AT (0770) - Mehāniskais smalcinātājs SKIL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA AT (0770) SKIL

• Šis instruments nav paredzēts profesionālai lietošanai
• Šis instruments ir paredzēts kompostēšanai izmantojamu škiedrainu un kokainu dārza atkritumu smalcināšanai
• Pārbaudiet vai iepakojums satur visas daļas, kā tas parādīts zīmējumā ②
• Ja kāda no plāvēja daļām trūkst vai ir bojāta, lūdzu, sazinieties ar savu izplatītāju
• Pirms lietošanas rūpīgi izlasiet šos norādījumus un saglabājiet to vēlākai uzzinai ③
• Stingri ievērojiet drošības instrukcijas un brīdinošos norādījumus, jo pretējā gadījumā jūs riskējat gūt smagu savainojumu

TEHNISKIE PARAMETRI ①

*) Darba režīms S6 (P40 = 40%) nozīmē, ka instruments 4 minūtes tiek darbināts ar slodzi un 6 minūtes darbojas tukšgaitā (praksē ir pieoaujama instrumenta nepārtraukta darbība)

INSTRUMENTA ELEMENTI ②

A Uzgriežnu atslēga (2)

B Savākšanas maiss

C Izvade

D Zondes turētājs

E leslēdzējs

F Drošības svira

G leslēgšanas poga

H Padeves atvere

J Ventilācijas atveres

K Zonde

L Sešstūra stienatslēga

M Metāla plāksne

N Drošības atslēga

DROŠÍBA

ĪPAŠI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI SMALCINĀTĀJIEM

DARBARİKA SIMBOLU SKAIDROJUMS

③ Pirms izstrādājuma lietošanas izlasiet tā lietošanas pamācību
④ Izslēdziet instrumentu un atvienojiet kontaktdakšu pirms tīrīšanas/apkopes vai ja (pagarinājuma) vads ir bojāts vai sapinies
⑤ BĪSTAMI Rotējoši asmeņi; netuviniet rokas atverēm instrumenta darbības laikā
⑥ Pievērsiet uzmanību savainošanās briesmām, ko rada apkārtlidojošās atdalījušās daļiņas (klātesošajiem jāatrodas drošā attālumā no darba zonas)
⑦ Nogaidiet, līdz visas kustīgās detaļas ir pilnībā apstājušās, pirms pieskaraties tām
⑧ Darba laikā uzvelciet aizsargcimdus
⑨ Darba laikā uzvelciet aizsargbrilles un ausu aizsargus
⑩ Neatstājiet instrumentu lietū
⑪ Divkārša izolācija (nav jālieto zemējuma vads)
⑫ Neizmetiet nolietoto instrumentu sadzīves atkritumu tvertnē
⑬ Kontaktspraudniem un kontaktligzdām, kas atrodas darba vietas tuvumā vai ārpus telpām, jāatbilst BS 5490 klasei IP X4, lai nodrošinātu pietiekamu aizsardzību pret ūdens ieklūšanu u.c., un kabeļu atvērumiem ir nepieciešams atbilstošs blīvējums

VISPĀRĒJIE DROŠĪBAS NOTEIKUMI

- Šis instruments nav paredzēts ekspluatēt personām (tostarp bērniem) ar ierobežotām fiziskām, uztveres vai garīgām spējām, kā arī tiem, kuriem nav vajadzīgās pieredzes un zināšanu, ja vien persona, kas atbild par drošību, viņus neuzrauga vai nesniedz norādījumus par šī instrumenta lietošanu

- Uzmaniet, lai bērni nespēlētos ar šo instrumentu

- lepazīstieties ar instrumenta vadību un pareizu lietošanu

- Neļaujiet bērniem vai personām, kas nav iepazinušās ar lietošanas instrukcijām, izmantot šo instrumentu (vietējā likumdošana var ierobežot lietotāja vecumu)

• Nedarbiniet instrumentu, ja tiešā tuvumā ir personas; pārtrauciet lietot instrumentu, kamēr tuvumā ir personas (īpaši bērni) vai mājdzīvnieki
• Lietotājs ir atbildīgs par negadījumiem vai apdraudējumiem, kas notiek ar citiem cilvēkiem vai viņu mantu
• Glabājiet visus aizsargus un deflektorus tiem paredzētajās vietās, un uzturiet tos labā darba stāvoklī
• Vienmēr izslēdziet instrumentu, ľaujiet griešanas asmenim apstāties un atvienojiet kontaktspraudni
• kad atstājat instrumentu bez uzraudzības
• pirms iesprūduša materiāla tīrīšanas
• pirms pārbaudes, tīrīšanas vai darbībām ar instrumentu

