UniversalAquatak 130 - Augstspiediena tīrītājs BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Bieži uzdotie jautājumi - UniversalAquatak 130 BOSCH

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA UniversalAquatak 130 BOSCH

Latviešu.... Lappuse 234

Drošības noteikumi Simbolu skaidrojums

Vispārēja rakstura brīdinājuma zīme.

Nevērsiet ūdens strūklu uz cilvēkiem, mājdzīvniekiem, pašu

instrumentu un elektriskajām dalām. Uzmanību! Ja augstspiediena ūdens strūkla tiek pielietota nepareizi, tā var klūt bīstama.

Atbilstoši spēkā esošajiem priekšrakstiem, iekārtas bez sistēmas atdališanas nedrikst pievienot dzeramā üdens padeves tiklam. Lietojiet sistēmas atdalītāju, kas atbilst standartam IEC 61770, tips BA. Üdens, kas izplūst caur sistēmas atdalītāju, vairs nav uzskatāms par dzeramo üdeni.

Drošības noteikumi augstspiediena tīrītājiem

Uzmanigi izlasiet visus drošibas noteikumus. Šeit sniegto drošibas noteikumu un norādījumu neievērošana var izraisit aizdegšanos un būt par cēloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.

Uz instrumenta korpusa attėlotie brīdinošie un norādošie marķējumi sniedz lietotājam svarīgu informāciju, kas Įauj paaugstināt darba drošību.

Latviešu | 235

Papildus lietošanas pamācībā sniegtajiem norādījumiem, nepieciešams ievērot ari vispārējos darba drošības un nelaimes gadījumu profilakses noteikumus.

Pievienošana elektrotiklam

▶ Elektrobarošanas avota spriegumam jäatbilst vērtibai, kas norādīta uz instrumenta marķējuma plāksnītes.
- So instrumentu ieteicams pievienot pie elektrotikla kontaktligzdas, kas aprikota ar 30 mA noplüdes strāvas aizsargreleju.
- Atvienojiet instrumentu no elektrotikla kontaktligzdas arī tad, ja tas pat uz neilgu laiku tiek atstāts bez uzraudzības.
▶Instrumenta elektrobarošanas sistēmai jāatbilst standartam IEC 60364-1.
▶Ja nepieciešams nomainīt elektrokabeli, tas jāuztic ražotājfirmai, tās pilnvarotai elektroinstrumentu remonta darbnīcai vai kvalificētam speciālistam, jo tikai tā var novērst instrumenta darba drošības līmeņa pazemināšanos.
▶Nepieskarieties elektrokabela kontaktdakšai ar mitrām rokām.
▶ Neatvienojiet elektrotikla kontaktdakšu instrumenta darbības laikā.
▶ Nepieļaujiet transporta līdzekļu pārvietošanos pāri instrumenta elektrokabelim un pagarinātājkabelim, nesaspiediet un nestiepiet kabelus, jo šāda apiešanās

tos var sabojāt. Sargājiet kabelus no karstuma, ellas un asām malām.

▶ Nelietojiet instrumentu, ja ir bojāts tā elektrokabelis vai citas svarīgas daļas, piemēram, augstspiediena šļutene, smidzinātājpistole vai drošības ierīces.
►Uzmanību! Nepiemērotu pagarinātājkabelu izmantošana var būt bīstama.
- Izmantojamā pagarinātājkabela kontaktsavienotājiem jābūt veidotiem ūdensdrošā izpildījumā. Pagarinātājkabelim jābūt aizsargātam pret listošu ūdeni, un tā vadu škērsgriezuma laukumam jāatbilst lietošanas pamācibā sniegtajiem datiem. Kabeļu savienojums nedrīkst atrasties ūdenī.
▶ Nomainot instrumenta elektrokabela un pagarinātājkabela kontaktsavienotājus, jāveic pasākumi, lai saglabātos to mehāniskā noturība un aizsardzība pret ūdens šļakatām.

Pievienošana údensapgādes sistēmai

▶ levērojiet vietējās ūdensapgādes organizācijas priekšrakstus.
▶ Visiem šlūteņu savienojumiem jābūt blīviem.
▶Lietojiet vienīgi pastiprināta tipa šlūtenes ar diametru 12,7 mm (1/2").
▶ Instrumentu nedrikst pievienot dzeramā ūdens padeves tiklam bez pretplūsmas ventiļa. ūdens, kas ir izplūdis caur pretplūsmas ventili, vairs nav uzskatāms par dzeramo ūdeni.

