GHT 55 18-EC - Cortasetos Flex - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato GHT 55 18-EC Flex en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre GHT 55 18-EC Flex
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Cortasetos en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones GHT 55 18-EC - Flex y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. GHT 55 18-EC de la marca Flex.
MANUAL DE USUARIO GHT 55 18-EC Flex
Símbolos utilizados en este manual
¡ADVERTENCIA!
Indica un peligro inminente. Si no se tiene en cuenta esta advertencia puede producirse la muerte o lesiones muy graves.
¡PRECAUCIÓN!
Indica la posibilidad de una situación de peligro. Si no se tiene en cuenta esta advertencia pueden producirse lesiones leves o daños materiales.
NOTA
Índica consejos de aplicación e información importante.
Símbolos en la herramienta eléctrica
¡Para reducir el riesgo de lesiones, lea el manual de instrucciones!
Utilizar protección auditiva
Utilizar protección ocular
PELIGRO: mantenga las manos alejadas de la cuchilla.
Información para la eliminación de la herramienta vieja
V Voltios
min ^-1 Velocidad de giro
Por su seguridad
¡ADVERTENCIA!
Antes de usar la herramienta eléctrica, lea los documentos siguientes:
estas instrucciones de funcionamiento,
- las «Instrucciones generales de seguridad» sobre el manejo de herramientas eléctricas incluidas en el folleto adjunto (n.°: 315.915),
los reglamentos locales vigentes actualmente y las normativas sobre prevención de
accidentes.
Esta herramienta eléctrica incorpora la tecnología más avanzada y ha sido fabricada cumpliendo las normativas de seguridad reconocidas.
No obstante, cuando se utiliza la herramienta eléctrica, podría producirse un riesgo para la integridad física y la vida del usuario y de terceros, o daños en la herramienta u otros daños materiales.
Este cortasetos sólo puede utilizarse
- del modo previsto,
- en perfecto estado de funcionamiento.
Los fallos que afecten a la seguridad deben repararse inmediatamente.
Uso previsto
El cortasetos GHT 55 18-EC está diseñado para recortar setos, arbustos y matorrales.
Instrucciones de seguridad para el cortasetos
¡ADVERTENCIA!
Lea todas las instrucciones y advertencias de seguridad. Si no se siguen todas las advertencias e instrucciones, puede producirse una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves. Conserve todas las instrucciones y advertencias para poder consultarlas en el futuro.
■ No utilice el cortasetos cuando haga mal tiempo, especialmente si hay riesgo de relámpagos. Así reducirá el riesgo de ser alcanzado por un rayo.
■ Mantenga todos los cables alejados del área de corte. Los cables podrían quedar ocultos en arbustos o setos y las cuchillas podrían cortarlos accidentalmente.
■ Utilizar protección auditiva. Un equipo de protección adecuado reducirá el riesgo de pérdida auditiva.
■ Sujete el cortasetos únicamente por las superficies de agarre aisladas, ya que la cuchilla podría entrar en contacto con cables ocultos. El contacto de las cuchillas con un cable bajo tensión podría hacer que las piezas metálicas expuestas del cortasetos transmitan tensión y provoquen una descarga eléctrica al usuario.
■ Mantenga todas las partes del cuerpo apartadas de la cuchilla. No retire el material cortado ni sujete el material
a cortar mientras las cuchillas están en movimiento. Las cuchillas siguen moviéndose después de apagar el interruptor. Cualquier momento de descuido durante la utilización del cortasetos puede provocar lesiones graves.
- Cuando quite material atascado o repare el cortasetos, asegúrese de que estén apagados todos los interruptores y de que ha quitado o desconectado la batería. Una acción inesperada del cortasetos al quitar material atascado o reparar la herramienta puede provocar lesiones graves.
- Cuando quite material atascado o repare el cortasetos, asegúrese de que estén apagados todos los interruptores y de que el bloqueo esté en la posición bloqueada. Una acción inesperada del cortasetos al quitar material atascado o reparar la herramienta puede provocar lesiones graves.
