Power+ RM6000E - Robotinė vejapjovė EGO - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Power+ RM6000E EGO

PASTABA: Kad būtų lengviau suprasti, naudojimo instrukcijoje naudojama tokia sistema:

■ Kursyvu parašytas tekstas yra „EGO Connect™ programėlėje arba yra nuoroda i kitą naudotojo vadovo skyrių.
■ Tekstas, parašytas paryškintuoju šriftu, yra vieno iš gaminio mygtukų pavadinimas.

APŽVALGA

Ivadas

Produkto aprašymas (A pav.)

Robotinė vejapjovė maitinama įkraunamu ličio jonų akumuliatoriumi. Naudodami „EGO Connect™“ programėlę savo išmaniajame telefone, galite apibrėžti pjovimo zonos ribas. Tada vejapjovė automatiškai nupjaus žolę ribose. Pjovimo maršrutai apskaičiuojami pagal algoritmą atitinkantį darbo zonos formą, siekiant didžiausio pjovimo efektyvumo. Jei akumuliatorius išsikrauna dar nebaigus pjovimo, vejapjovė automatiškai grįš į įkrovimo stotelę įsikrauti.

Dažnas pjovimas pagerina žolės kokybę ir sumažina trąšų naudojimą. Žolės rinkimas nebūtinas.

„EGO Connect™ programèle (B pav.)

„EGO Connect™“ programėlė yra svarbi sistemos dalis. Norėdami užbaigti sistemos diegimą ir nustatyti pjovimo zoną, galite vadovautis programėléje pateikiamomis interaktyviomis instrukcijomis. Programėlę taip pat galite naudoti vejapjovės nustatymams reguliuoti, pjovimo zonai pritaikyti, vejapjovės darbo būsenai peržiūrėti, vejapjovę valdyti nuotoliniu būdu ir kt.

Kaip veikia „PATH IQ™“ (C pav.)

„EGO AURA-R2: robotas vejapjové pasiekia neprilygstamą navigacijos tikslumą dėl pažangaus „RTK“ (realaus laiko kinematinės), „VIO“ (vizualinės inercinės odometrijos) ir „vSLAM“ (vizualinio vienalaikio lokalizavimo ir žemėlapių sudarymo) technologiju, dar žinomų kaip „PATH IQ™“, derinio.

RTK padėties nustatymas užtikrina tikslumą centimetrais, derinant palydovų signalus su fiksuotais atskaitos duomenimis iš RTK antenos arba tinklo RTK, užtikrinant, kad robotas tiksliai nustatytų savo vietą net ir plačiose vejose. VIO technologija padidina patikimumą vietovėse, kuriose neveikia GPS, pavyzdžiui, po medžių lajomis ar šalia statinių, integruodama kamerų duomenis ir inercinius jutiklius, kad realiuoju laiku būtų galima sekti judėjimo kryptį ir greitį. Tuo tarpu vSLAM suteikia robotui galimybę dinamiškai atkartoti aplinką naudojant įmontuotas kameras, todėl jis gali atpažinti kliūtis, prisitaikyti prie reljefo pokyčių ir savarankiškai optimizuoti pjovimo maršrutus.

Naudodama išmaniają PATH-IQ™ sistema, AURA-R2 pašalina priklausomybę nuo fizinių ribų ir tuo pačiu išlaiko sklandų veikimą sudėtingose aplinkose. Nesvarbu, ar važiuoja šlaitais, ar bando išvengti sodo ypatybių, ar atsigauna po trikdžių, ši trijų sluoksnių lokalizacija užtikrina, kad robotas išliktų teisingame kurse, užtikrindamas nuoseklų našumą ir chirurginį tikslumą.

Saugos instrukcijos

ATIDŽIAI PERSKAITYKITE PRIEŠ NAUDODAMI.

IŠSAUGOKITE VĚLESNIAM NAUDOJIMUI.

- Šis gaminys neskirtas naudoti vaikams arba asmenims su ribotomis fizinémis, jutiminémis ar protinémis galimybémis arba neturintiems patirties ir žinių, nebent juos prižiūrėtų ar instruktuotų, kaip naudotis prietaisu, asmuo, atsakingas už jų saugumą. Vaikai neturėtų žaisti su prietaisu. Vaikai be priežiūros negali atlikti valymo ir techninės priežiūros darbų.

■ Produktą galima naudoti tik su gamintojo rekomenduojama įranga. Visi kiti naudojimo būdai yra neteisingi.
■ Nenaudokite gaminio, kai darbo zonoje yra žmoniu, ypač vaiku, ar gyvūnu.

■ Jei gaminys naudojamas viešose vietose, aplink jo darbo vietą turi būti įrengti įspėjamieji ženklai. Ženklai turi būti su tokiu tekstu: įspėjimas! Automatinė vejapjovė! Laikykitės atokiau nuo įrenginio! Prižiūrėkite vaikus!

Kad išvengtumėte gaminio pažeidimų ir nelaimingų atsitikimų su transporto priemonėmis bei žmonėmis, neplanuokite darbo zonų ir takų, kertančių viešuosius takus.

■ Dirbdami laikykitės saugaus atstumo nuo gaminio.

■ Nevažiuokite ant gaminio.

■ Nelieskite judančių pavojingu dalių, pvz., pjūklo disko, kol jis visiškai nesustojo.
■ Visada sustabdykite ir išjunkite gamini, ištraukite kištuką iš elektros lizdo:

- prieš šalindami įrenginio kliūtį;

- prieš tikrindami, valydami arba dirbdami su jrenginiu ar jkrovimo stotimi;

- atsitrenkus i pašalinj objektą, apžiūrėti, ar įrenginys nepažeistas;

- jei irenginys pradeda nejprastai vibruoti, ir prieš paleidžiant iš naujo patikrinti, ar jis nėra pažeistas;

■ Jei įvyko trauma ar nelaimingas atsitikimas, kreipkitės medicininės pagalbos.
Nedėkite maitinimo kabelio ir žemos įtampos kabelio darbo zonoje, nes tai gali sugadinti juos.
Neprijunkite pažeisto kabelio ar kištuko ir nelieskite pažeisto kabelio, kol jis neatjungtas nuo maitinimo šaltinio. Jei eksploatuojant sugadinamas kabelis, atjunkite kištuką nuo maitinimo šaltinio. Dėl susidėvėjusio ar pažeisto kabelio padidėja elektros smūgio pavojus. Pažeistą kabelį turi pakeisti techninės priežiūros darbuotojai.

■ Niekada nenaudokite gaminio su pažeistu įkrovimo stoties dangčiu.

Naudokite liekamosios srovės prietaisą (RCD), kurio išjungimo srovė yra ne didesnė kaip 30 mA, kai jungiate maitinimo šaltinį prie maitinimo lizdo.

■ Gaminj jkraukite tik pridėtoje jkrovimo stotelėje. Netinkamai naudojant galima patirti elektros smūgį, akumuliatorius gali perkaisti arba iš jo gali pradėti sunktis korozinis skystis. Jei nutekėjo elektrolitas, nuplaukite vandeniu ir neutralizuojančia priemone. Jei ėsdinančio skysčio pateko į akis, kreipkitės į gydytoją.

■ Naudokite tik originalias EGO baterijas. Produkto saugumas

negali būti užtikrintas naudojant kitas nei originalias baterijas. Nenaudokite nejkraunamų baterijų.

■ Jei yra perkūnijos pavojus, rekomenduojame atjungti įkrovimo stoties ir RTK stoties maitinima. Jei perkūnijos pavojaus nebéra, vėl prijunkite maitinimo laidą.

■ Savininkas yra atsakingas už nelaimingus atsitikimus ar pavojus, kilusius kitiems žmonėms ar turtui.

■ Gaminį eksploatuoti, prižiūrėti ir remontuoti gali tik asmenys, gerai susipažinę su jo specialiomis savybėmis ir saugos taisyklėmis.

■ Pradinio gaminio dizaino keisti neleidžiama.

■ Laikykitės nacionalinių elektros saugos taisyklių.

- Nejrenginėkite įkrovimo stoties, įskaitant bet kokius priedus, vietoje, kuri yra po bet kokia degia medžiaga arba arčiau kaip 60 cm nuo jos. Gedimo atveju gali įkaisti įkrovimo stotis ir maitinimo šaltinis, todėl gali kilti gaisro pavojus.

■ Nestatykite maitinimo šaltinio tokiame aukštyje, kad kiltų pavojus jam panirti į vandenį. Nestatykite maitinimo šaltinio ant žemės. Neuždarykite maitinimo šaltinio į hermetišką gaubtą. Susikondensavęs vanduo gali pakenkti maitinimo šaltiniui ir padidinti elektros smūgio pavojų.

Rankas ir kojas laikykite toliau nuo besisukančių peilių. Nekiškite rankų ar kojų prie veikiančio gaminio ar po juo.

■ IŠJUNKITE gamini, kai darbo zonoje yra žmonių, ypač vaikų, arba gyvūnų.

■ Rekomenduojame nustatyti grafiką taip, kad jis veiktų, kai darbo zonoje nevykdoma jokia veikla. Produktas gali sužeisti gyvūnus naktį darbo zonoje.

■ [sitikinkite, kad ant vejos nėra jokių daiktų, pavyzdžiui, akmenu, šaku, įrankių ar žaislų. Pjūklas gali būti pažeistas, jei atsitrenks į kokį nors daiktą.

Nebėgiokite, kai gaminį valdote rankiniu būdu naudodami programėle. Visada eikite, tvirtai stovėkite ant šlaitų ir visada išlaikykite pusiausvyrą. Naudodami gaminį su programėle, visada avėkite tvirtą avalynę ir mūvėkite ilgas kelnes.

■ Nekelkite ir nejudinkite veikiančio gaminio.

■ Neleiskite gaminiui susidurti su žmonėmis ar gyvūnais. Jei gaminys kliudo žmogų ar gyvūną, nedelsdami sustabdykite gaminio veikima.

■ Nedėkite jokių daiktų ant gaminio ar įkrovimo stotelės.

■ Nenaudokite gaminio, jei neveikia STOP mygtukas.

■ Gaminio valymui nenaudokite tirpikliu.

■ Prieš valydami ar atlikdami jkrovimo stoties techninę priežiūrą, atjunkite kištuką nuo jkrovimo stoties.

