Smart - Savienots auto aksesuārs Xblitz - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Smart Xblitz

Paldies, ka iegādājāties Xblitz SmartCar bezvadu CarPlay/Android Auto adapteri. Savienojot to ar automašīnas USB portu un savienojot to ar viedtālruni, ierīce Įaus ātri un bezvadu režīmā uzlabot jūsu vadu Apple CarPlay vai Android Auto sistēmu uz bezvadu versiju, kas ievērojami palielinās jūsu multimediju sistēmas komfortu, drošību un funkcionalitāti.

Pirms lietošanas izlasiet pievienotos norādījumus un drošības pasākumus.

tirkīza: kad ierīce ir ieslēgta, bet nav savienota ar viedtālruni.

Zaļa: kad ierīce ir savienota ar iOS viedtālruni.

Zils: kad ierīce ir savienota ar Android viedtālruni.

02. KOMPATIBILITÄTE

Atbalstītie mobilie tālruņi:

• Android: 12.0 un jaunāka versija
- iOS sistēma: iPhone 6 vai jaunāka versija, iOS 10 vai jaunāka versija

Kā pārbaudīt, vai manā automašīnā ir Apple CarPlay?

- Savienojiet iPhone ar automašīnas galveno USB portu. Ja automašīna ir aprīkota ar Apple CarPlay, ekrānā parādīsies lietotne, kas lūgs atļauju izveidot savienojumu ar tālruni.

- Ja automašīnas multivides komplektā ir CarPlay ikona, tas nozīmē, ka jūsu automašīnā ir iebūvēta Apple CarPlay.

- Lai saņemtu palīdzību, sazinieties ar sava automobila izplatītāju.

Pārbaudiet šo vietni, lai uzzinātu iOS atbalstītos automašīnu modelus:

(Xblitz SmartCAR darbojas visos automobijos, kas atbalsta Android Auto)

1. Uzsāciet automobili un pagaidiet, līdz tiek ielādēta automašīnas multivides sistēma.

2. Savienojiet CarPlay/Android Auto bezvadu adapteri ar USB vai USB-C portu savā transportlīdzekli.

Piezīme: ja jūsu automašinai ir vairākas pieslēgvietas, pārliecinieties, ka adapteris ir pieslēgts tai pieslēgvietai, kas atbalsta vadu CarPlay/Android Auto.

1. leslēdziet Wi-Fi savā tālrunī. Tīklu sarakstā parādīsies adapteris “Xblitz SCAR-xxxx”. Šajā posmā nepievienojieties ne tam, ne citam Wi-Fi tīklam - tikai pārliecinieties, ka Wi-Fi ir ieslēgts un netiek izmantots.

2. leslēdziet Bluetooth, sameklējiet adapteri "Xblitz SCAR-xxxx" un pēc tam noklikškiniet, lai savienotu

pārī. Pēc dažām sekundēm tālrunī parādīsies paziņojums “Use CarPlay/Android Auto”. Noklikšķiniet uz ziņojuma un gaidiet 5-15 sekundes, lai savienojums būtu veiksmīgs.

1. Pēc pirmās savienošanas reizes CarPlay/Android Auto bezvadu adapteris automātiski izveidos savienojumu ar tālruni, kad to izmantosiet nākamreiz (pārliecinieties, ka tālrunī ir iespējota Wi-Fi un Bluetooth funkcija). Dažos automobiļos, lai aktivizētu šo funkciju, CarPlay/Android Auto iestatījumos var būt nepieciešams izvēlēties “Sākt automātiski”.

PIEZIMES:

• Adapteri var savienot pārī ar vairākiem viedtālruņiem, taču to nevar savienot ar tiem vienlaikus. Pirms savienošanas ar jaunu tālruni atvienojiet Wi-Fi un Bluetooth pašreiz pievienotajā ierīcē.
• Pēc noklusējuma sistēma izveidos savienojumu ar pēdējo izmantoto Android tālruni. Ja izmantojamais tālrunis nav pēdējais izmantotais tālrunis, savienojums būs jāiestata manuāli.