236 | Latviešu

▶ Augstspiediena šljūtene nedrīkst būt bojāta, jo tas var radīt priekšnoteikumus sprādzienam. Bojāta augstspiediena šljūtene nekavējoties jānomaina. Kopā ar instrumentu drīkst izmantot tikai ražotājfirmas ieteiktās šljūtenes un savienotājus.
▶ No augstspiediena šlūtenes, armatūras un savienotāju stāvokļa ir atkarīga instrumenta darba drošība. Izmantojiet tikai ražotājfirmas ieteiktās šlūtenes, armatūru un savienotājus.
▶ No ūdens pieslēgvietas instrumentam drīkst pievadit vienīgi tīru vai filtrētu ūdeni.

Lietošana

▶ Pirms lietošanas jäpärbauda, vai instruments un tā piederumi ir darba kārtībā un droši lietojami. Ja instruments nav nevainojamā stāvoklī, to nedrikst lietot.
▶ Nevērsiet augstspiediena ūdens strūklu uz sevi vai citām personām, lai notīrītu apgērbu vai apavus.
▶ Nelietojiet instrumentu škīdinātāju un to saturošu vielu, neatškaidītu skābju, acetona un škīdinātāju, tai skaitā benzīna, krāsu škīdinātāju un škidrā kurināmā uzsūkšanai, jo šo škidrumu izsmidzinātās emulsijas ir ugunsnedrošas, sprādzienbīstamas un indīgas.
- Izmantojot instrumentu vietās ar paaugstinātu bīstamību (piemēram, degvielas uzpildes stacijās), stingri ievērojiet attiecīgos drošības noteikumus. Instrumenta

izmantošana sprādzienbīstamās telpās ir aizliegta.

▶ Instruments jānovieto uz stingra, līdzena pamata.
▶Lietojot instrumentu slēgtās telpās, parūpējieties par pietiekošu ventilāciju. Nodrošiniet, lai tīrīšanas laikā automašīnas nedarbotos (lai to motors būtu izslēgts).
▶Darbam ar augstspiediena tīrītāju ir nepieciešamas abas rokas. Nestrādājiet, stāvot uz kāpnēm. Strādājot uz balkona vai citās paaugstinātās vietās, nodrošiniet, lai pastāvīgi būtu redzamas visas malas.
▶ Lietojiet tikai ražotājfirmas ieteiktos tīrīšanas līdzekļus un ievērojiet to lietošanas un utilizēšanas noteikumus, kā arī norādījumus un brīdinājumus.
▶Visām spriegumnesošajām daļām apstrādes vietas tuvumā jābūt aizsargātām no ūdens šlakatām.
- Smidzinātājpistoles augstspiediena slēgu darba laikā nav atļauts nostiprināt nospiestā stāvoklī „ON“.
▶ Nēsājiet piemērotu aizsargtērpu, kas spēj pasargāt lietotāju no ūdens šļakatām. Nelietojiet instrumentu, ja tā sniedzamības robežās atrodas citas personas, pat tad, ja tās nēsā aizsargtērpu.
▶Ja nepieciešams, nēsājiet piemērotu individuālo aizsargaprīkojumu, (personīgos aizsardzības līdzekļus), piemēram, aizsargbrilles, putekļu aizsargmasku u. c., lai aizsargātos no ūdens šļakatām, cietu vielu daļinām un šķidrumu aerosoliem, kas atlec no priekšmetu virsmām.

Latviešu | 237

▶ Lietojot augstspiediena mazgātāju, var veidoties aerosols. Aerosola ieelpošana ir kaitīga veselībai.
▶Lielais ūdens spiediens var izraisīt objektu atlekšanu. Ja nepieciešams, nēsājiet piemērotu individuālo aizsargaprīkojumu, piemēram, aizsargbrilles.
▶ Lai augstspiediena üdens strūkla nesabojātu automašīnu riepas un ventilus, veiciet to tīrīšanu no vismaz 30 cm liela attāluma. Pirmā bojājumu pazīme ir riepas krāsas maiņa. Bojājumi automašīnas riepās un/vai ventiļos ir bīstami dzīvībai.
▶ Nav atļauts apstrādāt ar augstspiediena ūdens strūklu azbestu saturošus un citus līdzīgus materiālus, kas satur veselībai kaitīgas vielas.
▶ Nelietojiet ražotājfirmas ieteiktos tīrīšanas līdzekļus neatšķaidītā veidā. Šie izstrādājumi ir uzskatāmi par nekaitīgiem, ja tie nesatur skābes, sārmus vai apkārtējai videi kaitīgas vielas. Tīrīšanas līdzekļus ieteicams uzglabāt vietā, kur tie nav pieejami bērniem. Ja tīrīšanas līdzeklis nonāk acīs, nekavējoties rūpīgi izskalojiet tās arūdeni. Ja tīrīšanas līdzekli gadās nejauši norīt, nekavējoties konsultējieties ar ārstu.
▶ Nelietojiet augstspiediena tīrītāju bez filtra un ar netīru vai bojātu filtru. Lietojot augstspiediena tīrītāju bez filtra, kā arī ar netīru vai bojātu filtru, garantijas saistības zaudē spēku.
▶ Ilgstoši lietojot instrumentu, tā metāla daļas var sakarst. Vajadzības gadījumā uzvelciet aizsargcimdus.