Ličio jonų akumuliatoriai gali sprogti arba sukelti gaisrą, jei yra išardyti, trumpai sujungti, veikiami vandens, ugnies ar aukštos temperatūros. Su prietaisu elkitės atsargiai, neišardykite, neatidarykite akumuliatoriaus ir nenaudokite jokiomis elektrinėmis ir mechaninėmis priemonėmis. Nelaikykite tiesioginiuose saulės spinduliuose.

■ Net jei naudojate ši robotą vejapjovę pagal instrukcijas, negalima atmesti tam tikros likutinės rizikos.

■ Baterijai ikrauti naudokite tik prie šio prietaiso pridedamą nuimamą maitinimo bloka.

SAUGOS SIMBOLIAI

	Įspėjimas dėl saugos
	ĮSPĖJIMAS – Prieš naudodami įrenginį, perskaitykite naudotojo instrukcijas.
	ĮSPĖJIMAS – Prieš dirbdami su mašina arba ją keldami, įjunkite išjungimo įtaisą.
	Nelieskite besisukančių peilių.
	ĮSPĖJIMAS – Eksploatuodami įrenginį, laikykitės saugaus atstumo nuo jo.
	ĮSPĖJIMAS – Nevažiuokite ant mašinos.
	Šis gaminys atitinka jam taikomas EB direktyvas
	Šis gaminys atitinka taikomas JK direktyvas.
	Netinkamus naudoti elektrinius gaminius draudžiama išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Pristatyti įgaliotam perdirbėjui.
[644]	Bluetooth®
	Nuolatinė srovė (DC)
	Kintamoji srovė
[1349]	II klasės konstrukcija
	Sukurta tiekti iš atskiro ypač žemos įtampos (SELV) maitinimo šaltinio
	Pjovimo plotis
	Perjungiamas maitinimo šaltinis (SMPS)
	Trumpajam jungimui salyginai atsparus saugos transformatorius (atsiejamas arba neatsiejamas).
	Įrenginį naudoti tik patalpoje
	Kintamoji srovė
Min. Minutės
IP66	Apsaugota nuo visiško dulkių patekimo ir nuo aukšto slėgio vandens srovės iš bet kurios krypties
V įtampa
W Vatai
Ah Ampervalandės
kg Kilogramai
m Metrai
cm Centimetrai
mm Milimetrai
°C Celsijaus	aipsniai

Min. Minutés
IP66
V |tampa
W Vatai
Ah Ampervalandès

PASTABA: Bluetooth® pavadinimas ir logotipai yra registruotieji prekių ženklai, priklausantys „Bluetooth SIG, inc.”, ir EGO juos naudoja pagal licencija.

TECHNINIAI DUOMENYS

	RMR1500E	RMR3000E	RMR6000E
Maitinimo šaltinio modelio numeris	CHR0750E	CHR0750E	CHR1500E
Maitinimo šaltinio įvestis	100–240 V ~ 50–60 Hz, maks. 2 A
Maitinimo šaltinio išvestis	2,4A 28Vnuolatinėsrovė 67,2 W	2,4A 28Vnuolatinėsrovė 67,2 W	4,8A 28Vnuolatinėsrovė134,4 W
Žemos įtampos kabelio ilgis	10 m
Baterija	Ličio jonų,21,78 V /4,6 Ah	Ličio jonų,21,78 V /4,6 Ah	Ličio jonų,21,78 V /9,5 Ah
Vidutinės energijos sąnaudos	16,7 kWh/mėn.@ 1500 m^2	17,2 kWh/mėn.@ 3000 m^2	19,5 kWh/mėn.@ 6000 m^2
Energijos sąnaudos pjovimo metu	40 W ± 20 %
Nupjaunamas plotas 150	0 m^2 3000 m^2 6	000 m^2
Vidutinis pjovimo laikas	10 min. 110 min.	220 min
Vidutinis įkrovimo laikas	90 min 90 min	90 min
Ploto našumas per valandą	180 m^2 180 m^2	180 m^2
Pjovimo plotis	24 cm
Pjovimo sistema	3 besisukantys pjovimo peiliai
Peilių ir varžtų rinkinio modelio numeris	AB1009R
Maksimalus geležčių greitis	2400 /min.
GNSS darbo režimas	Wifi, BLE, LTE
Pjovimo aukščioreguliavimodiapazonas	20 - 90 mm
Pjovimo aukščioreguliavimas	5 mm/15 padėčių
Maks. Nuolydis pjovimo zonos viduje	50% (26,6°)

Maks. nuolydis ties riba		15% (8,5°)
Minimalus transportavimo kelio plotis		1 m
Garso galios lygis		L_WA : 58 dB(A), K: 2,54 dB(A)
Garso slégio lygis		L_PA : 50 dB(A), K: 2,54 dB(A)
IP klasifi-kacija	Robotas vejapjovė	IP66
	Ikrovimo stotis	IP66
	Maitinimo šaltinis	IP66
Rekomenduojama darbinė temperatūra		0-40 °C
Rekomenduojama ikrovimo temperatūra		5 °C-40 °C
Rekomenduojama laikymo temperatūra		-40-70 °C
Vejapjovės svoris (be ikrovimo stoties)		15 kg	15 kg	15,5 kg

Bluetooth®	Dażniu juosta(-os)	2,402-2,480 GHz
	Maks. RF Power	10 dBm
2,4G WLAN	Dażniu juosta(-os)	2400-2484 MHz
	Maks. RF Power	18 dBm
GSM900	Dażniu juosta(-os)	824~849 MHz / 869~894 MHz
	Maks. RF Power	33 dBm
DCS1800	Dażniu juosta(-os)	710~1785 MHz / 1805~1880 MHz
	Maks. RF Power	30 dBm
UMTS 1 juosta	Dażniu juosta(-os)	880~915 MHz / 925~960 MHz
	Maks. RF Power	23 dBm
UMTS 8 juosta	Dażniu juosta(-os)	1710~1785 MHz / 1805~1880 MHz
	Maks. RF Power	23 dBm
LTE 1 juosta	Dażniu juosta(-os)	1920~1980 MHz / 2110~2170 MHz
	Maks. RF Power	23 dBm
LTE 3 juosta	Dażniu juosta(-os)	1710~1785 MHz / 1805~1880 MHz
	Maks. RF Power	23 dBm
LTE 7 juosta	Dażniu juosta(-os)	2500~2570 MHz / 2620~2690 MHz
	Maks. RF Power	23 dBm
LTE 8 juosta	Dażniu juosta(-os)	880~915 MHz / 925~960 MHz
	Maks. RF Power	23 dBm
LTE 20 juosta	Dażniu juosta(-os)	832~862 MHz / 791~821 MHz
	Maks. RF Power	23 dBm
LTE 28A juosta	Dażniu juosta(-os)	703~733 MHz / 758~788 MHz
	Maks. RF Power	23 dBm
LTE 38 juosta	Dażniu juosta(-os)	2570~2620 MHz / 2570~2620 MHz
	Maks. RF Power	23 dBm
LTE 40 juosta	Dažnių juosta(-os) 2300~2400 MHz / 2300~2400 MHz
	Maks. RF Power 23 dBm
LTE 41 juosta	Dažnių juosta(-os) 2555~2655 MHz / 2555~2655 MHz
	Maks. RF Power 23 dBm
Lora	Dažnių juosta(-os)	863–870 MHz (Europa, Artimieji Rytai, Afrika)
	Dažnių juosta(-os) 917–920 MHz (Izraelis)
	Maks. RF Power 22 dBm (laidinis)
GNSS specifikacija	GNSS signalų žymėjimai	Dažnių juosta (MHz)
GPS	L1 1559–1610 MHz
	L2 1215–1300 MHz
	L5 1164–1215 MHz
Galilėjus	E1 1559–1610 MHz
	E5b 1164–1215 MHz
	E5a 1164–1215 MHz
	E6 1215–1300 MHz
BDS	B1I 1559–1563 MHz
	B2I 1205–1209 MHz
	B3I 1258–1278 MHz
	B1C 1559–1591 MHz
	B2a 1166–1186 MHz
GLONASS	G1 1559–1610 MHz
	G2 1215–1300 MHz
SBAS L1 1559	-1610 MHz

PAKUOTĖ (D PAV.)

1. Vejapjovès antena
2. Valdymo skydelis
3. Ekranas
4. STOP mygtukas
5. Kamerų masyvas
6. Buferis
7. Priekinis žibintas
8. |krovimo kontaktas
9. Mood tipo apšvietimas
10. Lietaus jutiklis
11. Diagnostikos prievadas (aptarnavimas tik po pardavimo)
12. Geležtė
13. Slydimo plokště
14. Priekinis ratas
15. Galinis ratas
16. Akumuliatoriaus skyriaus dangtelis
17. Nešimo rankena
18. Ikrovimo büsenos indikatorius
19. Ikrovimo kontaktas
20. Maitinimo šaltinis
21. Ikrovimo stoties tvirtinimo varžtas (6)

22. Geležtė ir varžtas (9)

23. Žemos įtampos kabelis

24. Kuolas žemos įtampos kabeliui pritvirtinti (10)

PASTABA:

Vejapjovės išvaizda gali skirtis priklausomai nuo modelio numerio.

Maitinimo šaltinio išvaizda skirtingose rinkose gali skirtis.

Ekranas ir valdymo skydelis (E pav.)

1. STOP mygtukas
2. Baterijos ikrovimo büsena
3. Padėties nustatymo signalo piktograma
4. „Bluetooth® piktograma
5. Pjovimo progresas
6. PARK mygtukas
7. Gerai mygtukas
8. START mygtukas
9. PIN užrakto piktograma
10. „Wi-Fi“ signalo piktograma
11. PIN kodas / klaidos kodas / PARKAVIMAS
12. LTE signalo piktograma
13. Klaidos piktograma

Priedai (parduodami atskirai)

PAVADINIMAS MODELIO NUMERIS

RTK antenos rinkinys	ARA2000
RTK antenos stulpo ir tvirtinimo pagrindo rinkinys	APB2000
PATH IQ saulės baterijų ir baterijų rinkinys	SP1401
75 W maitinimo šaltinis	CHR0750E
Žemos įtampos kabelis	ACE1000
Geležčių ir varžtų rinkinys	AB1009R

ljungimas / išjungimas (F pav.)

Paspauskite mygtuką „OK“ ir palaikykite jį 2 sekundes, kad ijungtumėte vejapjovę.