! pirms savākšanas maisa uzstādīšanas vai nonemšanas

ELEKTRODROŠÍBA

• Vienmēr pārliecinieties, ka spriegums, kas uzrādīts uz instrumenta markējuma plāksnītes, atbilst padeves spriegumam elektrotīklā
• Periodiski pārbaudiet kabeli un, atklājot bojājumu, tā nomaiņu drīkst veikt tikai pieredzējis speciālists
• Periodiski pārbaudiet pagarinātāja vadu un nomainiet to, ja tas bojāts (nepiemērots pagarinājuma vads var būt bīstams)
• Kad darbarīks darbojas mitrā vidē, lietojiet strāvas noplūdes drošinātāju (RCD) ar 30 mA maksimālo atslēgšanas strāvu
• Izmantojiet tikai H05VV-F vai H05RN-F tipu pagarinātāja vadu, kas ir paredzēts izmantošanai ārpus telpām un aprīkots ar ūdensizturīgu kontaktspraudni un savienošanas kontaktligzdu
• Vienmēr izslēdziet instrumentu un atvienojiet kontaktdakšu no strāvas avota, ja barošanas vads vai pagarinātājs ir sagriezti, bojāti vai sapinušies (nepieskarieties kabeli pirms atvienota kontaktdakša)
• Lai izvairītos no riska, bojātu strāvas vadu drīkst nomainīt tikai SKIL pilnvarotā elektroinstrumentu remonta darbnīcā
• Lietojiet pilnīgi attītus un drošus pagarinātājkabelus, kas paredzēti 16 A strāvai
• Sargājiet (pagarinājuma) vadu no karstuma, ellas un asām apmalēm
• Nedrīkst (pagarinājuma) vadam braukt pāri, nedrīkst to saspiest vai izvilkt
• Izmantojiet tikai pagarinājuma auklas ar maksimālo garumu 20 metri (1,5 mm ^2 ) vai 50 metri (2,5 mm ^2 )

PERSONISKÃ DROŠÍBA

• Nelietojiet instrumentu, ja esat basām kājām vai valkājat atvērtas sandales, vienmēr valkājiet stingrus apavus un garās bikses
• Izvairieties no valīga apgērba valkāšanas, kā arī valīgiem vadiem un saitēm
• Darbiniet instrumentu tikai atvērtā telpā (ne pārāk tuvu sienai vai citiem cietiem priekšmetiem) uz cietas, līdzenas virsmas
• Uzglabājiet instrumentu telpās sausā, augstu izvietotā vietā, kur tas nav pieejams bērniem

PIRMS DARBA UZSĀKŠANAS

• Pārliecinieties, ka visas skrūves, bultskrūves, uzgriežni un citi stiprinājuma materiāli ir atbilstoši nostiprināti un aizsargi un aizslietni atrodas tiem paredzētajās vietās
• Pārliecinieties, ka padeves atvere ir tukša

DARBA LAIKÄ

• Netuviniet seju vai kermani padeves atverei
• Izvairieties no roku (vai citu kermana daļu) vai apgērba iekļūšanas padeves atverē, izvades atverē vai citu kustīgu detaļu tuvumā
• Vienmēr saglabājiet līdzsvaru un stabilu stāvokli; neliecieties pāri
• Nekad materiāla padeves laikā nestāviet augstāk par instrumenta pamatni
• Vienmēr instrumenta darbības laikā ieturiet atbilstošu distanci līdz izvades zonai
• Materiāla padeves laikā esiet īpaši piesardzīgs un uzmanieties, lai instrumentā kopā ar pārstrādājamo materiālu neiekļūst metāla gabali, akmeņi, bundžas vai citi sveškermeni

• Ja griešanas mehānisms nonāk saskarsmē ar jebkādu sveškermeni vai instruments sāk izdalīt neparastus trokšņus vai vibrācijas, nekavējoties izslēdziet to, ľaujiet griešanas asmenim apstāties, atvienojiet kontaktspraudni un veiciet sekojošās darbības

