GBH 36 V-EC Compact Professional - Urbis BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Bezvadu perforators-kalts
Zīmols	Bosch
Modelis	GBH 36 V-EC Compact Professional
Nominālais spriegums	36 V
Akumulatora tips	Litija-jons (Bosch Professional 36 V sistēma)
Instrumenta turētājs	SDS-plus
Trieciena enerģija (EPTA 05/2016)	1,9 J
Tukšgaitas triecienu skaits (maks. ātrums)	4500 sitieni/min
Rotācijas ātrums (maks. ātrums)	0–4500 apgr./min
Maks. urbšanas diametrs betonā	22 mm
Maks. urbšanas diametrs metālā	13 mm
Maks. urbšanas diametrs kokā	30 mm
Svars	2,6 kg (bez akumulatora)
Izmēri (G × A)	321 × 191 mm
Galvenās funkcijas	Perforēšana, kaltēšana, urbšana bez trieciena
Vibrāciju kontrole	Jā, pretvibrācijas rokturis
Elektroniskā precizitātes kontrole (EPC)	Jā, pakāpeniska iedarbināšana un mainīgs ātrums
Reversīvs	Jā, uz priekšu/atpakaļ
Aizsardzība pret pārslodzi	Jā, drošības savienotājs
Trokšņa līmenis (akustiskais spiediens)	88 dB(A)
Trokšņa līmenis (akustiskā jauda)	99 dB(A)
Apkope un tīrīšana	Tīrīt ventilācijas spraugas ar sausu suku; regulāri pārbaudīt instrumenta turētāju
Rezerves daļas un remontējamība	Ogles, instrumenta turētājs, slēdzis, zobratu komplekts pieejami Bosch servisa centrā

Bieži uzdotie jautājumi - GBH 36 V-EC Compact Professional BOSCH

Kādi akumulatori ir saderīgi ar GBH 36 V-EC Compact?

Šis instruments izmanto tikai Bosch Professional 36 V akumulatorus no GBA 36V sērijas (piem., GBA 36V 2,0 Ah, 4,0 Ah utt.). Tas nav saderīgs ar 18 V akumulatoriem vai citu zīmolu akumulatoriem.

Vai es varu izmantot perforatoru bez trieciena skrūvēšanai vai urbšanai kokā?

Jā, pateicoties urbšanai bez trieciena režīmam (izvēles pozīcija). Vienkārši pagrieziet režīma izvēlētāju uz urbjmašīnas simbolu. Uzmanību: instruments ir smags intensīvai skrūvēšanai.

Kāda ir atšķirība starp SDS-plus un SDS-max?

SDS-plus ir paredzēts vieglām un vidējām perforatorurbjmašīnām (līdz 26 mm betonā). SDS-max ir lieliem perforatoriem (>26 mm). GBH 36 V-EC Compact ir SDS-plus.

Kā nomainīt kaltu uz GBH 36 V-EC Compact?

Pagrieziet bloķēšanas gredzenu pozīcijā Vario-Lock (atvērtās atslēgas simbols), lai atbrīvotu kaltu. Ievietojiet instrumentu, viegli pagriežot, līdz tas nofiksējas. Pirms lietošanas pārbaudiet fiksāciju.

Kad jāmaina ogles?

Ogles ir pieejamas caur sānu vāciņiem. Nomainiet tās, kad atlikušais garums ir mazāks par 5 mm. Izmantojiet tikai oriģinālās Bosch ogles.

Instruments pēkšņi apstājas, ko darīt?

Drošības savienotājs ir aktivizējies (pārslodze). Atlaidiet sprūdu, izņemiet akumulatoru, pārbaudiet, vai instruments nav bloķēts. Ievietojiet akumulatoru atpakaļ un turpiniet darbu ar mazu slodzi.

Kā tīrīt putekļu filtru?

Filtru atrodas aizmugurējā gumijas vāciņā. Izņemiet to un uzsitiet vai viegli notīriet ar suku. Nemazgājiet ar ūdeni. Nomainiet, ja tas ir bojāts.

Vai drīkstu izmantot adapteri sprieguma samazināšanai?

Nē, instruments ir paredzēts darbam tikai ar 36 V akumulatoriem. Nekad neizmantojiet tīkla adapteri vai cita sprieguma akumulatoru, jo tas var sabojāt instrumentu.

Kāda ir komerciālā garantija?

Bosch piedāvā 2 gadu rūpnīcas garantiju (iespējams pagarināt, reģistrējoties). Garantija sedz materiālu un ražošanas defektus. Akumulatoriem ir atsevišķa 1 gada garantija.

Kur atrast pilnu lietošanas instrukciju?

Instrukcija ir bez maksas pieejama PDF formātā notice-facile.com tiešā lejupielādē. Tajā ir detalizēti aprakstīti visi drošības un lietošanas norādījumi.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GBH 36 V-EC Compact Professional BOSCH

Latviešu ....Lappuse 204

Vispārējie drošības noteikumi darbam ar elektroinstrumentiem

BRĪDINĀJUMS Uzmanīgi izlasiet visus drošības noteikumus. Šeit sniegto drošības

noteikumu un norādījumu neievērošana var izraisīt aizdegšanos un būt par cēloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.

Pēc izlasīšanas uzglabājiet šos noteikumus turpmākai izmantošanai.

Turpmākajā izklāstā lietotas apzīmējums „elektroinstruments“ attiecas gan uz tikla elektroinstrumentiem (ar elektrokabeli), gan arī uz akumulatora elektroinstrumentiem (bez elektrokabela).

Drošība darba vietā

▶ Sekojiet, lai darba vieta būtu tīra un sakārtota. Nekārtīgā darba vietā un sliktā apgaismojumā var viegli notikt nelaimes gadījums.
▶ Nelietojiet elektroinstrumentu eksplozīvu vai ugunsnedrošu vielu tuvumā un vietās ar paaugstinātu gāzes vai putekļ u saturu gaisā. Darba laikā elektroinstruments nedaudz dzirksteļo, un tas var izsaukt viegli degošu putekļu vai tvaiku aizdegšanos.
Lietojot elektroinstrumentu, neļaujiet nepiederošām personām un jo ipaši bērniem tuvoties darba vietai. Cītu personu klātbūtne var novērst uzmanību, kā rezultātā jūs varat zaudēt kontroli pār elektroinstrumentu.