■ Lleve el cortasetos sujetándolo siempre por el mango, con la cuchilla parada y con cuidado de no accionar ningún interruptor. Si lleva el cortasetos correctamente reducirá el riesgo de que se ponga en marcha involuntariamente y las cuchillas provoquen lesiones. - Cuando transporte o guarde el cortasetos, use siempre la cubierta de la cuchilla. El manejo correcto del cortasetos reducirá el riesgo de lesiones producidas por las cuchillas.
¡CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES!
Ruido y vibración
Los valores de ruido y vibración se han determinado según la norma EN 62841. El nivel de ruido ponderado A de la herramienta eléctrica suele ser:
- Nivel de presión acústica L_pA 69 dB(A);
- Nivel de potencia acústica L_WA : 89 dB(A);
- Incertidumbre: K = 2,38 dB.
Valor de vibración total: - Valor de emisión ah: ≤ 2,5 m/s ^2
- Incertidumbre: K = 1,5 m/s ^2
¡PRECAUCIÓN!
Las mediciones indicadas se refieren a herramientas eléctricas nuevas. El uso diario hace que cambien los valores de ruido y vibración.
NOTA
El nivel de emisión de vibraciones especificado en esta hoja informativa ha sido medido conforme a un método de medición estandarizado en la norma EN 62841 y puede utilizarse para hacer comparaciones entre herramientas.
El (los) valor(es) total(es) de vibración declarado(s) y el (los) valor(es) de emisión de ruido declarado(s) también pueden utilizarse en una evaluación preliminar de la exposición.
Sin embargo, si la herramienta se utiliza para diferentes aplicaciones, con distintos accesorios de corte o con un mantenimiento deficiente, el nivel de emisión de vibraciones puede diferir.
Esto podría aumentar considerablemente el nivel de exposición a lo largo de todo el periodo de trabajo. Para hacer una estimación precisa del nivel de exposición a la vibración, también hay que tener en cuenta los periodos en los que la herramienta está apagada, o está encendida pero no se está utilizando realmente.
Esto podría reducir significativamente el nivel de exposición a lo largo de todo el periodo de trabajo. Identifique medidas de seguridad adicionales para proteger al usuario de los efectos de la vibración. Por ejemplo: realizar un mantenimiento correcto de la herramienta y los accesorios de corte, mantener las manos calientes, organizar los procesos de trabajo.
¡ADVERTENCIA!
- Las emisiones de vibración y ruido durante el uso real de la herramienta eléctrica pueden diferir de los valores declarados en función de las formas de uso de la herramienta, especialmente del tipo de pieza que se procese, y
- de la necesidad de identificar medidas de seguridad para proteger al operador, que se basan en una estimación de la exposición en las condiciones reales de uso (teniendo en cuenta todas las partes del ciclo de funcionamiento, como los tiempos en que la herramienta se apaga, cuando se pone en reposo, y el tiempo de activación).
¡PRECAUCIÓN!
Lleve protectores auditivos cuando la presión acústica sea mayor que 85 dB(A).
Datos técnicos
| Herramienta GHT 55 18-EC | |||
| Tipo Cortasetos | |||
| Tensión nominal Vcc 18 | |||
| Velocidad sin carga | r.p.m 0 | 1400 | |
| Longitud de corte de la cuchilla | cm 51 | ||
| Capacidad máxima de corte | mm 25 | ||
| Peso según el «procedimiento EPTA 01/2003» (sin batería) | kg 2,8 | ||
| Batería AP 2.5 AP | 5.0 AP 8.0 | ||
| Peso de la batería | 0,42 0,7 | 2 1,18 | |
| Temperatura de funcionamiento | -4~40°C | ||
| Temperatura de almacenamiento | <50 °C | ||
| Temperatura de carga | 4~40 °C | ||
| Cargador | CA 10.8/18.0, CA 18.0-LD | ||
Vista general (ver la figura A)
La numeración de los elementos del producto se refiere a la ilustración de la herramienta en la página de gráficos.
