Power+ RM6000E - Robot çim biçme makinesi EGO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Power+ RM6000E EGO

TR Robot çim biçme makinesi 424

ET Robotniiduk 445

NOT: Cihaz kullanımını kolaylaştırmak için Kullanım Kılavuzunda aşağıdaki biçim düzeni kullanılmıştır:

• Italik olarak yazılan metinler, EGO Connect™ uygulamasında yer alan bir metindir veya Kullanım Kılavuzundaki başka bir bölüme atıf yapmaktadır.
  ■ Kalın yazılmış metin, ürün üzerindeki düğmelerden biridir.

GENEL BAKİŞ

Giriş

Ürün açıklaması (Şek. A)

Robot çim biçme makinesi, şarj edilebilir lityum iyon akü takımı ile çalışır. Akıllı telefonunuzdaki EGO Connect™ uygulamasını kullanarak, bir çim biçme alanının sınırlarını belirleyebilirsiniz. Çim biçme makinesi daha sonra bu sınırlar içerisindeki çimleri otomatik olarak kesecektir. Biçme rotaları, en yüksek biçme verimliliğini elde etmek için çalışma alanının şekline göre algoritma tarafından hesaplanır. Çim biçme işi bitmeden akünün şarjı biterse, makine otomatik olarak şarj istasyonuna geri dönerek şarj olur.

Sık kesme tekniği çim kalitesini artırır ve gübre kullanımını azaltır. Çimlerin toplanması gerekli değildir.

EGO Connect™ Uygulaması (Şek. B)

EGO Connect™ uygulaması, sistemin önemli bir parçasıdır. Uygulamada gösterilen interaktif yönlendirmeleri takip ederek sistemin kurulumunu tamamlayabilir ve biçme alanını ayarlayabilirsiniz. Ayrıca uygulamayı kullanarak çim biçme makinesinin ayarlarını değiştirebilir, biçme alanını özelliştirebilir, çim biçme makinesinin çalışma durumunu görüntüleyebilir, çim biçme makinesini uzaktan kontrol edebilir ve benzeri işleri yapabilirsiniz.

PATH IQ™ Nasıl Çalışır (Şek. C)

EGO AURA-R2 robot çim biçme makinesi, RTK (Gerçek Zamanlı Kinematik), VIO (Görsel-Ataletsel Odometri) ve vSLAM (Görsel Eşzamanlı Yerelleştirme ve Haritalama) teknolojilerinin gelişmiş bir birleşimi olan ve PATH IQ ^™ olarak da bilinen sistem sayesinde benzersiz bir navigasyon hassasiyetine ulaşır.

RTK konumlandırma sistemi, uydu sinyallerini RTK anteninden veya ağ RTK'sinden gelen sabit referans verileriyle birleştirerek santimetre düzeyinde doğruluk sağlar ve robotun geniş çim alanlarında bile tam konumunu belirlemesini sağlar. VIO teknolojisi, kamera verilerini ve atalet sensörlerini entegre ederek hareket yönünü ve hızını gerçek zamanlı olarak takip ederek, ağaçların gölgesinde veya yapıların yakınında olduğu gibi GPS sinyalinin zayıf olduğu alanlarda güvenilirliği artırır. Bu arada vSLAM, robotun entegre kameralarını kullanarak çevresini dinamik olarak haritalandırmasını sağlar, böylece robot engelleri tanıyabilir, arazi değişikliklerine uyum sağlayabilir ve çim biçme rotalarını otonom olarak optimize edebilir.

Akıllı PATH-IQ ^M sistemi ile AURA-R2, karmaşık ortamlarda kesintisiz çalışmayı sürdürürken fiziksel sınırlara bağımlılığı ortadan kaldırır. Bu üç katmanlı yer belirleme sistemi, robot eğimli yüzeylerde giderken, bahçedeki unsurlardan kaçınırken veya aksaklıklardan kurtulurken robotun rotasında kalmasını sağlayarak çok ince hassasiyetle tutarlı performans sunar.

Güvenlik Talimatları

KULLANMADAN ÖNCE DİKKATLE OKUYUN.

GELECEKTE BAŞVURU AMACIYLA SAKLAYIN.

• Bu ürün, gözetim altında olmadıkları veya güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımı ile ilgili talimat almadıkları sürece zihinsel yetenekleri zayıf, fiziksel duyu kaybı veya tecrübe ve bilgi yetersizliği olan çocuklar veya kişiler tarafından kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Çocuklar bu cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve bakım işlemleri gözetim altında olmayan çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
  ■ Ürün sadece üretici tarafından önerilen ekipmanlarla birlikte kullanılmalıdır. Diğer tüm kullanım şekilleri yanlıstır.
  ■ Çalışma alanında çocuklar başta olmak üzere insanlar ya da hayvanlar varken ürünü kullanmayın.
  Ürünün halka açık alanlarda çalıştırılması durumunda çalışma alanının çevresine uyarı levhaları konulmalıdır. İşaretler aşağıdaki yazıları içermelidir: Uyarı! Otomatik çim bigme makinesi! Makineden uzak durun! Çocukları gözetim altında tutun!
  ■ Ürünün hasar görmesini, araçların ve insanların da kazaya uğramasını önlemek için çalışma alanlarını ve yolları kamuya açık yolların üzerine planlamayın.
  ■ Ürünü çalıştırırken ürünle güvenli bir mesafede durun.
  ■ Ürünün üzerine binmeyin.

■ Biçak diski gibi hareketli tehlikeli parçalara, parçalar tamamen durmadan dokunmayın.

■ Şu durumlarda her zaman ürünü durdurup kapatın, fişi prizden çekin:
- makinedeki tıkanıklığı temizlemeden önce;
- makineyi veya şarj istasyonunu kontrol etmeden, temizlemeden veya üzerinde çalışmadan önce;
- makinede hasar olup olmadığını kontrol etmek için yabancı bir cisme çarptıktan sonra;

- makine anormal şekilde titremeye başlarsa ve makineyi yeniden çalıştırmadan önce hasar olup olmadığını kontrol etmek için;

■ Yaralanma veya kaza meydana gelirse tıbbi yardım alın.

Kablolara zarar verebileceği için güç kaynağı kablosunu ve düşük voltaj kablosunu çalışma alanına yerleştirmeyin.
■ Hasarlı bir kabloyu veya fişi takmayın veya elektrik prizinden çıkarmadan bunlara dokunmayın. Ürün çalışırken kablo hasar görürse fişi prizden çıkarın. Aşınmış veya hasar görmüş bir kablo elektrik çarpması riskini artırır. Hasarlı bir kablo servis personeli tarafından değiştirilmelidir.
■ Şarj istasyonunda kapağı arızalı olan bir ürünü asla çalıştırmayın.

■ Güç kaynağınlı elektrik prizine bağlarken maksimum 30 mA açma akımına sahip bir artık akım cihazı (RCD) kullanın.
- Ürünü sadece birlikte verilen şarj istasyonunda şarj edin. Yanlış kullanım elektrik çarpmasına, aşırı ısınmaya veya aküden aşındırıcı sıvı sızıntısına neden olabilir. Elektrolit sızıntısı durumunda, su/nötralize edici madde ile yıkayın. Gözlerinize aşındırıcı sıvı gelirse tıbbi yardım alın.
■ Sadece orijinal EGO aküleri kullanın. Orijinal aküler dışındaki akülerle ürünün güvenliği garanti edilemez. Şarj edilemeyen aküler kullanmayın.

■ Fırtına riski varsa, şarj istasyonunun ve RTK istasyonunun güç kaynağının kesilmesini öneririz. Fırtına tehlikesi kalmadıysa güç kablosunu tekrar takın.

■ Başka kişilere veya eşyalara gelebilecek kazalardan veya tehlikelerden ürün sahibi sorumludur.

■ Ürün sadece ürünün özel özellikleri ve güvenlik kuralları konusunda tam bilgi sahibi olan kişiler tarafından çalıştırılmalı, bakımı yapılmalı ve onarılmalıdır.

■ Ürünün ilk tasarımının değiştirilmesine izin verilmez.

■ Elektrik güvenliğiyle ilgili ulusal düzenlemelere uyun.

■ Aksesuarlar dahil şarj istasyonunu, herhangi bir yanıcı malzemenin altında veya 60 cm yakınında bir yere monte etmeyin. Arıza durumunda şarj istasyonunun ve güç kaynağı ısınabilir ve potansiyel bir yangın riski oluşabilir.

■ Güç kaynağını suya batma riski olan bir yüksekliğe yerleştirmeyin. Güç kaynağını zemin üzerine yerleştirmeyin. Güç kaynağını sarmalamayın. Yoğuşan su güç kaynağına zarar verebilir ve elektrik çarpması riskini artırabilir.

■ Ellerinizi ve ayaklarını zönen bıçaklardan uzak tutun. Ürün çalışırken ellerinizi veya ayaklarını ürünün yakınına veya altına koymayın.

- Çalışma alanında çocuklar başta olmak üzere insanlar ya da hayvanlar varken ürünü DURDURUN.

■ Programı, çalışma alanında hiçbir faaliyet yokken ürün çalışacak şekilde ayarlamanızı öneririz. Ürün gece çalışma alanında hayvanların yaralanmasına neden olabilir.

- Çimlerin üzerinde taş, dal, alet, oyuncak gibi cisimlerin bulunmadığından emin olun. Bıçaklar bir cisme çarptığında hasar görebilir.

Ürünü uygulama ile manuel olarak çalıştırırken koşmayın. Daima yürüyün, eğimli yerlerde bastığınız yere dikkat edin ve her zaman dengenizi koruyun. Ürünü uygulama ile çalıştırırken daima sağlam ayakkabılar ve uzun pantolonlar giyin.

■ Ürünü çalışırken kaldırmayın veya hareket ettirmeyin.

■ Ürünün insanlarla veya hayvanlarla çarpışmasına izin vermeyin. Ürünün önüne bir kişi veya hayvan çıkarsa ürünü derhal durdurun.

■ Ürünün veya şarj istasyonunun üzerine herhangi bir eşya koymayın.

■ STOP (Durdur) düğmesi çalışmıyorsa ürünü kullanmayın.

■ Ürünü temizlemek için çözücü kullanmayın.