▶ Nestrādājiet ar augstspiediena tīrītāju sliktos laika apstākļos un jo īpaši negaisa laikā.

Lietošana

▶ Lietotājs drīkst izmantot instrumentu tikai tādiem mērķiem, kam tas ir paredzēts. Strādājot jāņem vērā vietējie apstākļi. Sekojiet, lai darba vietas tuvumā neatrastos citas personas un jo seviški bērni.
▶ Instrumentu drīkst darbināt tikai personas, kas ir apmācītas to lietot un apieties ar to vai ir uzskatāmi pierādījušas, ka spēj strādāt ar instrumentu. Instrumentu nedrīkst lietot bērni un jaunieši.
▶ Nekādā gadījumā neļaujiet lietot dārza instrumentu bērniem, personām ar ierobežotām psihiskajām, sensorajām un garīgajām spējām vai ar nepietiekošu pieredzi un/vai ar nepietiekošām zināšanām un/vai personām, kas nav iepazinušās ar šiem norādījumiem. Minimālais vecums lietotājiem tiek noteikts atbilstoši nacionālajai likumdošanai.
▶ Bērniem jānodrošina vajadzīgā uzraudzība, lai viņi nesāktu rotaļāties ar dārza instrumentu.
▶Ja instruments ir ieslēgts, to nedrīkst atstāt bez uzraudzības.
▶ No augstspiediena sprauslas izplūstošā ūdens strūkla rada reaktīvo spēku. Tāpēc stingri turiet smidzinātājpistoli un smidzinātājstieni ar abām rokām.
▶ Nelietojiet automašinu tīrīšanai rotosprauslu vai sprauslu, kas veido punktveida strūklu.

238 | Latviešu

Pārvietošana

▶ Pirms pārvietošanas izslēdziet instrumentu un nostipriniet tā elementus.

Apkalpošana

- Pirms tīrīšanas, apkalpošanas un piederumu nomaiņas izslēdziet instrumentu. Ja instruments darbojas no elektrotikla, atvienojiet tā kontaktdakšu no elektrotikla kontaktligzdas. - Instrumenta remontu drīkst veikt tikai Bosch pilnvarotā remonta darbnīcā.

Piederumi un rezerves daļas

▶ Kopā ar instrumentu drīkst izmantot tikai tādus piederumus un rezerves daļas, ko ir izlaidusi tā ražotājfirma. Lietojot oriģinālās rezerves daļas un piederumus, tiek nodrošināta instrumenta darbība bez atteikumiem.

Simboli

Tālāk aplūkotie simboli ir svarigi, lai lasītu un pareizi izprastu šo lietošanas pamācību. legaumējiet šos simbolus un to nozīmi. Simbolu pareiza interpretācija ħaus vieglāk un drošāk lietot elektroinstrumentu.

Simbols Nozime

	Kustības virziens
[BYDA]	Reakcijas virziens
[Central]	Svars
[Sevnti]	leslēgts
[Sevnti-1]	Izslēgts
[Sevnti]	Piederumi

Pielietojums

Instruments ir paredzëts virsmu un objektu tirišanai ârpus telpâm, kâ arī automašinu, laivu un citu iekärtu tirišanai, izmantojot piemërotus piederumus un tirišanas lidzekļus, kuru lietošanu ir atlāvusi firma Bosch. Instruments ir paredzëts lietošanai pie apkārtējā gaisa temperatūras no 0 °C lidz 40 °C.

Šis izstrādājums nav paredzēts profesionālai izmantošanai.