Elektrodrošiba

Elektroinstrumenta kontaktdakšai jābūt piemērotai elektrotikla kontaktligzdai. Kontaktdakšas konstrukciju nedrikst nekādā veidā mainit. Nelietojiet kontakt-dakšas salāgotājus, ja elektroinstruments caur kabeli tiek savienots ar aizsargzemējuma kēdi. Neizmainītas konstrukcijas kontaktdakša, kas piemērota kontaktligzdai, lauj samazināt elektriskā trieciena saņemšanas risku.
Darba laikā nepieskarieties sazemētiem priekšmetiem, piemēram, caurulēm, radiatoriem, plītīm vai le-dusskapjiem. Pieskaroties sazemētām virsmām, pieaug risks saņemt elektrisko triecienu.

▶ Nelietojiet elektroinstrumentu lietus laikā, neturiet to mitrumā. Mitrumam ieklūstot elektroinstrumentā, pieaug risks sanemt elektrisko triecienu.
▶ Nenesiet un nepiekariet elektroinstrumentu aiz elektrokabela. Neraujiet aiz kabela, ja vēlaties atvienot instrumentu no elektrotikla kontaktligzdas. Sargājiet elektrokabeli no karstuma, ellas, asām škautnēm un elektroinstrumenta kustīgajām dalām. Bojāts vai samezglojies elektrokabelis var būt par cēloni elektriskajam triecienam.
▶ Darbinot elektroinstrumentu ārpus telpām, izmantojiet tā pievienošanai vienīgi tādus pagarinātājkabelus, kuru lietošana ārpus telpām ir atļauta. Lietojot elektrokabeli, kas piemērots darbam ārpus telpām, samazinās risks saņemt elektrisko triecienu.
▶ Ja elektroinstrumentu tomër nepieciešams lietot vietās ar paaugstinātu mitrumu, izmantojiet tā pievienošanai noplūdes strāvas aizsargreleju. Lietojot noplūdes strāvas aizsargreleju, samazinās risks saņemt elektrisko triecienu.

Personiskā drošība

Darba laikā saglabājiet paškontroli un rīkojieties saskaņā ar veselo saprātu. Pārtrauciet darbu, ja jūtaties noguris vai atrodaties alkohola, narkotiku vai medikamentu izraisītā reibumā. Strādājot ar elektroinstrumentu, pat viens neuzmanības mirklis var būt par cēloni nopietnam savainojumam.
Izmantojiet individuâlos darba aizsardzības līdzekļus. Darba laikā nēsājiet aizsargbrilles. Individuālo darba aizsardzības līdzekļu (putekļu maskas, neslīdošu apavu un aizsargkiveres vai ausu aizsargu) pielietošana atbilstoši elektroinstrumenta tipam un veicamā darba raksturam ľauj izvairīties no savainojumiem.
▶ Nepielaujiet elektroinstrumenta patvaligu ieslēgšanos. Pirms elektroinstrumenta pievienošanas elektrotiklam, akumulatora ievietošanas vai iznemšanas, kā ari pirms elektroinstrumenta pärnešanas pärliecinieties, ka tas ir izslēgts. Pärnesot elektroinstrumentu, ja pirksts atrodas uz ieslēdzēja, kā ari pievienojot to elektrobarošanas avotam laikā, kad elektroinstruments ir ieslēgts, var viegli notikt nelaimes gadijums.
▶ Pirms elektroinstrumenta ieslėgšanas neaizmirstiet izņemt no tā regulėjošos instrumentus vai atslėgas. Regulėjošais instruments vai atslėga, kas ieslėgšanas brīdī atrodas elektroinstrumenta kustigajās daļās, var radīt savainojumu.
Darba laikā izvairieties ienemt neērtu vai nedabisku kermena stāvokli. Vienmēr ieturiet stingru stāju un centieties saglabāt līdzsvaru. Tas atvieglo elektroinstrumenta vadību neparedzētās situācijās.
Izvēlieties darbam piemērotu apgērbu. Darba laikā nenēsājiet brīvi plandošas drēbes un rotaslietas. Netuviniet matus, apgērbu un aizsargcimdus elektroinstrumenta kustīgajām dalām. Elektroinstrumenta kustīgajās dalās var iekerties valīgas drēbes, rotaslietas un gari mati.

Latviešu | 205

▶ Ja elektroinstrumenta konstrukcija lauj tam pievienot arējo putekļu uzsūkšanas vai savākšanas/uzkrāšanas ierīci, sekojiet, lai tā būtu pievienota un pareizi dar-botos. Pielietojot putekļu uzsūkšanu vai savākšanu/uz-krāšanu, samazinās to kaitīgā ietekme uz strādājošās per-sonas veselību.

Saudzējoša apiešanās un darbs ar elektroinstrumentiem

▶ Nepārslogojiet elektroinstrumentu. Katram darbam izvēlieties piemērotu elektroinstrumentu. Elektroinstruments darbojas labāk un drošāk pie nominālās slodzes.

▶ Nelietojiet elektroinstrumentu, ja ir bojāts tā ieslē-dzējs. Elektroinstruments, ko nevar ieslēgt un izslēgt, ir bīstams lietošanai un to nepieciešams remontēt.

▶ Pirms elektroinstrumenta apkopes, regulēšanas vai darbinstrumenta nomaiņas atvienojiet tā kontakt-dakšu no barojošā elektrotīkla vai izņemiet no tā akumulatoru. Šādi iespējams novērst elektroinstrumenta nejaušu ieslēgšanos.

▶ Ja elektroinstruments netiek lietots, uzglabājiet to pie-mērotā vietā, kur elektroinstruments nav sasniedzams bērniem un personām, kuras neprot ar to rikoties vai nav iepazinušas ar šiem noteikumiem. Ja elektroinstrumentu lieto nekompetentas personas, tas var apdraudēt cilvēku veselību.

Rūpīgi veiciet elektroinstrumenta apkalpošanu. Pārbaudiet, vai kustigās daļas darbojas bez traucējumiem un nav iespiestas, vai kāda no daļām nav salauzta vai bojāta, vai katra no tām pareizi funkcionė un pilda tai paredzēto uzdevumu. Nodrošiniet, lai bojātās daļas tik-tu savlaicīgi nomainītas vai remontētas pilnvarotā re-monta darbnicā. Daudzi nelaimes gadījumi notiek tāpēc, ka elektroinstruments pirms lietošanas nav pienācīgi apkalpots.

Savlaicigi notiriet un uzasiniet griezošos darbinstrumentus. Rūpīgi kopti elektroinstrumenti, kas apgādāti ar asiem griezējinstrumentiem, lauj strādāt daudz ražigāk un ir vieglāk vadāmi.