■ Şarj istasyonunu temizlemeden veya bakımını yapmadan önce fış şarj istasyonundan çıkarın.

■ Lityum iyon aküler sökülürse, kısa devre yapılrsa, suya, ateşe veya yüksek sıcaklıkları maruz kalırsa patlayabilir veya yangına neden olabilir. Aküyü dikkatlı kullanın, sökmeyin, açmayın veya herhangi bir şekilde elektrik/mekanik olarak kötü amaçlı kullanmayın. Doğrudan güneş ışığında saklamayın.

■ Bu robot çim biçme makinesini talimatlara uygun olarak kullansanız bile bazı riskler göz ardı edilemez.

- Aküyü şarj etmek için yalnızca bu cihazla birlikte verilen çıkarılabilir şarj ünitesini kullanın.

GÜVENLİK SEMBOLLERİ

	Güvenlik Uyarısı
	UYARI – Makineyi çalıştırmadan önce kullanım talimatlarını okuyun.
	UYARI – Makine üzerinde çalışmadan veya makineyi kaldırmadan önce devre dışı bırakma cihazını çalıştırın.
	Dönen bıçağa dokunmayın.
	UYARI – Makineyi çalıştırırken güvenli bir mesafede durun.
	UYARI – Makineye binmeyin.
CE	Bu ürün, yürürlükteki AB yönetmeliklerine uygundur.
UKCA	Bu ürün, yürürlükteki Birleşik Krallık yasalarına uygundur.
	Atık elektrikli ürünler, evsel atıklar ile birlikte bertaraf edilmemelidir. Yetkili bir geri dönüşüm merkezine teslim edilmelidir.
	Bluetooth®
	Doğru akım (DC)
	Alternatif akım
	Sınıf II Yapı
	Ayrılmış ekstra düşük voltajlı (SELV) bir güç kaynağından beslenmek üzere tasarlanmıştır
	Biçme genişliği
	SMPS (Anahtarlı güç kaynağı ünitesi)
	Kısa devre korumalı güvenlik izolasyon transformatörü içeren SMPS (doğal veya doğal olmayan)
	Bu cihazı sadece kapalı alanlarda kullanın
	Alternatif akım
Dk. Dakika
IP66	Her yönden gelen yüksek basınçlı su püskürmelerine ve toplam toz girişine karşı korumalıdır
V Voltaj

EGO

W Watt
Ah Amper-saat
kg Kilogram
m Metre
cm Santimetre
mm Milimetre
°C Santigrat

NOT: Bluetooth® işareti ve logoları, Bluetooth SIG, Inc. şirketinin tescilli ticari markalarıdır ve bu tür işaretlerin EGO tarafından her türlü kullanımı lisanslıdır.

TEKNİK ÖZELLİKLER

	RMR1500E	RMR3000E	RMR6000E
Güç kaynağı modeli numarası	CHR0750E	CHR0750E	R1500E
Güç kaynağı girişi 100-240V~	50-60Hz 2A maks.
Güç kaynağı çıkışı	2,4A 28V d.c. 67,2W	2,4A 28V d.c. 67,2W	4,8A 28V d.c. 134,4W
Düşük voltaj kablo uzunluğu 10 m
Akü	Lityum-İyon 21,78 V / 4,6 Ah	Lityum-İyon 21,78 V / 4,6 Ah	Lityum-İyon 21,78 V / 9,5 Ah
Ortalama enerji tüketimi	16,7 kwh/ ay @1500 m^2	17,2 kwh/ ay @3000 m^2	19,5 kwh/ ay @6000 m^2
Biçme sırasında güç tüketimi	40W ± %20
Çalışma kapasitesi 1500 m^2 3000 m^2 6000 m^2
Ortalama biçme süresi	110 dk.	110 dk.	220 dk.
Ortalama şarj süresi	90 dk.	90 dk.	90 dk.
Saat başına alan kapasitesi	180 m^2	180 m^2	180 m^2
Biçme genişliği	24 cm
Biçme sistemi	3 pivotlu biçme bıçağı
Bıçak ve vida kiti model numarası	AB1009R
Maksimum bıçak hızı	2400/dk.
GNSS çalışma modu	Wifi, BLE, LTE
Biçme yüksekliği ayar aralığı 20 – 90 mm
Biçme yüksekliği ayar artışı	5 mm/15 pozisyon
Maks. Biçme alanı içinde eğim	%50 (26,6°)
Sınırda maksimum eğim	%15 (8,5°)
Minimum taşıma yolu genişliği	1 m

Ses gücü seviyesi		L_WA : 58 dB(A), K: 2,54 dB(A)
Ses basıncı seviyesi		L_PA : 50 dB(A), K: 2,54 dB(A)
IP sınıflandırması	Robot çim biçme makinesi	IP66
	Şarj istasyonu	IP66
	Güç kaynağı	IP66
Önerilen çalışma sıcaklığı		0°C – 40°C
Önerilen şarj sıcaklığı		5°C – 40°C
Önerilen depolama sıcaklığı		-40°C – 70°C
Çim biçme makinesi ağırlığı (şarj istasyonu olmadan)		15 kg	15 kg	15,5 kg

Bluetooth®	Frekans Bandı/Bantları	2.402-2.480 GHz
	Maks. RF Gücü	10 dBm
2.4G WLAN	Frekans Bandı/Bantları	2400-2484 MHz
	Maks. RF Gücü	18 dBm
GSM900	Frekans Bandı/Bantları	824~849 MHz / 869~894 MHz
	Maks. RF Gücü	33 dBm
DCS1800	Frekans Bandı/Bantları	710~1785 MHz / 1805~1880 MHz
	Maks. RF Gücü	30 dBm
UMTS Bandı 1	Frekans Bandı/Bantları	880~915 MHz / 925~960 MHz
	Maks. RF Gücü	23 dBm
UMTS Bandı 8	Frekans Bandı/Bantları	1710~1785 MHz / 1805~1880 MHz
	Maks. RF Gücü	23 dBm
LTE Bandı 1	Frekans Bandı/Bantları	1920~1980 MHz / 2110~2170 MHz
	Maks. RF Gücü	23 dBm
LTE Bandı 3	Frekans Bandı/Bantları	1710~1785 MHz / 1805~1880 MHz
	Maks. RF Gücü	23 dBm
LTE Bandı 7	Frekans Bandı/Bantları	2500~2570 MHz / 2620~2690 MHz
	Maks. RF Gücü	23 dBm
LTE Bandı 8	Frekans Bandı/Bantları	880~915 MHz / 925~960 MHz
	Maks. RF Gücü	23 dBm
LTE Bandı 20	Frekans Bandı/Bantları	832~862 MHz / 791~821 MHz
	Maks. RF Gücü	23 dBm
LTE Bandı 28A	Frekans Bandı/ Bantları	703~733 MHz / 758~788 MHz
	Maks. RF Gücü 23 dBm
LTE Bandı 38	Frekans Bandı/ Bantları	2570~2620 MHz / 2570~2620 MHz
	Maks. RF Gücü 23 dBm
LTE Bandı 40	Frekans Bandı/ Bantları	2300~2400 MHz / 2300~2400 MHz
	Maks. RF Gücü 23 dBm
LTE Bandı 41	Frekans Bandı/ Bantları	2555~2655 MHz / 2555~2655 MHz
	Maks. RF Gücü 23 dBm
Lora	Frekans Bandı/ Bantları	863-870 MHz (Avrupa, Orta Doğu, Afrika)
	Frekans Bandı/ Bantları	917-920 MHz (İsrail)
	Maks. RF Gücü 22 dBm (İletilen Nominal)
GNSS Spesifikasyonu	GNSS Sinyal Tanımları	Frekans bandı (MHz)
GPS	L1 1559-1610 MHz
	L2 1215-1300 MHz
	L5 1164-1215 MHz
Galileo	E1 1559-1610 MHz
	E5b 1164-1215 MHz
	E5a 1164-1215 MHz
	E6 1215-1300 MHz
BDS	B1I 1559-1563 MHz
	B2I 1205-1209 MHz
	B3I 1258-1278 MHz
	B1C 1559-1591 MHz
	B2a 1166-1186 MHz
GLONASS	G1 1559-1610 MHz
	G2 1215-1300 MHz
SBAS L1 1559-	1610 MHz

PAKET (ŞEK. D)

1. Çim Biçme Makinesi Anteni
2. Kontrol Paneli
3. Ekran
4. STOP (Durdur) Düğmesi
5. Kamera Dizisi
6. Tampon
7. Far
8. Şarj Kontağı
9. Durum Işığı
10. Yağmur Sensörü
11. Arıza Teşhis Portu (Sadece satış sonrası servis için)

12. Biçak

13. Kızak Plakası

14. Ön Tekerlek
15. Arka Tekerlek
16. Akü Bölmesi Kapağı
17. Taşıma Kolu
18. Şarj Durumu Göstergesi
19. Şarj Kontağı
20. Güç Kaynağı
21. Şarj İstasyonunu Takmak için Vida (6)
22. Biçak ve Vida (9)
23. Düşük Voltaj Kablosu
24. Düşük Voltaj Kablosunu Sabitlemek için Kazık (10)

NOT:

Çim biçme makinesinin görünümü, model numarasına göre farklılık gösterebilir.

Güç kaynağının görünümü farklı pazarlarda farklılık gösterebilir.

Ekran ve Kontrol Paneli (Şek. E)

1. STOP (Durdur) Düğmesi
2. Akü Şarj Durumu
3. Konum Belirleme Sinyali Simgesi
4. Bluetooth® Simgesi
5. Biçme İlerlemesi
6. PARK Düğmesi
7. OK (Tamam) Düğmesi
8. Başlat Düğmesi
9. PIN Kilidi Simgesi
10. Wifi Sinyali Simgesi
11. PIN Kodu/Hata Kodu/PARK
12. LTE Sinyali Simgesi
13. Hata Simgesi

Aksesuarlar (ayrı satılır)

ADI MODEL NUMARASI
RTK anten kiti ARA2000
RTK anten direği ve sabitleme tabanı kiti	APB2000
PATH IQ Güneş Enerjisi ve Akü kiti $P1401
75W Güç kaynağı CHR0750E
Düşük voltaj kablosu	ACE1000
Bıçak ve vida kiti	AB1009R

TR

Güç Açma/Kapatma (Şek. F)

Çim biçme makinesini çalıştırmak için OK düğmesine basın ve 2 saniye basılı tutun.