Tehniskie parametri

Augstspiediena tirītājs		UniversalAquatak 125	UniversalAquatak 130	UniversalAquatak 135
Izstrādājuma numurs		3 600 HA7 A.. 3 600 HA7 B.. 3 600 HA7 C..
Nominālā jauda	kW	1,5	1,7	1,9
Maks. pievadāmā ūdens temperatūra	°C 40 40 40
Min. ūdens patēriņš	l/min. 6 7	7	,	5
Pielaujamais spiediens	MPa	7,5	9	9,2
Nominālais spiediens	MPa	12,5	13	13,5
Udens plūsma caur instrumentu	l/min. 5,3 6	6	,	4
Maksimālais ieejas spiediens	MPa	1	1	1
Automātiskās apturēšanas funkcija		●	●	●
Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01:2014	kg 6,8 7,8 7,9
Elektroaizsardzības klase		☐/II	☐/II	☐/II
Sērijas numurs	Skatīt sērijas numuru uz augstspiediena tirītāja markējuma plāksnītes
Šādi parametri tiek nodrošināti pie nominālā elektrobarošanas sprieguma [U] 230 V. lekārtām, kas paredzētas citam spriegumam vai ir modificētas atbilstoši nacionalājiem standartiem, šie parametri var atšķirties.
leslegšanas bridi elektrotiklā var islaicigi pazemināties spriegums. Pie sliktas tikla kvalitātes tas var traucēt citu elektroieriču darbibu. Taču, ja elektrotikla iekšejā pretestība nepārsniedz 0,153 omus, elektrobarošanas traucējumi nav sagaidāmi.Šaubu gadījumā griezieties savā elektroapgādes iestādē.

F 016 L81 568 | (26.4.17) Bosch Power Tools

Latviešu | 239

Informācija par troksni un vibrāciju

Trokšna parametru vērtības ir noteiktas atbilstoši EN 60335-2-79.

	3 600 ... HA7 A.. HA7 B.. HA7 C..
Instrumenta raditā pēc raksturlīknes A izsvērtā trokšņa parametru tipiskās vērtības ir šādas.
Trokšņa spiediena limenis	dB(A)	77	73	74
Trokšņa jaudas limenis	dB(A)	90	86	87
Izkliede K	dB	3	3	3
Nēsājiet ausu aizsargus!
Kopējā svārstību paātrinājuma vērtība ah (vektoru summa trijos virzienos) un izkliede K ir noteikta atbilstoši standartam EN 60335-2-79:
Svārstību paātrinājuma vērtība ah	m/s2	1,3	1,5	1,3
Izkliede K	m/s2	0,6	0,6	0,6

Montāža un lietošana

Darbiba un tās mērķis	Attēls	Lappuse
Piegādes komplekts	1 272
Roktura nolocišana lejup	2 273
Roktura stāvokļa iestatišana	3 273
Pievienošana ūdensapgādes sistēmai	4 274
Smidzinātājcaurules/smidzinātājpistol es atvienošana	5 274
Smidzinātājcaurules/smidzinātājpistol es pievienošana	6 275
Augustspiediena šlūtenes/ smidzinātājpistoles atvienošana	7 275
leslēgšana un izslēgšana	8 276
Sprauslu pievienošana
Sprauslas regulēšana	9-10	277-278
Tīrīšanas lidzekļa flakona pievienošana	11 279
Sprauslas tīrišana	12 280
Iztīriet ūdens filtru	13 280
Šlūtenes ievietošana turētājā	14 281
Uzglabāšana	15 281
Smidzinātājpistoles/smidzinātājstiņa/ sprauslas uzglabāšana apkalpošanas laikā	16 281
Piederumu izvēle	17 282

Uzsākot lietošanu

Elektriskā drošība

Uzmanību! Pirms apkalpošanas vai tīrišanas izslēdziet dārza instrumentu un atvienojiet tä kontaktdakšu no elektrotikla. Rikojieties šādi ari tad, ja elektrokabelis ir bojāts, pārgriezts vai samezglojies.

Drošibas apsvērumu dėl dārza instruments ir apgādāts ar aizsargizolāciju, tāpēc tam nav vajadzīgs aizsargzemējums. Instruments darbojas no sprieguma 230 V AC, 50 Hz (valstis, kas nav EK dalībvalstis, šis spriegums var būt ari 220 V vai 240 V).

Lai paaugstinātu drošību, lietojiet noplūdes strāvas aizsargreleju (RCD) ar maksimālo nostrādes strāvu 30 mA. Ik reizi pirms lietošanas šis aizsargrelejs jāpārbauda.

Riegulāri jāpārbauda, vai instrumenta elektrokabelim un pagarinātājkabelim nav vērojamas bojājumu pazimes, un lietojiet kabelus tikai tad, ja tie ir nevainojamā stāvokli.

Ja nepieciešams nomainit elektrotikla kabeli, tas jäveic firmas Bosch elektroinstrumentu servisa centrä vai Bosch pilnvarotä elektroinstrumentu remonta darbnicä, jo tä tiks saglabāts vajadzigais darba drošības līmenis.

Izmantojiet tikai lietošanai atlautu pagarinātājkabeli.