04. PAPILDU INFORMÃCIJA

Darbības princips:

• CarPlay/Android Auto bezvadu adapteris izmanto Bluetooth, lai izveidotu savienojumu starp tālruni un transportlīdzekli, un pēc tam pārslēdzas uz Wi-Fi, lai uzturētu bezvadu savienojumu.
• Pēc veiksmīgas Bluetooth savienojuma savienošanas tālrunis automātiski izveidos savienojumu ar adaptera Wi-Fi un Bluetooth savienojums pēc noklusējuma tiks pārtraukts.

Pamatojoties uz adaptera principu, jāņem vērā šādi punkti:

1. Izmantojot CarPlay/Android Auto bezvadu funkciju, adapteris aizņem tālruņa Wi-Fi. Šajā laikā citi Wi-Fi tīkli nebūs pieejami. Ja starp citiem Wi-Fi tīkliem un adaptera Wi-Fi ir konflikts, var būt nepieciešams manuāli atvienot citus tīklus, lai nodrošinātu bezvadu CarPlay/Android Auto darbību.

2. Adaptera automātiskās savienošanas funkcijai ir nepieciešams, lai tālrunī būtu pieejams Wi-Fi un Bluetooth. Turklāt adaptera Wi-Fi tīklam ir jābūt

iestatītam uz “Automātiski izveidot savienojumu”:

A. Iestatijumi > WLAN > “Pieprasīt pievienoties tīklam”: izvēlieties “Paziņot”.
B. Iestatījumi > WLAN > Noklikšķiniet uz simbola "i" pa labi no "Xblitz SCAR-xxxx" > leslēgt opciju "Automātisks savienojums".

1. Pēc savienojuma savienošanas adapteris atvienos Bluetooth savienojumu ar tālruni. Ja šajā laikā tālruņa Bluetooth savienojas ar citām ierīcēm, tas var izraisīt mikrofona vai skaņas nepieejamību CarPlay/Android Auto. Lai to novērstu, iespējams, būs nepieciešams manuāli atvienot tālruni no citām Bluetooth ierīcēm vai pilnībā atslēgt Bluetooth savienojumu. (Bluetooth veic savienošanas funkciju tikai tad, kad darbojas adapteris. Kad savienošana ir pabeigta, darbībai pietiek tikai ar Wi-Fi, tāpēc Bluetooth var izslēgt. Tomēr nākamreiz, kad izmantosiet adapteri, tālrunī atkal būs jāaktivizē Bluetooth, lai adapteris varētu automātiski savienot un izveidot savienojumu).

05. TIEŠSAISTES PROGRAMMATŪRAS ATJAUNINĀŠANA

Priekšnosacījumi:

1. Ja adapteris darbojas pareizi, tas nozīmē, ka pašreizējā programmatūras versija ir piemērota jūsu automobilim. Šajā gadījumā nav ieteicams atjaunināt programmatūru, lai izvairītos no iespē-jamām problēmām.
2. Šo opciju izmantojiet tikai tad, ja radušos problēmu nav iespējams atrisināt, izmantojot sadaļā «Bieži uzdotie jautājumi» aprakstītās metodes.
3. Ja pēc atjaunināšanas rodas problēmas, ir nepieciešams “Atjaunot rūpnīcas iestatījumus”.

Atjaunināšanas soļi / leeja iestatījumu saskarnē:

1. leslēdziet adapteri, ir ieteicams portu izmantot tikai uzlādei.
2. Savienojieties ar Wi-Fi adapteri, parole ir "12345678".

3. Atveriet pārlūkprogrammu un ierakstiet "192.168.18.9", pēc tam noklikšķiniet uz "At- jaunināt".

4. Tajā pašā lapā varat arī ievadīt informāciju par automašīnas marku, modela gadu skaitu un informāciju par problēmu, pēc tam noklikšķiniet uz “lesniegt”, lai ziņotu par problēmu.