Yükleme sırasını bekleyin, makine çalışmaya hazır olduğunda sesli uyarı verir (sesi kapalı olmadığı sürece).

Çim biçme makinesini çalıştırmadan önce PIN kodunu girin. Numarayı değiştirmek için BAŞLAT veya PARK düğmesine basın ve kodu onaylamak için OK düğmesine basın.

三GO

NOT: Varsayılan PIN kodu 0000'dır.

Çim biçme makinesi ekranı, 30 saniye boyunca kullanılmadığında kapanır. Çim biçme makinesindeki herhangi bir düğmeye bastığınızda ekran aydınlanır.

OK düğmesine basıp 4 saniye basılı tutun ve PIN kodunu girerek çim biçme makinesini kapatın.

KURULUM VE HARITALAMA

Başlamadan Önce

Uygulamayı hazırlayın

Kurulumun başarılı bir şekilde gerçekleştirilmesi için lütfen QR kodunu tarayarak EGO Connect™ uygulamasını indirin. Bunun yerine Google Play Store (Android) veya Apple App Store (iOS) mağazasına gidin ve EGO Connect™ uygulamasını arayın. Uygulamayı yükledikten sonra kayıt olun ve giriş yapın. Daha ayrıntılı bilgi için "EGO Connect™ Uygulaması" bölümüne bakın.

NOT: Kullanım sırasında, uygulama gerektiğiinde Bluetooth®, GPS konumlandırma ve Wi-Fi ağ bağlantısı izinlerini isteyecektir. Normal kullanım için yukarıdaki izinleri etkinleştirmeniz önerilir.

Çimleri temizleyin

Döküntüleri, yaprak yığınlarını, oyuncakları, telleri, taşları ve diğer engelleri alandan kaldırın. Çocukların ve evcil hayvanların çimlerden uzak durduğundan emin olun. Çimlerinizi en fazla 10 cm yüksekliğe kadar için. Çimlerdeki çukurları doldurarak zemini düzleştirin.

⚠ DİKKAT: Çimlerdeki su birikintileri ürüne hasar verebilir.

Çim biçme makinesini ilk defa şarj etme

Ürün yeni olduğunda veya uzun süre saklandığında akü boş olabilir ve çalıştırmadan önce şarj edilmesi gerekir.

⚠️ UYARI: Ürünü yalnızca şarj istasyonu ve ürün için tasarlanmış bir güç kaynağı kullanarak şarj edin. Yanlış kullanım elektrik çarpmasına, aşırı ısınmaya veya aküden aşındırıcı sıvı sızmasına neden olabilir. Elektrolit sizması durumunda su ile yıkayın ve göz vb. ile temas etmesi halinde tıbbi yardım alın.

1. Ürünü şarj istasyonuna yerleştirin.
2. Ürün ile şarj istasyonu arasında düzgün temas sağlamak için ürünü mümkün olduğunca içeri kaydırın.
3. Şarj istasyonundaki yanıp sönen YEŞİL gösterge, şarj işleminin devam ettiğini gösterir.

EGO Connect™ uygulamasını çim biçme makinesiyle eşleştirme (Şek. G)

Çim biçme makinesini çalıştırmak için OK düğmesini 2 saniye basılı tutun. EGO Connect™ uygulamasını açıp giriş yaptıktan sonra, ekrandaki talimatları izleyerek çim biçme makinenizle eşleştirin, makine otomatik olarak algılanmazsa, uygulamanın ana ekranındaki +Ekle düğmesine basın. Ekran talimatlarını izleyerek çim biçme makinenizi Bluetooth® üzerinden akıllı telefonunuzla eşleştirin. Çim biçme makinesini eşleştirme moduna geçirmek için BAŞLAT ve PARK düğmelerini 4 saniye basılı tutmanız gerekir. Cihazınızın 4G ağına veya Wi-Fi ağına bağlı olması ve EGO Connect uygulaması için Bluetooth® izinlerinin etkinleştirilmesi gerekir. Diğer ayarlar için uygulamadaki talimatları izleyin.

Konum Belirleme Hizmeti İşlevini Etkinleştirme

RTK anten kiti ARA2000'i satın alırsanız, ARA2000 kullanım kılavuzundaki talimatlara bakın.

Ağ RTK hizmetini seçerseniz, uygulama üzerinden verilen talimatları izleyin.

NOT: Tüm bölgeler ağ RTK hizmeti üzerinden kullanılamaz. Lütfen satış sonrası müşteri hizmetleri ile iletişime geçin.

Şarj İstasyonunun Yerleştirileceği Yeri İnceleme (Şek. H1, H2, H3)

Şarj istasyonunu çim biçme alanının içine veya dışına yerleştirebilirsiniz. Şarj istasyonu yerleşme noktası biçme alanı (a veya b) içerisinde ise taşıma yolu gerekmez (Şekil H1). Şarj istasyonu yerleşme noktası, ürünün şarj istasyonundan geri döndükten sonra durduğu yerdir, geri dönüş mesafesi varsayılan olarak 1 m'dir, ilk çalışma alanı oluşturulduktan sonra yerleşme noktasının tam konumunu uygulamadaki haritada kontrol edin. Yerleşme noktası biçme alanında değilse, bir taşıma yolu (c) oluşturmanız gerekir (Şek. H1).

Uygulamadaki kurulum süreci, uygun konumu seçmenizde size rehberlik eder.

Mümkünse şarj istasyonunu, yerleştirme noktasının gökyüzünü engelsiz görebileceği bir yere yerleştirin (Şek. H2).

■ Şarj istasyonunu bir elektrik prizinin yakınına yerleştirin.
■ Şarj istasyonunu düz bir yüzeye yerleştirin (Şek. H3).
■ Şarj istasyonunun taban plakası bükülmemelidir (Şek. H3).
■ Şarj istasyonunu örtmeyin.
■ Biçme alanı dik bir eğimle 2 kısma ayrılmışsa şarj istasyonunu alt kısma yerleştirmenizi öneririz.

NOT: Yer seçim sürecini takiben uygulama tarafından istenene kadar şarj istasyonunu yerine sabitlemeyin.

A DİKKAT: Yerde metal nesneler bulunan yerlere şarj istasyonunu kurmayın. Metal nesneler şarj istasyonu sinyalinde parazite neden olabilir.

⚠ DİKKAT: Şarj istasyonunun taban plakasına ayaklarını zı koymayın.

Güç Kaynağının Yerleştirileceği Yeri İnceleme

⚠️ UYARI: Düşük voltajlı kabloyu kesmeyin veya uzatmayın. Elektrik çarpması riski vardır.

⚠️ UYARI: Güç kaynağı kablosu ve düşük voltaj kablosu, kabloların zarar görmesini önlemek için biçme alanının dışında olmalıdır.

⚠ UYARI: Takmadan önce düşük voltaj kablosunun ve güç kaynağının fislerinin temiz ve kuru olduğundan emin olun.

DİKKAT: En fazla iki adet düşük voltaj kablosu kullanılabilir; daha fazla kablo kullanılması ürünün şarj verimliliğini etkiler.

⚠ DİKKAT: Ürün üzerindeki bıçakların düşük voltaj kablosunu kesmediğinden emin olun.

⚠ DİKKAT: Düşük voltajlı kabloyu sarmayın/dolamayın. Sarılı/dolaşık kablo, şarj istasyonundan gelen sinyalde parazite neden olur.

■ Güç kaynağınlı, çatısı olan, güneş ve yağmurdan korunan bir alana yerleştirin.

■ Güç kaynağınlı, hava akışı iyi olan bir alana yerleştirin.
■ Güç kaynağınlı yerden en az 30 cm yükseklikte yerleştirin.
■ Güç kaynağınlı elektrik prizine bağlarken maksimum 30 mA açm akımına sahip bir artık akım cihazı (RCD) kullanın.

Şarj İstasyonu Montajı (Şek. I)

GNSS Sinyalini Kontrol Edin ve Şarj İstasyonunun Konumunu Sabitleyin (Şek. J)

1. Şarj istasyonundaki çim biçme makinesinin şarj durum göstergesinin YEŞİL renkte yanıp söndüğünden veya sabit YEŞİL renkte yandığından emin olun.
2. Uygulamadaki talimatları izleyin. Start (Başlat) > Next (İleri) düğmelerine dokunun.
3. Otomatik kontrol işlemi başarılı olursa, devam edebilir ve şarj istasyonunu ürünle birlikte verilen 6 vida ile zemine sabitleyebilirsiniz. İşlem başarısız olursa şarj istasyonunu başka bir yere yerleştirin ve tekrar deneyin. Uygulamadaki talimatları izleyin.
4. Düşük voltajlı kabloyu kazıklarla yere sabitleyin.

⚠️ UYARI: Düşük voltajlı kabloların çim biçme makinesinin üzerinden geçebileceği çimlerin veya herhangi bir yerin üzerine yerleştirilmediğinden emin olun. Aksi takdirde kablolar hasar görebilir.

En Son Cihaz Yazılımina Güncelleme

EGO AURA-R2, cihaz yazılımını güncellemek için Kablosuz (Over-The-Air - OTA) teknolojisini kullanır. EGO AURA-R2'yi tam anlamıyla deneyimlemek için kullanmadan önce lütfen uygulamada en son cihaz yazılımina güncelleyin.

( Cihaz Ayrıntıları ) > Firmware update (Cihaz yazılımı güncelleme) seçeneğine dokunun

Robot çim biçme makinesinin daima güncel kalmasını ve optimum performans göstermesini sağlamak için "Allow auto updates (Otomatik güncellemelere izin ver)" seçeneğini etkinleştirmeniz önerilir.

Aşağıdaki ön koşullar sağlandığında çim biçme makinesi güncellemeyi tamamlar:

■ ARA2000 ürünü satın aldıysanız, çim biçme makinesinin açık olduğundan ve antenle eşleştirildiğinden emin olun.
- Çim biçme makinesi şarj istasyonundadır, çim biçme makinesi ile şarj istasyonu arasında doğru bağlantı kurulduğundan emin olun.
■ Çim biçme makinesinin akü seviyesi %30'un üzerindedir.
■ Çim biçme makinesinin ağ bağlantısı kararlıdır.

