FGT001 - Termostats Fibaro - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Zīmols	Fibaro
Modelis	FGT001 (Fibaro Heat Controller)
Produkta veids	Bezvadu termostata galva
Barošana	Neaizvietojams Li-Poly 3,7 V akumulators, uzlāde caur micro-USB 5 V / 0,5 A min.
Radio protokols	Z-Wave (S2) un BLE
Frekvenču joslas	868,0-868,6 MHz, 869,7-870,0 MHz, 2402-2480 MHz
Raides jauda	6 dBm (Z-Wave), 7 dBm (BLE)
Saderīgie vārsti	M30 x 1,5, Danfoss RTD-N, Danfoss RA-N
Darba temperatūra	0 līdz 40 °C
Maksimālā ūdens temperatūra	90 °C
Izmēri (ar adapteri)	56 x 87 mm
Svars (aptuveni)	150 g (aptuvens)
Temperatūras sensors (neobligāts)	Barošana ar CR2032 bateriju, frekvence 2402-2480 MHz, jauda 1 dBm
Galvenās funkcijas	Automātiska temperatūras kontrole, plānošana ar lietotni, temperatūras mērīšana
Uzstādīšana	Bez instrumentiem, montāža uz standarta vārsta
Apkope	Tīrīt ar sausu drānu; neizmantot abrazīvus līdzekļus
Aizsardzības indekss	IP20 (iekštelpu lietošanai)
Garantija	24 mēneši (patērētājam), 12 mēneši (profesionālim)
Sertifikācija	CE, DEEE, RoHS

Bieži uzdotie jautājumi - FGT001 Fibaro

Kā uzstādīt Fibaro FGT001 termostata galvu ?

Vispirms noņemiet veco termostata galvu. Atkarībā no vārsta veida (M30x1.5, Danfoss RTD-N vai RA-N), ja nepieciešams, izmantojiet komplektācijā iekļauto adapteri. Novietojiet galvu uz vārsta un pievelciet, griežot vāciņu pulksteņrādītāja virzienā. Nospiediet pogu vismaz 1 sekundi, lai ieslēgtu ierīci.

Kā uzlādēt termostata akumulatoru?

Pievienojiet lādētāju ierīces micro-USB portam. LED indikators norāda uzlādi: tas mirgo zaļā krāsā, kad akumulators ir pilnībā uzlādēts. Pēc tam atvienojiet lādētāju. Akumulators ir iebūvēts un nav nomaināms.

Kā savienot termostatu ar Z-Wave kontrolieri?

Iestatiet galveno Z-Wave kontrolieri 'pievienošanas' režīmā. Uz termostata galvas trīs reizes noklikšķiniet uz pogas. LED mirgo baltā krāsā. Ja nepieciešama S2 savienošana, ievadiet PIN kodu, kas norādīts uz etiķetes (pasvītrotā publiskās atslēgas daļa). Veiksmīgu savienošanu apstiprina kontrolieris.

Ko darīt, ja pēc pogas nospiešanas LED nemirgo?

Pārbaudiet, vai akumulators ir uzlādēts. Pievienojiet micro-USB lādētāju un uzgaidiet dažas minūtes. Ja problēma joprojām pastāv, resetējiet ierīci, turot nospiestu pogu 10 sekundes, vai sazinieties ar Fibaro atbalstu.

Vai ārējais temperatūras sensors ir obligāts?

Nē, tas nav obligāts. Termostatam jau ir iebūvēts temperatūras sensors. Ārējo sensoru (baro ar CR2032 bateriju) var izmantot, lai mērītu temperatūru citā telpā vai reprezentatīvākā vietā.

Kā uzstādīt ārējo temperatūras sensoru (neobligāts)?

Izmantojiet monētu, lai atvērtu sensora baterijas vāciņu, griežot pretēji pulksteņrādītāja virzienam. Noņemiet lenti zem baterijas, pēc tam aizveriet vāciņu, griežot pulksteņrādītāja virzienā. Nospiediet sensora pogu: LED mirgo zaļā krāsā 5 reizes, ja savienojums ar termostata galvu ir izdevies.

Kādi vārstu veidi ir saderīgi ar Fibaro Heat Controller?

Atbalstītie vārsti: M30 x 1.5 (standarta), Danfoss RTD-N un Danfoss RA-N. Danfoss vārstiem tiek nodrošināti adapteri.

Vai es varu ieprogrammēt apkures laika periodus?

