FSC 1.6 Q - Daudzfunkcionālie rīki Fein - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA FSC 1.6 Q Fein

Sallut tārinān raja-arvot

Simbols, apzimējums	Izkaidrojums
	Noteikti izlasiet izstrādājumam pievienotos dokumentus, tai skaitā lietošanas pamacību un vispārējos drošibas notelkumus.
	Nepieskarieties zāga asmenim. Turp un atpakaç kustošs ass darbinstruments ir bīstams.
	levērojiet piesardzūb, izmantojot darbinstrumentu ar asām škautnēm, plemēram, veicot griešanu ar griežejasmeni.
	levērojiet blakusesošajā tekstā vai grafiskajā attēlā sniegtos norādijumus!
	Pirms šīs darba operácijas atvienojiet izstrādājuma kontaktdakšu no elektrotīkla kontaktligzdas. Pretējā gadijumā elektroinstruments var pēksi ni sakt darboties, radot savainojumus.
	Darba laikā izmantojiet iceres acu aizsardzībai.
	Darba laikā izmantojiet iceres ausu aizsardzībai.
	Darba laikā izmantojiet iceres alzardzībai pret putekliem.
	Darba laikā izmantojiet roku alzsargu.
	Noturvīsma
	levērojiet blakusesošajā tekstā sniegtos norādijumus!
CE	Śs apzimējums norāda uz elektroinstrumenta atbilstūb Eiropas Kopienas direktīvām.
ΔBRIDINAJUMS	Śs norādijums ir salstīts ar lespējamu bīstamu situaclju, kas var Izraisit smagu savainojumu vai pat nāvi.
	Nolietotie elektroinstrumenti, kā ari citi elektrotehniskie un elektriskie izstrādājumi jāsavāc atseviški un jānogādā otrrelējai pārstrādel apkārtējai videl nekalīgā veidā.
	Izstrādājums ar divkārsu vai pastiprinātu aizsardzūb
	Neliels svārstūb bležums
	Lielis svārstūb bležums

Apzimējums	Starptautiskā mērvienība	Nacionā lā mērvienība	Izkaidrojums
P1	W	W	Paterējamā jauda
P2	W	W	Piegādātā jauda
U	V	V	Izmērītais spriegums
/Hz Hz Frekvence
n5	/min, min-1, rpm, r/min	/min.	Izmērītais svārstūb biežums
	°	°	Svārstūb lenkis
	kg	kg	Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01/2003
LpA	dB	dB	Trokšna spiediena limenis
LwA	dB	dB	Trokšna jaudas limenis
Apzimējums	Starptautiskā mērvienība	Nacionā lē mērvienība	Izkaidrojums
LpCpeak	dB	dB	Trokšnaspiediena pika vērtūb limenis
K... Izkliede
α	m/s2	m/s2	Vibracijs paātrinājuma vērtūba atbilstoši standartam EN 60745 (vektoru summa trim virzleniem)
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min., m/s2	Pamata un atvasinātās mērvienības atbilst starptautiskajai mērvienū systēmai SI.

Jusu droshbai.

BRIDINAJUMS

Uzmanigi Izlasiet visus drosihas noteikumus un

noradijumus.Drosibas noteikumu un noradijumu neleverosana var radit prieksknoteikumus elektriskajam triecienam, izraisit azdegsanos un/vai but par celoni smagam salavojumam.

Uzglabajiet drosibas noteikumus un noradijumus turpmakai izmantoisanai.

Nelletojiet so elektroninstrumentu, pirms uzmanigi un ar pilnigu izpratni nav izlasita si lietosanas pamaciba, ka ari tai plevientie, Visparejie drosibas kuml" (izdevuma numurs 3 41 30 054 06 1).

Uzglabajiet minetos pavaddokumentus turpmakai izmantoisan un elektroninstrumenta talaknodosanas vai pardosanas gadijuma nododiet tos jaunajam ipasniekam. leverojet Ari spek esosesionalos darba aizsardzibas likumdosanas aktus.

Elektrinoinstrumenta pieletojums:

sisiraroku vadams elektroninstruments,kas paredzets darbam bez udens pievadisanas apstrades vietai,to izmantojot no nelabveligiem laika apstkliem pasargata vietapar firmas FEIN lietosanai atautajemi darbinstrumentiem un piederumiem.