Uygulamadaki talimatları izleyin ve cihaz yazılımı güncellemesinin otomatik olarak tamamlanması için ağ koşullarına bağlı olarak 10-30 dk. bekleyin. Bu işlem sırasında lütfen makineyi kapatmayın veya başka işlemler yapmayın. Uygulama güncellemenin başarılı olduğunu bildirdikten sonra makineyi kullanmaya başlayabilirsiniz.

Haritalama Öncesi Hazırlık

Uygulamadaki talimatları izleyin.

Çim Biçme Alanını Planlama Sını planlama (Şek. K)

Sınır, çim biçme makinesinin biçme alanını belirlemek için oluşturulan sanal bir hattır.

aBirden fazla çim alanınız veya birkaç parçaya bölünmesi gereken büyük bir çim alanınız varsa birden fazla alan oluşturun ve bunları ulaşım yollarıyla birbirine bağlayın.

RMR1500E/RMR3000E için, harita üzerinde maksimum 20 biçme alanı oluşturulabilir.

RMR6000E için harita üzerinde maksimum 40 biçme alanı oluşturulabilir.

1. Çim biçme makinesinin açık olduğundan emin olun. Bluetooth ✉ bağlantısı ile akıllı telefonunuz çim biçme makinesine otomatik olarak bağlanacaktır.

NOT: Çim biçme makinesinin durumu kilitliyse, makineyi çalıştırmadan önce PIN kodunu girmeniz gerekir.

1. Start mapping (Haritalamayı başlat) > Add elements (Öğe ekle) > Boundary (Sınır) seçeneğine dokunun.
2. Uygulama, doğru konumlandırma sağlamak için çim biçme makinesini kalibre eder. İşlem tamamlandığında, uygulama ekranındaki talimatları izleyerek aşağıdaki adımları tamamlayın.
3. Çimlerin kenarı boyunca uygun bir başlangıç noktası bulun ve uygulamayı kullanarak çim biçme makinesini o konuma sürün. Haritalama işlemi sırasında çim biçme makinesinden 6 m mesafe içerisinde kalın.
4. Duvar/çitler ve diğer engellerden (ağaçlar gibi) en az 10 cm mesafede kalın.
5. Uygulama kontrolünü kullanarak çim biçme makinesini sınır boyunca sürün.
6. Uygulama talimatlarını izleyerek çalışma alanını kaydedin veya daha fazla harita öğesi oluşturun. Son harita öğesi oluşturulduğunda kaydettiğinizden emin olun.

⚠ DİKKAT: Ürünü çakıl üzerinde çalıştırmayın.

Yasak Alan Oluşturma (Şek. L)

Yasak alan, çim biçme makinesinin biçme alanını sınırlamak için sınır içinde oluşturulan bir alandır.

Çim biçme makinenizi ve çim üzerindeki eşyalarınızı korumak için eşyalarınız ve makinenin girmesini istemediğiniz alanlar için sınırlar belirleyebilirsiniz. Örneğin çiçeklik, kanal, delik, çim süslemeleri, gölet, havuz, fisikiye başlıkları veya açığa çıkmış kökler. Yakın zamanda çimlerin üzerine trambolin veya mangal kurduysanız, bu eşyaları korumak için buraları yasak alan olarak ayarlayabilirsiniz.

Uygulamadaki talimatları izleyin. Alanı iptal etmeniz gerektiğinide (örneğin trambolini çimlerden kaldırdığınızda), bu alanı uygulamadan silmeniz yeterlidir.

Yasak alan, yeniden doğal hayat oluşturma alanını tanımlamak için de kullanılabilir. Çimlerin doğal bir şekilde büyümesi için bırakılan yerleri yeniden doğal hayat oluşturma alanları olarak ayarlayabilirsiniz, böylece arılar, kelebekler ve kirpi gibi hayvanlar için bir doğal hayat ortamı oluşturabilirsiniz.

Start mapping (Haritalamayı başlat) > Add elements (Öğe ekle) > No-go zone (Yasak alan) seçeneğine dokunun

Taşıma Yolu Oluşturma (Şek. M)

Taşıma yolu, iki biçme alanı arasındaki veya biçme alanları ile şarj istasyonuna dönüş yolu arasındaki geçiş yoludur. Çim biçme makinesi bu yolda otomatik olarak çalışabilir, ancak çimleri kesmez.

Start mapping (Haritalamayı başlat) > Add elements (Öğe ekle) > Path (Yol) seçeneğine dokunun

NOT: Yol oluşturma işlemi, biçimé alanı içinde başlamalı ve ayrı bir biçimé alanı veya yerleştirme noktasında sona ermelidir. Her iki alanı birbirine bağlamak için taşıma yolunu oluşturmadan önce her iki bölge için sınırlar oluşturun.

NOT: Şarj istasyonu yerleştirme noktası biçme alanında değilse, biçme alanı ile şarj istasyonu arasında bir taşıma yolu oluşturun, "Şarj istasyonunun yerleştirileceği yeri inceleme" bölümüne bakın.

GÜNLÜK KULLANIM

Çim Biçme

EGO AURA-R2 nasıl çim biçer (Şek. A)

Biçme alanı içinde, çim biçme makinesi maksimum verimlilik için bir algoritma tarafından hesaplanan planlanmış bir yol boyunca çimleri biçer. Çim biçme makinesi, EGO Connect™ uygulamasında yaptığınız seçimlere göre biçme yönünü değiştirebilir. Bu sayede tekrarlanan biçme izleri önlenir. Her bir biçme alanına ait biçme yönlerini özelleştirmek için "Birden Fazla Alanı Yönetme" bölümüne bakın.

Birden fazla alanı yönetme

Haritanız için birden fazla alan oluşturabilirsiniz. Her alanın kendi benzersiz adı, özelleştirilmiş biçme yönü, biçme yüksekliği ve biçme programı vardır.

Manuel biçme için tüm alanları veya sadece bazı alanları biçmeyi seçebilirsiniz. Programlı çim biçme için tüm alanlar veya seçilen alanlar için programlar ayarlayabilirsiniz.

Biçme alanının sınırları belirlendikten sonra otomatik olarak bir alan oluşturulur. Birden fazla alan oluşturmaya devam edebilir ve bunları yollarla birbirine bağlayabilirsiniz. Talimatlar için yukarıdaki "Taşıma Yolu Oluşturma" bölümüne bakın.

Alanları yeniden adlandırmak için (Şek. N1)

1. (Cihaz Ayrıntıları) > map management (harita yönetimi) seçeneğine dokunun
2. Bir alan seçmek için dokunun
3. Alan için bir ad ayarlamak üzere Edit (Düzenle) > Rename (Yeniden Adlandır) seçeneğine dokunun

Biçme yönünü özelleştirmek için

Çim biçme makinesi, seçimlerinize göre biçme yönünü otomatik olarak değiştirebilir. Çim biçme makinesinin her biçme turunu tamamladığında biçme yönünü değiştirmesi için bir veya daha fazla yön seçebilirsiniz.

1. (Cihaz Ayrıntıları) > map management (harita yönetimi) seçeneğine dokunun
2. Bir alan seçmek için dokunun
3. Edit (Düzenle) > Mowing direction (Biçme yönü) seçeneğine dokunun

Çalışma programları oluşturmak veya değiştirmek için (Şek. N2)

1. (Gihaz Ayrıntıları) > work schedule (çalışma programı) seçeneğine dokunun
2. Bir program oluşturmak için bir gün seçin.
3. Programın başlangıç ve bitiş saatlerini ayarlayın.
4. Programın uygulanacağı alanı veya alanları seçin.
5. Ayarları kaydetmek için 'Save (Kaydet)' düğmesine dokunun.

Çalışma programlarını etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için (Şek. N3)

Çim biçme makinesinin programı uygulamasını istemiyorsanız çalışma programlarını devre dışı bırakabilirsiniz.

Biçme döngüsünü etkinleştirme veya devre dışı bırakma (Şek. N3)

Bu işlev devre dışı bırakıldığında, seçilen alanlardaki biçme işlemi %100'e ulaştığında, programlanan bitiş zamanı henüz gelmemiş olsa bile çim biçme makinesi biçme işlemini durdurur ve şarj istasyonuna geri döner. Çim biçme makinesi, bir sonraki haftanın biçme zamanı geldiğinde yeniden çalışmaya başlar.

Bu işlev etkinleştirildiğinde, seçilen alanlardaki biçme işlemi %100'e ulaştığında, çim biçme makinesi yeni bir biçme turuna başlar ve programlanan bitiş zamanı gelene kadar biçmeye devam eder.

EGO Connect™ Uygulaması

Giriş

Uygulama, robot çim biçme makinesinin önemli bir parçası olup, uygulamayı şu amaçlarla kullanabilirsiniz:

1. Çim biçme makinesini bağlamak ve çalıştırmak.
2. Birden fazla biçme alanı içeren bir harita (biçme alanı) oluşturmak.
3. Çim biçme makinesinin durumunu ve çalışma ilerlemesini kontrol emek, çim biçme makinesini uzaktan kontrol ederek çalıştırmak, durdurmak veya şarj istasyonuna geri döndürmek vb.
4. Çim biçme makinesinin çalışma ayarlarını (harita yönetimi, biçme programları vb.) görüntülemek ve değiştirmek.
5. Çim biçme makinesinin güvenlik/işlev ayarlarını (Far, PIN kodunu sıfırlama, Hırsızlık önleme vb.) görüntülemek ve değiştirmek.
6. Cihaz yazılımını güncellemek ve ağ bağlantısını değiştirmek.
7. Kullanıcı verilerini ayırmak ve saklamak veya silmek.

İndirme, kayıt olma ve giriş yapma

1. EGO Connect ^TM uygulamasını mobil cihazınıza indirin veya aşağıdaki QR Kodunu tarayın.
2. EGO Connect ^TM uygulamasında yeni bir hesap oluşturun. Zaten bir hesabınız varsa 4. adıma geçin.
3. Kayıtlı e-posta adresine bir e-posta gönderilecektir. Hesabınızı doğrulamak için e-postadaki talimatları izleyin.
4. EGO Connect ™ uygulamasında EGO hesabınıza giriş yapın.