Lietojiet vienīgi tādus elektroinstrumentus, papild-piederumus, darbinstrumentus utt., kas atbilst šeit sniegtajiem norādījumiem, ŋnemot vērā arī konkrētos darba apstākļus un pielietojuma īpatnības. Elektro-instrumentu lietošana citiem mērkiem, nekā tiem, kuriem to ir paredzējusi ražotājfirma, ir bistama un var novest pie neparedzamām sekām.

Saudzējoša apiešanās un darbs ar akumulatora elektro-instrumentiem

- Akumulatora uzlādei lietojiet tikai tādu uzlādes ierīcī, ko ir ieteikusi elektroinstrumenta ražotājfirma. Katra uzlādes ierīce ir paredzēta tikai noteikta tipa akumulatoram, un mēginājums to lietot cita tipa akumulatoru uzlādei var novest pie uzlādes ierīces un/vai akumulatora aiz-degšanās.

▶ Pievienojiet elektroinstrumentam tikai tādu akumulatoru, ko ir ieteikusi ražotājfirma. Cita tipa akumulatoru lietošana var būt par cēloni savainojumam vai novest pie elektroinstrumenta un/vai akumulatora aizdegšanās.

▶ Laikā, kad akumulators netiek lietots, nepieļaujiet, lai tā kontakti saskartos ar saspraudēm, monētām, atslēgām, naglām, skrūvēm vai citiem nelieliem metāla priekšmetiem, kas varētu izraisīt īsslēgumu. īsslēgums starp akumulatora kontaktiem var radīt apdegumus un būt par cēloni ugunsgrēkam.

▶ Nepareizi lietojot akumulatoru, no tā var izplūst šķidrais elektrolīts. Nepieļaujiet elektrolīta nonākšanu saskarē ar ādu. Ja tas tomēr ir nejauši noticis, noskalojiet elektrolītu ar ūdeni. Ja elektrolīts nonāk acīs, nekavējoties griezieties pie ārsta. No akumulatora izplūdušais elektrolīts var izsaukt ādas iekaisumu vai pat apdegumu.

Apkalpošana

Nodrošiniet, lai elektroinstrumenta remontu veiktu kvalificėts personāls, nomaiņai izmantojot originālās rezerves daļas un piederumus. Tikai tā iespējams panākt un saglabāt vajadzīgo darba drošības limeni.

Drošibas noteikumi perforatoriem

▶ Lietojiet līdzekļus dzirdes orgānu aizsardzībai. Trokšņa iedarbība var radit paliekošus dzirdes traucējumus.
- Izmantojiet papildrokturi, ja tas tiek piegādāts kopā ar elektroinstrumentu. Kontroles zaudēšana pār instrumentu var būt par cēloni savainojumiem.
▶ Veicot darbu, kura laikā darbinstruments vai skrūve var skart slēptus elektriskos vadus, turiet instrumentu tikai aiz izolētajām virsmām. Darbinstrumentam skarot spriegumnesošus vadus, spriegums nonāk arī uz instrumenta metāla daļām un var būt par cēloni elektriskajam triecienam.
Lietojiet piemērotu metālmeklētāju slēpto pievadīniju atklāšanai vai arī griezieties pēc palīdzibas vietējā komunālās saimniecības iestādē. Kontakta rezultātā ar elektrotīkla līniju, var izcelties ugunsgrēks un strādājošā persona var saņemt elektrisko triecīenu. Gāzes vada bojājums var izraisīt sprādzienu. Kontakta rezultātā ar ūdensvada cauruli, var tikt bojātas materiālās vērtības.
Darba laikā stingri turiet elektroinstrumentu ar abām rokām un centieties ieturēt drošu stāju. Elektroinstrumentu ir drošāk vadīt ar abām rokām.
▶ Nostipriniet apstrādājamo priekšmetu. lestiprinot apstrādājamo priekšmetu skrūvspilės vai citā stiprinājuma ierīcē, strādāt ir drošāk, nekā tad, ja tas tiek turēts ar rokām.
▶ Pirms elektroinstrumenta novietošanas nogaidiet, lidz tas pilnigi apstājas. Kustibā esošs darbinstruments var iestrēgt, izsaucot kontroles zaudēšanu pār elektroinstrumentu.
▶ Neatveriet akumulatoru. Tas var radit ësslégumu.

Sargājiet akumulatoru no karstuma, piemēram, no ilgstošas atrašanās saules staros vai uguns tuvumā, kā arī no ūdens un mitruma. Tas var izraisit sprādzienu.

▶ Bojājuma vai nepareizas lietošanas rezultātā akumulators var izdalīt kaitīgus izgarojumus. Šādā gadījumā izvēdiniet telpu un, ja jūtaties slikti, griezieties pie ārsta. Izgarojumi var izraisīt elpošanas celu kairinājumu.

206|Latviešu

▶ Lietojiet akumulatoru tikai kopā ar Bosch elektroinstrumentu. Tikai tā akumulators ir pasargāts no bīstamām pārslodzēm.
▶ Asi priekšmeti, piemēram, nagla vai skrūvgriezis, kā arī ārēja spēka iedarbība var sabojāt akumulatoru. Tas var radit iekšēju ësslēgumu, kā rezultātā akumulators var aizdegties, dūmot, eksplodēt vai pārkarst.

Izstrādājuma un tā darbības apraksts

Uzmanīgi izlasiet visus drošības noteikumus. Šeit sniegto drošības noteikumu un norādijumu neievērošana var izraisit aizdegšanos un būt par cēloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.

Lüdzam atvërt atlokämo lappusi ar elektroinstrumenta attelu un turët to atvërtu visu laiku, kamër tiek lasïta lietošanas pa-mäcîba.

Pielietojums

Elektroinstruments ir paredzëts triecienurbšanai betonä, kie- geļu mūrī un akmenī. Tas ir piemērots ari urbšanai bez triecieniem kokā, metālā, keramiskajos materiālos un plastmasā. Elektroinstrumenti ar elektronisko gaitas regulatoru un gri- šanās virziena pārslēdzēju ir lietojami ari skruvēšanai.

Attēlotās sastāvdaļas

Attēloto sastāvdaļu numerācija atbilst numuriem elektroinstrumenta attēlā, kas sniegts ilustratīvajā lappusē.