IEVĚRĪBAI! Nepiemērotu pagarinātājkabelu izmantošana var būt bīstama. Pagarinātājkabelim, kontaktdakšai un savienotājam jābūt ūdensdrošiem un piemērotiem izmantošanai ārpus telpām.

Izmantojiet tikai pagarinātājkabeli, vadus un kabela noturspoli, kas atbilst standartam EN 61242 / IEC 61242 vai IEC 60884-2-7.

Ja kopā ar dārza instrumentu vēlaties izmantot pagarinātājkabeli, tā vadu škērsgriezuma laukumam jābūt šādam:

- Vadu škërsgriezuma laukums 1,5 mm ^2 pagarinātājkabelim ar maksimālo garumu 20 m

Kabelu savienojošajām dājām (kontaktdakšai un kontaktligzdai) jābūt sausām, un tās nedrīkst novietot uz zemes.

Mēs iesakām šim nolūkam lietot kabeļa noturspoli, kuras kontaktligzdaī jāatrodas vismaz 60 mm augstumā virs zemes.

Piezime. Izmantojamajam pagarinātājkabelim jābūt apgādātam ar aizsargzemējuma vadu, kas lauj instrumenta aizsargzemējuma kēdi caur kontaktdakšu savienot ar elektroapgādes sistēmas aizsargzemējuma kēdi, kā norādīts elektrodrośības noteikumos.

levērojiet pagarinātājkabela vai kabela noturspoles ražotāja piegādātajā lietošanas pamācibā sniegtos morādījumus, kā ari nacionalos priekšrakstus par šādu izstrādājumu lietošanu. Šaubu gadījumā konsultējeties ar kvalificētu elektriki vai griezieties tuvākajā Bosch pilnvarotā remonta darbnicā.

240 | Latviešu

Piezime par izstrādājumiem, kas nav legādāti Lielbritānijā. UZMANĪBU! Drošības apsvērumu dēļ dārza instrumenta kontaktdakšu nepieciešams mehāniski sasaistīt ar pagarinātājkabeli. Pagarinātājkabela savienotājiem jābūt nodrošinātiem pret udens šlakatām; tiem jābūt pagatavotiem no gumijas vai pärklātiem ar gumiju. Pagarinātājkabelis jālieto kopā ar īpašu pretstiepes stiprinājumu.

Lietošana

leslēgšana

Ar üdens pievadšlūteni (neietilpst piegādes komplektā) pievienojiet instrumentu üdens krāna savienotājam. Pārliecinieties, ka instrumenta elektrotikla ieslēdzējs atrodas stāvokli „0“, un tad pievienojiet instrumentu elektrotikla kontaktligzdai.

Atveriet üdens krānu.

Nospiežot blokējošo sprūdu (aizmugurējo slēdzi uz smidzinātājpistoles roktura), atbrīvojiet augstspiediena slēgu. Lidz galam nospiediet augstspiediena slēgu un nogaidiet, lidz sāk plūst vienmēriga ūdens strūkla, kas liecina parto, ka instrumentā un augstspiediena šlūtenē vairs nav palicis gaiss. Atlaidiet augstspiediena slēgu. Nospiediet blokējošo sprūdu (priekšējo slēdzi uz smidzinātājpistoles roktura).

Pagriežot elektrotikla ieslėdzėju, ieslėdziet instrumentu. Vērsiet smidzinātājpistoli lejup. Nospiežot blokėjošo sprūdu, atbrivojiet augstspiediena slęgu. Lidz galam nospiediet augstspiediena slęgu.

Automātiskās apturēšanas funkcija

Instrumenta dzinējs izslēdzas, līdzko tiek atlaists smidzinātājpistoles augstspiediena slēgs.

Norādījumi darbam

Vispārēji norādījumi

Nodrošiniet, lai instruments tiktu novietots uz lidzenas virsmas.

Pärmērigi nenostiepiet augstspiediena šlūteni un nemēginiet aiz tās vilkt augstspiediena tīritāju. Tas var izraisit augstspiediena tīritāja nonākšanu nestabilā stāvokli vai pat apgāšanos.

Nesalieciet augstspiediena šlūteni asā lenkī un nepieļaujiet transporta līdzekļu pārvietošanos pāri tai. Sargājiet augstspiediena šlūteni no saskaršanās ar asām malām un stūriem.

▶ Nelietojiet automašinu tirišanai rotosprauslu vai sprauslu, kas veido punktveida strūklu.

Norādījumi darbam ar tīrīšanas līdzekliem

▶ Lietojiet tirišanas lidzeklus, par kuru piemērotību izmantošanai kopā ar augstspiediena tīritāju ir skaidra un nepārprotama informācija.