FSC1.6X/FSC1.6Q:

• polluretana parpalikuma joslu agpriegsana, veicot automasini un autobusu firiTan
  automasinkaroseriju skarda zagesanai un apaksas attiriisanal no alzsargmateriallem
  automasinu karoseriju dalu slipesanai

FSC2.0Q:

• koka (ar biezumu lidz 78 mm), plastmasas, plastmasas ar stiklskiedras stiegrojumu (GKF) un skarda (ar biezumu lidz 1 mm) zagesanal
• flizu sadurvietu attirfianai no javas paliékam un virsmu attirisanai no flizu limes vai grids klajuma materiāla paliékam
• elastigu hermetizejo s materialu (silikona vai akrila) agpriesanai uz fasadem un salaidumu virsmu raupjoisanal
• nelielu virmas laukumu rupjai vai smalka slipeesanai
• Sis elektron instruments ir paredzets darbinasanai ari no mainstravas generatorlem, kas spej nodrosinat pietiekamu jauu den atbilst standartam ISO 8528, ka ari izpildijuma klasei G2. Sis standarts nav plemerojams, ja ta saucamais nelinearo kroplojumu koeficients parsniedz 10% . Saubu gadijuma ivaciet sikaku informaciju par izmantojoamo generatoru.

Ipašie drošibas noteikumi.

Veicot darbu, kura laika darbinstruments var skart sleptus elektriskos vadus vai pasa instrumenta elektrokabeli, turiet instrumentu tikai aiz izolitetajam virsmam. Darbinstrumentam skarot spiregumnesosus vadus, spiregums nonak ari uz elektroinstrumenta metala dadam un var but par celonl elektriskajam trleclenam.

Lietojiet spiles vai kudu citu praksie viegli izmantojamu ieri, laipstradajamo pireksmetu nostiprinatu uz stabila pamata un drosi atbalstitu. Ja apstradajamais pireksmets tiek turets ar roku vai piespiests ar kudu citu kermena dalu, tas darba laika nenodrosina pletiekosu stabilati un var izraisit kontroles zaudeesan par elektoinstrumentu.

Turiet elektroninstrumentu ta, lai tiktu noversta kermena daju saskarstanas ar kustigo darbinstrumentu, ipasi tad, ja tek izmanto tadi darbinstrumenti, ka zaga asmeni vai griesanas darbinstrumente, kas daiba laika ir vesti noturvismu viriziena. Pieskarstanas darbinstrumentu asmenlem val asajam malam var radit savalnojumus.

Lietojet individuos darba aizsardzibas fidzeklus. Atkaribnao veicamada darba rakstura izvveliies pilnu sejas aizsargu, nosledzosas aizsargbrilles vai parastas aizsargbrilles. Lai alszargatos no lidojoasajm slipesanas darbinstrumenta un apstradjamamaterilaladinam, pec vajadzibas lietojet puteklu aizsargmasku, ausu aizsargus un aizsargcimdis vai aripasuPrieksautu.Lietotajacis japaagsno lidojoasajm sveskermeniem, kas dazkart rodas darba gaita.Puteklu aizsargmaskal val respiratoram japaagsa lietotaja elpoisanas celino nootekjlem, kvas vidojas darba laikla. Ilgstoiatrodotles stipra troksna lepsaldarastles palkeosi dzirdes traucjuml.

Neversiet elektroninstrumentu pret sevi, citam personam
vai majdznviekiem. Asie vai karstie darbinstrumenti var
izraisit savainjumus.

Nav atlauts pie elektroninstrumenta pieskruvet vai plekniiedt markejuma plaksnites un apzimejumus. Bojata izolacija nenodrosina pietleko so azsardzibu pret elektrisko triecienu. Lietojet uzlimes.

Regulari friet elektroninstrumenta ventilacijas atveres, izmantojot nemetala rikus. Dzineja dzeseisanas ventilators ievkel puteklius elektroninstrumenta korpusa. Metala puteklu uzkrasanas korpusa var but par celoni paaugstinatai elektrobistamibai.

Pirms elektrinstrumenta lietosanas pärbaudiet, vai nav bojats tā elektrokabelis un elektrōkla kontaktdaksa.

leteikums: vienmér pievienojiet elektroninstrumentu caur noplüdes strávas aizsargreleju (RCD) ar aizsargstrāv 30 mA vai mazaku.