Jā, izmantojot Fibaro lietotni vai Z-Wave kontrolieri, varat izveidot plānus temperatūras pārvaldībai atbilstoši jūsu vajadzībām, piemēram, nedēļas nogalei.

Ko darīt bojājuma vai darbības traucējumu gadījumā?

Vispirms skatiet tiešsaistes rokasgrāmatu vietnē manuals.fibaro.com. Ja problēma joprojām pastāv, sazinieties ar Fibaro tehniskā atbalsta dienestu vietnē https://www.fibaro.com/support/. Garantijas pretenzijas gadījumā sekojiet instrukcijā aprakstītajai procedūrai: nosūtiet e-pastu atbalsta dienestam, lai saņemtu RMA numuru un pilnvarotā garantijas dienesta adresi.

Kā tīrīt un apkopt termostatu?

Tīriet ierīci ar sausu, mīkstu drānu. Neizmantojiet ķīmiskas vielas, abrazīvus līdzekļus vai šķīdinātājus. Izvairieties no pārmērīga mitruma. Akumulators nav lietotāja nomaināms; ja tas vairs netur uzlādi, sazinieties ar pēcpārdošanas servisu.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA FGT001 Fibaro

FIBARO Heat Controller ir attālināti kontrolējams radiatoru regulators istabas temperatūras kontrolei. Tas mēra temperatūru istabā un automātiski regulē siltuma padevi.

To iespējams uzstādīt bez papildus instrumentiem uz trīs dažādiem radiatoru vārstiem. Jūs varat izveidot apkures grafikus telefona aplikācijā un vienkārši iestatīt temperatūru telpās visai nedēļai.

Pirms ierīces uzstādīšanas rūpīgi izlasiet instrukciju!

Lai iegūtu pilnu instrukciju un tehnisko specifikāciju, lūdzu, apmeklējiet mūsu interneta vietni:

manuals.fibaro.com/lv/heat-controller

Ierīces pirmreizējā ieslēgšana

1. Lai uzlādētu ierīci, savienojiet lādētāju ar mikro USB pieslēgVietu.

Ja jums ir temperatūras devējs:

a. Izmantojiet monētu, lai atvērtu baterijas vāciņu, pagriežot to pretēji pulksteņrādītāja kustības virzienam.
b. Noņemiet uzlīmi zem baterijas.
c. Kad LED gredzens mirgo zaļš atvienojiet lādētāju (ierīce ir pilnībā uzlādēta).

1. Kad LED gredzens mirgo zaļš atvienojiet lādētā- ju (ierīce ir pilnībā uzlādēta).
2. Demontējiet esošo radiatora termostatu.
3. Atkaribā no Jūsu radiatora vārsta veida:

M30×1.5
Darbojas normāli

1. Uzstādiet ierīci uz vārsta un pievelciet to, pagrie-žot vāciņu pulksteņrādītāja virzienā.
2. Nospiediet pogu un turiet to nospiestu vismaz 1 sekundi.

1. LED gredzens sāks mirgot zils.

Ja jums ir temperatūras devējs:

a. Nospiediet pogu uz temperatūras sensora.
b. Ja savienojums izveidots veiksmīgi, LED gredzens mirgos 5 reizes zaļā krāsā.

1. leslēdziet Z-wave vadības centru apmācību režīmā.
2. Tris reizes nospiediet pievienošanas pogu uz termostata. LED gredzens saks mirgot baltā krāsā.
3. Ja Jūs ierīci pievienojat S2 autentificētajā režīmā, ievadiet ierīces PIN kodu (uz etiketes pasvītrotā publiskās atslēgas daļa).
4. Vadības centrs parādīs apstiprinājumu par veiksmīgu ierīces pievienošanu.

Specifikācija

Radiatora termostats:

Barošanas avots: 3.7V Li-Poly baterija

(nav nomaināma)

Atbilstošs lādētājs: Mikro-USB 5V, min. 0,5A

Radio protokols: Z-Wave (S2-aktivizēts)

Radio frekvenču josla: 868.0-868.6 MHz

869.7-870.0 MHz

2402-2480 MHz

Maksimālā pārraides

6dBm (Z-Wave)

jauda:

7dBm (BLE)

Darba temperatūra: 0-40°C

Maksimālā ūdens

90^ C

temperatūra:

Saderīgie vārsti: M30 x 1.5, Danfoss RTD-N,

Danfoss RA-N

Dimensijas

56 x 74 mm

Temperatūras sensors (papildus):

Barošanas avots: 3.0V CR2032 baterija

(komplektā)

Radio frekvenču josla: 2402-2480 MHz

Maksimālā pārraides

1dBm

jauda:

Darba temperatūra: 0-40°C

Dimensijas

38 x 12 mm

(Diametrs x Augstums):

Juridiskā informācija

Vienkāršota ES atbilstības deklarācija:

Ar šo Fibar Group S.A. deklarē, ka šī ierce atbilst Direktīvas 2014/53/EU un 2011/65/EU, 2015/863 būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē:

www.manuals.fibaro.com

EEIA direktivas atbilstība:

lerīce, kas marķēta ar šo simbolu nedrīkst tikt izmesta kopā ar citiem sadzīves atkritumiem. Tā jānodod savākšanas punktos pārstrādāša-nai kopā ar elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem.

Bridinājumi

BRĪDINĀJUMS. Ja baterija tiek aizstāta ar nepareizā tipa bateriju, iespējama eksplozija. Likvidējiet izlietotās baterijas atbilstoši instrukcijām.

Šis produkts nav rotallieta. Sargāt no bērniem un mājdzīvniekiem! CR2032 baterijas var radīt kaitējumu veselībai norijot!

Garantijas noteikumi

1. FIBAR GROUP S.A. no Wysogotowo, Serdeczna iela 3, 62-081 Wysogotowo, kas registrēta Poznañas-Nove Mjasto un Vildas Rajona tiesas Valsts tiesas registra 8. saimnieciskās darbības nodalā (Sąd Rejonowy Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu), VIII Wydział Gospodarczy KRS) ar numuru: 553265, NIP (nodokļu maksātāja identifikācija Nr.) 7811858097, REGON (uzņēmuma Nr.): 301595664, pamatkapitāls 1 182 100 PLN, kas pilnībā apmaksāts, pārējā kontaktinformācija ir pieejama tīmekļa vietnes adresē: www.fibaro.com (turpmāk tekstā - „Ražotājs“) garantē, ka pārdotā ierīce („lerīce“) ir brīva no materiāla un ražošanas procesa trūkumiem.
2. Ražotājs ir atbildīgs par nepareizu lerīces darbošanos, kas izriet no lerīces fiziskajiem defektiem, kuru dēļ lerīce darbotos neatbilstoši Ražotāja specifikācijai norādītajos periodos:
3. 24 mēneši pēc datuma, kad pirkumu veica patērētājs,
4. 12 mēneši pēc datuma, kad pirkumu veica biznesa clients (patērētājs un biznesa clients kopā saukti "Klients").
5. Ražotājs apņemas bezmaksas novērst defektus, kas atklāti garantijas periodā, veicot lerīces bojāto daļu remontu vai maiņu (pēc Ražotāja ieskatiem) uz jaunām vai atjaunotām daļām. Ražotājs patur tiesības mainīt visu lerīci uz jaunu vai atjaunotu. Ražotājs neatgriež naudu par iegādātu lerīci.
6. Īpašos gadijumos Ražotājs var mainīt lerīci uz citu lerīci ar vislīdzīgākajiem tehniskajiem parametriem.
7. Tikai derīga garantijas dokumenta īpašnieks var iesniegt garantijas prasību.

8. Pirms tiek iesniegts garantijas pieteikums, Ražotājs iesaka sazināties ar tehnisko palīdzību pa tālruni vai izmantot tehnisko palīdzību tiešsaistē adresē https://www.fibaro.com/support/.

9. Lai iesniegtu garantijas pieteikumu, Klientam ir jāsazinās ar Ražotāju, izmantojot e-pasta adresi, kas norādīta tīmekļa vietnē https://www.fibaro.com/support/.

10. Ja pieteikums tiek atbilstoši iesniegts, Klients saņem Autorizētā garantijas servisa (AGS) kontaktinformāciju. Klientam ir jāsazinās ar AGS un jānogādā tam lerīce. Pēc lerīces saņemšanas Ražotājs informē Klientu par iesnieguma numuru (RMA).

11. Defekti tiek novērsti 30 dienu laikā, sākot no dienas, kas lerīce tika nogādāta AGS. Garantijas periods tiek pagarināts uz laiku, kurā lerīce atradās AGS rīcībā.