1 Dziluma ierobežotājs
2 SDS-plus turētājaptvere
3 Puteklu aizsargs
4 Fiksējošā uzmava
5 Pretvibrācijas elements
6 Rokturis (ar izolētu noturvirsmu)
7 Griešanās virziena pārslēdzējs
8 leslēdzējs
9 Pārslēdzējs „Urbšana/Triecienurbšana“
11 Spärnskrüve papildroktura fiksēšanai

10 Taustiņš dziluma ierobežotāja atbrīvošanai

12 Akumulators*

13 Akumulatora fiksatora taustiņš

14 Temperatū ras kontroles indikators

15 Akumulatora uzlādes pakāpes indikators

16 Taustiņš uzlādes pakāpes nolasīšanai

17 Papildrokturis (ar izolētu noturvirsmu)

18 Bezatslēgas urbjpatrona*

19 Bezatslēgas urbjpatronas priekšējā aploce*

20 Bezatslēgas urbjpatronas aizmugurējā aploce*

21 Uzsūkšanas ierīces Saugfix uzsūkšanas atvere*

22 Uzsūkšanas ierīces Saugfix dziljuma ierobežotāja spārnskrūve*

23 Uzsūkšanas ierīces Saugfix dziluma ierobežotājs*
24 Uzsūkšanas ierīces Saugfix teleskopiskā vadotne*
25 Uzsūkšanas ierīces Saugfix spārnskrūve*
26 Uzsūkšanas ierīces Saugfix vadotnes aptvere*
27 Universā lais turētājs ar SDS-plus stiprinājuma kātu*
*Seit attēlotie vai aprakstītie piederumi neietilpst standarta piegā des komplektā. Pilns pārskats par izstrādājuma piederumiem ir sniegts mūsu piederumu katalogā.

Tehniskie parametri

Izstrādājuma numurs		3 611 J03 R..
Griešanās ātruma regulēšana		●
Griešanās virziena pārslēgšana		●
Nominālais spriegums	V= 36
Nominālā patērējamā jauda	W	430
Mehāniskā jauda	W	320
Triecienu biežums	min.1	0-4850
Atseviško triecienu energija atbilstoši
EPTA-Procedure 05/2009	J	1,8
Griešanās ātrums	min.1	0-1500
Darbinstrumenta stiprinājums		SDS-plus
Darbvārpstas aptveres diametrs	mm 48
Maks. urbumu diametrs:
- b e t o n ā	mm	18
- t ēraudā	mm	13
- k o k ā	mm	30
maks. Diametrs skrūvju	mm	6
Svars atbilstoši
EPTA-Procedure 01:2014	kg 2,7-3,3*

* atkaribā no izmantojamā akumulatora

Akumulators

Pieļaujamā apkārtējā gaisa temperatūra
- u z l ādes laikā	°C	0...+45
- darbības laikā* un uzglabāšanas laikā	°C	-20...+50
Ieteicamie akumulatori		GBA 36V x,xAh H-.
* Samazināta jauda pie temperatūras < 0 °C

Informācija par troksni un vibrāciju

Trokšna parametru vērtības ir noteiktas atbilstoši EN 60745-2-6.

Elektroinstrumenta radītā pēc raksturlīknes A izsvērtā trokšna parametru tipiskās vērtības ir šādas: trokšna spiediena limenis 91 dB(A); trokšna jaudas limenis 102 dB(A). Izkliede K = 3 dB.

Nēsājiet ausu aizsargus!

Latviešu | 207

Kopējā vibrācijas paātrinājuma vērtība a _h (vektoru summa trijos virzienos) un izkliede K ir noteikta atbilstoši standartam EN 60745-2-6:

Veserurbšana betonā: a_n=16m/s², K=1,9m/s²

Urbšana metālā: a_h<2,5m/s²,K=1,5m/s²

Skrūvēšana: a_n<2,5m/s² , K=1,5 m/s ²

Šajā pamācībā norādītais vibrācijas līmenis ir izmērīts atbilstoši standartā EN 60745 noteiktajai procedūrai un var tikt lietots elektroinstrumentu savstarpējai salidzināšanai. To var izmantot arī vibrācijas radītās papildu slodzes iepriekšējai no- vērtēšanai.

Šeit norādītais vibrācijas limenis ir attiecināms uz elektroinstrumenta galvenajiem pielietojuma veidiem. Ja elektroinstruments tomēr tiek izmantots citiem pielietojuma veidiem, kopā ar citādiem piederumiem vai kopā ar atškīrīgiem darbinstrumentiem, kā arī tad, ja tas nav pietiekošā apjomā apkalpots, instrumenta radītais vibrācijas limenis var atškirties no šeit norādītās vērtības. Tas var būtiski palielināt vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam.

Lai precīzi izvērtētu vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam, jāņem vērā arī laiks, kad elektroinstru- ments ir izslēgts vai arī darbojas, taču faktiski netiek izman- tots paredzētā darba veikšanai. Tas var būtiski samazināt vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam. Veiciet papildu pasākumus, lai pasargātu strādājošo personu no vibrācijas kaitigās iedarbības, piemēram, savlaicīgi veiciet elektroinstrumenta un darbinstrumentu apkalpošanu, novērsiet roku atdzišanu un pareizi plānojiet darbu.

Montāža

Akumulatora uzlādes ierīce

▶ Lietojiet tikai piederumu lappusē norādītās uzlādes ierīces. Vienīgi šis uzlādes ierīces ir piemērotas jūsu elektroinstrumentā izmantojamā litija-jonu akumulatora uzlādei.

Piezīme. Akumulators tiek piegādāts daļēji uzlādētā stāvoklī. Lai izstrādājums spētu darboties ar pilnu jaudu, pirms pirmās lietošanas pilnīgi uzlādējiet akumulatoru, pievienojot to uzládes ierīcei.

Litija-jonu akumulatoru var uzlādēt jebkurā laikā, nebaidoties samazināt tā kalpošanas laiku. Akumulatoram nekaitē arī pārtraukums uzlādes procesā.

Litija-jonu akumulatorā ir pielietota elektroniskā elementu aizsardzība („Electronic Cell Protection [ECP]“), kas to pasargā no dziļās izlādes. Ja akumulators ir izlādējies, īpaša aizsardzības sistēma izslēdz elektroinstrumentu; šadā gadījumā darbinstruments pārtrauc kustēties.

▶ Ja elektroinstruments ir automatiski izslēdzies, nemēginiet to no jauna ieslēgt, nospiežot ieslēdzēju. Šādas rīcības dēl var tikt bojāts akumulators.