EGO Connect™ uygulamasını ve cihaz yazılımını güncelleme

En yeni özellikleri ve güncellemeleri deneyimlemek için EGO Connect™ uygulamanızı her zaman güncel tutun. Uygulamanın yeni bir sürümü çıktığında size bir hatırlatma bildirimi gönderilecektir.

Cihaz yazılımı güncellemelerini manuel olarak denetlemek için ⚫ (Cihaz Ayrıntıları) > Firmware update (Cihaz yazılımı güncelleme) seçeneğine dokunarak mevcut sürümü ve en güncel sürümü görebilirsiniz.

Cihaz yazılımını güncellemek için "En Son Cihaz Yazılımına Güncelleme" bölümüne bakın.

Uygulama ana ekranı (Şek. O)

Ana ekran, çim biçme makinesinin durumunu ve çalışmanın ilerleme durumunu gösterir. Tüm alanların veya seçilen alanların biçme alanını görüntülemeyi seçebilir, biçme görevlerini başlatabilir veya duraklatabilir ve çim biçme makinesini başlangıç noktasına gönderebilirsiniz.

1. Akü seviyesi
2. Hücresel sinyal gücü
3. Bluetooth ^®
4. Wi-Fi
5. Konumlandırma sinyali
6. Cihaz ayrıntılarını görüntülemek için dokunun
7. Harita yönetimine girmek için dokunun
8. PIN kodunu girmek için dokunun
9. Çalışma programına girmek için dokunun
10. Çim Biçme Makinesi Durumu

? Bilinmeyen durum

Duraklatıldı

Beklemede

Manuel biçmede

Şarj istasyonuna geri dönüyor

Şarj oluyor

Ayarlar

Uzaktan kumanda

↑ Cihaz Yazılımı Güncelleme

Hata kodu

Haritalama

Kapatmaya hazır

1. Biçilen alan
2. Çim biçme makinesinin şarj istasyonuna dönmesi için dokunun
3. Çim biçimek için dokunun
4. Çim biçme ilerlemesi
5. Şarj istasyonu
6. Biçme alanı
7. Yol
8. Yasak alan

Uygulama ayarları (Şek. P)

(Cihaz Ayrıntıları) düğmesine dokunarak EGO Connect™ uygulamasında ilgili ayarlara göz atabilir ve bunları ayarlayabilirsiniz.

Çalışma ayarları

■ Çalışma Programı

Çim biçme programını, çim alanınıza göre istediğiniz zaman ayarlayabilirsiniz.

Genel Kesme Modu

Seçebileceğiniz iki kesme modu vardır.

Standart kesim: verimli çim biçme için daha hızlı biçme hızı İnce kesim: kesim kalitesine odaklanmak için daha yavaş biçme hızı

Genel Yükseklik

Biçme yüksekliği 1-15 konumlarında 20-90 mm arasında değiştirilebilir.

■ Harita Yönetimi

Oluşturduğunuz haritayı düzenleyebilir veya silebilirsiniz.

■ Yağmur Sensörü

Etkinleştirildiğinde, robot çim biçme makinesi yağmur algılandığında şarj istasyonuna geri döner ve yağmur sensörü kuruduğunda ve gecikme süresi sona erdiğinde yeniden çalışmaya başlar. Gecikme süresini 0-180 dakika arasında ayarlayabilirsiniz. Varsayılan gecikme süresi 90 dakikadır.

■ Sesli Uyarı

Etkinleştirildiğinde, robot çim biçme makinesi çalışma sırasında ve hata durumunda belirli sesler çıkarır.

Far

Etkinleştirildiğinde, çim biçme makinelerinin gece ortamlarını algılamaya devam etmelerine ve engellerden kaçınma gibi işlemleri tamamlamalarına yardımcı olur. Ayrıca, farların belirli bir süre boyunca açık kalmasını da özelleştirebilirsiniz.

■ Durum ışığı

Etkinleştirildiğinde, uygulamadaki halkadan rengi seçerek ışığın rengini özelleştirebilirsiniz. Özel aydınlatma efektleri, çim biçme makinesinin durumuna dikkat etmenizi hatırlatır.

■ Kontrol

Çim biçme makinesini uygulamanızdan uzaktan kontrol edebilirsiniz.

Güvenlik ayarları

■ PIN Kodunu Sifirla

Çim biçme makinenizin PIN kodunu sıfırlayabilirsiniz.

■ Hırsızlık önleme

Bu özellik, çim biçme makinenizin konumunu tam olarak belirleyebilir ve çim biçme makinesinin çalışması gibi olayları önleyebilir. Çim

EGO

biçme makinesi kaldırıldığında ve sanal sınırın ötesine geçtiğinde alarmın etkinleştirilmesini seçebilirsiniz.

Diğer ayarlar

■ Saat Dilimi ve Ülke

Çim biçme programlarının yerel saatinize göre ayarlanabilmesi için yerel saat diliminizi ve ülkenizi veya bölgenizi manuel olarak seçebilirsiniz.

4G Ağı

Ücretsiz hücresel veri paketinin son kullanma tarihini kontrol edebilirsiniz.

■ Wi-Fi Ağı

Çim biçme makinesi, hücresel veri tüketimini azaltmak için Wi-Fi ağı ile yapılandırılabilir.

■ Cihaz Yazılımı Güncelleme

Çim biçme makinesini en son yazılım sürümüne güncelleyebilirsiniz.

■ Antenin Yerini Değiştirme

RTK antenini yerini değiştirmek için kılavuzu takip edebilirsiniz.

■ Şarj İstasyonunun Yerini Değiştirme

Şarj istasyonunun yerini değiştirmek için kılavuzu takip edebilirsiniz.

Genel ayarlar

Cihaz Adı

Çim biçme makinenizin adını görüntüleyin.

Kayit

Çim biçme makinenizin satın alma bilgilerini kaydedin.

Cihaz Bildirimi

Cihaz bildirimini görüntüleyin.

■ Kullanım İstatistikleri

Çim biçme makinenizin kullanım istatistiklerini görüntüleyin.

■ Aksesuarlar

Çim biçme makinenizin aksesuar bakım durumunu görüntüleyin.

Cihazı Paylaş

EGO Connect ^TM uygulamasında kayıt olan diğer kullanıcılarla çim biçme makinenizi paylaşın.

Cihaz Günlüğü

Çim biçme makinenizin çalışma günlükünü görüntüleyin.

Hakkında

Çim biçme makinenizin temel cihaz bilgilerini görüntüleyin.

Cihazı Sil

Bu cihazı hesabınızdan silin.

■ Fabrika Ayarlarına Sıfırla

Bu cihazın fabrika ayarlarını geri yükleyin.

BAKIM

⚠️ UYARI: Çim biçme makinesini temizlemeden, herhangi bir bakım yapmadan veya taşımadan önce ciddi yaralanmaları önlemek için daima çim biçme makinesini kapatın ve tüm hareketli parçaların tamamen durduğundan emin olun.

⚠ UYARI: Bakım ve onarım sırasında sadece orijinal yedek parçaları

kullanın. Başka parçaların kullanılması tehlike oluşturabilir veya ürünün hasar görmesine neden olabilir. Emniyet ve güvenilirliği sağlamak için tüm tamir işleri yetkili bir servis teknisyeni tarafından yapılmalıdır.

⚠️ UYARI: Ürün bıçaklarında herhangi bir bakım işlemi yaparken daima uzun pantolon, iş ayakkabısı ve koruyucu eldiven giyin.

Daha iyi çalışma ve daha uzun hizmet ömrü için ürünü düzenli olarak temizlediğinizden ve aşınmış parçaları değiştirdiğinizden emin olun.

Bıçakların düzenli olarak kontrol edilmesini ve biçme programlarına ve çim türlerine göre 6-8 haftada bir değiştirilmesini öneririz.

Bıçakların kolayca dönmesi önemlidir. Bıçakların kenarları zarar görmemelidir. Bıçakların kullanım ömrü büyük ölçüde değişiklik gösterir ve örneğin aşağıdaki bilere bağlıdır:

■ Çalışma süresi ve biçme alanının boyutu.

■ Çim türü ve mevsimsel büyüme.

■ Toprak, kum ve gübre kullanımı.

- Koniler, rüzgar gülleri, oyuncaklar, aletler, taşlar, kökler ve benzerleri gibi nesnelerin varlığı.

NOT: Kör bıçaklarla çalışmak daha kötü bir biçme sonucu verir. Çim temiz bir şekilde kesilmez ve daha fazla enerjiye ihtiyaç duyulur, bu da ürünün bu kadar geniş bir alanı biçememesine neden olur.

Ürünü temizleme

⚠️ UYARI: Temizlik için asla çözücüler kullanmayın. Temizlemeden önce ürünün kapalı olduğundan emin olun.

Şasi ve bıçaklar

Bıçakları haftada bir kez kontrol edin.

1. Ürünü kapatmak için OK düğmesine 4 saniye basılı tutun.

2. Ürünü yan tarafına doğru kaldırın.

3. Bıçakları ve şasiyi bir fırça kullanarak temizleyin. Aynı zamanda, bıçakların sağlam olup olmadığını ve serbestçe dönüp dönmediğini kontrol edin.

Tekerlekler

Tekerlekler çimlerle tıkanmışsa, ürün eğimli yüzeylerde yeterince iyi bir şekilde çalışmaz.

■ Tekerlekleri temizlemek için yumuşak bir fırça kullanın.

Ürünün gövdesi

■ Ürünün gövdesini temizlemek için nemli bir bez ve zayıf bir sabun çözeltisi kullanın.

Kamera dizisi

- Kamera dizisini düzenli olarak kontrol edin ve temizleyin. Lekeli kamera lensi, çim biçme makinesinin performansını etkileyebilir.

Şarj kontakları

Şarj kontaklarında korozyon veya kir olup olmadığını kontrol edin ve zamanında temizleyin. Aksi takdirde, zayıf temas nedeniyle çim biçme makinesi şarj edilemez.