12. lerīce, par kuru iesniegts garantijas pieteikums, Klientam jānogādā kopā ar standarta aprīkojumu un pirkumu apliecinošiem dokumentiem.

13. lerīces, par kuru iesniegts garantijas pieteikums, transporta izmaksas Polijas Republikas teritorijā apmaksās Ražotājs. Ja lerīce tiek transportēta no citām valstīm, transporta izmaksas jānosedz Klientam. Ja tiek iesniegts nepamatots garantijas pieteikums, AGS ir tiesības pieprasīt no Klienta segt izmaksas, kas saistītas ar lietas izskatīšanu.

14. AGS atsakās pienemt garantijas südzību, ja:

15. tiek konstatēts, ka lerīce tika lietota neatbilstoši paredzētajam mērķim un lietošanas instrukcijai,
16. Klients nogādājis nepilnīgu lerīci bez aprīkojuma un pases datu plāksnītes,
17. tiek konstatēts defekta iemesls, kas nav lerīces materiāla vai ražošanas defekts,

18. garantijas dokuments vai pirkumu apliecinošs dokuments nav derīgs.

19. Kvalitātes garantija neattiecas uz:

- mehāniskiem bojājumiem (plaisas, lūzumi, griezu-mi, nobrāzumi, fiziskas deformācijas, kas saistītas ar kritumu, triecienu vai cita priekšmeta nomešanu uz lerīces vai lerīces ekspluatāciju neatbilstoši lerīces paredzētajam mērķim, kas norādīts lietošanas instrukcijā);

- bojājumiem, kas radušies ārējo apstākļu ietekmes dēļ, piemēram: plūdi, vētra, ugunsgrēks, zibens, da-bas katastrofas, zemestrīce, kara darbības, pilsoņu nemieri, nepārvarama vara, neparedzēti negadīju-mi, zādzība, appludināšana, akumulatora šķidruma noplūde, laika apstākļi; saules staru, smilšu, mitru-ma, augstas vai zemas temperatūras, gaisa piesār-

nojuma ietekme;

• bojājumiem, ko izraisīja neatbilstoša programmatūras darbība, kas radusies datorvīrusa dēļ, vai neizmantojot programmatūras atjauninājumus, ko iesaka Ražotājs;
• defektiem, kas radušies no pārspregumiem strāvas un/vai telekomunikāciju tīklā, vai izveidojot savienojumu ar tīklu tādā veidā, kas neatbilst lietošanas instrukcijai, vai pievienojot citus produktus, kuru savienošanu Ražotājs neiesaka;
• bojājumiem, ko izraisa lerīces darbs vai uzglabāšana ľoti nelabvēligos apstākļos, t.i. augsts mitrums, putekļi, pārāk zema (sals) vai pārāk augstāka temperatūra. Detalizēti apstākļi, kādos ir atļauts lietot lerīci, atrodas lietošanas instrukcijā;
• bojājumiem, kas radušies, izmantojot piederumus, ko neiesaka Ražotājs;
• bojājumiem, kas radušies saistībā ar lietotāja bojāto elektrības sistēmu, tostarp izmantojot nepareizus drošinātājus;
• bojājumiem, kas radušies, Klientam neveicot uz-turēšanas vai apkalpošanas darbības, kas norādītas lietošanas instrukcijā;
• bojājumiem, kas radušies, izmantojot neoriğinālas, konkrētam modelim nepiemērotas rezerves daļas vai aprīkojumu, vai ja remonta darbus un modifikācijas veic neautorizēts personāls;
• bojājumiem, kas radušies, turpinot lietot bojātu lerīci vai tās aprīkojumu.
• Garantija neattiecas uz lerīces un citu lietošanas instrukcijā un tehniskā dokumentācijā minēto detaļu, kurām ir konkrēts kalpošanas mūžs, dabisko nolietojumu.
• Garantija lerīcei neizslēdz, neierobežo un neatceļ Klienta tiesības, kas izriet no likumiskās garantijas.
• Ražotājs neatbild par zaudējumiem, ko mantai izdara bojāta lerīce. Ražotājs neatbild par nejaušiem, īpašiem, izrietošiem vai morālajiem kaitējumiem vai zaudējumiem, tostarp, bet ne tikai, atrauto peļņu, ietaupījumiem, zaudētiem datiem, zaudētiem labumiem, trešo pušu prasībām vai citiem zaudējumiem, kas izriet no vai ir saistīti ar lerīces lietošanu.