5. Kad atjauninājums ir pabeigts, pirms adaptera lietošanas restartējiet tālruni.

Ja atjaunināšana neizdodas, mēginiet veikt šādas darbības:

A. Izslēdziet Bluetooth savā tālrunī;
B. Dodieties uz tālruṇa WLAN iestatījumiem un aizmirstiet adaptera Wi-Fi tīklu;
C. Atkārtoti meklējiet un izveidojiet savienojumu ar "Xblitz SCAR-xxxx" tālruņa Wi-Fi sarakstā;
D. Atkal mēginiet atjaunināt uz „192.168.18.9“;

Ja problēma saglabājas, sazinieties ar pilnvaroto servisa centru.

06. BIEŽI UZDOTIE JAUTĀJUMI UN PROBLĒMU RISINĀŠANA

- Kāda ir parole, lai izveidotu savienojumu ar Wi-Fi? Lai izveidotu savienojumu, ir nepieciešams Bluetooth, nevis Wi-Fi. Bluetooth savienojumam parole nav nepieciešama. Pārliecinieties, ka savienojuma savienošanas laikā Wi-Fi ir ieslēgts un nav aizņemts.

- Adaptera LED iedegas, kad automašina ir izslēgta. Tā kā, izslēdzot automobili, netiek uzreiz atslēgta visa strāva, adaptera diode var neizdegt uzreiz, bet gan pēc kāda laika. Lūdzu, neuztraucieties, tā energijas patēriņš ir minimāls un neizlādēs automašinas akumulatoru.

- Nevaru atrast Bluetooth vai Wi-Fi adapteri. Ja iespējams, pārbaudiet adapteri ar citu tālruni. Ja tas ir tikai konkrēts tālrunis, kas nevar atrast Bluetooth vai Wi-Fi adapteri, mēginiet šajā tālrunī atiestatīt tīkla un Bluetooth iestatījumus un pēc tam restartējiet tālruni. Ja problēma rodas arī citos tālruņos, tas var liecināt par bojātu ierīci. Šādā gadījumā sazinieties ar mums, lai saņemtu atpakal vai rezerves produktu.

- Skaņas problēmas: noraidīti zvani, novirzīti uz balss pastu, nav skaņas, nedarbojas mikrofons,

pārtraukta vai pārtraukta mūzika, balss nedarbojas pareizi.

Pārbaudiet, vai tālruņa Bluetooth ir savienots ar citu ierīci. Ja tā, ignorējiet citas automātiski savienotās Bluetooth ierīces vai izslēdziet Bluetooth. Izbeidziet fona režīmā darbojošās programmas, kad izmantojat adapteri. Pārliecinieties, vai audio izvades opcija ir iestaṭīta uz CarPlay/Android Auto, kad tiek veikts zvans.

Piezīme: Bluetooth veic savienošanas funkciju, kamēr darbojas adapteris. Kad pārošana ir pabeigta, darbībai pietiek tikai ar Wi-Fi, tāpēc nav nozīmes, vai ir ieslēgts Bluetooth. Tomēr nākam-reiz, kad adapteri izmantosiet, ieslēdziet Bluetooth, lai adapteris varētu automātiski savienoties un izveidot savienojumu.

- Problēmas ar savienojuma uzturēšanu?

Adaptera darbība ir atkarīga no Wi-Fi savienojuma ar tālruni. Savienojumu pārtraukumus parasti izraisa Wi-Fi traucējumi. Vai automašīnā ir citas Wi-Fi ierīces, piemēram, automašīnas Wi-Fi kamera? Ja jā, tad, izmantojot adapteri, ir ieteicams ignorēt citus Wi-Fi tīklus.