Palaukite įkrovimo sekos, įrenginys praneš, kada bus pasiruošęs pradėti (nebent balsas bus išjungtas).

Prieš naudodami vejapjovę, įveskite PIN kodą. Paspauskite mygtuką „START“ (paleisti) arba „PARK“ (parkuotis), kad pakeistumėte numerį, ir paspauskite mygtuką „OK“ (gerai), kad patvirtintumėte kodą.

PASTABA: Numatytasis PIN kodas yra 0000.

Vejapjovės ekranas išsijungs po 30 sekundžių neveiklumo. Norėdami apšviesti ekrana, paspauskite bet kurį žoliapjovės mygtuką.

Paspauskite mygtuką „OK“ ir palaikykite 4 sekundes, tada įveskite PIN kodą, kad išjungtumėte vejapjovę.

IRENGIMAS IR ŽEMĖLAPIO NUSTATYMAS

Prieš pradedant

Paruoškite programėlę

Norédami sékmingai ïdiegti, nuskaitykite QR kodą ir atsisiuskite „EGO Connect™ programėlę. Arba apsilankykite „Google Play“ parduotuvėje („Android“) arba „Apple App Store“ („iOS“) ir ieškokite programėlės „EGO Connect™“. İdiegę programėlę, užsiregistruokite ir prisijunkite. Iššamesnį paaiškinimą rasite skyriuje „EGO Connect.™ programėlė“.

PASTABA: Naudojimo metu programėlė prireikus paprašys „Bluetooth“, GPS padėties nustatymo ir „Wi-Fi“ tinklu leidimų. Norint užtikrinti įprastą naudojima, rekomenduojama įjungti aukščiau nurodytus leidimus.

Patraukite daiktus nuo vejos

Pašalinkite šiukšles, lapų krūvas, žaislus, laidus, akmenis ir kitas kliūtis. |sitikinkite, kad vaikai ir naminiai gyvūnai nėra ant vejos. Prašome nupjauti veją iki ne didesnio kaip 10 cm aukščio. Užpildykite vejoje esančias duobes, kad ji būtų lygi.

⚠️DĖMESIO. Vandens pripildytos duobės vejoje gali pažeisti gaminį.

Prieš naudodami pirmą kartą ikraukite vejapjove

Jeigu gaminys yra naujas arba ilgesnį laiką buvo laikytas sandėlyje, jo akumuliatorius gali būti tuščias, todėl prieš naudojant gaminį būtina jį ikrauti.

⚠️ IŠPĚJIMAS: Gaminį kraukite tik naudodami jam skirtą įkrovimo stotelę ir maitinimo šaltinį. Netinkamai naudojant galima patirti elektros smūgį, akumuliatorius gali perkaisti arba iš jo gali pradėti sunktis korozinis skystis. Pradėjus sunktis elektrolitui, skalaukite vandeniu, ir kreipkitės į gydytoja, jeigu elektrolito patenka į akis ir pan.

1. Pastatykite gamini i ikrovimo stoti.
2. [statykite gaminj kuo giliau i ikrovimo stoti, kad isitikinti, jog ikrovimo stoties ikrovimo kontaktai yra prijungti prie gaminio ikrovimo kontaktu.
3. Mirksintis ŽALIAS indikatorius ikrovimo stotelėje rodo, kad vyksta ikrovimas.

Sujunkite „EGO Connect“ su vejapjove (G pav.)

Norėdami įjungti vejapjove, 2 sekundes palaikykite nuspaudę mygtuką „OK“. Atidarę ir prisijunge prie „EGO Connect“ programėlės, vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus, kad susietumėte ją su vejapjove. Jei įrenginys neaptinkamas automatiškai, programėlės pagrindiniame lange paspauskite mygtuka „+Pridėti“. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus, kad susietumėte vejapjove su išmaniuoju telefonu per „Bluetooth®“. Kai būsite paraginti įjungti vejapjovės susiejimo režima, turėsite paspausti ir 4 sekundes palaikyti nuspaudę mygtukus „START“ ir „PARK“. Jūsuį įrenginys turi būti prijungtas prie 4G arba „Wi-Fi“ tinklo, o „EGO connect“ turi būti įjungti „Bluetooth®” leidimai. Norėdami atlikti kitus nustatymus, vykdykite programėlėje pateikiamus nurodymus.

Padėties nustatymo paslaugos funkcijos aktyvinimas

Jei jsigysite RTK antenos rinkinį ARA2000, žr. ARA2000 naudotojo vadove pateiktas instrukcijas.

Jei pasirinksite tinklo RTK paslauga, vadovaukitės programėlėje pateikiamomis instrukcijomis.

PASTABA: Ne visi regionai pasiekiami per RTK tinklą. Prašome susisiekti su garantinio aptarnavimo tarnyba.

Patikrinkite, kur jrengti lkrovimo stotelę (H1, H2, H3 pav.)

Ikrovimo stotelę galite pastatyti pjovimo zonos viduje arba išorėje. Jei ikrovimo stoties prijungimo taškas yra pjovimo zonoje (a arba b) (H1 pav.), transportavimo kelio nereikia. Ikrovimo stoties prijungimo taškas yra vieta, kur gaminys sustoja važiuodamas atbuline eiga nuo ikrovimo stoties. Pagal numatytuosius nustatymus važiavimo atbuline eiga atstumas yra 1 m. Sukūrus pirmają darbo zoną, patikrinkite programėlės žemėlapyje tikslią prijungimo taško vieta. Jei prijungimo taškas nėra pjovimo zonoje, turite sukurti transportavimo kelią (c) (H1 pav.).

Programėlės diegimo procesas padės jums pasirinkti tinkamą vieta.

Jei jmanoma, ikrovimo stotelę statykite ten, kur iš ikrovimo taško atsiveria netrukdomas vaizdas i dangu (H2 pav.).

■ Statykite ikrovimo stotj netoli maitinimo lizdo.
■ Ikrovimo stotelę pastatykite ant lygaus pavirśiaus (H3 pav.).
■ Ikrovimo stoties pagrindo plokště negali būti sulenkta (H3 pav.).
■ Neuždenkite įkrovimo stotelės.
■ Jei pjovimo zona yra sudaryta iš dviejų dalių, atskirtų stačiu nuolydžiu, rekomenduojame įkrovimo stotelę pastatyti apatinėje dalyje.

PASTABA: Nefiksuokite ikrovimo stotelės, kol programėlė nepaprašys to padaryti po vietos pasirinkimo proceso.

ADÈMESIO. Nemontuokite jkrovimo stotelès ten, kur žemėje yra metalinių daiktų. Metaliniai objektai gali trukdyti jkrovimo stoties signalui.

ADÈMESIO. Nestatykite koju ant jkrovimo stoties pagrindo plokštės.

Patikrinkite, kur jrengti maitinimo šaltinj

⚠️ ISPĖJIMAS: Neperkirpkite ir neprailginkite žemos įtampos kabelio. Taip sukelsite elektros smūgio pavojų.
⚠️ ISPĖJIMAS: Maitinimo kabelis ir žemos įtampos kabelis turi būti už pjovimo zonos ribų, kad nebūtų pažeisti.
⚠️ ISPĖJIMAS: Isitikinkite, kad žemos įtampos kabelio ir maitinimo šaltinio kištukai yra švarūs ir sausi prieš juos prijungdami.

PASTABA: Galima naudoti daugiausia du žemos įtampos kabelius, o naudojant daugiau kabelių, paveiks gaminio įkrovimo efektyvumą.

ADÈMESIO. Užtikrinkite, kad gaminio peiliai neperpjautų žemos srovės kabelio.

ADÈMESIO. Nevyniokite žemos įtampos kabelio. Rité sukelia signalo, siunčiamo iš įkrovimo stoties, trikdžius.

■ Maitinimo šaltinį statykite zonoje su stogu, apsaugotoje nuo saulės ir lietaus.
■ Maitinimo šaltinį statykite gerai vėdinamoje zonoje.
■ Maitinimo šaltinį pastatykite bent 30 cm aukštyje nuo žemės.
■ Naudokite liekamosios srovės prietaisą (RCD), kurio išjungimo srovė yra ne didesnė kaip 30 mA, kai jungiate maitinimo šaltinį prie maitinimo lizdo.

Ikrovimo stoties surinkimas (I pav.)

Patikrinkite GNSS signalą ir pritvirtinkite ikrovimo stotelę (J pav.)

1. Isitikinkite, kad vejapjovė yra ikrovimo stotelėje, ikrovimo būsenos indikatorius mirksi ŽALIAL arba šviečia ŽALIAL.
2. Vadovaukitės programėlėje pateiktomis instrukcijomis. Palieskite „Start“ (Pradėti) > „Next“ (Toliau)
3. Jei automatinis patikrinimas sėkmingas, galite pritvirtinti įkrovimo stotelę prie žemės naudodami pridedamus 6 varžtus. Jei ne, turite perkelti įkrovimo stotelę ir bandyti dar kartą. Vadovaukitės programėlėje pateiktomis instrukcijomis.
4. Pritvirtinkite žemos įtampos kabelį prie žemės kuoliukais.

⚠️ ISPĖJIMAS: [sitikinkite, kad žemos įtampos kabeliai nėra tiesiami ant vejos ar bet kurios kitos vietos, virš kurios gali pravažiuoti vejapjovė. Priešingu atveju, kabeliai gali būti pažeisti.

Atnaujinimas i naujausią programinę iranga

„EGO AURA-R2“ programinę-aparatinę įrangą atnaujina belaidžiu ryšiu (OTA). Norėdami visapusiškai išnaudoti EGO AURA-R2 galimybes, prieš naudodami atnaujinkite programėlę i naujausią programinę įrangą.

Palieskite: ("Device Details" ([renginio informacija)) > „Firmware update" (Programinês irangos atnaujinimas)

Rekomenduojama ijungti „Allow auto updates“ (Leisti automatinius atnaujinimus, kad robotas vejapjovė visada būtų atnaujintas ir veiktų optimaliai.“

Vejapjovė užbaigs atnaujinimą, kai bus įvykdytos šios sąlygos:

■ Jei įsigijote ARA2000, įsitikinkite, kad vejapjovė ijungta ir susieta su antena.
■ Vejapjovė yra įkrovimo stotyje, įsitikinkite, kad tarp vejapjovės ir įkrovimo stoties yra tinkamas kontaktas.
■ Vejapjovės akumuliatoriaus įkrovos lygis viršija 30 %.
■ Vejapjové turi stabilų tinklo ryšį.

