam izvelkot no nodalījuma (2.). (Skatīt C attēlu).

UZMANĪBU!

Kad instruments netiek lietots, aizsargājiet akumulatora kontaktus. Tuvumā esošas metāliskas detaļas var radīt īssavienojumu kontaktos; pastāv sprādziena un aizdegšanās draudi!

Akumulatora uzlādes statuss

■ Nospiediet pogu, lai apskatītu uzlādes indikatora LED norādīto uzlādes statusu. Ja kāds no LED indikatoriem mirgo, akumulators ir jāuzlādē. Ja pēc pogas nospiešanas nedeg neviena LED, akumulators ir bojāts un ir jānomaina. Indikators nodziest pēc 5 sekundēm.

PIEZIME!

levērojiet baterijas uzlādēšanas instrukcijas, kas norādītas lādētāja lietošanas rokasgrāmatā.

Elektroinstrumenta ieslēgšana (skatīt D attēlu)

■ Lai elektroinstrumentu ieslēgtu:

Ar vienu roku satveriet elektroinstrumentu aiz galvenā roktura, bet ar otru - aiz priekšējā roktura.

Vienlaikus nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi un drošības slēdzi.

■ Lai elektroinstrumentu izslēgtu: Izslēdziet elektroinstrumentu, atlaižot ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi vai drošības slēdzi.

Lenka regulēšana (skatīt E-G attēlus)

■ Galvenā roktura leŋki var noregulēt piecās pozīcijās (skatīt H1- H5 attēlus).
■ Nospiediet lenka regulēšanas pogu un nofiksējiet noteiktā stāvoklī.
■ Pagrieziet galveno rokturi pulksteņrādītāja virzienā vai pretēji pulksteņrādītāja virzienam.
■ Atlaidiet leŋka regulēšanas pogu un pagrieziet galveno rokturi, līdz tas nofiksējas.

BRĪDINĀJUMS!

Dzīvžogu apgriezējmašina darbosies tikai tad, ja būs nofiksēts galvenais rokturis.

Apgriešana

■ Pirms sākat strādāt ar šo izstrādājumu ar piemērotu zaru apgriezēju nogrieziet un aizvāciet zarus, kas ir garāki par šī izstrādājuma griešanas kapaciāti.
■ Pārvietojiet griezējierīci pa griešanas virsmu to nespiežot, un veiciet plūstošas kustības atbilstoši dzīvžoga vai krūma formai.
■ Lai nodrošinātu optimālu griešanas veiktspēju, griezējierīci ieteicams nedaudz saliekt uz leju kustības virzienā.
■ Nesteidzieties un nemēģiniet ar vienu griešanas kustību nogriezt pārāk daudz zaru.
■ Vispirms apgrieziet abas puses nō apakšas, griežot uz augšu līdz augšpusei. Šādi atgriezumi nenokritīs uz platības, kura vēl ir jāapgriež (skatīt l attēlu).
■ Pēc sānu apgriešanas pārejiet pie augšējās daļas. Centieties, lai griezējierīce atrastos aptuveni 15° leņķī pret griešanas virsmu (skatīt J attēlu).
■ Ja apgriežamā platība ir Joti gara, grieziet vairākos posmos, lai iegūtu labāku rezultātu; mazāki atgriezumi būs vieglāk kompostējami.

Apkope un tīrīšana

BRĪDINĀJUMS!

Pirms uzsākat darbu ar elektroinstrumentu iznemiet akumulatoru.

Tirišana

UZMANĪBU!

Veicot tīrīšanu ar saspiestu gaisu, vienmēr jālieto aizsargbrilles.

Regulāri iztīriet elektroinstrumenta ventilācijas atveres. Tīrīšanas biežums ir atkarīgs no izmantotā materiāla un lietošanas ilguma. Regulāri izpūtiet korpusa iekšpusi un motoru ar sausu saspiesto gaisu.

Asmens tīrīšana un ellošana

■ Uzturiet asmeni tīru un raugiet, lai uz tā nebūtu gružu. Notīriet atgriezumus.
■ Lai saglabātu labu griešanas veiktspēju, uz griezējierīces uzklājiet nelielu daudzumu piemērotas smērvielas.
■ Uzturiet asmeni asu. Nododiet nolietoto vai bojāto griezējierīci kvalificētam speciālistam nomainīt pret jaunu tāda paša tipa ierīci.
■ Attālums starp asmeņiem nav jāregulē, jo to iepriekš ir veicis ražotājs.
■ Ja griezējierīce darbības laikā pārkarst, ir jāieello asmeņu iekšējās virsmas. (skatīt K attēlu)

Remonts

Remontu drīkst veikt tikai pilnvarotā klientu apkalpošanas centrā.

Rezerves daļas un piederumi

Informācija par citiem piederumiem, jo īpaši instrumentiem ar piederumiem, pieejama ražotāja katalogos. Pilnus rasējumus un rezerves daļu sarakstus var aplūkot mūsu mājas lapā: www.flex-tools.com.

Informācija par atbrīvošanos no vecās iekārtas

BRĪDINĀJUMS!

Deaktivizējiet nolietotus elektroinstrumentus:

• nogrieziet ar elektrību darbināmiem elektroinstrumentiem barošanas vadu;
• iznemiet no akumulatora elektroinstrumentiem akumulatoru.

Tikai ES valstis

Neizmetiet elektroinstrumentus mājsaimniecības atkritumos!

Saskaņā ar Eiropas Savienības Direktīvu Nr.2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem un to īstenojošiem aktiem valsts tiesību sistēmā vairs nelietojami elektroinstrumenti jāsavāc atsevišķi un jānodod videi nekaitīgai otrreizējai pārstrādei.

Neiznīciniet izejvielas – tā vietā nogādājiet

uz otrreizējo pārstrādes punktu. uz otrreizējra paējtrādes punktu.

Mašīna, piederumi un iepakojums ir jāpārstrādā videi nekaitīgā veidā. Otrreizējai pārstrādei paredzētās plastmasas daļas ir apzīmētas ar speciālu otrreizējās pārstrādes simbolu.

BRÍDINÁJUMS!

Neizmetiet akumulatorus sadzīves atkritumos, ugunī vai ūdenī. Nemēģiniet atvērt izlietotos akumulatorus.

Tikai ES valstim:

Saskaṇā ar Direktīvu Nr. 2006/66/EK bojātie vai izlietotie akumulatori ir jāpārstrādā.

i PIEZIME!

Lūdzu, jautājiet savam izplatītājam par utilizācijas iespējām!

CE-Atbilstības deklarācija

Mēs, uzņemoties pilnu atbildību, apliecinām, ka sadalā „Tehniskās specifikācijas“ aprakstītais produkts atbilst šādiem standartiem vai normatīvajiem dokumentiem:

EN 62841 saskaṇā ar Direktīvas Nr. 2014/30/ES, 2006/42/EK, 2011/65/ES noteikumiem.

Par tehnisko dokumentāciju atbildīgais: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D

Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

i.v. P### ###

Peter Lameli Klaus Peter Weinper Tehniskais direktors Kvalitātes nodalas vadītājs

Atbrīvojums no atbildības

Ražotājs un viņa pārstāvis nav atbildīgi par jebkādu kaitējumu un zaudēto pelņu, ko izraisījis pārtraukums uzņēmējdarbībā sakarā ar produkta lietošanu vai nelietojamību. Ražotājs un viņa pārstāvis nav atbildīgi par jebkādiem bojājumiem, kas radušies nepareizas produkta izmantošanas rezultātā vai izmantojot produktu kopā ar citu ražotāju