Akumulatora iznemšana

Akumulatoram 12 ir divu pakāpju fiksators, kas lauj novērst tā izkrišanu, nejauši nospiežot akumulatora fiksējošo taustinu 13. Laikā, kad akumulators ir ievietots elektroinstrumentā, to notur vietā atspere.

Lai iznemtu akumulatoru 12, rīkojieties šādi.

• Piespiediet akumulatoru elektroinstrumenta pamatnei (1.) un vienlaicigi nospiediet fiksējošo taustinu 13 (2.).
• Pavelciet akumulatoru arā no elektroinstrumenta, līdz klūst redzama sarkanā svītra (3.).
• Vēlreiz nospiediet fiksējošo taustiņu 13 un tad pilnīgi izvelciet akumulatoru no elektroinstrumenta.

Akumulatora uzlādes pakāpes indikators

Akumulatora uzlādes pakāpes indikatora 15 trīs zalās mirdzdiodes lauj noteikt akumulatora 12 uzlādes pakāpi. Vadoties no drošibas apsvērumiem, akumulatora uzlādes pakāpi iespējams nolasīt tikai laikā, kad elektroinstruments nedarbojas.

- Lai nolasītu akumulatora uzlādes pakāpi, nospiediet taustiņu 16 (tas iespējams ari tad, ja akumulators neatrodas elektroinstrumentā). Akumulatora uzlādes pakāpes indikators automātiski izdziest aptuveni pēc 5 sekundēm.

Mirdzdiode Akumulatora ietil-

	piba
Pastāvīgi deg 3 mirdzdiodes	≥ 2/3
Pastāvīgi deg 2 mirdzdiodes	≥ 1/3
Pastāvīgi deg 1 mirdzdiode <1/3

Mirgo 1 mirdzdiode Rezerve

Ja pēc taustiņa 16 nospiešanas neiedegas neviena no indikatora mirdzdiodēm, akumulators ir bojāts un to nepieciešams nomainīt.

Akumulatora uzlādes laikā trīs zaļās mirdzdiodes secīgi uz isu brīdi iedegas un tad izdziest. Ja akumulators ir pilnīgi uzlādēts, visas trīs zaļās mirdzdiodes deg pastāvīgi. Aptuveni 5 minūtes pēc akumulatora pilnīgas uzlādes trīs zaļās mirdzdiodes izdziest.

Akumulators ir apgādāts ar NTC sistēmas temperatūras kontroles ierici, kas pieļauj uzlādi tikai temperatūras diapazonā no 0 °C līdz 45 °C. Š ādi tiek nodrošināts liels akumulatora kalpošanas laiks.

Papildrokturis

▶ Lietojiet elektroinstrumentu tikai tad, ja uz tā ir nostiprināts papildrokturis 17.

Papildroktura pagriešana (attēls A)

Papildrokturi 17 var pagriezt tādā stāvoklī, kas darba laikā lauj droši stāvēt un strādāt bez piepūles.

- Lai pārvietotu papildrokturi, atskrūvējiet spārnskrūvi 11 pretēji pulksteņa rādītāju kustības virzienam un tad pagrieziet papildrokturi 17 vēlamajā stāvoklī. Tad no jauna stingri pieskrūvējiet spārnskrūvi 11, griežot to pulksteņa rādītāju kustības virzienā.

208 | Latviešu

Urbšanas dziluma iestādīšana (attēls B)

Izmantojot urbšanas dziluma ierobežotaju 1, var iestādīt vēla- mo urbšanas dzilumu X.

• Šim nolūkam nospiediet urbšanas dziluma ierobežotāja atbrivošanas taustiņu 10 un pārvietojiet urbšanas dziluma ierobežotāju papildroktura 17 turētājā.
  Rievojumam uz dziluma ierobežotāja 1 jābūt vērstam augšup.
• Lidz galam iebidiet darbinstrumentu ar SDS-plus stiprinājumu SDS-plus turētājaptverē 2. Pretējā gadījumā darbinstroments turētājaptverē kustas, kas var traucēt pareiza urbšanas dziljuma iestādīšanu.
• Izvelciet urbšanas dziluma ierobežotaju tādā garumā, lai attālums starp urbja smaili un urbšanas dziluma ierobežotāja galu būtu vienāds ar vēlamo urbšanas dzilumu X.

Urbjpatronas un darbinstrumenta izvēle

Triecienurbšanai jālieto darbinstrumenti ar SDS-plus stiprinā-jumu, kas iestiprināmi SDS-plus turētājaptverē.

Urbšanai bez triecieniem kokā, metālā, keramiskajos materiā- los un plastmasā, kā arī skrūvēšanai jālieto darbinstrumenti bez SDS-plus stiprinājuma (piemēram, urbjī ar cilindrisku kā- tu). Šo darbinstrumentu iestiprināšanai nepieciešama bezat- slēgas vai zobaploces urbjpatrona.

Bezatslēgas urbjpatronas nomaiņa

Lai varētu izmantot darbinstrumentus bez SDS-plus stiprinājuma (piemēram, urbjus ar cilindrisku kātu), elektroinstrumentā jāiestiprina piemērota urbjpatrona (zobaploces vai bezatslēgas urbjpatrona; tās abas ir papildpiederumi).

Bezatslēgas urbjpatronas iestiprināšana (attēls C)

• Notīriet kāta iestiprināmo daļu un pārklājiet to ar nelielu smērvielas daudzumu.
• Nedaudz pagrozot, iebidiet bezatslēgas urbjpatronu 18 darbinstrumenta stiprinājumā, lidz tā tur automatiski fiksējas.
• Pârbaudiet fiksâciju, nedaudz pavelkot urbjpatronu ârâ no stiprinâjuma.

- Pabīdiet spīluzmavu 4 virzienā uz aizmuguri un izņemiet bezatslēgas urbjpatronu 18.

Darbinstrumenta nomaiņa

Putekļu aizsargs 3 novērš urbšanas procesā radušos putekļu iekļūšanu turētājaptverē. lestiprinot darbinstrumentu, sekojiet, lai putekļu aizsargs 3 netiktu bojāts.

- Ja putekļu aizsargs ir bojāts, tas nekavējoties jānomaina. Nomainņu ieteicams veikt pilnvarotā klientu apkalpošanas iestādē.

SDS-plus darbinstrumentu iestiprināšana (attēls D)

SDS-plus urbjpatronā var vienkārši un ērti iestiprināt nomaināmos darbinstrumentus, nelietojot palīgrīkus.