Vykdykite programėlėje pateikiamus nurodymus ir palaukite 10–30 min., kol programinės įrangos atnaujinimas bus automatiškai baigtas, priklausomai nuo tinklo sąlygu. Šio proceso metu neišjunkite įrenginio ir neatlikite kitų operacijų. Galite pradėti naudoti, kai programėlė praneš, kad atnaujinimas sėkmingas.

Pasiruošimas prieš žemėlapio sudarymą

Vadovaukitės programėlėje pateiktomis instrukcijomis.

Nubraižykite pjovimo zoną

Nubraižykite riba (K pav.)

Riba yra virtuali linija, sukurta vejapjovės pjovimo zonai apibrėžti.

Jei turite daugiau nei vieną veją arba didelę veją, kurią reikia padalyti i kelias dalis, sukurkite kelias zonas ir sujunkite jas transporto takais.

RMR1500E/RMR3000E modeliuose žemėlapyje galima sukurti daugiausia 20 pjovimo zonų.

RMR6000E modelyje žemėlapyje galima sukurti daugiausia 40 pjovimo zonų.

1. Isitikinkite, kad vejapjovė ijungta. Per „Bluetooth ^® “ ryši jūsų išmanusis telefonas automatiškai prisijungs prie vejapjovės.

PASTABA: Jei vejapjovės būsena užrakinta, prieš ją naudodami turite įvesti PIN kodą.

1. Palieskite Pradėti žemėlapių sudarymą > Pridėti elementus > Riba.
2. Programėlė sukalibruos vejapjovę, kad būtų užtikrintas tikslus padėties nustatymas. Baigę vykdykite programėlės ekrane pateikiamus nurodymus, kad atliktumėte toliau nurodytus veiksmus.
3. Raskite tinkamą pradžios tašką palei vejos kraštą ir naudodamiesi programėle nuvairuokite vejapjovę i tą vietą. Žemėlapio sudarymo proceso metu laikykitės 6 m atstumu nuo vejapjovės.
4. Laikykitės bent 10 cm atstumo nuo sienų / tvorų ir kitų kliūčių (pvz., medžių).
5. Vejapjovę vairuokite aplink ribą naudodami programėlės valdymą palei kraštą.
6. Vykdykite programėlės nurodymus, kad išsaugotumėte darbo sritį arba sukurtumėte daugiau žemėlapio elementų. Būtinai išsaugokite, kai bus sukurtas galutinis žemėlapio elementas.

⚠️DĖMESIO. Saugokite, kad veikiantis gaminys neužvažiuotų ant žvyro.

Sukurkite draudžiamą zoną (L pav.)

Draudžiama zona yra teritorija, sukurta ribose, siekiant apriboti vejapjovės pjovimo zoną.

Norėdami apsaugoti ir savo vejapjovę, ir ant vejos esančius objektus, galite nustatyti ribas objektams ar vietovėms, į kurias nenorite, kad vejapjovė įvažiuotų. Pavyzdžiui, gėlynas, griovys, duobė, vejos dekoracijos, tvenkinys, baseinas, laistymo galvutės arba išlindusios šaknys. Jei neseniai vejoje įsirengėte batutą ar kepsninę, taip pat galite ją nustatyti kaip draudžiamą zoną, kad apsaugotumėte.

Vadovaukitės programėlėje pateiktomis instrukcijomis. Kai reikia atšaukti zonos nustatymą (pvz., kai nuimate batutą nuo vejos), tiesiog ištrinkite jį programėlėje.

Draudžiama zona taip pat gali būti naudojama norint apibrėžti atkūrimo zoną. Galite įrengti gamtos atkūrimo zonas tose vietose, kur žolė paliekama natūraliai augti, sukurdami namus laukiniams gyvūnams, pavyzdžiui, bitėms, drugeliams ir ežiams.

Palieskite 📋 > Pradėti žemėlapių sudarymą > Pridėti elementus > Draudžiama zona

Sukurkite transportavimo kelią (M pav.)

Transportavimo kelias yra praėjimas tarp dviejų pjovimo zonų arba tarp pjovimo zonų ir atgal i įkrovimo stotį. Vejapjovė gali automatiškai judėti šiuo keliu, bet nepjauna žolės.

Palieskite Pradėti žemėlapio sudarymą > Pridėti elementus > Kelias

PASTABA: Kelio kūrimas turi prasidēti pjovimo zonoje ir baigtis atskiroje pjovimo zonoje arba krovimosi taške. Prieš kurdami transporto kelia, kuris jas sujungtu, sukurkite abiejų zonų ribas.

PASTABA: Jei ikrovimo stoties taškas néra pjovimo zonoje, tarp pjovimo zonos ir ikrovimo stoties sukurkite transporto kelią, žr. skyriu „Ikrovimo stoties vietos patikrinimas”.

KASDIENIS NAUDOJIMAS

Pjauti žolę

Kaip pjauna EGO AURA-R2 (A pav.)

Pjovimo zonoje vejapjovė pjaus veją suplanuotu maršrutu, apskaičiuotu pagal algoritma, kad būtų užtikrintas maksimalus efektyvumas. Vejapjovė gali keisti pjovimo kryptį pagal jūsų pasirinkimus EGO Connect™ programėléje. Taip išvengiama pasikartojančių pjovimo vėžių. Norėdami pritaikyti pjovimo kryptis kiekvienai pjovimo zonai, žr. skyrių „Kelių zonų valdymas“.

Valdykite kelias zonas

Savo žemėlapiui galite sukurti kelias zonas, kiekviena zona turės savo unikalų pavadinimą ir pritaikytą pjovimo kryptį, pjovimo aukštį bei pjovimo grafika.

Rankinio pjovimo atveju galite pasirinkti pjauti visas zonas arba tik kai kurias iš ju. Planiniam pjovimui galite nustatyti tvarkaraščius visoms arba pasirinktoms zonoms.

Zona automatiškai sukuriama, kai nustatomos pjovimo zonos ribos. Galite ir toliau kurti kelias zonas ir jas sujungti keliais. Instrukcijas rasite aukščiau esančiame skyriuje „Transporto kelio kūrimas“.

Zonų pervadinimas (N1 pav.)

1. Palieskite (renginio informacija) > žemėlapio valdymas
2. Palieskite, kad pasirinktumėte zona
3. Palieskite Redaguoti > Pervardyti, kad nustatytumete zonos pavadinima

Pjovimo krypties pritaikymas

Vejapjovė gali automatiškai keisti pjovimo kryptį pagal jūsų pasirinkimus. Galite pasirinkti vieną ar kelias kryptis, kad vejapjovė keistų pjovimo kryptį kiekvieną kartą, kai baigia pjauti.

1. Palieskite : (Irenginio informacija) > žemélapio valdymas
2. Palieskite, kad pasirinktumėte zona
3. Palieskite „Redaguoti“ > Pjovimo kryptis

Darbo grafikų kūrimas arba keitimas (N2 pav.)

1. Palieskite (trenginio informacija) > darbo grafikas
2. Pasirinkite dieną, kad nustatytumėte tvarkarašti.
3. Nustatykite tvarkaraščio pradžios ir pabaigos laiką.
4. Pasirinkite, kuriai (-ioms) zonai (-oms) taikyti tvarkarašti.
5. Norėdami išsaugoti nustatymus, palieskite „Išsaugoti“.

Darbo grafikų ijungimas arba išjungimas (N3 pav.)

Galite išjungti darbo grafikus, jei nenorite, kad vejapjovė jų laikytųsi.

ljungti arba išjungti pjovimo ciklą (N3 pav.)

Kai ši funkcija išjungta, jei pjovimo progresas pasirinktose zonose pasiekia 100 %, vejapjovė nestos pjauti ir grįš įjkrovimo stotį, net jei suplanuotas pabaigos laikas dar neatėjo. Vejapjovė vėl įsijungs, kai ateis kitos savaitės pjovimo laikas.

Kai ijungta, jei pjovimo progresas pasirinktose zonose pasiekia 100 %, vejapjovė pradės naują pjovimo ciklą ir pjaus, kol ateis suplanuotas pabaigos laikas.

„EGO Connect™ programèle

lvadas

Programėlė yra svarbi roboto vejapjovės dalis, ją galite naudoti norėdami:

1. Pririšti ir ijungti vejapjovę.
2. Sukurti žemėlapį (pjovimo zona) su keliomis pjovimo zonomis.
3. Patikrinti vejapjovės būseną ir darbo eiga, nuotoliniu būdu valdyti vejapjovę, kad ji įsijungtu, sustotų arba grįžtu i įkrovimo stotelę ir kt.
4. Peržiūrėti ir keisti vejapjovės darbo nustatymus (žemėlapio valdymą, pjovimo grafikus ir kt.).
5. Peržiūrėti ir keisti vejapjovės apsaugos / funkcijų nustatymus (priekiniai žibintai, PIN kodo nustatymas iš naujo, apsauga nuo vagystės ir kt.).
6. Atnaujinti programinę iranga ir pakeisti tinklo ryši.
7. Atsieti ir išsaugoti arba išvalyti naudotojo duomenis.

Atsisiusti, užsiregistruoti, prisijungti

1. Atsisiųskite EGO Connect™ programėlę i savo mobilųji įrenginį arba nuskaitykite QR kodą apačioje.
2. Sukurkite naują paskyrą „EGO Connect™ programėlėje. Jei jau turite paskyrą, pereikite prie 4 veiksmo.
3. Užregistruotu el. pašto adresu bus išsiųstas el. laiškas. Vadovaukitės el. laiške pateiktomis instrukcijomis, kad suaktyvintumėte paskyra.
4. Prisijunkite prie savo EGO paskyros „EGO Connect™ programėlėje.

Atnaujinkite „EGO connect™“ programèle ir programine įrangą

Norėdami naudotis naujausiomis funkcijomis ir atnaujinimais, visada atnaujinkite savo „EGO connect™” programėlę. Gausite pranešima, kuris primins, kai bus išleista nauja programėlės versija.

Norėdami rankiniu būdu patikrinti programinės įrangos atnaujinimus, palieskite (Irenginio informacija) > Programinės įrangos atnaujinimas, kad būtų rodoma dabartinė ir naujausia versijos.