1 Cuchilla
2 Protección de seguridad
3 Interruptor de seguridad
4 Empuñadura delantera
5 Ventilación
6 Empuñadura principal
7 Botón de liberación de la batería
8 Botón de la barra de alimentación
9 Acumulador
10 Interruptor de encendido/apagado
11 Botón de ajuste de ángulo
12 Cubierta de la hoja
Instrucciones de funcionamiento
¡ADVERTENCIA!
No utilice la herramienta subido en una escalera, árbol, tejado u otro soporte inestable. Asegurándose de mantener los pies firmemente apoyados sobre una superficie sólida y estable tendrá un mayor control del cortasetos en caso de producirse alguna situación inesperada.
¡ADVERTENCIA!
Quite la batería antes de realizar cualquier trabajo en la herramienta eléctrica.
Antes de encender la herramienta eléctrica
Desembale la herramienta eléctrica y los accesorios y compruebe que no falte ninguna pieza ni esté dañada.
Retire la cubierta de la cuchilla del dispositivo de corte.
NOTA
Las baterías no se suministran totalmente cargadas. Antes del primer uso, cargue las baterías completamente. Consulte el manual de funcionamiento del cargador.
Insertar/cambiar la batería
■ Introduzca la batería cargada en la herramienta eléctrica presionando hasta que se oiga un clic (ver figura B).
■ Para quitarla, presione el botón de liberación (1.) y saque la batería tirando de ella (2.) (consulte la figura C).
¡PRECAUCIÓN!
Proteja los contactos de la batería cuando no se esté utilizando el aparato. Las piezas de metal sueltas pueden cortocircuitar los terminales: ¡peligro de explosión e incendio!
Estado de carga de la batería
■ Pulse este botón para comprobar el nivel de carga de la batería en los indicadores LED del nivel de carga.
Si uno de los indicadores LED parpadea, es necesario recargar la batería. Si no se enciende ninguno de los indicadores LED después de pulsar el botón, la batería está defectuosa y hay que cambiarla. El indicador
se apaga al cabo de 5 segundos.
i NOTA
Siga las instrucciones de carga de la batería que se especifican en el manual de funcionamiento del cargador.
Encender la herramienta eléctrica (véase la figura D)
■ Para encender la herramienta eléctrica:
Sostenga la herramienta eléctrica con una mano en la empuñadura principal y la otra en la empuñadura delantera.
Presione el interruptor de encendido/apagado y el interruptor de seguridad al mismo tiempo.
■ Para apagar la herramienta eléctrica:
Apague la herramienta eléctrica liberando el interruptor de encendido/apagado o el interruptor de seguridad.
Ajuste de ángulo (véase la figura E-G)
■ El ángulo de la empuñadura principal se puede ajustar en cinco posiciones (véase la figura H1 - H5).
■ Presione el botón de ajuste de ángulo y manténgalo en su posición.
■ Gire la empuñadura principal en sentido horario o antihorario.
■ Suelte el botón de ajuste de ángulo y gire la empuñadura principal hasta que quede bloqueada en su lugar.
¡ADVERTENCIA!
El cortasetos no funcionará a menos que la empuñadura principal se bloquee en su lugar.
Recortar
■ Antes de utilizar la herramienta, corte y retire las ramas que excedan la capacidad de corte de este producto utilizando una podadora adecuada.
■ Desplace el dispositivo de corte ligeramente a través de la superficie de corte en un movimiento de barrido siguiendo la forma del seto o arbusto.
■ Se recomienda una ligera inclinación hacia abajo del dispositivo de corte en la dirección del movimiento para un rendimiento de corte óptimo.
■ No se apresure y no intente cortar demasiado con apenas un golpe del
dispositivo de corte.