Şarj istasyonu

⚠️ UYARI: Bakımdan önce güç kaynağını elektrik prizinden çıkarın.

NOT: Şarj istasyonunda nesneler varsa ürün şarj istasyonuna giremez. Şarj istasyonunu düzenli olarak temizleyin.

Şarj istasyonundaki çim, dal ve diğer nesneleri temizleyin.

Bıçakları Değiştirme

⚠ UYARI: Bıçakları değiştirdiğinizde vidaları da değiştirmeniz gerekir. Kullanılan vidalar çabuk aşınabilir ve bıçakların gevşemesine neden olabilir, bu da ciddi yaralanmalara yol açabilir.

Güvenli bir çalışma için aşınmış veya hasarlı bıçakları değiştirin. Yeterince iyi bir kesim sonucu ve daha az enerji tüketimi için bıçakları düzenli olarak değiştirin. Dengeli bir biçimse sistemi elde etmek için 3 bıçağın hepsi ve vida aynı anda değiştirilmelidir.

Bıçakları değiştirmek için (Şek. Q)

1. STOP (Durdur) düğmesine basın.
2. Ürünü kapatmak için OK düğmesine 4 saniye basılı tutun.
3. Ürünü baş aşağı çevirin. Ürünün çizilmesini önlemek için ürünü yumuşak ve temiz bir yüzeye koyun.
4. Kızak plakasını, delikleri bıçağın vidalarıyla aynı hizaya gelecek şekilde döndürün.
5. 3 vidayı düz uçlu veya yıldız tornavida (ürüne dahil değildir) ile sökün.
6. 3 bıçağı çıkarın.
7. 3 yeni bıçak ve vidaları takın.
8. Bıçakların serbestçe dönebildiğinden emin olun.

Akü

A DİKKAT: Ürünü saklamadan önce aküyü tamamen şarj edin. Akü tam olarak şarj edilmemişse aküde hasara neden olabilir. Ürünün çalışma süresi şarjlar arasında normalden daha kısaysa bu, akünün kullanım ömrünün sonuna geldiği anlamına gelir. Çalışma süresini uzatmak için aküyü değiştirin.

NOT: Akü ömrü, mevsimin uzunluğu ve ürünün günde kaç saat çalıştığı ile ilgilidir. Uzun bir sezon veya günde birçok saat çalışma, akünün daha düzenli olarak değiştirilmesi gerektiği anlamına gelir. Akü değişimi için ürününüzü EGO merkez servisinize götürün.

Taşıma

⚠ UYARI: Ürün kaldırılmadan, taşınmadan veya nakledilmeden önce kapatılmalıdır. Motor çalışırken asla çim biçme makinesini kaldırmayın veya taşımayın.

Ürünü doğru şekilde kaldırma ve taşıma (Şek. R)

⚠ DİKKAT: Ürün şarj istasyonuna park edilmiş durumdayken kaldırmayın. Şarj istasyonuna ve/veya ürüne zarar verebilir. STOP (Durdur) düğmesine basın ve ürünü kaldırmadan önce şarj istasyonundan dışarı çekin.

Biçme alanından veya biçme alanı içinde güvenli bir şekilde hareket etmek için:

1. Ürünü durdurmak için STOP (Durdur) düğmesine basın.
2. Ürünü kapatmak için OK düğmesine 4 saniye basılı tutun.
3. Ürünü, bıçak diski gövdeden uzakta olacak şekilde taşıma sapından tutun.

Depolama

■ Depolamadan önce çim biçme makinesini kapatın ve makinenin aküsünün en az %30-40 dolu olduğundan emin olun.
■ Çim biçme makinesini temizleyin.
■ Kışın çim biçme makinesini kuru, donmayan bir kapalı alanda saklayın.
- Çim biçme makinesini, şarj istasyonunu ve güç kaynağını ısı kaynaklarından (soba, radyatör vb.) veya kimyasallardan uzak tutun. Güç kaynağını nemden koruyun ve iyi havalandırılan bir yerde saklayın.

⚠️ UYARI: Fırtına tehlikesi varsa, güç kaynağını prizden çıkarın. Şarj istasyonuna ve RTK antenine bağlanan tüm düşük voltaj kablolarını çıkarın. Fırtına tehlikesi ortadan kalktığında yeniden bağlayın.

Çevre Koruması

Elektrikli cihazları ev atıklarıyla birlikte atmayın, ayrı toplama tesislerini kullanın.

Mevcut toplama sistemleri ile ilgili bilgi almak için yerel idare ile irtibata geçin.

Elektrikli cihazlar katı atık sahaları veya çöp toplama alanlarına atılırsa, yer altı sularına ve besin zincirine tehlikeli maddeler sizabilir, bu da sağlığınızın bozulmasına yol açabilir.

SORUN GİDERME

Hata Kodları Listesi

Aşağıdaki liste, ürünün LCD ekranında ve EGO Connect™ uygulamanızda gösterilen bir dizi hata kodunu göstermektedir. Aynı kod sıklıkla görünıyorsa EGO servis merkezine başvurun.