Norėdami atnaujinti programinę įrangą, žr. skyrių „Atnaujinti į naujausią programinę įrangą“.

Programèlès pagrindinis ekranas (O pav.)

Pradiniame ekrane rodoma vejapjovės būsena ir darbo eiga. Galite pasirinkti peržiūrėti visų zonų arba pasirinktų zonų pjovimo zoną, pradėti arba pristabdyti pjovimo užduotis ir išsiųsti vejapjovę namo.

1. Akumuliatoriaus lygis
2. Mobiliojo ryšio signalo stiprumas
3. Bluetooth ®
4. Wi-Fi
5. Padėties nustatymo signalas

EGO

1. Palieskite, kad peržiūrėtumėte įrenginio informacija
2. Palieskite, kad atidarytumėte žemėlapio tvarkyklę
3. Palieskite, kad įvestumėte PIN kodą
4. Palieskite, kad įvestumėte darbo grafika
5. Vejapjovés būsena

? Nežinoma būsena

Pristabdyta
Budėjimo režimas
Rankinis pjovimas
Grjžimas i ikrovimo stotele
lkraunama
Nustatymai
Nuotolinis valdiklis
↑ Programinės įrangos naujinimas
! Klaidos kodas
Žemėlapių sudarymas
Pasiruošęs išsijungti

1. Nupjauta teritorija
2. Palieskite, kad vejapjové grižtu i ikrovimo stotelę
3. Palieskite, kad pjautumėte
4. Pjovimo progresas
5. [krovimo stotis
6. Pjovimo zona
7. Kelias
8. Draudžiama zona

Programèlès nustatymai (P pav.)

Palieskite: (Irenginio informacija), kad galėtumėte naršyti ir koreguoti susijusius nustatymus programėlėje „EGO Connect“.

Darbo nustatymai

Darbo grafikas

Pjovimo grafika galite bet kada nustatyti pagal savo vejos plotą.
■ Visuotinis pjovimo režimas

Jūsų pasirinkimui yra du pjovimo režimai.

Standartinis pjovimas: didesnis pjovimo greitis efektyviam pjovimui

Tikslus pjovimas: mažesnis pjovimo greitis, siekiant pagerinti pjovimo kokybę

■ Pasaulinis aukštis

Pjovimo aukštis gali būti keičiamas nuo 20-90 mm 1-15 padėčių.
■ Žemėlapių valdymas
Sukurtą žemėlapį galite redaguoti arba ištrinti.
■ Lietaus jutiklis

Kai ijungta, robotas vejapjovė grįžta i įkrovimo stotelę, kai aptinka lietų, ir paleidžiamas iš naujo, lietaus jutikliui išdžiūvus ir praėjus delsos laikui. Galite nustatyti atidėjimo laiką nuo 0 iki 180 minučių. Numatytasis atidėjimo laikas yra 90 minučių.

■ Balso raginimas

Kai ši funkcija ijungta, robotas vejapjovė veikimo metu ir klaidos atveju skleis tam tikrus garsus.

■ Priekinis žibintas

Kai ši funkcija ijungta, ji padeda žoliapjovėms toliau stebėti aplinką naktį ir atlikti tokias operacijas kaip kliūčių vengimas. Taip pat galite sukonfigūruoti priekinius žibintus, kad jie įsijungtu pasirinktu laikotarpiu.

■ Mood tipo apšvietimas

Kai ijungta, galite pritaikyti šviesos spalva pasirinkdami spalva iš programėlės žiedo. Specifiniai apšvietimo efektai primena atkreipti dėmesį i vejapjovės būseną.

Valdymas

Vejapjovę galite valdyti nuotoliniu būdu iš savo programėlės.

Saugos nustatymai

■ Atstatyti PIN kodą

Galite iš naujo nustatyti savo vejapjovės PIN kodą.

■ Apsauga nuo vagysčių

Ši funkcija gali tiksliai nustatyti jūsų vejapjovės buvimo vietą ir užkirsti kelią tokiems incidentams kaip vejapjovės vagystė. Galite pasirinkti įjungti signalą, kai vejapjovė keliama ir kai vejapjovė kerta virtualią ribą.

Kita

■ Laiko juosta ir šalis

Galite rankiniu būdu pasirinkti savo laiko juostą ir šalį arba regioną, kad pjovimo tvarkaraščiai atitiktų jūsų vietos laiką.

4G tinklas

Galite patikrinti nemokamo mobiliojo ryšio duomenų paketo galiojimo laiką.

„Wi-Fi“ tinklas

Vejapjovę galima sukonfigūruoti su „Wi-Fi“ tinklu, kad būtų sumažintas mobiliojo ryšio duomenų suvartojimas.

■ Programinės įrangos naujinimas

Galite atnaujinti vejapjovės programinę irangą i naujausią versiją.

■ Perkelti anteną

Galite vadovautis nurodymais, kaip perkelti RTK anteną.

■ Ikrovimo stoties perkélimas

Galite vadovautis jkrovimo stoties perkėlimo instrukcijomis.

Bendrieji nustatymai

■ Irenginio pavadinimas

Peržiūrėkite savo vejapjovės pavadinimą.
■ Registracija
Užregistruokite savo vejapjovės pirkimo informacija.
■ Irenginio pranešimai
Peržiūrėti įrenginio pranešimą
■ Naudojimo statistika

Peržiūrėkite savo vejapjovės naudojimo statistiką.

Priedai

Peržiūrėkite savo vejapjovės priedų priežiūros būseną.

■ Bendrinti [rengini]

Bendrinkite savo vejapjovę su kitais, kurie użsiregistravo „EGO Connect™” programėlėje.

■ Irenginių žurnalas

Peržiūrėkite savo vejapjovės veikimo žurnalą.

■ Apie

Peržiūrėkite pagrindinę savo vejapjovės įrenginio informacija.

■ Ištrinti [rengini]

Ištrinkite ši [rengin] iš savo paskyros.

■ Gamyklinių parametru atkūrimas

Atkurti šio jrenginio gamyklinius nustatymus.

TECHNINĖ PRIEŽIŪRA

⚠️ ISPÉJIMAS: Kad nepatirtuméte sunkios traumos, prieš vejapjovės valymą, techninės priežiūros darbų vykdymą ar pervežima, privalote išjungti vejapjovę ir įsitikinti, kad prietaisas nustojo veikti.

⚠SPĖJIMAS: vykdydami techninės priežiūros darbus, naudokite tik identiškas atsargines dalis. Naudodami bet kokias kitas dalis galite sukelti pavojų arba sugadinti gaminį. Kad būtų užtikrintas saugumas ir patikimumas, visus remonto darbus turi atlikti kvalifikuotas techninės priežiūros specialistas.

⚠️ ISPĖJIMAS: Atlikdami bet kokius gaminio geležčių techninės priežiūros darbus, visada mūvėkite ilgas kelnes, avėkite darbinius batus ir mūvėkite apsaugines pirštines.

Norėdami užtikrinti geresnį veikimą ir ilgesnę eksploatacijos trukmę, reguliariai valykite gaminį ir keiskite nusidėvėjusias dalis.

Rekomenduojame reguliariai tikrinti geležtes ir keisti jas kas 6–8 savaites, atsižvelgiant i pjovimo grafika ir žolės tipą.

Svarbu, kad peiliai suktusi lengvai. Peilių kraštai turi būti nepažeisti. Peilių eksploatavimo trukmė labai įvairi ir priklauso nuo įvairių toliau nurodytų veiksnių:

■ Pjovimo zonos veikimo laikas ir dydis.

■ Žolės tipo ir sezoninio augimo.

■ Dirvožemio, smėlio ir trąšų naudojimo.

■ Nuo to, ar vejoje yra įvairių daiktų, pvz., kankorėžių, vėjo nulaužtų šakų, žaislų, įrankių, akmenų, šaknų ir t. t.

PASTABA: Dirbant atšipusiais peiliais prastėja pjovimo rezultatai. Žolė nupjaunama ne taip lygiai, pjovimui reikia daugiau energijos, todėl gaminys negali nupjauti didelių plotų.

Nuvalyti irengini

⚠ ISPĖJIMAS: Niekada nevalykite tirpikliais. Prieš valydami įsitikinkite, ar gaminys yra išjungtas.

Važiuoklė ir peiliai

Kartą per savaitę apžiūrėkite peilius.

1. Norėdami išjungti gaminį, 4 sekundes palaikykite nuspaude

mygtuka „OK“.

1. Paguldykite gamini ant šono.

2. Geležtes ir važiuoklę valykite šepečiu. Tuo pačiu metu patikrinkite, ar geležtės nepažeistos ir laisvai sukasi.

Ratai

Gaminys netinkamai veikia šlaituose, jei ratai užblokuoti žole.

■ Ratams valyti naudokite minkštą šepetėlj

Gaminio korpusas

■ Gaminio korpusui valyti naudokite minkštą šluostę ir praskiestą muilo tirpalą.

Kamerų masyvas

■ Reguliariai tikrinkite ir valykite kamerų masyvą. Dėmėtas kameros objektyvas gali turėti įtakos vejapjovės veikimui.

lkrovimo kontaktai

Patikrinkite, ar įkrovimo kontaktuose nėra korozijos ar nešvarumu, ir laiku juos nuvalykite. Priešingu atveju, dėl prasto kontakto vejapjovės įkrauti nepavyks.

|krovimo stotis

⚠️ [SPĖJIMAS: Prieš atlikdami techninę priežiūrą, atjunkite maitinimą nuo maitinimo lizdo.

PASTABA: Gaminys negali įvažiuoti i įkrovimo stotį, jei joje yra pašalinių objektų. Reguliariai valykite įkrovimo stotį.

Pašalinkite žolę, šakeles ir kitus daiktus iš įkrovimo stoties.

Pakeiskite geležtes

⚠ ISPÉJIMAS: Keičiant peilius būtina pakeisti ir varžtus. Naudoti varžtai gali greitai susidėvėti ir atsilaisvinti geležtes, o tai gali sukelti rimtų sužalojimų.

Pakeiskite susidėvėjusius ar pažeistus peilius, kad būtų užtikrintas darbo saugumas. Reguliariai keiskite geležtes, kad pjovimas būtų kokybiškas ir sunaudotumėte mažiau energijos. Siekiant išlaikyti pjovimo sistemos balansą, tuo pačiu metu būtina pakeisti visas 3 geležtes ir varžtus.

