AD 7051 - Dulkių siurblys ADLER - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA AD 7051 ADLER

1. Pries naudodami prietaisă perskaitykite naudiojimo instrukcijă ir laikykitës joje pateiktü nurodymu. Gamintojas neatsako už Žalá, padarytă naudojant prietaisă ne pagal paskirti arba netinkamai su juo elgiantis.
2. Prietaisas skirts naudoti tik buityje. Nenaudokite jo jokiais kitais tikslais, nesuderinamais su jo paskirtimi.
3. Prietaisa prijunkite tik prie 220 - 240V 50 / 60Hz ižeminto kistukinio lizdo. Siekdami didesnio naudojimo saugumo, prie vienos grandines vienu metu neprijunkite keliu elektros prietaisu.
4. Bukite ypač atsargus naudodami prietaisă, kai šalia yra vaiku. Neleiskite vaikams zaisti su prietaisu neleiskite juo naudotis vaikams ar kitiems asmenims, kurie nera susipăzine su prietaisu.
5. ISPEJIMAS: Ši prietaisă gali naudoti vyresni nei 8 metu vaikai ir asmenys su ribotais fiziniais, jutiminiais ar protiniais gebejimais arba asmenys, neturintys patirties aržiniu apie prietaisă, jei tai daroma prižiūrint asmeniui, atsakingam už ju sauga, arba jei jiems buvo pateiktos instrukcijos del saugaus prietaiso naudojimo ir jieŽino su prietaiso naudojimu susijusius pavojus. Vaikai neturetu zaisti su iranga. Valyti ir prižiūréti jrangos neturetu vaikai, nebent jie yra vyresni nei 8 metu ir ši veikla atliekama prižiūrint.
6. Po naudiojimo visada ištraukite kištuka iš elektros lizdo, laikydami ji ranka.

NEBANDYKITE traukti už elektros tinklo laido.

1. NEMERKITE laido, kistuko ar viso irenginio i vandenj ar bet kokji kitaskystj. Nelaiky kite prietaiso oro salygose (lietuje, sauleje ir pan.) ir nenaudokite jo dregnose patalpose (vonios kambariuose, dregnuose nameliuose ant ratu).
2. Periodiskai tikrinkite maitinimo laido bukle. Jei maitinimo laidas pazeistas, ji turi pakeisti specializuotas remontininkas, kad butu isvengta pavojaus.
3. Nenaudokite prietaiso su pazeistu maitinimo laidu arba jei jis buvo numestas, kitaip pazeistas ar netinkamai veikia. Neremontuokite prietaiso patys, nes kyla elektrros smugio pavojus. Pazeista prietaisa nuneškite i kompetentinga aptarnavimo centra, kad jis butu patikrintas arba suremontuotas. Bet kokius remonto darbus gali atlikti tik igalioti technines prieziūros centrai. Netinkamas remontas gali kelti rimtā pavojū naudotojui.
4. Pastatykite prietaisā ant vesaus stabilaus, lygaus paviršiaus, toliau nuo karstμ maisto ruosimo prietaisμ, tokiu kaip elektriné virykle, dujinis degiklis ir pan.
5. Nenaudokite prietaiso šalia degiu medziagu.
6. Maitinimo laidas neturi kaboti ant stalo krašto ir liesti karštu paviršiu.
7. Nepalikite prietaiso arba i elektros lizdajjungto maitinimo šaltinio be priežiūros.
8. Papildomai apsaugai elektrós grandinèje patartina jrengti liekamosios srovès itaisa (RCD), kurio vardine liekamoji srovè neviršija 30mA . Šiuo klausimu reikétu kreiptis i specialista elektrika.
9. Neleiskite, kad prietaiso variklio dalis suslaptu.
10. Nenaudokite prietaiso už namú ribu.
11. Nenaudokite dulkiu siurblio degioms medziagoms (pavyzdziui, degalams, tirpikliams) surinkti.
12. Nesiurbkite aštrais krašais daiktu (pvz., stiklo šukiu).
13. Nenukreipkite dulkiu siurblio j kitus zmones ar gyvunus.
14. Naudokite dulkiu siurblj tik ant sausu pavirsiu.
15. Naudokite tik šiam prietaisui skirtus priedus.
16. Bukite ypač atsargūs siurbdami laiptais.
17. Neuždenkite joku ventiliacijos angu.
18. Neleiskite siurblio jjungti be JDeto filtro.
19. Netraukite dulkiu siurblio už zharnos.
20. Pasirupinkite, kad maitinimo laidas nebutu uzspaustas durelemis arba uzkliudytas. Perkeldami dulkiu siurbli atkreipkite demesi i maitinimo laido ilgi. Staigiai traukdami dulkiu siurbli, kai laidas yra itemptas, galite sugadinti

dulkiu siurbli

26.Dulkiu ir statybiniu siuksliu siurbimas iš karto panaikina garantija. Siurblys skirtas naudoti tik buityje.
28. Prietaisas turi jkraunamagakumulatoriug. Nekiskite i ugnj, nepersaukite traiskyti ar pazeisti akumulatoriaus.