Hata kodu Açıklama Çözüm
1000 Elektronik sistemlerin otomatik testi hata vermiştir	Tüm elektrik sistemlerinin otomatik testi bir hata vermiştir.1. Çim biçme makinesini kapatın ve yeniden çalıştırın.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
1001 Biçme motorunun otomatik testi başarısız olmuştur	Biçme motorunun otomatik testi hata vermiştir1. Çim biçme makinesini kapatın ve yeniden çalıştırın.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
1002 Biçme motoru aşırı yüklenmiştir	Biçme motorunun güç talebinde ani artış olmuştur.1. Çim biçme alanındaki taş, dal ve oyuncak gibi sert nesneleri kaldırın.2. Çim biçme makinesindeki Start + OK düğmelerine basın veya uygulamada Clear Error (Hatayı Temizle) seçeneğini seçin.3. Hata devam ederse, çim biçme makinesini kapatın ve yeniden çalıştırın.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
1003 Biçme motorunda arıza vardır	Biçme motoru güç kaynağı anormaldir.1. Çim biçme makinesini kapatın ve yeniden çalıştırın.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
1004 Biçme motoru bloke olmuştur	Biçme motoru anormal derecede yüksek güç talebi algılamıştır.1. Kesme yüksekliği ayarını kontrol edin ve ayarlayın. 9 cm'den uzun çimler, çim biçme makinesinin çalışabileceği uygun bir seviyeye kadar kesilmelidir.2. Çim biçme makinesindeki Start + OK düğmelerine basın veya uygulamada Clear Error (Hatayı Temizle) seçeneğini seçin.3. Hata devam ederse, çim biçme makinesini kapatın ve kesme diskinde engel olup olmadığını kontrol edin.NOT: Motorun aşırı kullanımı parçalara aşırı yük bindirerek kullanım ömrünün kısalmasına neden olabilir.Bu hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
1005 Biçme motoru aşırı yüklenmiştir	Biçme motoru durmuştur.1. Kesme yüksekliği ayarını kontrol edin ve ayarlayın.9 cm'den uzun çimler, çim biçme makinesinin çalışabileceği uygun bir seviyeye kadar kesilmelidir.2. Çim biçme makinesindeki Start + OK düğmelerine basın veya uygulamada Clear Error (Hatayı Temizle) seçeneğini seçin.3. Hata devam ederse, çim biçme makinesini kapatın ve kesme diskinde engel olup olmadığını kontrol edin.NOT: Motorun aşırı kullanımı parçalara aşırı yük bindirerek kullanım ömrünün kısalmasına neden olabilir.Bu hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
1006 Biçme motoru besleme voltajı çok düşüktür	Biçme motoru güç kaynağı anormaldir.1. Çim biçme makinesini kapatın ve yeniden çalıştırın.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
1007 Biçme motoru aşırı ısınmıştır	Biçme motoru çok sıcakır.1. Motorun soğumasını bekleyin.NOT: Yüksek güç kullanımı parçalara aşırı yük bindirebilir ve kullanım ömrünün kısalmasına neden olabilir.Bu hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
1008 Kesme yüksekliği motoru bloke olmuştur	Kesme yüksekliği motoru durmuştur.1. Çim biçme makinesini kapatın ve biçme diskinin hasar görmüş veya tıkanmış olup olmadığını kontrol edin.2. Çim biçme makinesini çalıştırın ve kesme yüksekliğini yükseltmeye/alçaltmaya çalışın.Bu hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
1009 Kesme yüksekliği motoru aşırı yüklenmiştir	Kesme yüksekliği motoru aşırı yüklenmiştir.1. Çim biçme makinesini kapatın ve biçme diskinin hasar görmüş veya tıkanmış olup olmadığını kontrol edin.2. Çim biçme makinesini çalıştırın ve kesme yüksekliğini yükseltmeye/alçaltmaya çalışın.Bu hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
1010 Tahrik motoru kalibrasyonu hatalıdır	Tahrik motoru kalibrasyonu hatalıdır.1. Çim biçme makinesini kapatın ve yeniden çalıştırın.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
1011 Sol veya sağ sürüş motoru arızalıdır	Sol veya sağ tahrik motoruna güç iletiminde sorun vardır.1. Çim biçme makinesini kapatın ve yeniden çalıştırın.Bu hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
1012 Sol veya sağ tahrik motoru arızalıdır	Tahrik motoru güç kaynağı anormaldir.Çim biçme makinesini kapatın ve yeniden çalıştırın.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
1013 Sol veya sağ tahrik motoru bloke olmuştur	Sol veya sağ tahrik motoru durmuştur.Şeklerleklerin sıkışıp sıkışmadığını kontrol edin ve engelleri kaldırın.Çim biçme makinesindeki Start + OK düğmelerine basın veya uygulamada Clear Error (Hatayı Temizle) seçeneğini seçin.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
1014 Sol veya sağ tahrik motoru aşırı yüklenmiştir	Sol veya sağ tahrik motoru aşırı yüklenmiştir.Şeklerleklerin sıkışıp sıkışmadığını kontrol edin ve engelleri kaldırın.Çim biçme makinesindeki Start + OK düğmelerine basın veya uygulamada Clear Error (Hatayı Temizle) seçeneğini seçin.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
1015	Sol veya sağ sürüş motoru besleme voltajı çok düşüktür	Sol veya sağ sürüş motoru güç kaynağı anormaldir.Şekim biçme makinesini kapatın ve yeniden çalıştırın.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
1016 Tahrik motoru kalibrasyonu hatalıdır	Tahrik motoru kalibrasyonu hatalıdırHerhangi bir işlem gerekmez; çim biçme makinesi şarj istasyonunda otomatik olarak dinamik kalibrasyon gerçekleştirir.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
2001 Akü arızası vardır	Akü arızası vardır.Şekim biçme makinesini kapatın ve EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
2002 Sıcaklık nedeniyle şarj durmuştur	Aşırı sıcaklık nedeniyle şarj durmuşturHerhangi bir işlem yapmanız gerekmez; sıcaklık normale döndüğünde çim biçme makinesi şarj olmaya devam eder.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
2003 Akü şarj seviyesi düşüktür	Akü kapasitesi çok düşüktür.Şekim biçme makinesini şarj istasyonuna yerleştirerek şarj edin.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
2004 Sıcaklık nedeniyle biçme	işlemi durmuştur	Aşırı sıcaklık nedeniyle biçme işlemi durmuştur.1. Herhangi bir işlem yapmanıza gerek yoktur; sıcaklık normale dönene kadar çim biçme makinesini şarj istasyonunda bırakın.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
3001 Açı sensörü kalibrasyonu	hatalıdır	Açı sensörü kalibrasyonu hata vermektedir.1. Çim biçme makinesini düz ve sabit tutun, ardından yeniden çalıştırın.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
3002 RTK alıcısı arızalıdır		RTK alıcısı hata vermektedir.1. Çim biçme makinesini düz ve sabit tutun, ardından yeniden çalıştırın.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
3003 Elektrikli otomatik test başarısız olmuştur		Elektrikli otomatik test bir hata vermektedir.1. Çim biçme makinesini düz ve sabit tutun, ardından yeniden çalıştırın.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
3004 Ekran hatası vardır		Ekran iletişimi hatalıdır.1. Ekranın normal olup olmadığını kontrol edin. Ekranda anormallikler görülürse, çim biçme makinesini yeniden başlatın.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
3005 Kaldırma sensörü arızalıdır	EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin
3006 Çarpışma sensörü arızalıdır	EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin
4008 Şarj istasyonu eşleştirmesi başarısız olmuştur		Çim biçme makinesi şarj istasyonuyla eşleştirilememiştir.1. Şarj istasyonunun güç kablosunu çıkarıp takın, ardından çim biçme makinesinde Başlat + OK düğmelerine basın veya uygulamada Clear Error (Hatayı Temizle) seçeneğine dokunun ve çim biçme makinesini şarj istasyonuna yerleştirin.2. Hata devam ederse, çim biçme makinesini yeniden çalıştırın ve 1. adımı tekrar deneyin.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
5001 Şarj istasyonuna sağlanan güç kaynağı kararsızdır		1. Şarj istasyonunu kapatıp açın, ardından Başlat + OK düğmelerine basın.Hata devam ederse, güç kaynağını değiştirmek için EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
5002 Çim biçme makinesinin şarj voltajı anormaldir		1. Şarj istasyonunu kapatıp açın, ardından Başlat + OK düğmelerine basın.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
5003 RTK istasyonu anteni anormaldir	RTK istasyonunu kapatıp açın, ardından Başlat + OK düğmelerine basın.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
6001 Çim biçme makinesi sıkışmıştır	Çim biçme makinesi görüş engelleri nedeniyle sıkışmıştır.Çim biçme makinesinin yakınında engeller varsa bunları kaldırın; biçme makinesi dar bir alanda ise açık bir alana taşıyın.Çalışmaya devam etmek için çim biçme makinesinde Start + OK düğmelerine basın veya uygulamada Clear Error (Hatayı Temizle) seçeneğine dokunun.Çim biçme makinesi aynı yerde tekraren takılıyorsa, o alan için bir yasak bölge oluşturun.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
6002 Çim biçme makinesi sıkışmıştır	Çim biçme makinesi çarpışma nedeniyle sıkışmıştır.Çim biçme makinesinin yakınında engeller varsa bunları kaldırın; biçme makinesi dar bir alanda ise açık bir alana taşıyın.Çalışmaya devam etmek için çim biçme makinesinde Start + OK düğmelerine basın veya uygulamada Clear Error (Hatayı Temizle) seçeneğine dokunun.Çarpsımalar aynı yerde devam ederse, kaçma girişimlerinin başarısız olduğu alan için kısıtlı bir bölge oluşturun.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
6003 Çim biçme makinesi sıkışmıştır	Çim biçme makinesi kayma nedeniyle sıkışmıştır.Zeminde çukurlar varsa çimleri düzleştirin; zemin kaygansa, biriken suyu temizleyin.Çalışmaya devam etmek için çim biçme makinesinde Start + OK düğmelerine basın veya uygulamada Clear Error (Hatayı Temizle) seçeneğine dokunun.Aynı noktada tekraren kayma meydana gelirse, çim biçme makinesinin kaçamadığı alan için bir yasak alan oluşturun.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
6004 Çim biçme makinesi sıkışmıştır	Çim biçme makinesi kaldırıldığı için sıkışmış durumdadır.Zemin düz değilse, çimleri düzleştirin.Çalışmaya devam etmek için çim biçme makinesinde Start + OK düğmelerine basın veya uygulamada Clear Error (Hatayı Temizle) seçeneğine dokunun.Çim biçme makinesi aynı noktada tekraren kaldırılıyorsa, kaçamadığı alan için bir yasak alan oluşturun.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
6005 Haritalanan sınırın dışına çıkmıştır	Çim biçme makinesi çalışma alanının sınırını 1 m aşmıştır.1. Sınır eğiminin eğim sınırını (8,5°) aşıp aşmadığını kontrol edin. Aşmışsa, sınırı ayarlayın.2. Çim biçme makinesini sınırların içine yerleştirin. Ardından, çim biçme makinesindekiStart + OK düğmesine basarak hata kodunu temizleyin.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
6006 Çim biçme makinesi devrılmıştır	Çim biçme makinesi devrılmıştır.1. Zemin düz değilse, çimleri düzleştirin.2. Sınır eğiminin eğim sınırını (8,5°) aşıp aşmadığını kontrol edin. Aşmışsa, sınırı ayarlayın.3. Çalışma eğiminin eğim sınırını (26,6°) aşıp aşmadığını kontrol edin. Aşmışsa bu bölgeyi yasak bölge olarak belirleyin.4. Çim biçme makinesindekiStart + OK düğmelerine basın.5. Çim biçme makinesi aynı noktada tekraren devrilirse, kaçamadığı alan için bir yasak alan oluşturun.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
6007 Çarpsma sensörü sıkışmıştır	Çim biçme makinesinin çarpışma sensörü sıkışmıştır.1. Çim biçme makinesinin yakınında engeller varsa bunları kaldırın; biçme makinesi dar bir alanda ise açık bir alana taşıyın.2. Çim biçme makinesindeStart + OK düğmelerine basarak çalışmaya devam edin.3. Aynı yerde tekraren çarpışmalar meydana geliyorsa, çim biçme makinesinin kaçamadığı alan için bir yasak alan oluşturmanızı öneririz.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
6008 Çim biçme makinesi kaldırılmıştır	Çim biçme makinesi kaldırılmıştır.1. Çim biçme makinesini düz bir yüzeye yerleştirin ve tekerlek braketinin dikey olarak hareket edip etmediğini kontrol edin.2. Ardından, çim biçme makinesindeStart + OK düğmelerine basarak hata kodunu temizleyin.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
6009 Çim biçme makinesi eğik	durumdadır	Çim biçme makinesi eğik durumdadır.1. Zemin tümsekli ise çimleri düzleştirin; Sınır eğiminin eğim sınırını (8,5°) aşıp aşmadığını kontrol edin. Aşmışsa, sınırı ayarlayın.2. Ardından, çim biçme makinesinde Start + OK düğmelerine basarak hata kodunu temizleyin.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
6010	Çim biçme makinesi şarj istasyonuna dönmeyi başaramamıştır	Çim biçme makinesi şarj istasyonuna geri dönememektedir1. Şarj istasyonunun yakınında herhangi bir engel bulunmadığından ve düz bir yüzeye kurulduğundan emin olun.2. Çim biçme makinesinde Start + OK düğmelerine basın veya uygulamada Clear Error (Hatayı Temizle) seçeneğine dokunun.3. Geri dönmek için Park + OK düğmelerine basın veya HOME (Ana Sayfa) seçeneğine dokunun.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
6011	Çim biçme makinesi şarj istasyonundan ayrılmayı başaramamıştır	Çim biçme makinesi şarj istasyonundan ayrılamamaktadır.1. Şarj istasyonunun yakınında herhangi bir engel bulunmadığından ve düz bir yüzeye kurulduğundan emin olun.2. Ardından çalışmaya devam etmek için çim biçme makinesinde Start + OK düğmelerine basın veya uygulamada Clear Error (Hatayı Temizle) seçeneğine dokunun.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
6012 Hırsızlık tespit edilmiştir		Çim biçme makinesi coğrafi olarak belirlenen alanın dışına çıkmıştır.1. Çim biçme makinesi coğrafi sınırın içindeyse, kilidi açmak için şifreyi girin, ardından çim biçme makinesinde Başlat + OK düğmelerine basarak hata kodunu temizleyin. Çalışındığı bildirilmeye devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek birimine başvurun.2. Çim biçme makinesi coğrafi sınırın dışında ancak kurtarılabilir durumdaysa, coğrafi sınırın içine geri taşıyın ve 1. adımı tekrarlayın.3. Çim biçme makinesi kaybolursa, kolluk kuvvetlerine başvurun ve çim biçme makinesinin yüklediği konuma göre makineyi geri alın.
6013 Şarj istasyonu veya yerel	RTK istasyonu taşınmıştır	1. Yerel RTK istasyonunun veya şarj istasyonunun taşınmış olup olmadığını kontrol edin. Taşındıysa önce bunları orijinal konumlarına geri getirin.2. Çim biçme makinesinde Start + OK düğmelerine basin veya uygulamada Clear Error (Hatayı Temizle) seçeneğine dokunun.3. Onları orijinal konumlarına geri getiremezseniz veya sorun devam ederse, uygulamanın ayarlar sayfasındaki RTK baz istasyonu yer değiştirme prosedürünü veya şarj istasyonu yer değiştirme prosedürünü izleyin.
6014 Yerel RTK istasyonu taşınmıştır		1. Yerel RTK istasyonunun konumu değiştirilmiş olup olmadığını kontrol edin. Öyleyse, önce istasyonu orijinal konumuna geri getirin.2. Çim biçme makinesinde Start + OK düğmelerine basin veya uygulamada Clear Error (Hatayı Sil) seçeneğine dokunun.3. Orijinal konumuna geri getirilemezse veya arıza devam ederse, uygulamanın ayarlar sayfasındaki RTK baz istasyonu yeniden konumlandırma prosedürünü izleyin.
6015 Zayıf anten sinyali gücü		1. Yerel RTK istasyonunu kontrol edin ve üstündeki engelleri kaldırın.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
6016 Çim biçme makinesi kalıcı olarak kilitlenmiştir		Çim biçme makinesi kalıcı olarak kilitlenmiştir.1. Çim biçme makinesinin ana hesabını kullanarak EGO Connect uygulamasına giriş yapın ve kilidi açın.
6017 Çim biçme makinesi devrılmıştır		Çim biçme makinesi devrılmıştır.1. Zemin düz değilse, çimleri düzleştirin.2. Sınır eğiminin eğim sınırını (8,5°) aşıp aşmadığını kontrol edin. Aşmışsa, sınırı ayarlayın.3. Çalışma eğiminin eğim sınırını (26,6°) aşıp aşmadığını kontrol edin. Aşmışsa bu bölgeyi yasak bölge olarak belirleyin.4. Çim biçme makinesindeki Start + OK düğmelerine basın.5. Çim biçme makinesi aynı noktada tekraren devrilirse, kaçamadığı alan için bir yasak alan oluşturun.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
7001 Çim biçme makinesinin konumu mevcut değil		1. Çim biçme makinesini yeniden çalıştırın ve şarj istasyonuna yerleştirin.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
7002 Çim biçme makinesinin konumu mevcut değil		1. Çim biçme makinesini yeniden çalıştırın ve şarj istasyonuna yerleştirin.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
7003	Yerel RTK istasyonunun bağlantısı uzun süredir kesik durumdadır	Yerel RTK istasyonunun bağlantısı uzun süredir kesik durumdadır.1. Yerel RTK anteninin altındaki durum ışığını kontrol edin.■ KIRMIZI - RTK istasyonu anormal■ YEŞİL - RTK istasyonu normal2. Yerel RTK istasyonunun gücünü kapatın ve tekrar açın.Hata devam ederse, uzaktan yardım için EGO destek ekibiyle iletişime geçin.
8001 Kamera aşırı ısınmıştır		Yüksek sıcaklık nedeniyle kamera geçici olarak kapatılmıştır. Sıcaklık normale döndüğünde otomatik olarak yeniden başlayacaktır. Herhangi bir işlem yapmanız gerekmez.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
8002 Kamera iletişim hatası vardır		Kamera iletişimi bir hata vermektedir.1. Çim biçme makinesini kapatın ve yeniden çalıştırın.Hata devam ederse, EGO servis sağlayıcınızla iletişime geçin.
8003 Kamera kirlidir		Kamera lensi kirlenmiş olabilir. Daha iyi performans için lütfen temizleyin.