Geležčių keitimas (Q pav.)

1. Paspauskite STOP mygtuka.

2. Norėdami išjungti gamini, 4 sekundes palaikykite nuspaude mygtuką „OK“.

3. Apverskite gamini. Padėkite gamini ant minkšto ir švaraus paviršiaus, kad nesubraižytumėte.

4. Pasukite slydimo plokštę taip, kad jos kiaurymės sutaptų su peilių varžtais.

5. Atsukite 3 varžtus naudodami atsuktuvą plokščia galvute arba „Philips“ atsuktuvą, kuris nejtrauktas i komplekta.

6. Nuimkite 3 peilius.

7. Uždėkite 3 naujus peilius ir varžtus.

8. Patikrinkite, ar peiliai gali laisvai suktis.

Baterija

ATSARGIAI: Prieš sandėliuodami gamini, visiškai įkraukite akumuliatorių. Akumuliatoriaus neįkrovus iki galo, jis gali sugesti.

三GO

Jeigu gaminys tarp jkrovimų veikia trumpiau nei įprasta, tai reiškia, kad akumuliatorius paseno. Pakeiskite akumuliatorių, kad gaminio veikimo laikas pailgėtų.

PASTABA: Akumuliatoriaus eksploatavimo trukmė priklauso nuo sezono trukmės ir gaminio darbo valandų skaičiaus per parą. Jeigu darbo sezonas ilgas arba gaminys kasdien ilgai veikia, akumuliatorių reikės keisti dažniau. Nuneškite gaminį i savo EGO aptarnavimo centra, kad pakeistumėte akumuliatorių.

Gabenimas

⚠️ ISPĖJIMAS: Prieš keliant, perkeliant ar transportuojant gamini, jli reikia išjungti. Niekada nekelkite ir neneškite vejapjovės, kai variklis veikia.

Kaip tinkamai pakelti ir perkelti gamini (R pav.)

ATSARGIAI: Nebandykite gaminio pakelti, kai jis stovi ikrovimo stotyje. Antraip galima sugadinti ikrovimo stotj ir (arba) gaminj. Paspauskite STOP mygtuką ir ištraukite gaminj iš ikrovimo stoties, prieš ji pakeldami.

Norėdami saugiai judėti iš pjovimo zonos arba jos viduje:

1. Norėdami sustabdyti gamini, paspauskite STOP mygtuką.
2. Norėdami išjungti gamini, 4 sekundes palaikykite nuspaude mygtuką „OK“.
3. Gaminj neškite laikydami už rankenos ir nukreipę peilių diską i šalį nuo savo kūno.

Laikymas

■ Prieš sandėliavimą išjunkite vejapjovę ir įsitikinkite, kad jos akumuliatoriaus įkrova yra bent 30–40 %.
■ lšvalykite vejapjovę.
- Žiemą żoliapjovę laikykite sausoje, nuo šalčio apsaugotoje patalpoje.
■ Laikykite vejapjovę, ikrovimo stotelę ir maitinimo šaltinį atokiau nuo šilumos šaltinių (pvz., viryklių, radiatorių ir kt.) arba chemikalų. Saugokite maitinimo šaltinį nuo drėgmės ir laikykite jį gerai vėdinamoje vietoje.

⚠ ISPÉJIMAS: Kai yra perkūnijos pavojus, atjunkite maitinimo laidą nuo elektros lizdo. Atjunkite visus žemos įtampos kabelius, jungiančius prie įkrovimo stoties ir RTK antenos. Prijunkite iš naujo, kai nebeliks perkūnijos pavojaus.

Aplinkos apsauga

Elektrinių įrenginių negalima išmesti kartu su nerūšiuotomis buitinėmis atliekomis: juos reikia pristatyti į atitinkamus surinkimo punktus.

Informaciją apie galimas surinkimo sistemas galite gauti iš vietos valdžios įstaigos.

Jei elektriniai įrenginiai išmetami į užkasamuosius arba atviruosius sąvartynus, kenksmingos medžiagos gali prasisunkti iki gruntinio vandens, patekti į mitybos grandinę ir pakenkti jūsų sveikatai bei gerovei.

TRIKČIŲ ŠALINIMAS

Klaidų kodų sąrašas

Toliau pateiktame sąraše rodomi keli informaciniai pranešimai, rodomi gaminio LCD ekrane ir jūsų „EGO Connect“ programėlėje. Jei tas pats kodas rodomas dažnai, kreipkitės į „EGO“ techninės priežiūros centra.