- Primero corte ambos lados desde la parte inferior cortando hacia arriba hasta la parte más alta. Esto evitará que cualquiera de los recortes caiga en el camino de la zona que aún debe cortarse (véase la figura I).
■ Después de cortar los lados proceda a la parte superior. Trate de mantener el dispositivo de corte en un ángulo aproximado de 15° con respecto a la superficie de corte (véase la figura J).
■ Cortar en varias etapas si la zona que se está cortando es particularmente larga para lograr un mejor resultado; los recortes más pequeños permitirán un fácil compostaje.
Mantenimiento y cuidado del producto
¡ADVERTENCIA!
Quite la batería antes de realizar cualquier trabajo en la herramienta eléctrica.
Limpieza
¡PRECAUCIÓN!
Cuando limpie con aire comprimido, utilice siempre gafas protectoras.
Limpie regularmente la herramienta eléctrica y las ranuras de ventilación. La frecuencia de limpieza depende del material y la duración de uso. Sople regularmente con aire comprimido seco el interior de la carcasa y el motor.
Limpieza y lubricación de la cuchilla
■ Mantenga la cuchilla limpia y exenta de residuos. Retire los recortes.
- Aplique una pequeña cantidad de lubricante adecuado en el dispositivo de corte para conservar un buen desempeño de corte.
■ Mantenga la cuchilla siempre afilada. Haga que un especialista cualificado reemplace el dispositivo de corte por uno nuevo del mismo tipo cuando esté desgastado o dañado.
■ El ajuste de la distancia entre las cuchillas no es necesario, ya que viene predeterminado de fábrica.
■ Si el dispositivo de corte se sobrecalienta
durante el funcionamiento, es necesario lubricar las superficies internas de las cuchillas (véase la figura K).
Reparaciones
Las reparaciones deben realizarse exclusivamente en un centro de servicio postventa autorizado.
Piezas de recambio y accesorios
Otros accesorios, en particular los accesorios de corte, se pueden encontrar en los catálogos del fabricante. En nuestra página web encontrará planos de despiece y listas de recambios: www.flex-tools.com
Información para la eliminación del producto
¡ADVERTENCIA!
Las herramientas viejas deben dejarse inutilizables:
- las herramientas eléctricas que funcionan con la red eléctrica quitando
- lel cable, las que funcionan con batería, quitando la batería.
Solo países de la UE
¡No tire los aparatos eléctricos a la basura doméstica!
Según la Directiva Europea 2012/19/UE sobre residuos eléctricos y electrónicos, y su implementación en las legislaciones nacionales, las herramientas eléctricas usadas deben recogerse por separado y reciclarse de forma respetuosa con el medio ambiente.
Recuperación de materias primas en lugar de eliminación de residuos.lug
Los dispositivos, accesorios y embalajes deben reciclarse de forma respetuosa con el medio ambiente. Las piezas de plástico están identificadas para el reciclaje según el tipo de material.
¡ADVERTENCIA!
No elimine las baterías tirándolas a la basura doméstica ni arrojándolas al agua o al fuego. No abra las baterías usadas.
Solo países de la UE:
De acuerdo con la Directiva 2006/66/CE, las baterías defectuosas o usadas deben reciclarse.
NOTA
¡Pregunte a su distribuidor las opciones de eliminación!
(€-Declaración de conformidad
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto descrito en las «Especificaciones técnicas» cumple las siguientes normas o documentos estandarizados:
EN 62841 de acuerdo con las disposiciones de las directivas
2014/30/UE, 2006/42/CE, 2011/65/UE.
Responsable de la documentación técnica: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr
Director técnico Jefe del departamento de calidad (QD)
Exención de responsabilidad
El fabricante y su representante no son responsables de los daños y la pérdida de beneficio debido a la interrupción de la actividad causada por el producto o por un producto que no se pueda utilizar. El fabricante y su representante no son operación de materias primas en responsables de los daños provocados por el uso inmuebido del producto o por el uso del mismo con productos de otros fabricantes.