Rikosanas ar veselibai kaitigiem putekliem

Ar sa instrumenta palidzibu veicot daribas, kuru rezulata notiek materiali daliu atdalisanas, rodas putekJI, kas var but bistami veselibal.

Saskaransar da dzu materialu putekliem vai to ieelposana var izraisil alergiskas reakcijas, elposanas celu sasilmasanas, vezi vai reproduktuvas sistemas bojajumus; pi sadiem materiallmpler azbestns un to satosoi mali, svnu saturosas krasas, metali, dazas koka sugas, minerali, akmens materiallos esosas sillkata dalinas, krasu skidinataji, koksnes konservani un pretapauganas lidzekli, ar kurium tiek apstradatas udens transportlidzeklu zemudens dajas. Saslimsanas riska pakapeir atkariga no puteklu ieelposanas ilguma. Lietojiet puteku veidam atbilostas uzuksanas ierieces un individuo alzarsargaprikojumu, ka ari parupejities par labu ventilaciju darba vieta. Uzticiet azbestsu saturosu materialu apstradi tikai profesionalmiern

Koka un vieglo metalu putekji, kari karsts apstradajama materiaila puteklu un dazu kimisko vielus maiisijums notektos nelabveligos apstklos var Izralsit alzdegsanos val spradzienu. Nplelauijet dzirkstlu lidoanu puteklu konteinera virziena, kari elektrnoinstrumenta un apstradajama materiaila parkarsanu, savlaicigi iztuksojiet puteklu konteineru; nemiet vera apstradajama materiaila raizotaj sniegtos noradijumus par materiailapstradi un Jusu valsti speka esosos prieksfrakstus, kas attlecas uz apstradajamo materiu.

Vibracijs iedarbiba uz rokam un delnam

Sajā pamacibā noraditais vibrácijas limenis Ir Izmerits abilstosi standa EN 60745 noteiktajai procedurai un var tikt lietots elektroinstrumentu salidzhaanai. To var izmantot ari vibrácijas raditas papildu slodzes ieprieksejai novertesanai.

Noraditals vibracijas limenis Ir attlecnams uz elektroninstrumenta galvenajlem pleletotjuma veldiem. Ja elektroninstruments tiek lietots netipiskiem merkiem, kopa ar netipiskiem darbinstrumente val nav vajadzigaja veida apkalpots, ta vibracijas limenis var atskirties no seit noraditajam vertibam. Tas var ieverojami palielinat vibracijas radito papidu slodzinam darba laika posmam.

Lai precizi izvertetu vibrcljas radito papildu slodzi zinamam darba laika posmam, janem vera ari laiks, kad elektron instruments ir izslegts va iar darbojas, tcu faktiski netiek izmantots paredzeta darba veiksanai. Tas var leverojami samazinat vibrcljas radito papildu slodzi zinamam darba laika posmam.

Velciet papildu pasakumus, lai pasargatu stradajo so
personu no vibracijas kaitigas iedaribhas, plemeram,
sudus: savlaicigi veiciet elektroninstrumenta un
darbinstrumentu apkalosanu, noversiet roku atdzisanu
un parelizi planojiet darbu.

Radusās vibracijas limenis

Vibracija	α
FEIN darbinstrumentu iedalijums atbilstoši vibracijas klasei	Izvērtētais vibracijas paātrinājums*
VC0 < 2,5 m/s	2
VC1 < 5 m/s	2
VC2 < 7 m/s	2
VC3 < 10 m/s	2
VC4 < 15 m/s	2
VC5 > 15 m/s	2
Ka	3 2
* Šis vertibus balstās uz noslodzes ciklu, kas sastāv no vienāda Illuma darbības posmlem brīgaita un ar pilnù jaudu. Darbinstrumente noteiktā vibracijas klase ir sniègta plellikumā 3 41 30 213 06 2.

Noradijumi lietošanai.

Darbinstrumentu nomaija FSC1.6Q/FSC2.0Q (skatit Iappusi 5).

Neliotojiet piederumus, kurus firma FEIN nav ipasi paredzejusi sim elektroninstrumentam un ieteikusi lietoisanai kopa ar to. Citu, neka firmas FEIN originalo piederumu lietoana izraisa elektroninstrumenta parkarstanu un sabojasanos.

Nomainot darbinstrumentus ar asam griezejskautnem, lietojet parsegu 3 21 74 011 00 0, kas lauj pasargat rokas no savainojumie.