• pārbaudiet, vai nav radušies bojājumi

• nomainiet vai saremontējiet bojātās daļas
• pārbaudiet un nostipriniet valīgas daļas

- Neļaujiet apstrādātajam materiālam uzkrāties izvades zonā; tas var traucēt pareizu izlādi, kā rezultātā materiāls var tikt izvadīts ārā cauri padeves atverei

• Ja instruments aizsērē, pirms netīrumu tīrīšanas izslēdziet to, ľaujiet griešanas asmenim apstāties un atvienojiet kontaktspraudni
• Lai izvairītos no motora bojājumiem vai ugunsgrēka riska, nodrošiniet, lai motora dzesēšanas atverēs neieklūtu un neuzkrātos netīrumi
• Nenolieciet vai netransportējiet instrumenta, kamēr darbojas tā motors

DARBS

• Montāžas norādījumi ⑭

• uzstādiet riteņus, izmantojot abas komplektācijā iekļautās uzgriežņatslēgas, un A uzstādiet instrumenti, kā parādīts attēlā
• novietojiet savākšanas maisu B zem izvades C
• uzstādiet zondes turētāju D

• leslēgšana/izslēgšana ⑮

- lai ieslēgtu/izslēgtu instrumentu, nospiediet ieslēdzēju E stāvoklī “I”/“O”

! pēc instrumenta izslēgšanas asmens dažas sekundes turpina rotēt
- Įaujiet griešanas asmenim beigt rotēt, pirms atkal to ieslēgt
! instruments neieslēgsies, līdz drošības svira nebūs F kārtīgi nostiprināta

! ieslēgt un izslēgt nedrīkst strauji

- leslēgšanās aizsardzība

• pēc barošanas apgādes klūmes instruments nevar restartēties pats
• lai restartētu instrumentu, E ⑮ lietojiet slēdzi

• Aizsardzība pret pārslodzi

Pārslodzes (piemēram, griešanas asmeņa blokēšana) var izraisīt instrumenta apstāšanos

• pirms instrumenta atkārtotas ieslēgšanas, nogaidiet nelielu laika periodu
• restartējiet instrumentu, vispirms nospiežot pogu G ⑮ un tad slēdzi E ⑮

- Smalcināšana ⑯

• ievadiet smalcināmo materiālu, izmantojot ievades atveri H
• ievietojiet tikai tik daudz materiāla, cik ievades atvere spēj apstrādāt, nenosprostojoties

! garš materiāls smalcināšanas laikā var tikt atgrūsts

! nelielas sasmalcinātā materiāla daļiņas var tikt izvadītas cauri ievades atverei
! instrumenta lietošanas laikā lietojiet aizsargbrilles, ausu aizsargus un aizsargcimdus

• neievietojiet smalcinātājā mīkstus atkritumus, piemēram, mājsaimniecības atkritumus
• pārliecinieties, ka sasmalcinātais materiāls brīvi izplūst no izvades C
• pārliecinieties, vai ventilācijas atveres J ② nav pārklātas ar savākšanas maisu vai sasmalcināto materiālu
• izvairieties no izvades nosprostošanās ar C sasmalcināto materiālu, jo tas var izraisīt materiāla izvadīšanu cauri padeves atverei H

- Nosprostojuma likvidēšana ⑰

! izslēdziet instrumentu un atvienojiet to no strāvas kontaktligzdas

• atbrīvojiet drošības sviru F un atveriet instrumentu, kā parādīts attēlā
• notīriet asmens zonu (noņemiet sakrājušos netīrumus, izmantojot koka vai plastmasas instrumentu)
• iztīriet ari izvadē C sakrājušos netīrumus
• aizveriet instrumentu un stingri nostipriniet drošības F sviru