Piezīme: Bluetooth veic savienošanas funkciju, kamēr darbojas adapteris. Kad pārošana ir pabeigta, darbībai pietiek ar Wi-Fi, tāpēc nav nozīmes, vai Bluetooth ir ieslēgts. Tomēr nākamajā lietošanas reizē Bluetooth ir jāieslēdz, lai adapteris varētu automātiski izveidot pāri un izveidot savienojumu. Šo problēmu varat mēģināt novērst, atiestatot tālruņa WLAN iestatījumus. Turklāt ir vērts mēģināt atjaunināt adaptera programmatūru.

Tikla iestatijumu atiestatīšana: dodieties uz Iestatijumi > Vispārīgi > Pārsūtīšana vai Atiestatīt > Atiestatīt > Atiestatīt tīkla iestatījumus. (Tas liks atkārtoti ievadīt paroli tīkliem, kuriem iepriekš bijāt pieslēdzies).

- Vai adapteri var savienot pārī ar vairākiem tālruņiem?

Adapteri var savienot pārī ar vairākiem tālruņiem, taču vienlaikus var pievienot tikai vienu ierīci. Lai

to savienotu ar jaunu tālruni, vispirms ir jāatceļ pašreizējais savienojums. Nemiet vērā, ka pēc noklusējuma adaptera sistēma automātiski izveidos savienojumu ar pēdējo izmantoto tālruni.

• Nav automātiska savienojuma?

Lai adaptera automātiskā savienojuma funkcija darbotos, dažos automobiļos CarPlay/Android Auto iestatījumos ir jāizvēlas opcija “automātisks savienojums”. Iestatījumi > WLAN > Jautāt, vai pievienoties tīklam: izvēlieties “Paziņot”. Pārbaudi-et tālruņa iestatījumus: Xblitz SCAR-xxxx” > Ieslēgt “Automātiskais savienojums”: iestatījumi > WLAN > Noklikšķiniet uz simbola “i” labajā pusē no “Xblitz SCAR-xxxx” > Ieslēgt “Automātiskais savienojums”. Notīriet saglabātos savienojumus, restartējiet tālruni un atkal savienojiet adapteri. Mēģiniet atjaunināt programmatūru. Citi gadījumi: Pārliecini-eties, vai tālrunī ir ieslēgts Bluetooth un Wi-Fi un vai Bluetooth nav aizņemts, kad ieejat automašīnā.

- Kad tālrunī atskaņojat videoklipus, skaņa nav sinhronizēta ar attēlu?

Pat ar originālo bezvadu CarPlay/Android Auto automašinā, skatoties videoklipu, skaṇa var aizkavēties. Šī problēma ir saistīta ar to, ka video pārkodēšana ir sarežģitāka nekā parastu audio failu pārkodēšana un prasa ilgāku apstrādi. Tā ir normāla bezvadu CarPlay/Android Auto problēma, nevis adaptera vaina. Veicot savienošanu pāri pirmo reizi, pārliecinieties, vai ir ieslēgts Wi-Fi (šajā brīdī nav nepieciešams manuāli izveidot savienojumu ar adaptera Wi-Fi), un pēc tam veiciet Bluetooth savienošanu pāri. Kad Bluetooth savienošana ir veiksmīga, Wi-Fi automātiski izveidos savienojumu ar adapteri. Skatieties, vai Wi-Fi automātiski mainās uz adaptera savienojuma statusu. Ja tā nav, atvienojiet adapteri, ignorējiet “Xblitz SCAR-xxxx” Bluetooth sarakstā, restartējiet tālruni, atkārtoti pievienojiet adapteri un savienojiet to pāri. Ja problēma saglabājas, mēģiniet atjaunināt programmatūru.

- Automašinas ekrāns pēc savienošanas pārī klūst melns?

Ja automašīnas ekrāns pēc savienošanas pārī klūst melns, izpildiet tālāk norādītās darbības: Atvienojiet adapteri, ignorējiet “smart Box-xxxx” Bluetooth sarakstā, restartējiet tālruni, atkal pievienojiet adapteri un izveidojiet pāri. Ja problēma saglabājas, mēginiet atjaunināt programmatūru.