• Pirms iestiprināšanas notiriet darbinstrumenta kātu un pārklājiet tā iestiprināmo daļu ar nelielu daudzumu smērvielas.
• Nedaudz pagrozot, ievirziet darbinstrumenta kātu urbjpatronas turētājaptverē, līdz tas tur automatiski fiksējas.

- Pärbaudiet darbinstrumenta fiksāciju, nedaudz pavelkot aiz tā.

SDS-plus stiprinājuma sistēmai piemīt īpatnība, ka turētājaptverē iestiprinātais darbinstruments brīvi kustas. Tāpēc, instrumentam darbojoties tukšgaitā, darbinstruments rotē ar zināmu radiālu ekscentritāti. Taču tas neietekmē urbumu precizitāti, jo urbšanas laikā darbinstruments automātiski centrējas.

SDS-plus darbinstrumenta iznemšana (attēls E)

- Pārvietojiet spīluzmavu 4 instrumenta korpusa virzienā un izvelciet darbinstrumentu no turētājaptveres.

Kā iestiprināt darbinstrumentu bez SDS-plus stiprinājuma (attēls F)

Piezime. Nelietojiet darbinstrumentus bez SDS-plus stiprinājuma, veicot triecienurbšanu un izciršanu ar kaltu! Triecienurbšanas un izciršanas laikā darbinstrumenti bez SDS-plus stiprinājuma un to iestiprināšanai paredzētās urbjpatronas var tikt bojātas.

• Stingri turiet aizmugurējo noturaploci 20 un grieziet bezatslēgas urbjpatronas 18 priekšējo noturaploci 19 pretēji pulksteņa rādītāju kustības virzienam, līdz urbjpatronā var ievietot darbinstrumenta kātu. levietojiet darbinstrumentu urbjpatronā.
• Stingri turiet bezatslégas urbjpatronas 18 aizmugurējo aploci un ar roku spēcīgi pagrieziet tās priekšējo aploci pulksteņa rādītāju kustības virzienā, līdz vairs nav dzirdami fiksējošā sprūda mehānisma raksturīgie klikšķi. Tas liecina, ka urbjpatrona ir aizvērusies, automatiski fiksējot darbinstrumentu.
• Pärbaudiet darbinstrumenta fiksāciju, nedaudz pavelkot to ārā no turētājaptveres.

Piezime. Ja turētājaptvere ir līdz galam atvērta, tad pie mēgīnājuma to aizvērt var notikt tā, ka klūst dzirdams sprūda mehānisma troksnis, taču turētājaptvere neaizveras.

Šadā gadījumā vienreiz apgrieziet turētājaptveres priekšējo noturaploci 19 pretēji pulksteņa rādītāju kustības virzienam. Pēc tam turētājaptveri klūst iespējams aizvērt.
- Pagrieziet darba režima pārslēdzēju 11 stāvoklī „Urbšana“.

Kā izņemt darbinstrumentu bez SDS-plus stiprinājuma (attēls G)

- Stingri turiet bezatslēgas urbjpatronas aizmugurējo noturaploci 20 un grieziet bezatslēgas urbjpatronas priekšējo noturaploci 19 pretēji pulksteņa rādītāju kustibas virzie-nam, līdz nomaināmo darbīnstrumentu klūst iespējams iz-ņemt.

Puteklu uzsükšana ar ierici Saugfix (papildpiederums)

▶ Dažu materiālu, piemēram, svinu saturošu krāsu, dažu koksnes šķirņu, minerālu un metālu putekljī var būt kaitīgi veselībai. Pieskaršanās šādiem putekljiem vai to ieelpošana var izraisīt alergiskas reakcijas vai elpošanas celu sa-slimšanu elektroinstrumenta lietotājam vai darba vietai tu-vumā esošajām personām.

Atsevišku materiālu putekļi, piemēram, putekļi, kas rodas, zāgējot ozola vai dižskābarža koksnī, var izraisīt vēzi, īpaši

Latviešu | 209

tad, ja koksne iepriekš ir tikusi kimiski apstrādāta (ar hromātu vai koksnes aizsardzības lidzekliem). Azbestu saturošus materiālus drīkst apstrādāt vienīgi personas ar īpašām profesionalām iemanām.

• Pielietojiet apstrādājamajam materiālam vispiemērotāko putekļu uzsūkšanas metodi.
• Darba vietai jābūt labi ventilējamai.
• Darba laikā ieteicams izmantot masku elpošanas celu aizsardzībai ar filtrēšanas klasi P2.

levērojiet jūsu valstī spēkā esošos priekšrakstus, kas attie-cas uz apstrādājamo materiālu.

▶ Nepieļaujiet putekļu uzkrāšanos darba vietā. Putekļi var viegli aizdegties.

Ierīces Saugfix nostiprināšana (attēls H)

Lai urbšanas laikā nodrošinātu putekļu uzsūkšanu, jālieto uz- sūkšanas ierīce Saugfix (papildpiederums). Veidojot urbumu, ar atsperi nospriegotā uzsūkšanas ierīce Saugfix virzās atpa- kal, tāpēc tās uzsūkšanas galva pastāvīgi saglabā ciešu kon- taktu ar urbjamo virsmu.

• Nospiediet taustiņu urbšanas dziljuma ierobežotāja defiksešanai 10 un izņemiet urbšanas dziljuma ierobežotāju 1. Tad no jauna nospiediet taustiņu 10 un no priekspuses ievietojiet uzsūkšanas ierīci Saugfix papildroktura 17 stiprinājumā.
• Pievienojiet puteklsücēja šlūteni (ar diametru 19 mm, papildpiederums) ierīces Saugfix uzsükšanas atverei 21.

Puteklsücëjam jäbüt piemërotam apstrādājamā materiāla pu- teklu uzsūkšanai.

Veselībai īpaši kaitīgu, kancerogēnu vai sausu putekļu uzsūkšanai lietojiet speciālus putekļsūcējus.

Urbšanas dziljuma iestādišana uzsūkšanas ierīcei Saugfix (attēls I)

Vēlamo urbšanas dzilumu X var iestādīt ari tad, ja uz instrumenta ir nostiprināta uzsūkšanas ierīce Saugfix.