Lai pasargātu apkārtējo vidī no piesārṇošanas, tīrīšanas līdzeklis jāpielieto taupīgi. levērojiet uz tīrīšanas līdzekļa tvertnes sniegtos norādījumus par tā atškaidišanu.

Kopā ar śo izstrādājumu piegādātā putas veidojošā augstspiediena sprausla ir apgādāta ar regulatoru, kas ľauj dozēt tīrīšanas līdzekļa padevi. Regulators tiek lietots pēc vajadzības.

leteicamā metode tirišanai

Solis 1. Lietojot sprauslu „Tris vienā“, iestatiet vēdeklveida strūklu un ar tās palīdzību attīriet rupjos netīrumus.

Solis 2. Nostipriniet tirišanas līdzekļa flakonu un pievienojiet ūdens strūklai nedaudz tirišanas līdzekla.

Solis 3. Noskalojiet atmirkušos netīrumus un tirišanas līdzekli ar sprauslu „Trīs vienā“, kas veido vēdeklveida strūklu.

Piezime. Veicot vertikālu virsmu apstrādi ar tirišanas lidzekli, uzsāciet tirišanu no virsmas apakšējās daļas un tad virzieties augšup. Noskalojot tirišanas lidzekli, pārvietojiet üdens strūklu no augšas uz apakšu.

Alternativu üdens avotu izmantošana

Šis augstspiediena tīritājs ir pašiesūcošs un tāpēc spēj iesūktūdeni no tvertnēm un dabiskiem ūdens avotiem. Ir SVARĪGI, lai Bosch filtrs tiktu savlaicīgi iztīrits un ievietots ūdens ievadierīcē un lai tiktu iesūkts vienīgi tīrs ūdens.

Valējas tvertnes un dabiski ūdens avoti

Lietojiet iesūkšanas komplektu, kas sastāv no šādām vienībām:

- iesūkšanas siets ar pretplūsmas ventili,

- 3 m gara iesūkšanas šlūtene no pastiprināta materiāla,

- universāls savienotājs pievienošanai pie augstspiediena tīrītāja.

Ar šä komplekta palīdzību augstspiediena tīrītājs var iesūktūdeni 0,5 m augstumā virsūdens limenā. lesūkšana var aiznemt aptuveni 15 sekundes.

Pilnigi legremdėjiet 3 m garo šlūteni ūdeni tā, lai no tās tiktu izspiests gaiss. Pievienojiet augstspiediena tirītājam 3 m garo šlūteni un nodrošiniet, lai iesūkšanas siets atrastos zem ūdens.

Darbiniet augstspiediena tiritäju ar nonemtu smidzinätäjpistoli, lidz no augstspiediena šljūtenes säk vienmērīgi izplüst üdens. Ja pēc 25 sekundēm üdens nesāk plüst, izslēdziet augstspiediena tiritäju un pārbaudiet visus savienojumus. Ja üdens säk plüst, izslēdziet augstspiediena tiritäju un sagatavojet to darbam, pievienojoot augstspiediena šljūtenei smidzinätäjpistoli un smidzinätäjstieni.

Ir svarigi, lai šljūtenei un savienotājiem būtu augsta kvalitāte, lai to savienojumi būtu hermētiski un lai blīves tajos būtu nebojātas un ievietotas taisni. Nehermētisku savienojumu gadījumā augstspiediena tiritājā var netikt iesūkts udens.

Üdens tvertne ar iztukšošanas krānu

Ja augstspiediena tiritajam üdens tiek pievadīts no üdens tvertnes ar piemērotu iztukšośanas krānu, üdens šljūtene (ne kopā ar instrumentu piegādātā) jāpievieno šim krānam. Vispirms atveriet krānu un nogaidiet, lai no šlūtenes tiktu izpiests gaiss, un tad pievienojiet šljūteni augstspiediena tiritajam.