Klaidos kodas Aprašymas Sprendimas
1000	Elektroninių sistemų savikontrolės klaida	Visų elektros sistemų savikontrolės metu buvo gauta klaida.1. Išjunkite vejapjovę ir paleiskite ją iš naujo.Jei klaida išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
1001	Pjovimo variklio savikontrolė nepavyko	Pjovimo variklio savikontrolė gražino klaidą1. Išjunkite vejapjovę ir paleiskite ją iš naujo.Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
1002 Pjovimo variklio perkrova		Vejos pjovimo varikliui smarkiai padidėja galios poreikis.1. Pašalinkite kietus daiktus pjovimo zonoje, tokius kaip akmenys, šakos ir žaislai.2. Paspauskite vejapjovės mygtukus „Pradėti“ + „Gerai“ arba programėlėje pasirinkite „Išvalyti klaidą“.3. Jei klaida išlieka, išjunkite vejapjovę ir paleiskite ją iš naujo.Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
1003 Pjovimo variklio gedimas		Pjovimo variklio maitinimo šaltinis yra nejprastas.1. Išjunkite vejapjovę ir paleiskite ją iš naujo.Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
1004	Pjovimo variklis užblokuotas	Vejos pjovimo variklis aptiko nejprastai didelį galios poreikį.1. Patikrinkite ir sureguliuokite pjovimo aukščio nustatymą. Žole, ilgesnę nei 9 cm, reikia nupjauti iki įveikiamo lygio, kad vejapjovė galėtu ją prižiūrėti.2. Paspauskite vejapjovės mygtukus „Pradėti“ + „Gerai“ arba programėlėje pasirinkite „Išvalyti klaidą“.3. Jei klaida išlieka, išjunkite vejapjovę ir patikrinkite, ar pjovimo diskas neužstrigo.PASTABA: Dėl didelio variklio apkrovimo gali padidėti dalių apkrova ir sutrumpėti tarnavimo laikas.Jei ši klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
1005 Pjovimo variklio perkrova		Vejos pjovimo variklis sustojo.1. Patikrinkite ir sureguliuokite pjovimo aukščio nustatymą. Žole, ilgesnę nei 9 cm, reikia nupjauti iki įveikiamo lygio, kad vejapjovė galėtu ją prižiūrėti.2. Paspauskite vejapjovės mygtukus „Pradėti“+„Gerai“ arba programėlėje pasirinkite „Išvalyti klaidą“.3. Jei klaida išlieka, išjunkite vejapjovę ir patikrinkite, ar pjovimo diskas neužstrigo.PASTABA: Dėl didelio variklio apkrovimo gali padidėti dalių apkrova ir sutrumpėti tarnavimolaikas.Jei ši klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
1006	Pjovimo variklio maitinimo įtampa per žema	Pjovimo variklio maitinimo šaltinis yra nejprastas.1. Išjunkite vejapjovę ir paleiskite ją iš naujo.Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
1007	Pjovimo variklio perkaitimas	Vejos pjovimo variklis per karštas.1. Leiskite varikliui atvěsti.PASTABA: Dėl didelio variklio apkrovimo gali padidėti dalių apkrova ir sutrumpėti tarnavimo laikas.Jei ši klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
1008	Pjovimo aukščio variklis užblokuotas	Pjovimo aukščio variklis sustojo.1. Išjunkite vejapjovę ir patikrinkite, ar pjovimo diskas nepažeistas ir neužsikimšęs.2. Ijunkite vejapjovę ir pabandykite padidinti / sumažinti pjovimo aukštį.Jei ši klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
1009	Pjovimo aukščio variklio perkrova	Pjovimo aukščio variklis perkrautas.1. Išjunkite vejapjovę ir patikrinkite, ar pjovimo diskas nepažeistas ir neužsikimšęs.2. Ijunkite vejapjovę ir pabandykite padidinti / sumažinti pjovimo aukštį.Jei ši klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugą teikėją.
1010 Variklio kalibravimo klaida		Variklio kalibravimo klaida.1. Išjunkite vejapjovę ir paleiskite ją iš naujo.Jei klaida išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
1011	Kairiojo arba dešiniojo pavaros variklio gedimas	Problema dėl energijos tiekimo į kairijį arba dešinijį pavaros varikljį.1. Išjunkite vejapjovę ir paleiskite ją iš naujo.Jei ši klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
1012	Kairiojo arba dešiniojo pavaros variklio gedimas	Variklio maitinimo šaltinis veikia nejprastai.1. Išjunkite vejapjovę ir paleiskite ją iš naujo.Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
1013	Kairysis arba dešinysis pavaros variklis užblokuotas	Kairysis arba dešinysis pavaros variklis sustojo.1. Patikrinkite, ar ratai neužstrigo, ir pašalinkite kliūtis.2. Paspauskite vejapjovės mygtukus „Pradėti“ + „Gerai“ arba programėlėje pasirinkite „Išvalyti klaidą“.Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
1014	Kairiojo arba dešiniojo pavaros variklio perkrova	Kairysis arba dešinysis pavaros variklis yra perkrautas.1. Patikrinkite, ar ratai neužstrigo, ir pašalinkite kliūtis.2. Paspauskite vejapjovės mygtukus „Pradėti“ + „Gerai“ arba programėlėje pasirinkite „Išvalyti klaidą“.Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ maslaugų teikėją.
1015	Kairiojo arba dešiniojo pavaros variklio maitinimo įtampa per žema	Kairiojo arba dešiniojo pavaros variklio maitinimo šaltinis yra nejprastas.1. Išjunkite vejapjovę ir paleiskite ją iš naujo.Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ maslaugų teikėją.
1016 Variklio kalibravimo klaida		Variklio kalibravimo klaida1. Nereikia jokių veiksmų; vejapjovė automatiškai atlieka dinaminį kalibravimą, kai yra ikrovimo stotelėje.Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ maslaugų teikėją.
2001 Akumuliatoriaus gedimas		Akumuliatorius sugedo1. Išjunkite vejapjovę ir susisiekite su savo „EGO“ paslaugų teikėju.
2002	Įkrovimas sustabdytas dėl temperatūros	Įkrovimas sustabdytas dėl perkaitimo1. Nereikia imtis jokių veiksmų; vejapjovė tęs įkrovimą, kai temperatūra pasieks įprastą. Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
2003	Žema akumuliatoriaus įkrova.	Akumuliatoriaus talpa per maža.1. Padėkite vejapjovę ant įkrovimo stotelės, kad ji įsikrautų.Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
2004	Pjovimo sustabdymas dėl temperatūros	Pjovimas sustojo dėl perkaitimo.1. Nereikia imtis jokių veiksmų; leiskite žoliapjovei likti įkrovimo stotelėje, kol temperatūra pasieks įprastą.Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
3001	Kampo jutiklio kalibravimo klaida	Kampo jutiklio kalibravimas gražina klaidą.1. Laikykite vejapjovę horizontaliai ir nejudinkite, tada vėl ją paleiskite.Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
3002 RTK imtuvo gedimas		RTK imtuvas gražina klaidą.1. Laikykite vejapjovę horizontaliai ir nejudinkite, tada vėl ją paleiskite.Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
3003	Elektrinis savikontrolės testas nepavyko	Elektrinis savikontrolės testas gražina klaidą.1. Laikykite vejapjovę horizontaliai ir nejudinkite, tada vėl ją paleiskite.Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
3004 Ekrano klaida		Ekrano ryšio sutrikimas.1. Patikrinkite, ar ekranas veikia įprastai. Jei ekrane matomi sutrikimai, paleiskite vejapjovę iš naujo.Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
3005 Kėlimo jutiklio gedimas Susisiekite su savo „EGO“ paslaugų teikėju
3006	Susidūrimo jutiklio gedimas	Susisiekite su savo „EGO“ paslaugų teikėju
4008	Įkrovimo stotelės susiejimas nepavyko	Vejapjovės nepavyko susieti su įkrovimo stotimi.1. Atjunkite ir prijunkite įkrovimo stoties maitinimo laidą, tada paspauskite vejapjovės mygtuką „Pradėti“ + „Gerai“ arba programėlėje palieskite „Išvalyti klaidą“ ir įstatykite vejapjovę į įkrovimo stotelę.2. Jei klaida išlieka, paleiskite vejapjovę iš naujo ir bandykite dar kartą atlikti 1 veiksmą. Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
5001	Nestabilus įkrovimo stoties maitinimas	1. Išjunkite ir ijkunkite įkrovimo stotelę, tada paspauskite mygtukus „Pradėti“ + „Gerai“ .Jei klaida išlieka, kreipkitės į „EGO“ paslaugų teikėją, kad pakeistų maitinimo šaltini.
5002	Nejprasta vejapjovės įkrovimo Įtampa	1. Išjunkite ir ijkunkite įkrovimo stotelę, tada paspauskite mygtukus „Pradėti“ + „Gerai“ .Jei klaida išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
5003	Nejprastas RTK stoties antenos veikimas	1. Išjunkite ir ijunkite RTK stotij, tada paspauskite mygtukus „Pradėti“ + „Gerai“. Jei klaida išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
6001 |strigusi žoliapjovė		Vejapjovė įstrigo dėl matomumo kliūčių.1. Jei šalia vejapjovės yra kliūčių, jas pašalinkite; jei vejapjovė yra uždaroje erdvėje, perkelkite ją i atvirą vieta.2. Norėdami tęsti darba, paspauskite vejapjovės mygtuką „Pradėti“ + „Gerai“ arba programėléje palieskite „Išvalyti klaidą”.3. Jei vejapjovė nuolat užstringa toje pačioje vietoje, sukurkite draudžiamą zona. Jei klaida išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
6002 |strigusi žoliapjovė		Vejapjovė įstrigo dėl susidūrimo.1. Jei šalia vejapjovės yra kliūčių, jas pašalinkite; jei vejapjovė yra uždaroje erdvėje, perkelkite ją i atvirą vieta.2. Norėdami tęsti darba, paspauskite vejapjovės mygtuką „Pradėti“ + „Gerai“ arbaprogramėléje palieskite „Išvalyti klaidą“.3. Jei susidūrimai tęsiasi toje pačioje vietoje, sukurkite draudžiamają zona toje vietoje, kurioje pajudėti nepavyksta.Jei klaida išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
6003 Vejapjovė užstrigo		Vejapjovė užstrigo dėl slydimo.1. Jei žemėje yra duobių, išlyginkite veja; jei žemė slidi, išvalykite stovintį vandenį.2. Norėdami tęsti darba, paspauskite vejapjovės mygtuką „Pradėti“ + „Gerai“ arbaprogramėléje palieskite „Išvalyti klaidą“.3. Jei toje pačioje vietoje pasikartoja pakartotinis slydimas, toje vietoje, iš kurios vejapjovė nepajudėjo, sukurkite draudžiamą zona. Jei klaida išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
6004 |strigusi žoliapjovė		Vejapjovė užstrigusi dėl pakėlimo.1. Jei žemė nelygi, išlyginkite veja.2. Norėdami tęsti darba, paspauskite vejapjovės mygtuką „Pradėti“ + „Gerai“ arbaprogramėléje palieskite „Išvalyti klaidą“.3. Jei vejapjovė pakartotinai pakeliama toje pačioje vietoje, toje vietoje, iš kurios jinepajudėjo, sukurkite draudžiamą zona. Jei klaida išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
6005Klaidos kodas Aprašymas Sprendimas	Už žemėlapyje nurodytos ribos	Vejapjovė pajudėjo 1 m už darbinės zonos ribų.1. Patikrinkite, ar ribos nuolydis neviršija nuolydžio ribos (8,5°). Jei taip atsitiks, pakoreguokite ribą.2. Pastatykite vejapjovę ribose. Tada paspauskite vejapjovės mygtuką „Pradėti“ + „Gerai“, kad ištrintumėte gedimo kodą. Jei klaida išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
6006 Vejapjovė apvirto		Vejapjovė apvirto.1. Jei žemė nelygi, išlyginkite veją.2. Patikrinkite, ar ribos nuolydis neviršija nuolydžio ribos (8,5°). Jei taip atsitiks, pakoreguokite ribą.3. Patikrinkite, ar darbinis nuolydis neviršija nuolydžio ribos (26,6°). Jei taip nutinka, nustatykite tą zoną kaip draudžiamą.4. Paspauskite vejapjovės mygtuką „Pradėti“ + „Gerai“.5. Jei vejapjovė pakartotinai apvirsta toje pačioje vietoje, iš kurios ji nepajudėjo, sukurkite draudžiamą zoną.Jei klaida išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
6007 Užstrigo susidūrimo jutiklis		Vejapjovės susidūrimo jutiklis užstrigo.1. Jei šalia vejapjovės yra kliūčių, jas pašalinkite; jei vejapjovė yra uždaroje erdvėje, perkelkite ją Į atvirą vieta.2. Norėdami tęsti darba, paspauskite vejapjovės mygtuką „Pradėti“ + „Gerai“.3. Jei susidūrimai toje pačioje vietoje įvyksta pakartotinai, rekomenduojame toje vietoje, iš kurios vejapjovė nepajudėjo, sukurti draudimo zoną.Jei klaida išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
6008 Vejapjovė pakelta		Vejapjovė pakelta.1. Pastatykite vejapjovę ant lygaus paviršiaus ir patikrinkite, ar ratuko laikiklis gali judėti vertikaliai.2. Tada paspauskite vejapjovės mygtuką „Pradėti“ + „Gerai“, kad ištrintumėte gedimo kodą.Jei klaida išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
6009 Vejapjovė pakreipta		Vejapjovė pakreipta.1. Jei žemė nelygi, išlyginkite veją; patikrinkite, ar ribos nuolydis neviršija leistinos nuolydžio ribos (8,5°). Jei taip atsitiks, pakoreguokite ribą.2. Tada paspauskite vejapjovės mygtuką „Pradėti“ + „Gerai“, kad ištrintumėte gedimo kodą.Jei klaida išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
6010	Vejapjovė negrįžo į įkrovimo stotelę	Vejapjovė negali grįžti į įkrovimo stotelę1. Įsitikinkite, kad šalia įkrovimo stotelės nėra jokių kliūčių ir, kad ji įrengta ant lygaus paviršiaus.2. Paspauskite vejapjovės mygtuką „Pradėti“ + „Gerai“ arba programėléje palieskite „Išvalyti klaidą“.3. Norėdami grįžti, paspauskite „Parkuoti“ + „Gerai“ arba programėléje palieskite „Pradžia“.Jei klaida išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
Klaidos kodas Aprašymas Sprendimas
6011	Vejapjovė nepajudėjo iš įkrovimo stoties	Vejapjovė negali išvažiuoti iš įkrovimo stoties.1.Įsitikinkite, kad šalia įkrovimo stotelės nėra jokių kliūčių ir, kad ji įrengta ant lygaus paviršiaus.2. Tada paspauskite vejapjovės mygtuką „Pradėti“ + „Gerai“ arba programėléje palieskite „Išvalyti klaidą“, kad tęstumėte darbą.Jei klaïda išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
6012 Aptikta vagystė		Vejapjovė yra už geotvoros ribų.1. Jei vejapjovė yra geotvoros ribose, įveskite slaptažodį, kad ją atrakintumėte, tada paspauskite vejapjovės mygtuką „Pradėti“ + „Gerai“, kad išvalytumėte gedimo kodą. Jei ir toliau bus pranešama apie vagystę, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.2. Jei vejapjovė yra už geotvoros zonos ribų, bet ją galima surasti, perkelkite ją atgal į geotvoros zoną ir pakartokite 1 veiksmą.3. Jei vejapjovė pamesta, susisiekite su teisėsaugos institucijomis ir susigražinkite ją pagal vejapjovės įkeltą buvimo vietą.
6013	Įkrovimo stotis arba vietinė RTK stotis perkelta	1. Patikrinkite, ar vietinė RTK stotis arba įkrovimo stotelė nebuvo perkelta. Jei taip, pirmiausia gražinkite juos į pradinę padėtį.2. Paspauskite vejapjovės mygtuką „Pradėti“ + „Gerai“ arba programėléje palieskite „Išvalyti klaidą“.3. Jei negalite jų gražinti į pradinę padėtį arba gedimas išlieka, atlikite RTK bazinės stoties perkėlimo procedūrą arba įkrovimo stoties perkėlimo procedūrą, pateiktą programėlės nustatymų puslapyje.
6014 Vietinė RTK stotis perkelta		1. Patikrinkite, ar vietinės RTK stoties padėtis nebuvo perkelta. Jei taip, pirmiausia atkurkite jį į pradinę vietą.2. Paspauskite vejapjovės mygtuką „Pradėti“ + „Gerai“ arba programėléje palieskite „Išvalyti klaidą“.3. Jei nepavyksta gražinti į pradinę padėtį arba gedimas išlieka, atlikite RTK bazinės stoties perkėlimo procedūrą, pateiktą programėlės nustatymų puslapyje.
6015	Silpnas antenos signalo stiprumas	1. Patikrinkite vietinę RTK stotį ir pašalinkite visas kliūtis viršuje.Jei klaïda išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
6016Klaidos kodas Aprašymas Sprendimas	Vejapjovė visam laikui užrakinta	Vejapjovė yra visam laikui užrakinta.1. Prisijunkite prie „EGO Connect“ naudodami vejapjovės pagrindinę paskyrą ir atrakinkite.
6017 Žoliapjovė krenta žemyn		Vejapjovė nukrito.Jei žemė nelygi, išlyginkite veją.Patikrinkite, ar ribos nuolydis neviršija nuolydžio ribos (8,5°). Jei taip atsitiks, pakoreguokite ribą.Patikrinkite, ar darbinis nuolydis neviršija nuolydžio ribos (26,6°). Jei taip nutinka, nustatykite tą zoną kaip draudžiamą.Paspauskite vejapjovės mygtuką „Pradėti“ + „Gerai”.Jei klaida išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
7001	Vejapjovės vieta nepasiekiama	Paleiskite vejapjovę iš naujo ir padėkite ją ant įkrovimo stoties.Jei klaida išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
7002	Vejapjovės vieta nepasiekiama	Paleiskite vejapjovę iš naujo ir padėkite ją ant įkrovimo stoties.Jei klaida išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
7003	Vietinė RTK stotis ilgą laiką buvo atjungta	Vietinė RTK stotis buvo atjungta ilgą laiką.Patikrinkite būsenos lemputę vietinės RTK antenos apačioje.RAUDONA – RTK stotis veikia neįprastaiŽALIA – RTK stotis veikia neįprastaiIšjunkite vietinę RTK stotį ir vėl ją įjunkite.Jei klaida išlieka, susisiekite su „EGO“ klientų aptarnavimo skyriumi dėl nuotolinės pagalbos.
8001 Kamera perkaito		Dėl aukštos temperatūros kamera buvo laikinai išjungta. Ji bus automatiškai paleista iš naujo, kai temperatūra pasieks įprastą. Jokių veiksmų nereikia.Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
8002 Kameros ryšio klaida		Kameros ryšio metu pateikiama klaida.Išjunkite ir paleiskite vejapjovę iš naujo.Jei klaida išlieka, kreipkitės į savo „EGO“ paslaugų teikėją.
8003 Kamera nešvari Kameros	objektyvas gali būti nešvarus	Norėdami geresnio veikimo, išvalykite.