• Lidz galam iebidiet darbinstrumentu ar SDS-plus stiprinājumu SDS-plus turētājaptverē 2. Pretējā gadījumā darbinstruments turētājaptverē kustas, kas var traucēt pareiza urbšanas dziluma iestādīšanu.
• Atskrūvējiet uzsūkšanas ierices Saugfix spārnskrūvi 25.
• Neieslēdzot elektroinstrumentu, cieši piespiediet to pie apstrādājamā priekšmeta. SDS-plus darbinstrumentam jāatbalstās pret apstrādājamā priekšmeta virsmu.
• Pärbidiet uzsükšanas ierīces Saugfix vadotnes aptveri 26 tās turētājā tā, lai ierīces Saugfix uzsükšanas galva pie- spiestos apstrādājamā priekšmeta virsmai. Neuzbīdiet vadotnes aptveri 26 uz teleskopiskās vadotnes 24 vairāk, ne- kā nepieciešams, nodrošinot, lai paliktu redzama iespēja- mi lielāka teleskopiskās vadotnes 24 skalas dāla.
• Stingri pieskrūvējiet spārnskrūvi 25. Tad atskrūvējiet uzsūkšanas ierīces Saugfix dziljuma ierobežotāja spārnskrūvi 22.
• Pärbidiet dziluma ierobežotaju 23 pa teleskopisko cauruli 24 tā, lai attelā parādītais attālums X atbilstu vēlamajam urbšanas dzilumam.
• Dziluma ierobežotajam atrodoties šajā stāvokli, stingri pieskrūvējiet fiksējošo skrūvi 22.

Lietošana

Uzsākot lietošanu

Akumulatora ievietošana

Lietojiet tikai originālos Bosch litija-jonu akumulatorus, kuru spriegums atbilst uz elektroinstrumenta markejuma plāksnītes norādītajai vērtibai. Citu akumulatoru lietošana var būt par cēloni savainojumiem vai izraisit aizdegšanos.

• Lai novērstu elektroinstrumenta nejaušu ieslēgšanos, pār-vietojiet griēšanās virziena pārslēdzēju 7 vidējā stāvokli.
• No priekšpuses iebīdiet uzlādētu akumulatoru 12 elektroinstrumenta pamatnē. Pilnīgi iespiediet akumulatoru pamatnē, līdz vairs nav redzama sarkanā svītra un akumulators droši fiksējas elektroinstrumenta.

Darba režima izvěle

Ar pārslēdzēju „Urbšana/Triecienurbšana“ 9 izvēlieties elektroninstrumenta darba režīmu.

Piezime. Pārslēdziet elektroinstrumenta darba režīmu tikai laikā, kad tas ir izslēgts! Pretējā gadijumā elektroinstruments var tikt bojāts.
- Lai pārslēgtu darba režimu, pagrieziet pārslēdzēju „Urbšana/Triecienurbšana“ 9 vēlamajā stāvokli.

Pārslēdzēja stāvoklis, veicot triecienurbšanu betonā vai akmenī

Pārslēdzēja stāvoklis, veicot urbšanu bez triecieniem kokā, metālā, keramiskajos materiālos un plastmasā, kā arī skrūvēšanu

Griešanās virziena izvēle (attēls J)

Griešanās virziens pa labi: pārvietojiet griešanās virziena pārslēdzēju 7 līdz galam pa kreisi.
Griešanās virziens pa kreisi: pārvietojiet griešanās virziena pārslēdzēju 7 līdz galam pa labi.

Veicot triecienurbšanu un urbšanu, vienmēr pārslēdziet elektroinstrumenta darbvārpstas griešanās virzienu pa labi.

leslēgšana un izslēgšana

• Lai ieslēgtu elektroinstrumentu, nospiediet ieslēdzēju 8. ieslēdzot elektroinstrumentu pirmo reizi, tā ieskrējiens var ieilgt, jo šādā gadījumā vispirms notiek elektroinstrumenta elektroniskā mezgla konfigurēšanās.
  Lai taupītu energiju, ieslēdziet elektroinstrumentu tikai tad, kad tas tiek lietots.
• Lai izslēgtu elektroinstrumentu, atlaidiet ieslēdzēju 8.

Griešanās ātruma/triecienu biežuma regulēšana

leslēgta elektroinstrumenta griešanās ātrumu/triecienu biežumu var bezpakāpju veidā regulēt, mainot spiedienu uz ieslēdzēju 8.

210 | Latviešu

Viegls spiediens uz ieslēdzēju 8 atbilst nelielam griešanās ātrumam/triecienu biežumam. Palielinot spiedienu, pieaug arī griešanās ātrums/triecienu biežums.

Pārslodzes sajūgs

▶ Ja darbinstruments iestrėgst urbumą, instrumenta darbvārpstas piedziņa tiek automātiski pārtraukta. Šādā situācijā var rasties ievērojams pretspēks, tāpēc darba laikā stingri turiet elektroinstrumentu ar abām rokām, nodrošinot zem kājām stabilu pamatu.
Izslēdziet elektroinstrumentu un izbrīvējiet iestrēgušo darbinstrumentu. Ieslēdzot elektroinstrumentu, kura urbis ir iestrēdzis urbumā, uz strādājošas personas rokām iedarbojas liels reaktivais griezes moments.

Temperatūras kontroles indikators

Ja iedegas temperatūras kontroles indikatora 14 sarkanā mirdzdiode, tas liecina, ka akumulatora vai elektroinstrumenta elektroniskā mezgla (ja akumulators ir ievietots elektroinstrumentā) temperatūra ir ārpus optimālā darba temperatūras diapazona. Sādā gadījumā elektroinstruments nedarbojas vai darbojas ar nepilnu jaudu.

Akumulatora temperatūras kontrole

• Ja temperatūras kontroles indikatora 14 sarkanā mirdzdiode deg pastāvīgi pēc akumulatora ievietošanas uzlādes ierīcē, tas nozīmē, ka akumulatora temperatūra ir ārpus uzlādes temperatūras diapazona, kas ir no 0 °C līdz 45 °C, un uzlāde nevar notikt.
• Sarkanā mirdzdiode 14 mirgo, nospiežot taustinu 16 vai ieslēdzēju 8 (ja ir ievietots akumulators): tas nozīmē, ka akumulatora temperatūra ir ārpus pieļaujamo darba temperatūras vērtību diapazona.
• Ja akumulatora temparatūra ir lielāka par 70 °C, elektro-instruments izslēdzas līdz brīdim, kad akumulatora temperatūra pazeminās, nonākot optimālo vērtību diapazonā.

Elektroinstrumenta elektroniskā mezgla temperatūras kon- trole

• Sarkanā mirdzdiode 14 iedegas, ilgstoši nospiežot ieslėdzėju 8. Tas nozimė, ka elektroinstrumenta elektroniska bloka temperatura ir zemāka par 5 °C vai augstāka par 75 °C.