• Griešanas asmens apgriešana/nomaiņa ⑱

! izslēdziet instrumentu un atvienojiet to no strāvas kontaktligzdas

• griešanas asmens griezējškautnes atrodas abās tā pusēs; ja griezējškautne asmens vienā pusē klūst neasa, var izmantot griezējškautni asmens otrā pusē
• nomainiet griešanas asmeni, kad abas puses ir kluvušas neasas (SKIL rezerves daļas numurs 2610Z02553, atzīme YAT 8231-545201)
• atbrīvojiet drošības sviru F un atveriet instrumentu, kā parādīts attelā
• atskrūvējiet abas asmens bultskrūves, izmantojot sešstūra stienatslēgu, L kā balstu izmantojot M metāla plāksni
• apgrieziet un uzstādiet griešanas asmeni, kā parādīts attēlā
• pievelciet abas asmens bultskrūves, izmantojot sešstūra stienatslēgu, L kā balstu izmantojot M metāla plāksni
• aizveriet instrumentu un stingri nostipriniet drošības F sviru

PRAKTISKI PADOMI

• Vislabākajiem slacināšanas rezultātiem smalciniet svaigi nogrieztus zarus uzreiz pēc to nogriešanas
• Mīksta materiāla padevei K izmantojiet zondi ⑲
• Smalciniet mīkstus dārza atkritumus mazākās partijās, īpaši, ja tie ir mitri
• Varat izvairīties no nosprostojumiem, pārmaiņus smalcinot zarus

• Šis darbarīks nav paredzēts profesionālai lietošanai
• Uzturiet instrumentu tīru un darba kārtībā

- vienmēr pārliecinieties, ka ventilācijas atveres ir tīras no gružiem

! pirms instrumenta tīrīšanas atvienojiet to no elektrotikla

• Regulāri pārbaudiet, vai nav radušies kādi defekti, piemēram, valīgs, izkustējies vai bojāts asmens, valīgi stiprinājumi vai bojātas detaļas
• Drošības apsvērumu dēl nomainiet nodilušās vai bojātās daļas
• Izvairieties no drošības atslēgas saliekšanas, N 20 jo tas var izraisīt instrumenta darbības traucējumus
• Vienmēr izslēdziet instrumentu, ľaujiet griešanas asmenim apstāties, atvienojiet kontaktspraudni un ľaujiet instrumentam atdzist pirms tā pārbaudes, regulēšanas, apkopes un/vai novietošanas glabāšanā
• Uzglabājiet instrumentu telpās, sausā vietā
• Smalcināšanas bloka apkopes laikā ṣemiet vērā, ka, lai arī aizsarga drošības atslēgas dēl motors pats neieslēgsies, smalcināšanas bloku var kustināt ar roku
• Ja, neraugoties uz augsto izgatavošanas kvalitāti un rūpīgo pēcražošanas pārbaudi, instruments tomēr sabojājas, tas jānogādā remontam firmas SKIL pilnvarotā elektroinstrumentu remonta darbnīcā

- nogādājiet instrumentu neizjauktā veidā kopā ar iegādes dokumentiem tuvākajā tirdzniecības vietā vai firmas SKIL pilnvarotā pēciegādes apkalpošanas un remonta iestādē (adreses un instrumenta apkalpošanas shēma ir sniegta interneta vietnē www.skil.com)

APKÄRTËJÄS VIDES AIZSARDZİBA

- Neizmetiet elektroiekārtas, piederumus un iesainojuma materiālus sadzīves atkritumos (tikai ES valstīm)

• saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2002/96/ES par nolietotajām elektriskajām un elektroniskajām iekārtām un tās atspoguļojumiem nacionālajā likumdošanā, nolietotās elektroiekārtas ir jāsavāc, jāizjauc un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā
• īpašs simbols ⑫ atgādina par nepieciešamību izstrādājumus utilizēt videi nekaitīgā veidā

CE ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA

• Mēs ar pilnu atbildību paziņojam, ka šis izstrādājums atbilst standartiem vai standartizācijas dokumentiem EN 60335, EN 13683, EN 61000, EN 55014 un ir saskaņā ar direktīvām 2006/95/EK, 2004/108/EK, 2006/42/EK, 2000/14/EK, 2011/65/ES
• Tehniskā dokumentācija no: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL

• Mērīts saskaņā ar Direktīvu 2000/14/EK (EN/ISO 3744) garantētais skaņas jaudas līmenis LWA ir zemāks nekā 113 dB (A) (atbilstība ir noteikta saskaņā ar pielikumu V) Pilnvarotā iestāde : KEMA, Arnhem, NL
  Pilnvarotās iestādes identifikācijas numurs : 0344

Smulkintuvas 0770

JVADAS