Požymiai

Jei gaminys neveikia tinkamai, žr. toliau nurodytus požymius. Jei vis dar nerandate klaidos priežasties, kreipkitės i „EGO“ aptarnavimo centra.

Problema Priežastis Sprendimas
Gaminys neprisijungia prie stoties.	1. |krovimo stotis yra ant šlaito arba ant nelygaus paviršiaus.	1. |krovimo stotelę pastatykite ant lygaus paviršiaus.
	2. |krovimo stotis néra tvirtai sumontuota.	2. Patikrinkite, ar prie stoties pritvirtinti šeši varžtai néra atsilaisvinę.
Gaminys slysta jungdamasis prie stoties.	Prie galinio rato prilipusi šlapia žolė ir purvas gali sukelti gaminio slydimą.	Nuvalykite ratus.
Produktas veikia netinkamu laiku.	1. Netinkamas pjovimo pradžios ir pabaigos laikas.	1. Iš naujo nustatykite pjovimo pradžios ir pabaigos laiko nustatymus.Palieskite ⚪ (Irenginio informacija) > Darbo nustatymai > Darbo grafikas
	2. Reikia nustatyti gaminio laiką.	2. Nustatykite laiką.Palieskite ⚪ (Irenginio informacija) > Kita > Laiko juosta ir šalis
Gaminys vibruoja.	1. Dėl pažeistų peilių gali išsiderinti pjovimo sistema.	1. Patikrinkite geležtes ir varžtus ir, jei reikia, pakeiskite.
	2. Dėl per didelio peilių kiekio vienoje padėtyje gali išsiderinti pjovimo sistema.	2. Patikrinkite, ar vienu varžtu pritvirtintas tik vienas peilis.
	3. Dėl peilių trūkumo tvirtinimo padėtyje gali išsiderinti pjovimo sistema.	3. Patikrinkite, ar kiekvienoje tvirtinimo padėtyje yra sumontuoti trys peiliai.
Gaminys veikia, bet geležtės nesisuka.	1. Gaminys ieško įkrovimo stoties arba atbuline eiga išvažiuoja iš įkrovimo stoties.	1. Nereikia nieko daryti. Kai gaminys ieško įkrovimo stoties, peilių diskas nesisuka.
	2. Sugadintas pjovimo variklis.	2. Kreipkitės į „EGO“ techninės priežiūros centra.
	3. Vejapjovė važiuoja transportavimo kelyje.	3. Nereikia nieko daryti. Vejapjovė važiuoja šiuo keliu, bet nepjauna žolės.
Gaminys tarp įkrovimų pjauna trumpiau nei įprastai.	1. Žolė ar kiti pašaliniai daiktai blokuoja peilius.	1. Nuimkite ir nuvalykite važiuoklę ir geležtes.
	2. Akumuliatorius artėja prie jos tarnavimo laiko pabaigos.	2. Kreipkitės į „EGO“ techninės priežiūros centra.
	3. Atšipę peiliai. Žolei pjauti reikia daugiau energijos.	3. Pakeiskite visas geležtes ir varžtus.
Trumpas pjovimo ir įkrovimo laikas.	Akumuliatorius artėja prie jos tarnavimo laiko pabaigos.	Kreipkitės į EGO techninės priežiūros centra.
Pjovimo metu, kai nelyja, gaminys grįžta į įkrovimo stotelę.	Lietaus jutiklio jungiklis netyčia suveikia.	Patikrinkite lietaus jutiklio jungiklj. Šią funkcija prireikus galima išjungti programėléje.
Netolygiai pjaunama	1. Gaminys per dieną dirba per trumpai. 1. Prailginkite pjovimo laiką.
	2. Atšipę peiliai. 2. Pakeiskite visas geležtes ir varžtus.
	3. Žolė per aukšta pagal pasirinktą pjovimo aukštį.	3. Padidinkite pjovimo aukštį ir laipsniškai jį mažinkite.
	4. Prisikaupė žolės prie pjovimo disko arba variklio veleno.	4. Patikrinkite, ar peiliai laisvai ir lengvai sukasi. Jei ne, atsukite geležtes ir pašalinkite žolę bei pašalinius daiktus.

|krovimo stoties LED büsenos indikatorius

Kad būtų tinkamai sumontuota, įkrovimo stoties LED indikatorius turi nuolat šviesti arba mirksėti ŽALIA. Priešingu atveju vykdykite toliau pateiktus nurodymus:

LED būsenos indikatorius įkrovimo stoties būsena
Nuolat šviečia RAUDONAI įkrovimo stotelė veikia nejprastai.
Nuolat šviečia ŽALIAI Gaminys yra iki galo įkrautas.
Mirksi ŽALIAI įkrovimo stotelė įkrauna gamini.
2 sekundes šviečia RAUDONAI, 2 sekundes mirksi ŽALIAI	„Bluetooth ^® ” ryšys tarp įkrovimo stoties ir gaminio nutrūkęs.
LED büsenos indikatorius įkrovimo stoties büsena
2 sekundes šviečia ŽALIA spalva, 2 sekundes mirksi RAUDONA spalva	„Bluetooth®” ryšys tarp įkrovimo stoties ir gaminio sėkmingai užmegztas.
Mirksi GELTONAI Gaminys prijungtas prie įkrovimo stoties infraraudonųų spindulių ryšiu.

Nuotaikos lemputės ant vejapjovės

Vejapjovės nuotaikos lemputės rodo dabartinę gaminio būseną:

PASTABA: Žemiau pateikta BALTA spalva gali keistis atsižvelgiant i vartotojo nustatymus programėlėje.

Nuotaikos šviesos Gaminio būsena
Vientisa BALTA	1. Gaminys grīžta i įkrovimo stotelę.2. Gaminys sudaro žemėlapius.
Pulsuojanti BALTA Gaminys pjauna veją tinkamai.
Nuolat šviečia RAUDONAI Gaminys sustojo dėl klaidos arba programinės įrangos atnaujinimo gedimo.
Nuolat šviečia GELTONAI Gaminys yra pristabdymo režime.
Mirksinti MĚLYNA Produktas susijungia per „Bluetooth ^® .
3 sekundes šviečia MĚLYNA Gaminio „Bluetooth ^® susiejimas sėkmingas.
Šviesos išjungtos	1. Gaminys yra miego režime.2. Gaminys yra įkrovimo stotelėje.
ŽALIAS judantis Vykdomas programinės įrangos atnaujinimas.
Nuolat šviečia ŽALIAL	1. Programinės įrangos atnaujinimas sėkmingas.2. Nepavyko atnaujinti programinės įrangos, bet gražinimas įvyko sėkmingai.

GARANTIJA

EGO GARANTIJOS TAISYKLÈS

Visas „EGO“ garantijos salygas ir nuostatas rasite svetainėje egopowerplus.eu arba egorobotmowers.eu.

Piederumi (nopērkami atseviški)

NOSAUKUMS MODELA NUMURS
RTK antenas komplekts	ARA2000
RTK antenas stabs un stiprinājuma pamatnes komplekts	APB2000
PATH IQ saules bateriju un akumulatoru komplekts	SP1401
75 W barošanas avots	CHR0750E
Zemspreguma kabelis	ACE1000
Asmens un skrūvju komplekts	AB1009R