Prietaiso aprasymas: (rankinis dulki siurblys)

1. Ikrovimo lizdas	2.Dulkić konteinerio mygtukas	3.Dulkić konteineris	4.Dulkić konteinerio atleidimo mygtukas	5.Grindu šepets	6.Rankena	7.Jungimo/išjungimo mygtukas	8.Grecićo reguliavimo mygtukas
9.Akumuliatoriaus indicatorius	10.Išëjimas	11.Vamzdžio atleidimo mygtukas	12.Vamzdis	13.Grindu špecciio atleidimo mygtukas	14.Sieninis laikiklis	15.Maitinimo šaltinis	16. šepets "2 in 1

IKRAUNAMAS IRENGINYS

Noredami is prietaiso isimti akumulatoriu, paspauskite rankenos vidineje puseje esanti mygtuka, kaip parodyta sio vadovo 3 puslapye esanciame 2 paveikslélyje.

SEPETÉLIOPRIJUNGIMAS

Ikiškite šepečio viršći Čapatiné tiekimo vamzdžio jungtī ir išgirsite uždarymo garsa.

PRIJUNGIMAS PRIE VAMZDŽIO

Ikiškite viršutine vamzdžio dalj pagrindine dulkiu talpyklos angarisgirsute uzdarymo garsa

Prijunkite maitinimo sepeti ir pagrindini aparata:

Ikiškite virsutine elektrinio šepeci doj pagrindine dulkiu siurblio anga

-Papildomu sepeci prijungimas pric pagrindines masinos:

Idékite pagalbinius šepečius (2in1) j págrindine dulkiu siurblio anga

-MAZAS GREITIS, DIDELIS GREITIS, ISJUNGTA (5 PAV.)

Noredami jungti / ijsjungti prietaisa, paspauskite jjungimo / isjungimo mygtuka (E)

Noredami pakeisti greiti is mazo i didelj, naudokite TURBO mygtuka (D).

-Siurblio jkrovimas

Siurbluii jkrauti naudokite tam skirta maitinimo saltinji

Ijunkite maitinimo adapteri jikrovimo lizda, esanti prietaiso gale, salia rankenos. Ikrovimo metu indikatorius mirkses.

Visiskai jkrautas indicatorius liks šviesti.

Akumulatoriğ galima jkrauti atskirai arba kartu su dulki siurbliu

Valy kite po kiekvieno naudojimo (6 pav.)

Paspauskite apatinji mygtuka, kad atlaisvintumete apatinj dulki kontinerio dangteli. Dulki kontinerj rekomenduojama valtyi po kiekvieno naudojimo.

Dulkiu kontinerio valymas (2 pav.)

a) Paspauskite mygtuka, kad atlaisvintumete apatinj dulkiu talpyklos dangtelj ir isvalytumete dulkes
b) Isimkite filtrà ir jj isvalykite arba pakeiskite. Atsarginj filtrà rasite jsigij é savo tiekejo: AD 7051.2
c) I'svalykite filtra po tekanciu vandeniu ir isdžiovinkite ji saules sviesoje

-Mechaninio sepeci0 valymas (7 pav.)

1, Nuspauskite fiksatoriu, esanti sepetelio gale.
2, Nuimkite serelius nuo sepetelio (negalima plauti).
3, Po valymo vél uždékite šerelius ant šepetélio ir užfiki suokite sklastj

Demesio

Po tam tikro naudiojimo šereliai gali užsikimsti plaukais ar kuo nors panašiu, laiku juos išvalykite, kad skustuvas veiktu efektyviai.

Techninai duomenys:

Akumulatoriaus tipas: liciojonu Akumulatoriaus talpa: 2200 mAh

m. Variklio galia: 160W

Didziausia variklio galia: 160g .. 300~W

Ikrovimo laikas: maždaug 5 val

Adapterrio jvestis: 220 - 240V 50 / 60Hz

Adapterrio isvestis: 26V = 0.45A

Dél aplinkosaugos. Kartoninç pakuoté ir polietileno (PE) maišelius reikia išmesti j atitinkamus konteinerius, skirtus atskiram komunaliniţu atlieku surinkimui, kaip aprašyta. Jci prietaisc yra bateriju, jas reikia išimi t ir išmesti atskirai atlieku surinkimo ir saugojimo aikstelëje. Panaudotá prietaisa reikia nuvežti j tinkamā surinkimo ir saugojimo vietá, nes jamc esancios pavojingos medziagos gali kelti pavoju sveikatai ir aplinkai. Ant gaminio esantis Ženklas nurodo, kad prietaiso negalima išmesti j komunaliniţu atlieku konteineri. Elektros jrangos atliekos - tai atliekos, kuriose yra Žmonëms, gyvūnams ir aplinkai kenksmingu medziagú. Sios medziagos gali užtersti dirvožemi, vandenj ar ora, o per tai jos gali patekti j Žmogaus organizmá ir sukelti ivairiu sveikatos sutrikimü, pavyzdžiui, regos, klausos, kalbos sutrikimü, taip pat gali pažeisti inkstus, kepenis ir širdj, sukelti odos ligas. Kenksmingos medziagos taip pat gali turétì neigiamà poveiki kvēpavimo ir reprodukcinei systemoms ir sukelti vžiniusPokycius. Augalu, auganciu paveiktame dirvožemyje, ir isju pagamintu produktu vartojimas gali sukelti mința poveiki sveikatai. Neismeskite jrangos j komunaliniţu atlieku konteineri!