- Ja temperatūra pārsniedz 90 °C, elektroinstrumenta elektroniskais mezgls izslēdzas, līdz tā temperatūra no jauna atbilst pieļaujamajam temperatūras diapazonam.

Norādījumi darbam

Vibrācijas slāpēšana

Vibration Control

Elektroinstruments ir apgādāts ar pretvibrācijas elementu, kas ľauj samazināt darba laikā radušās vibrācijas līmeni.

Roktura mīkstais pārklājums samazina izslīdēšanu, atvieglo elektroinstrumenta turēšanu un ľauj ěrti strādāt ar to.

- Lai nodrošinātu pretvibrācijas sistēmas optimālu darbību, turiet elektroinstrumentu aiz augšējās noturvirsmas.

Skrūvgrieža uzgaļu iestiprināšana (attēls K)

- Kontaktëjiet darbinstrumentu ar uzgriezni vai skrüvi tikai laikä, kad elektroinstruments ir izslëgts. Rotëjošs darbinstruments var noslidët no skrüves galvas.

Lietojot skrūvgrieža uzgalus, nepieciešams universālais turētājs 27 ar SDS-plus stiprinājuma kātu (papildpiederums).

• Notīriet kāta iestiprināmo daļu un pārklājiet to ar nelielu smērvielas daudzumu.
• Nedaudz pagrozot, ievirziet universālā turētāja kātu darbinstrumenta turētājaptverē, līdz tas tur automatiski fiksējas.
• Pärbaudiet fiksēšanos, pavelkot universālo turētāju ārā no turētājaptveres.
• levietojiet universālajā turētājā skrūvgrieža uzgali. Izvēlieties tikai tādus skrūvgrieža uzgaļus, kas ir piemēroti ieskrūvējamo skrūvju galvām.
• Lai izņemtu universālo turētāju, pavirziet spīluzmavu 4 instrumenta korpusa virzienā un izvelciet turētāju 27 no darbinstrumenta turētājaptveres.

Pareiza apiešanās ar akumulatoru

Sargājiet akumulatoru no mitruma un ùdens.

Uzglabājiet akumulatoru tikai pie temperatūras no – 20 °C līdz 50 °C. Vasarā neatstājiet akumulatoru vietās ar paaugsti-nātu temperatūru, piemēram, automašinas salonā.

Laiku pa laikam iztīriet akumulatora ventilācijas atvērumus ar mīkstu, tīru un sausu otu.

Ja manāmi samazinās izstrādājuma darbības laiks starp akumulatora uzlādēm, tas rāda, ka akumulators ir nolietojies un to nepieciešams nomainīt.

levērojiet norādījumus par atbrīvošanos no nolietotajiem izstrādājumiem.

Apkalpošana un apkope

Apkalpošana un tirišana

▶ Pirms jebkura darba ar elektroinstrumentu (piemēram, pirms apkalpošanas, darbinstrumenta nomaiņas utt.), kā arī pirms transportēšanas vai uzglabāšanas izņemiet no tā akumulatoru. Nejauša ieslėdzėja nospiešana var izraisit savainojumu.
▶ Lai nodrošinātu ilgstošu un nevainojamu elektroinstrumenta darbību, uzturiet tīru tā korpusu un ventilācijas atveres.
- Ja putekļu aizsargs ir bojāts, tas nekavējoties jānomai-na. Nomainu ieteicams veikt pilnvarotā klientu apkal-pošanas iestādē.
- Ik reizi pēc lietošanas notīriet darbinstrumenta turētājaptveri 2.

Lietuviškai | 211

Klientu konsultāciju dienests un konsultācijas par lietošanu

Klientu konsultāciju dienesta darbinieki atbildēs uz Jūsu jautājumiem par izstrādājuma remontu un apkalpošanu, kā arī par rezerves dalu iegādi. Izklājuma zīmējumus un informāciju par rezerves dalām var atrast arī interneta vietnē:

www.bosch-pt.com

Bosch klientu konsultāciju grupa centīsies Jums palīdzēt vis-labākajā veidā, sniedzot atbildes uz jautājumiem par mūsu iz-strādājumiem un to piederumiem.

Pieprasot konsultācijas un pasūtot rezerves daļas, noteikti paziņojiet 10 zīmju izstrādājuma numuru, kas norādīts uz izstrādājuma markējuma plāksnītes.

Latvijas Republika

Robert Bosch SIA

Bosch elektroinstrumentu servisa centrs

Mūkusalas ielā 97

LV-1004 Riga

Tālr.: 67146262

Telefakss: 67146263

E-pasts: [e-mail]

Transportešana

Uz izstrādājumam pievienotajiem litija-jonu akumulatoriem attiecas noteikumi par bīstamo kravu pārvadāšanu. Lietotājs var transportēt akumulatorus ielu transporta plūsmā bez papildu nosacijumiem.

Pārsūtot tos ar trešo personu starpniecību (piemēram, ar gai-sa transporta vai citu transporta agentūru starpniecību), jāie-vēro īpaši sūtijuma iesainošanas un markēšanas noteikumi.

Tāpēc sūtījumu sagatavošanas laikā jāpieaicina kravu pārva-dāšanas specialists.

Pārsūtiet akumulatoru tikai tad, ja tā korpuss nav bojāts. Aizlī-mējiet valējos akumulatora kontaktus un iesainojiet akumulatoru tā, lai tas iesainojumā nepārvietotos.

Lūdzam ievērot ari ar akumulatoru pārsūtišanu saistītos nacionālos noteikumus, ja tādi pastāv.

Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem

Nolietotie elektroinstrumenti, akumulatori, piederumi un iesainojuma materiāli jāpakļauj otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veídā.

Neizmetiet nolietotos elektroinstrumentus, akumulatorus un baterijas sadzīves atkritumu tvertnē!

Tikai ES valstim

Atbilstoši Eiropas Savienības direktīvai 2012/19/ES par nolietotajām elektriskajām un elektroniskajām ierīcēm, lietošanai nederīgie elektroinstrumenti, kā arī, atbilstoši direktīvai 2006/66/EK, bojātie vai nolietotie akumulatori un baterijas jāsavāc atsevišķi un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.

Akumulatori un baterijas

Litija-jonu akumulatori

Lūdzam ievērot sadaļā „Transportešana“ (lappuse 211) sniegtos norādījumus.

Tiesības uz izmaiņām tiek saglabātas.

Lietuviškai

Saugos nuorodos