Stingri, lidz galam iespiiediet stiprinajuma elementu. Pec tam aizveriet stiprino so sviru.

Sargiet rokas un pirkstus no saspiesanas, kas var notifikt, stiprinošaj svirai parvietojoties atpakal. Stiprinoša svira ir nospriegota ar atsperi, kas lijk tai strauji parvletoties atpakavzlena.

Citi noradijumi lietoisanai

Kontaktejiet elektroninstrumentu ar apstradajamo prieksmetu tikai tad, ja tas ir iesegt.

Ik reizi pirms elektroninstrumenta lietosanas ar galodu uzasInlet jau lletoto un ari jauno asmeni.

Uz asmens nolietosanos norada skaidri manama darba raizbas samazinanas pat tad, ja tiek ieverojami paliellnats spiediens uz elektroninstrumentu.

Darbinstrumentu var iestiprinat ar soli 30^ izveloties tadu pagriezlena lenki, kas vislabak atbilst veicama darba raksturam.

Lietojot taisnu vai izliektu asmeni, tuviniet to loga plaknei taisnla lenki, ka paradits lappuse 11-12 (asmeni A-D). Lietojot U veida asmeni, sekojiet, la tvi dejals posms butu paralels automasinas diskam, ka paradits lappuse 12 (asmeni E-F).

Skrapjveida asmens kalpo limes palieku nonemsanai no loga plaknes vail dise. Pirms jauna automasinas disekarplimesanas agpreezlet parpalkuoso materialu aptuveni 2 mm augstuma, ka paradits lappuse 12 (asmns G).

Uzturešana darba kärtbā un clientu apkalpošanas dinests.

Izmantojot elektroninstrumentu ekstremalos apstaklos metala apstradel, ta korpusa lekspuse var uzkraties stravu vadoši putekli. Tas var

nelabveligi ietekmet elektroninstrumenta aizsargizolacijas systemu. Regulari caur venulacijas ataverim izpuitel elektroninstrumenta iekspusi ar sapiesta gaisa strklu, kas nesatur mitrumu un ellas piemaisijumus, un pievienojiet to elektruklam caur nopludes strvas alzvarsgreleju (Fl). Ja elektroninstrumenta kabelis ir bojats, tas janomaina ar ipasu, sim nolukam paredzetu elektrakabeli, ko var tegadaties firmas FEIN knitu apkalposanas vietas. Sa elektroninstrumenta aktualais rezerves dalu sarakssts in atrodams interneta vietne www.fein.com.

Vajadzibas gadijuma lietotajs var saviem spekiem nomainit sadasomal:

lestiprinamo darbinstrumentu, stiprino so elementu (FSC1.6Q/FSC2.0Q)

Garantija.

Garantija izstradajumam tiek noteikta atbilstosi speka esosajai tas valsts lkkumdoisanal, kura izstradajums ir ticis laists pardoisana. Bez tam firma FEIN nosaka izstradajumam garantiju atbilstosi FEIN garantijas deklaracjai.

Elektroinstrumenta piegades komplekta var netikt ieklautas visas saja lietosanas pamacibaprakstitas un attelotas das.

• kārār，Tukā ārīr bαśārākārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārā

• 一 贝哈尼贝 贝哈尼贝 贝哈尼贝 贝哈尼贝 贝哈尼贝 贝哈尼贝 贝哈尼贝 贝哈尼贝 贝哈尼贝 贝哈尼贝 贝哈尼贝 贝哈尼贝 贝哈尼贝 贝哈尼贝 贝哈尼贝 贝哈尼贝 贝哈尼贝 贝

-

FSC2.0Q:

gānārātī ər ār jījīměngyārārì.

JiEe Ee 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Ahnukupata kaf

FEIN kappanl Eekmabnur Zimmeadar he k icuus utcayad k Anukupatana Nitekke Aakirale Ppa Rilg Bnnaur

伊阿瓦尔瓦耶，，伊图：

Pekng Sahaanl, 4kRab Vduyun T 2015 Aor 2016 P aatss k o pnyaovarg k rshn Upoyag k s

aJg jI gJg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg

.4012g 4jL

aLae aiey 10001 10001 10001 10001 10001 10001 10001 10001 10001 10001 10001 10001 10001 10001 10001 10001 10001 10

J 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

: 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000

.

y j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

.

p5011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

.