Belirtiler

Ürün doğru çalışmıyorsa, aşağıdaki belirtilere bakın. Hatanın nedenini hala bulamıyorsanız EGO servis merkezine başvurun.

Sorun Nedeni Çözüm
Ürün yerleşmekte zorlanıyor.	1. Şarj istasyonu bir eğim üzerindedir veya düz bir yüzeyde değildir.	1. Şarj istasyonunu düz bir yüzeye yerleştirin.
	2. Şarj istasyonu sıkı bir şekilde takılmamıştır.	2. İstasyona takılan altı vidanın gevşek olup olmadığını kontrol edin.
Ürün yerleşirken kayıyor.	Islak çim ve arka tekerlege yapılan çamur, ürünün kaymasına neden olur.	Tekerlekleri temizleyin.
Ürün yanlış zamanda çalışıyor.	1. Biçme için başlangıç ve durma zamanları yanlıştır.	1. Biçme için başlangıç zamanı ve bitiş zamanı ayarlarını sıfırlayın.(Cihaz Ayrıntıları) > Work Settings (Çalışma Ayarları) > Work Schedule (Çalışma Programı) seçeneğine dokunun
	2. Ürün saatinin ayarlanması gerekir.	2. Saati ayarlayın.(Cihaz Ayrıntıları) > Others (Diğer ayarlar) > Time Zone and Country (Saat Dilimi ve Ülke) seçeneğine dokunun
Ürün titriyor.	1. Hasarlı bıçaklar kesme sisteminde dengesizliğe yol açar.	1. Bıçakları ve vidaları kontrol edin ve gerekirse değiştirin.
	2. Aynı konumda çok fazla bıçak olması biçme sisteminde dengesizliğe yol açar.	2. Her vidaya sadece bir bıçak takıldığını kontrol edin.
	3. Montaj konumunda eksik bıçak olması biçme sisteminde dengesizliğe yol açar.	3. Her montaj konumunda üç bıçağın takılı olduğunu kontrol edin.
Ürün çalışıyor, ancak bıçaklar dönmüyor.	1. Ürün şarj istasyonunu arıyor veya şarj istasyonundan geri dönüyor.	1. Eylem yok. Ürün şarj istasyonunu ararken bıçak diski dönmüyor.
	2. Biçme motoru hasar görmüştür. 2. EGO servis merkezi ile iletişime geçin.
	3. Çim biçme makinesi taşıma yolunda çalışmaktadır.	3. İşlem gerekmez. Çim biçme makinesi bu yolda çalışır, ancak çimleri kesmez.
Ürün, şarjlar arasında normalden daha kısa süre biçiyor.	1. Çim veya diğer yabancı cisimler bıçakları engelliyor.	1. Şasiyi ve bıçakları çıkarın ve temizleyin.
	2. Akü kullanım ömrünün sonuna yaklaşmaktadır.	2. EGO servis merkezi ile iletişime geçin.
	3. Kör bıçaklar. Çimleri diğerken daha fazla enerjiye ihtiyaç duyulur.	3. Tüm bıçakları ve vidaları değiştirin.
Kısa biçme ve şarj süreleri. Akü kullanım ömrünün sonuna yaklaşmaktadır. EGO servis merkezi ile iletişime geçin.
Yağmur yağmadığı zamanlarda çim biçme sırasında ürün şarj istasyonuna geri dönüyor.	Yağmur sensörü anahtarı istenmeden tetiklenir.	Yağmur sensörü anahtarını kontrol edin. Bu işlev, gerekirse uygulamada devre dışı bırakılabilir.
Düzensiz biçme sonuçları	1. Ürün günde çok az saat çalışıyor. 1. Biçme süresini artırın.
	2. Kör bıçaklar. 2. Tüm bıçakları ve vidaları değiştirin.
	3. Ayarlanan biçme yüksekliğine göre çim uzun.	3. Kesme yüksekliğini artırın ve ardından artarda düşürün.
	4. Bıçakların veya motor milinin etrafında çim birikmesi.	4. Bıçakların serbestçe ve kolayca dönüp dönmediğini kontrol edin. Dönmüyorsa bıçakları söküp çimleri ve yabancı cisimleri temizleyin.

Şarj İstasyonu Üzerindeki LED Durum Göstergesi

Doğru kurulum için şarj istasyonu üzerindeki LED durum göstergesi sabit veya yanıp sönen YEŞİL renkte olmalıdır. Değilse aşağıdaki talimatları izleyin:

LED Durum Göstergesi Şarj istasyonu durumu
Sabit KIRMIZI Şarj istasyonu anormaldir.
Sabit YEŞİL Ürün tamamen şarj edilmiştir.
Yanıp sönen YEŞİL Şarj istasyonu ürünü şarj etmektedir.
2 saniye sabit KIRMIZI, 2 saniye yanıp sönen YEŞİL	Şarj istasyonu ile ürün arasındaki Bluetooth® eşleşmesi kesilmiştir.
2 saniye sabit YEŞİL, 2 saniye yanıp sönen KIRMIZI	Şarj istasyonu ile ürün arasındaki Bluetooth® bağlantısı başarıyla kurulmuştur.
Yanıp sönen SARI Ürün, kızılötesi ile şarj istasychnuna yerleşmektedir.

Çim Biçme Makinesindeki Durum Işıkları

Çim biçme makinesindeki durum ışıkları, ürünün mevcut durumunu gösterir:

NOT: Aşağıdaki BEYAZ renk listesi, uygulamadaki kullanıcı ayarlarına göre değişebilir.

Durum ışıkları	Ürün durumu
Sabit BEYAZ	1. Ürün şarj istasyonuna geri dönmektedir.2. Ürün haritalama yapmaktadır.
Titreşimli BEYAZ	Ürün düzgün bir şekilde çim biçmektedir.
Sabit KIRMIZI	Ürün, bir hata veya cihaz yazılımı güncelleme hatası nedeniyle durdu.

EGO

Sabit SARI Ürün Duraklatma modundadır.
Yanıp sönen MAVİ Ürün Bluetooth	^ eşleştirmesi yapmaktadır.
3 saniye sabit MAVİ Ürünün Bluetooth	^ eşleştirmesi başarıyla tamamlanmıştır.
Işıklar KAPALI	1. Ürün uyku modundadır.2. Ürün şarj istasyonundadır.
YEŞİL koşu stili Cihaz yazılımı güncellemesi devam etmektedir.
Sabit YEŞİL	1. Cihaz yazılımı güncellemesi başarıyla tamamlanmıştır.2. Cihaz yazılımı güncellemesi başarısız ancak geri çağırma başarılı olmuştur.

GARANTI

EGO GARANTI POLITİKASI

EGO Garanti politikasının tüm şartları ve koşulları için lütfen egopowerplus.eu veya egorobotmowers.eu web sitesini ziyaret edin.