07. TEHNISKAS SPECIFIKACIJAS:

Sistēmas versija: Android 12 un jaunāka; iOS 10+ (iPhone 6 un jaunāks) | Savietojamība: Automašīnas ar Android Auto vai CarPlay no 2015. gada | Mikroshēmas: ARM Cortex-A7S | Bluetooth versija: 5.3 | Datu pārsūtīšanas atbalsts: OTG | Ievads: USB-C DC 5V= 1A | Wi-Fi frekvence: 2,4-5,8 GHz | Bluetooth frekvence: 2,4 GHz | Maksimālā radiofrekvences jauda: 3,35 dBm | Darbības temperatūra: -20°C līdz 40°C | Izmēri: 59x59x9mm | Svars: 40g

08. PASĀKUMI:

• lerīci glabājiet bērniem nepieejamā vietā.
• Izvairieties no mehāniskiem bojājumiem un kritieniem no augstuma.
• Nepakļaujiet ierīci ūdens vai citu šķidrumu iedarbībai, jo tie var sabojāt vai pilnībā iznīcināt ierīci.
• Nedemontējiet ierīci paši, jo riskējat sabojāt vai iznīcināt izstrādājumu.
• Nepakļaujiet ierīci augstai vai zemai temperatūrai vai spēcīgai saules iedarbībai, jo tas var saīsināt ierīces elektronikas kalpošanas laiku vai izkausēt plastmasas detaļas.
• Neizmantojiet ierīci vietās, kur tās lietošana ir aizliegta vai kur tā var radīt traucējumus vai apdraudējumu.
• Ja jūtat, ka ierīce klūst pārāk karsta, vai sajūtat dedzināšanas smaku, nekavējoties atvienojiet to no strāvas avota.
  • Tīriet ar sausu drānu.

09. GARANTIJAS/GALVOJUMU KARTE:

Produktam ir 24 mēnešu garantija. Garantijas nosacījumus var atrast: https://xblitz.pl/gwarancja/

Pretenzijas jäiesniedz, izmantojot pretenzijas veidlapu, kas

Sīkāka informācija, kontaktinformācija un servisa adrese atrodama: www.xblitz.pl.

Tehniskās specifikācijas un komplekta saturs var tikt mainīts bez iepriekšēja brīdinājuma, un mēs atvainojamies par sagādātajām neērtībām.

KGK TREND paziņo, ka Xblitz viedkaršu ierīce atbilst Direktīvas 2014/53/ES pamatprasībām. Deklarācijas tekstu var atrast šajā saitē: https://xblitz.pl/download/DOC/deklaracja-CE-Xblitz-Smart_Car.pdf.

ET

KASUTUSJUHEND

Pārsvītrots atkritumu urnas simbols norāda, ka nederīgas elektriskās vai elektroniskās ierīces, to piederumus (piemēram, barošanas blokus, vadus) vai sastāvdaļas (piemēram, baterījas, ja tās ir iekļautas) nedrīkst izmest kopā ar

sadzīves atkritumiem. Lal atbrīvotos no ierīcēm vai to sastāvdaļām (piemēram, baterijām), nogādājiet ierīci savākšanas punktā, kur tā tiks pienemta bez maksas. Atkritumu apglabāšana notiek saskaņā ar EEIA direktīvas pārstrādāto redakciju (2012/19/ES) un Direktīvu par baterijām un akumulatoriem (2006/66/EK). Pareiza ierīces utilizācija novērš dabiskās vides degradāciju. Informāciju par iekārtu savākšanas punktiem izsniedz kompetentās vietējās lestādes. Par nepareizu atkritumu apglabāšanu piemēro sankcijas, kas paredzētas attiecīgajā teritorijā spēkā esošajos tiesību aktos.

ET