Latviešu | 241

Klümju uzmeklēšana

Pazīme	lespējamais cēlonis	Novēršana
Nedarbojas dzinējs Kontaktdakša nav pievienota elektrotīklam		Pievienojiet kontaktdakšu elektrotīklam
Joprojām nedarbojas dzinējs	Ir pārdedzis drošinātājs	Nomainiet drošinātāju
	Ir bojāts pagarinātājkabelis	Mēginiet strādāt bez pagarinātājkabela
	Ir nostrādājusi dzinēja aizsardzība	Nogaidiet 15 minūtes, līdz dzinējs atdziest
	Instruments ir aizsalis	Nogaidiet, līdz atkūst sūknis, ūdens pievadšlūtene vai piederumi
Pārdeg drošinātājs	Ir pārdedzis drošinātājs	Nomainiet drošinātāju
	Neatbilstošs spriegums elektrotiklā	Pārbaudiet elektrotikla spriegumu un salidziniet to ar vērtību uz markejuma plāksnites
	Ir nostrādājusi dzinēja aizsardzība	Nogaidiet 15 minūtes, līdz dzinējs atdziest
	Nepareizs spriegums elektrotiklā	Pārbaudiet elektrotikla spriegumu un salidziniet to ar vērtību uz markejuma plāksnites
Dzinējs darbojas, taču neveidojas spiediens	Ir daļēji nosprostota sprausla	Sprauslas tīrišana
Ir dzirdams dzinēja radītais troksnis, taču tas nefunkcionē	Ir pārāk mazs elektrotikla spriegums	Pārbaudiet elektrotikla spriegumu un salidziniet to ar vērtību uz markejuma plāksnites
	Zema sprieguma cēlonis var būt nepiemērota pagarinātājkabela lietošana	Pārbaudiet, vai tiek lietots piemērots pagarinātājkabelis
	Instruments ilgāku laiku nav ticis lietots	Griezieties Bosch pilnvarotā remonta darbnicā
	Ir problēmas ar automātiskās apturēšanas funkciju	Griezieties Bosch pilnvarotā remonta darbnicā
	Problēmas ar pilnas apturēšanas sistāmas (TSS) iestatišanu	Griezieties Bosch pilnvarotā remonta darbnicā
Ūdens spiediens pulsē	Ūdens pievadšlūtenė vai sūkni ir iekluvis gaiss	Laujiet augstspiediena tiritājam darboties pie nospiesta smidzinātajpistoles augstspiediena slēga, atvērta ūdens krāna un darbam ar zemu spiedienu iregulētas sprauslas, līdz ūdens spiediens klūst pastāvīgs
	Ūdens padeve nav pastāvīga	Pārbaudiet, vai ūdensapgādes raksturlielumi atbilst tehniskajiem parametriem Nelietojiet ūdens pievadšlūteni, kuras diametrs ir mazāks par 13 mm vai 1/2"
	Ir nosprostots ūdens filtrs	Iztīriet ūdens filtru
	Ūdens pievadšlūtene ir saspiesta vai saliekta	Iztaisnojiet ūdens pievadšlūteni
	Augstspiediena šlūtene ir pārāk gara	Noņemiet augstspiediena šlūtenes pagarinātājposmu; ūdens pievadšlūtenes garums nedīkst pārsniegt 7 m
Spiediens ir pastāvīgs taču pārāk zemsPiezime. Daži piederumi var būt par cēloni zemam ūdens spiedienam	Ir nolietojusies sprausla	Nomainiet sprauslu
	Ir nolietojies augstspiediena ventilis	5 reizes pēc kārtas ātri nospiediet augstspiediena slēgu

Bosch Power Tools F 016 L81 568 | (26.4.17)

242 | Latviešu

Pazīme	Iespējamais cēlonis	Novēršana
Dzinējs darbojas, taču darba spiediens ir ierobežots vai ari tā nav	Netiek pievadīts ūdens	Pievadiet instrumentam ūdeni
	Ir nosprostots ūdens filtrs	Iztīriet ūdens filtru
	Ir nosprostojusies sprausla Iztiriet sprauslu
Augstspiediena tīrītājs patstāvigi ieslēdzas un izslēdzas	Sūce sūknī vai smidzinātājpistolē	Griezieties Bosch pilnvarotā remonta darbnīcā
Instrumentā ir sūce	Sūce sūknī	Neliela sūce ir pieļaujama; ja sūce liela griezieties klientu apkalpošanas iestādē
Netiek iesūkts tirišanas līdzeklis	Tirišanas līdzekļa plūstamība ir pārāk zema	Atšķaidiet tirišanas līdzekli ar ūdeni
	Nosēdumi vai sašaurinājums tirišanas līdzekļa sprauslā	Izskalojiet tirišanas līdzekļa kontūru ar tiru ūdeni un likvidējiet sašaurinājumu. Ja problēma joprojām pastāv, griezieties pēc palīdzības Bosch pilnvarotā klientu apkalpošanas iestādē.

Apkalpošana un apkope

Apkalpošana

▶ Veicot jebkurus apkalpošanas darbus, izvelciet instrumenta kontaktdakšu no elektrotikla kontaktligzdas un noslėdziet ūdens padevi.

Piezime. Lai nodrošinātu ilgstošu un nevainojamu instrumenta darbību, regulāri veiciet šādus apkalpošanas darbus.