Paslauga Jei norite jsigyti atsarginiu daliu arba turite nusiskundimu, kreipkites j tiesiogiai kreipkites j kvitaiisdavusj pardaveja.

Lietosanas instrukcija (LV)

VISPÄRIGIE DROŠIBAS NOSACIJUMI SVARIGI DROŠIBAS NORADIJUMI LIETOSANAI UZMANİG IZLASIET UN SAGLABAJIET TURPMAKAI ATSAUCEI

No m. Motora jauda: 160W

Maksimālā motora jauda: 160 160 g: 300 W

Uzlades laiks: aptuveni 5 stundas

Adaptera ieeja: 220 - 240V 50 / 60Hz

Adaptera izeja: 26V = 0,45A

Vides aizsardzibai. Kartona icipakojums un polictilena (PE) maisi ini jaizmet atbilstoos konteineros dalitai sadzives atkritumu savaksanai, ka aprakstits. Ja ieri e baterijas, tas jaiznem un jaiznicina atseviski savaksanas un uzglabanas vieta. Izlietota ierie janogadpiemeroa savaksanas un uzglabanas vieta, jo taja esosas bistamas vielas var apdraudet veselbu un vidi. Uz izstradajuma esosais markejums norada, ka ieri ndrikst izmest sadzives atkritumu konteinera. Elektrisko iekatru atkritumi ir atkritumi, kas satur cilvekiem, dzivnickiem un videi kaitigas vielas. Sis vielas var piesarnot augsn, udeni vai gaisu, un caur to tas var noklut cilveka organisma un izraisit virkni veselbas problemu, piemram, redzes, dzirdes, runas traucjumus, var ari bojat nieres, aknas un sirdi, ka ari izraisit adas slimibas. Kaitigas vielas var ari nclabveligi ictekmet elpoanas un reprodktivo sistemu un izraisit veza izmainas. Augu, kas aug uz skartas augnses, un no tiem ražotu produktu lietošana uzturā var izraisit ieprickš mineto ictekmi uz vesclbu. Neizmetiet iekatras sadzives atkritumu tvertne!

1: modelio identifikatorius
2:1vesties tampa
3: Jvesties kintamasis dažnis
4:1sejimo tampa
5: I\$ejimo srove
6:1Sejimo galia
7: Vidutinis aktyvusis efektyvumas
8:efektyvumas esant mažai apkrovai (10%)
9: energijos suvartojimas be apkrovos

LV

1:modela identifikators
2: ieejas spriegums
3: ieejas mainstravas frevence
4:izejas spriegums
5:izejas strava
6:izejas jauda
7: videjä aktiva efektivitate
8:efektivitatezema skodze (10%)
9: energijas paterinbs bez slodzes

EST

Svarbi informacija apie akumuliatoriaus sauga

Netinkamas akumulatoriaus naudojimas gali sukelti elektrilo nuotekj, perkaitima arba sprogima. Issiliejes elektrilitas yra korozijos saltinis ir gali butu toksiškas. Jis gali sukelti odos ir akiu nudegimus; taip pat yra kenksmingas ji prarijus.

Noredami sumazinti susizalojimo rizika:

• Akumulatoriui ištekýus, venkite ištekýusio elektrolito salycio su oda ar drabuziais. - Jei akumuliatorius elektrolitas akumuliatoriui patekus ant odos ar drabuziu, nedelsdami nuplaukite ta vieta vandeniu.
• Senas, išsekusias ar išsikrovusias baterijas reikia išimi t prietaiso ir išmesti arba perdirbti pagal nacionalines taisykles. atlieku šalinimo taisykles.
• [kraukite tik naudodami su gaminiu pateiktajkrovikl arba jkovikl, tinkama tam tikro tipo akumulatoriaui. akumulatoriaus tipa.
• Nekaitinkite, neatdarinékite, neperdurkite, nesunaikinkite ir nemeskite akumulatoriüj uŋni.
• Nelieskite akumulatoriaus gnybtu metaliniais daiktais. Sie komponentai gali jkaisti ir sukelti nudegimus.

Naudojamo akumulatoriaus arba jkraunamos baterijos CHEMINE SUDETIS: (Li-Ion) Licio jonu.