Pârbaudiet, vai nav kluvuši valigi instrumenta stiprinājuma elementi un vai nav bojātas vai deformētas tā sastāvdalas.

Pārbaudiet, vai uz instrumenta ir nostiprināti visi paredzētie pārsegi un aizsargierices. Pirms instrumenta lietošanas nodrošiniet, lai tam tiktu veikti visi vajadzīgie apkalpošanas un remonta darbi.

Ja nepieciešams nomainit elektrotikla kabeli, tas jäveic firmas Bosch elektroinstrumentu servisa centrā vai Bosch pilnvarotā elektroinstrumentu remonta darbnicā, jo tā tiks saglabāts vajadzīgais darba drošibas limenis.

Apkope pēc lietošanas un uzglabāšana

Pagriežot elektrotikla ieslėdzėju, izslėdziet instrumentu un tad iztukšojiet augstspiediena šlūteni, atkārtoti nospiežot augstspiediena slęgu.

No arpuses notiriet augstspiediena tīrītāju ar mīkstu suku un audumu. Tīrīšanai nedrikst lietotūdeni, škīdinātājus un pulēšanas līdzekļus. Attīriet instrumentu no netīrumiem, īpašī rūpīgi iztirot dzinēja ventilācijas abveres.

Instrumenta sagatavošana uzglabāšanai pēc sezonas beigām Pilnīgi atbrīvojiet instrumenta sūkni no ūdens; šim nolūkam dažas sekundes darbiniet dzinēju un tad nospiediet augstspiediena vārstu.

Nenovietojiet uz instrumenta citus priekšmetus.

Uzglabājiet instrumentu vietā, kur tas ir pasargāts no sala.

Nodrošiniet, lai elektrokabelis uzglabāšanas laikā netiktu iespiests. Nesalieciet augstspiediena šlūteni asā lenkī.

Klientu konsultāciju dienests un konsultācijas par lietošanu

www.bosch-do-it.com

Pieprasot konsultācijas un pasūtot rezerves daļas, lūdzam noteikti uzrādīt desmitzīmju pasūtījuma numuru, kas norādīts uz instrumenta marķējuma plāksnītes.

Latvijas Republika

Robert Bosch SIA

Bosch elektroinstrumentu servisa centrs

Mūkusalas ielā 97

LV-1004 Riga

Tālr.: 67146262

Telefakss: 67146263

E-pasts: [e-mail]

Apkārtējās vides aizsardzība

Apkārtējai videi kaitigas kimikālijas nedrīkst nonākt gruntsūdeņos, dīkos, upēs utt.

Pielietojot tirišanas lidzekli, ievērojiet uz tā iesainojuma sniegtos norādijumus un nepārsniedziet norādīto tirišanas lidzekļa koncentrāciju.

Veicot automašinu tirišanu, ievērojiet vietējos priekšrakstus. Veiciet pasākumus, lai novērstu izstrādātās ellas ieklūšanu gruntsūdenos.

Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem

Nolietotais augstspiediena tīrītājs, tā piederumi un iesaiņojuma materiāli jāpakļauj otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.

Neizmetiet augstspiediena tīrītāju sadzīves atkritumu tvertnē!

Lietuviškai | 243

Tikai ES valstim

Saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2012/19/ES par nolietotajām elektriskajām un elektroniskajām iericēm un šis direktīvas atspoguļojumiem nacionālajā likumdošanā, lietošanai nederigās elektriskās un elektroniskās ierices jāsavāc atseviški un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.

Tiesības uz izmaiņām tiek saglabātas.

Lietuviškai

Saugos nuorodos

2000/14/EK: izmērītais trokšņa jaudas limenis ir 90 dB(A), izkliede K ir = 2 dB, garantētais trokšņa jaudas limenis ir 91 dB(A); atbilstības novērtēšana ir veikta saskaņā ar pielikumu V. Izstrādājuma kategorija: 27

UniversalAquatak 130

2000/14/EK: izmērītais trokšņa jaudas limenis ir 86 dB(A), izkliede K ir = 1 dB, garantētais trokšņa jaudas limenis ir 87 dB(A); atbilstības novērtēšana ir veikta saskaņā ar pielikumu V. Izstrādājuma kategorija: 27

UniversalAquatak 135

2000/14/EK: izmērītais trokšņa jaudas limenis ir 87 dB(A), izkliede K ir = 2 dB, garantētais trokšņa jaudas limenis ir 88 dB(A); atbilstības novērtēšana ir veikta saskaņā ar pielikumu V. Izstrādājuma kategorija: 27

Tehniskā dokumentācija no: *

ItUniversalAquatak 125